บทที่ 25: จอนนี่ หวัง

ฟางเจี๋ยเสีย, อาปัง และทีมงานเฝ้าดูการสอบสวนจากด้านนอก และแม้แต่หลี่เหวินปินก็อยู่ที่นั่นด้วย

เมื่อต้องเผชิญกับสีหน้าและท่าทางที่ดุดันและบ้าคลั่งของเฉินเหยาเฟิง แม้แต่พวกเขาก็ยังตกตะลึง

นี่แตกต่างจากภาพลักษณ์ที่ใจดีที่เฉินเหยาเฟิงมักจะแสดงออกมาโดยสิ้นเชิง ราวกับว่าเขาเป็นคนละคนกันเลยทีเดียว

หยวนเฮ่ายุนรอจังหวะนี้มานานแล้ว โดยไม่รอให้อาชญากรจอมแสบขอความเมตตา เขาลงมือทันที

เสียงหมัดและลูกเตะดังก้องไปทั่วห้องสอบสวน หยวนเฮ่ายุนไม่ได้สวมเครื่องป้องกันใดๆ และไม่ได้ใช้แผ่นรองอย่างหนังสือมาบังเพื่อซ่อนรอยฟกช้ำเลย

สัญญาณทั้งหมดบ่งบอกว่าเขาและเฉินเหยาเฟิงไม่สนใจจริงๆ ว่านักโทษจะอยู่หรือตาย

เสียงโหยหวนและคำอ้อนวอนขอความเมตตาของโจรดังระงมไปทั่วห้องสอบสวน

"อ๊ากกก! ผม... ผมจะพูดแล้ว! ผมยอมแล้ว!" โจรดูเหมือนจะสติแตก เขาไม่เคยเจอตำรวจที่บ้าบิ่นขนาดจะฆ่าเขาจริงๆ แบบนี้มาก่อน!

หยวนเฮ่ายุนทำราวกับไม่ได้ยินอะไรเลย

เฉินเหยาเฟิงก็ไม่มีปฏิกิริยาใดๆ เช่นกัน

ไม่สิ เดี๋ยวเขามี

เขารู้สึกคันไม้คันมือ จึงชกเข้าที่มุมโต๊ะสอบสวนไม้จนแตกละเอียดด้วยหมัดเดียว!

จากการที่ได้รับรางวัลจากระบบเป็นสมรรถภาพทางกายเพิ่มขึ้นเท่าตัว ตอนนี้เขาเหมือนกับซูเปอร์แมนตัวน้อยๆ

"ฉันคันมือจัง" เฉินเหยาเฟิงแสยะยิ้ม "ขอฉันลงหมัดสักสองสามทีเถอะ"

หยวนเฮ่ายุนหัวเราะเบาๆ ด้วยน้ำเสียงที่ดูร้ายกาจ "ครับท่าน!"

ขณะที่เฉินเหยาเฟิงย่างสามขุมเข้าหาโจรอย่างคุกคาม ก่อนที่เขาจะได้แตะต้องตัวมันด้วยซ้ำ โจรดูเหมือนจะเกิดตาสว่างขึ้นมาทันทีและคายทุกอย่างที่รู้ด้วยความเร็วที่น่าอัศจรรย์

"อาวุธ! อาวุธถูกขายโดยชายที่ชื่อ จอนนี่ หวัง" ในที่สุดเขาก็ยอมรับ สารภาพด้วยเสียงที่สั่นเหมือนลูกนก "การซื้อขายเกิดขึ้นที่ลานขยะในย่านโหยวหมาตี้ เขาบอกว่าของส่งมาจาก 'ท่านนายพล' และเขายังบอกอีกว่า... เขาบอกว่าจะมีธุรกิจใหญ่ในภายหลัง ดังนั้นพวกเขาจึงต้องตุนอาวุธไว้ให้มากขึ้น"

"จอนนี่ หวัง? หน้าตาเป็นยังไง? ลานขยะอยู่ที่ไหนกันแน่?" หยวนเฮ่ายุนเริ่มจดบันทึกทันที

โจรบอกที่อยู่อย่างรวดเร็ว เมื่อเผชิญหน้ากับเฉินเหยาเฟิงที่อยู่ใกล้จนเงาของเขาพาดทับลงมา โจรทำได้เพียงขดตัวให้เล็กที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อให้ตัวเองรู้สึกปลอดภัย

"มีข้อมูลอื่นอีกไหม? อะไรก็ได้" เฉินเหยาเฟิงกอดอก น้ำเสียงเย็นชาและคุกคาม

"มีครับ! มี!" แม้ว่าเฉินเหยาเฟิงจะยังไม่ได้ทำอะไรเลย แต่โจรก็หวาดกลัวจนหลับตาแน่น "ตอนที่เราได้รับของ เราสังเกตเห็นว่ามันมีกลิ่นน้ำยาฆ่าเชื้อที่แรงมาก!"

เมื่อได้รับคำตอบที่ต้องการในที่สุด เฉินเหยาเฟิงก็โบกมือ ปล่อยให้หยวนเฮ่ายุนจัดการเก็บกวาด และเดินออกจากห้องสอบสวนไป

ที่ด้านนอกกระจกทางเดียวของห้องสอบสวน ฟางเจี๋ยเสียและคนอื่นๆ ต่างตกตะลึง

วิธีการสอบสวนนี้... มันผิดระเบียบแน่นอน แต่มันได้ผลชะมัด!

แต่มีเพียงเฉินเหยาเฟิงเท่านั้นที่กล้าใช้ เพราะเขาสิ้นกังวลเรื่องการถูกไล่ออกไปนานแล้ว

อย่าว่าแต่ไล่ออกเลย ทุกคนมัวแต่ยุ่งกับการพยายามทำให้เขาพอใจเสียมากกว่า

เมื่อเห็นเฉินเหยาเฟิงออกมา ฟางเจี๋ยเสียก็ยกนิ้วโป้งให้ ชื่นชมทักษะการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเขา

หลี่เหวินปินซึ่งเพิ่งมาถึง ตกตะลึงอย่างหนัก

หน่วยปราบปรามยาเสพติดที่เขาเคยทำงานก่อนหน้านี้ก็ใช้วิธีการบางอย่าง แต่แผนการเหล่านั้นอย่างน้อยก็ยังมีความเหมาะสมบังหน้าอยู่บ้าง

คนอย่างเฉินเหยาเฟิงนี่เป็นครั้งแรกสำหรับเขาจริงๆ

"เตรียมตัวทำงาน ไปขุดคุ้ยทุกอย่างเกี่ยวกับจอนนี่ หวังคนนี้มา" เฉินเหยาเฟิงโบกมือพร้อมรอยยิ้ม สั่งให้พวกเขาเริ่มงาน

แม้ว่าคดีนี้จะถูกสอบสวนโดยสามทีม แต่อีกสองกลุ่มก็ปฏิบัติกับเฉินเหยาเฟิงเป็นกระดูกสันหลังของพวกเขาโดยปริยาย

"รับทราบครับท่าน!" ฟางเจี๋ยเสียทำความเคารพอย่างขี้เล่น

... สำนักงานใหญ่ตำรวจ

ซี่กรงเหล็กของห้องคุมขังชั่วคราวเป็นประกายเย็นเยียบ เหลยเย้าหยาง กำลังพิงกำแพงพักผ่อนโดยหลับตาลง

"เหลยเย้าหยาง! สอบสวน!" ผู้คุมเดินมาเคาะซี่กรงเหล็กจนเกิดเสียงดังเคร้ง

สอบสวน? เหลยเย้าหยางขมวดคิ้วทั้งที่ยังหลับตาและไม่ยอมลุกขึ้น "ผมไม่มีอะไรจะสารภาพ ไปคุยกับทนายผมสิ!"

คดีของเขากำลังรอขึ้นศาล และเขาได้ปรึกษากับทนายความเรียบร้อยแล้ว

ข้อหาติดสินบนนั้นตกไปแน่นอน แต่ข้อหาอ้างตัวเป็นสมาชิกแก๊งมาเฟียและทะเลาะวิวาทกลางถนนนั้นเลี่ยงไม่ได้ อย่างไรก็ตาม หากคดีถูกจัดการได้ดีและจ่ายค่าประกันตัวเพียงพอ เขาสามารถถูกปล่อยตัวในชั้นศาลได้

"สารวัตรเฉินต่างหากที่ต้องการพบนาย ถ้าไม่ให้เกียรติเขาก็ระวังจะเน่าตายในนี้ไปตลอดชีวิตล่ะ!" ผู้คุมแค่นเสียงเยาะ หากเขาต้องการแกล้งเหลยเย้าหยางจริงๆ เขาสามารถนำคำพูดนั้นไปบอกเฉินเหยาเฟิง และเหลยเย้าหยางก็จะงานเข้าเรื่องใหญ่

เมื่อได้ยินคำว่า "สารวัตรเฉิน" เหลยเย้าหยางก็ลืมตาขึ้นทันที

หรือจะมีจุดเปลี่ยนของเรื่องราว?

ภายในห้องสอบสวน เหลยเย้าหยางแสดงท่าทีนิ่งเฉยและเป็นฝ่ายพูดก่อน "สารวัตรเฉินเป็นแขกที่หาตัวจับยาก ไม่ทราบว่าทำไมท่านถึงมาหาผม? ท่านต้องการอะไร?"

เฉินเหยาเฟิงนั่งไขว่ห้าง "ฉันมาเพื่อหาข้อมูล ได้ข่าวว่าช่วงนี้มือนายฝืดเหรอ?"

เหลยเย้าหยางพยักหน้าและยิ้ม "สารวัตรเฉิน ท่านมีเงินเหลือเฟือจนใช้ไม่หมด ท่านจะเอาเงินมาแบ่งให้ผมบ้างหรือเปล่า?"

เขาเคยพึ่งพาการลักลอบขนอาวุธและอยู่ในอันดับท็อปสองในบรรดาห้าพยัคฆ์แห่งตงซิง

แต่ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา เส้นทางการจัดหาของเขาถูกขัดขวางซ้ำแล้วซ้ำเล่า และอาณาเขตของเขาก็ถูกยึด เมื่อเผชิญกับความล่มสลายทางการเงิน เขาจึงพยายามเกาะความหวังสุดท้าย ซึ่งนำเขาไปสู่ภัตตาคารฟูหล่ำเพื่อพยายามตีสนิทกับเฉินเหยาเฟิง

"จอนนี่ หวัง" เฉินเหยาเฟิงพูดขึ้นกะทันหัน จ้องลึกเข้าไปในตาของเขา "นายรู้จักเขาไหม?"

หนังตาของเหลยเย้าหยางกระตุก ชื่อนี้เหมือนเข็มที่ทิ่มแทงจุดที่เจ็บปวดที่สุดของเขาในช่วงนี้

เขาเคยหาข้อมูลเกี่ยวกับชายคนนี้ เขามาจากอันหนัม (เวียดนาม) และลูกน้องของเขาล้วนเป็นพวกเดนตายที่ผ่านศึกมา อาวุธถูกส่งมาจากสามเหลี่ยมทองคำโดยตรง และราคาต่ำกว่าราคาทลาดถึง 30% ซึ่งบีบธุรกิจของเขาจนเหลือเพียงแค่เปลือก

"รู้จักแล้วจะทำไม?" เหลยเย้าหยางพูดอย่างเฉยเมย "เขามีเรือ เขามีปืน และเขามีพวกฝรั่งหนุนหลัง คนกระจอกอย่างผมไม่มีปัญญาไปตอแยเขาหรอก"

"ฝรั่ง?" เฉินเหยาเฟิงขมวดคิ้วแน่น พวกฝรั่งเข้ามาเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ด้วยเหรอ?

"กองกำลังอังกฤษในฮ่องกง และศุลกากร" เหลยเย้าหยางเสริม "นั่นคือสิ่งที่ผมได้ยินมา มันอาจจะไม่ถูกต้องนัก ดังนั้นอย่ามาโทษผมถ้ามีอะไรผิดพลาด"

"ของเขาใช้เส้นทางไหน?" เฉินเหยาเฟิงพยักหน้าและซักต่อ "ท่าเรือ? หรือเรือประมง?"

เหลยเย้าหยางเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วจู่ๆ ก็ยิ้มออกมา "สารวัตรเฉิน ท่านต้องการจะเล่นงานเขางั้นเหรอ? ผมแนะนำให้เก็บแรงไว้เถอะ ไอ้บ้านั่นมีจุดแวะพักในเขตน่านน้ำสากล และพกมือปืนยี่สิบคนไปในการซื้อขายทุกครั้ง เมื่อสองเดือนก่อน ตำรวจน้ำพยายามจะยึดของของเขา และตำรวจสองนายก็ถูกฆ่าตาย"

เขาหยุดและโน้มตัวมาข้างหน้า "อย่างไรก็ตาม... สารวัตรเฉิน ถ้าท่านต้องการจัดการจอนนี่ หวังคนนี้จริงๆ ผมช่วยท่านได้"

"เงื่อนไขของนายคืออะไร?" เฉินเหยาเฟิงเลิกคิ้ว

"ให้ผมติดตามท่าน" เหลยเย้าหยางเลียริมฝีปาก แววตาแฝงความเจ้าเล่ห์ "ในที่สุดผมก็รู้แล้วว่าการเป็นนักเลงมันไม่มีอนาคต เมื่อพูดถึงความเหี้ยม ผมเทียบไม่ได้กับอาชญากรข้ามชาติอย่างจอนนี่ หวัง และในแง่ของสถานะ เว้นแต่คุณจะไต่ขึ้นไปถึงตำแหน่งลูกพี่ใหญ่ ไม่อย่างนั้นคุณก็ไม่มีค่าอะไรเลย"

ในฐานะหนึ่งในสมาชิกที่ฉลาดเพียงสองคนในบรรดาห้าพยัคฆ์แห่งตงซิง เหลยเย้าหยางรู้วิธีฉวยโอกาสโดยธรรมชาติ

หากเฉินเหยาเฟิงปฏิเสธที่จะรับเขาไว้ การช่วยจัดการจอนนี่ หวัง อย่างน้อยก็ถือเป็นบุญคุณ

นอกจากนี้ หากจอนนี่ หวังหายไป นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาสามารถช่วงชิงธุรกิจอาวุธกลับมาได้งั้นเหรอ!

การใช้ตำรวจเล่นงานคู่แข่งช่างฉลาดล้ำ!

เหลยเย้าหยางเต็มไปด้วยความตื่นเต้น นึกอยากจะเล่นเพลงนกทูรินของโชแปงขึ้นมาทันที

ใช่แล้ว ในฐานะนักเลง เหลยเย้าหยางมีการบ่มเพาะด้านศิลปะที่สูงมาก

สูงถึงสามชั้นเลยทีเดียว

เมื่อเห็นความเหี้ยมเกรียมในดวงตาของเขา เฉินเหยาเฟิงย่อมรู้ดีว่าคำพูดของเขาเป็นความจริงครึ่งหนึ่งและหลอกลวงอีกครึ่งหนึ่ง

เฉินเหยาเฟิงลุกขึ้นและจัดแขนเสื้อเครื่องแบบตำรวจให้เข้าที่ "นายไม่ได้อยู่ในฐานะที่จะมาต่อรองกับฉัน"

เหลยเย้าหยางยิ้มกว้าง ไม่สะทกสะท้านกับความดูแคลนในน้ำเสียงของเฉินเหยาเฟิงเลย "ตกลงครับ ถ้าสารวัตรเฉินไม่เห็นค่าผม ก็ไม่เป็นไร!"

"แต่ผมเป็นคนรู้ความ ผมได้รับข่าวมาก่อนหน้านี้ว่า จอนนี่ หวังจะรับของที่ท่าเรือกวนตังในสัปดาห์หน้าทั้ง AK และระเบิดมือ"

"ของถูกซ่อนอยู่ในตู้คอนเทนเนอร์แช่เย็น และใบสำแดงศุลกากรระบุว่าเป็นเครื่องมือทางการแพทย์ ไอ้พวกนั้นมันมืออาชีพมาก"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เฉินเหยาเฟิงก็ไม่ได้พูดอะไรต่อและหมุนตัวเดินออกไป

จากหลังซี่กรงเหล็กมีเสียงตะโกนของเหลยเย้าหยางไล่หลังมา: "สารวัตรเฉิน! ถ้าท่านจัดการจอนนี่ หวังได้ ให้โอกาสผม เหลยเย้าหยาง สักครั้งเถอะ!"

แสงไฟในโถงทางเดินสาดส่องที่ใบหน้าด้านข้างของเฉินเหยาเฟิง แต่เขาก็ไม่ได้หันกลับไปมอง

คำว่า "ผมจะติดตามท่าน" จากปากนักเลงมาเฟียไม่ได้แตกต่างจากการต่อราคาในตลาดสดเลย มันไม่สามารถนำมาใส่ใจได้

เมื่อเขากลับมาที่ห้องทำงานหน่วยอาชญากรรม หลี่เหวินปินกำลังจัดระเบียบแฟ้มข้อมูลของจอนนี่ หวัง เมื่อเห็นเขาเข้ามา เขาจึงยื่นเอกสารให้ทันที

"สารวัตรเฉินครับ จอนนี่ หวัง ชื่อจริงคือหวังจื้อเฉียง เขาเป็นชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่มาจากพนมเปญในปี 75 เมื่อไม่กี่ปีก่อนเขาเคยเปิดกาสิโนในย่านหยวนหลง แต่เมื่อปีที่แล้วเขาเปลี่ยนมาทำธุรกิจค้าอาวุธกะทันหัน ไม่มีใครรู้ว่าแหล่งจัดหาของเขามาจากไหน"

เฉินเหยาเฟิงพลิกไปที่หน้า "ผู้เกี่ยวข้อง" ปลายนิ้วของเขาหยุดอยู่ที่คำว่า "ท่านนายพล"

"ตรวจสอบตู้คอนเทนเนอร์แช่เย็นที่ท่าเรือกวนตัง ดึงบันทึกการสำแดงศุลกากรทั้งหมดสำหรับสัปดาห์หน้าออกมา" เขาพูดด้วยเสียงทุ้ม

หลี่เหวินปินรับคำสั่ง

ชื่อของ "ท่านนายพล" อยู่ในบัญชีดำที่ตำรวจสากล ต้องการตัว

เขาควบคุมกองกำลังติดอาวุธส่วนตัวในอันหนัม เพราะเขาโชคดีที่ไปเจออาวุธยุทโธปกรณ์ทางการทหารที่ถูกซ่อนไว้ในช่วงสงครามเวียดนาม ฝ่ายต่างๆ จึงได้สร้างสายสัมพันธ์กับเขาเพื่อซื้อขายอาวุธ

เฉินเหยาเฟิงจะจัดการกับเส้นทางการค้าอาวุธข้ามชาตินี้อย่างไร? และเขาจะใช้ข้อมูลที่ได้จากเหลยเย้าหยางมาล่อจับจอนนี่ หวังได้สำเร็จหรือไม่ในตอนต่อไป?