บทที่ 59 - สวยเสน่ห์แรงจนเหนื่อยล้า

บทที่ 59 - สวยเสน่ห์แรงจนเหนื่อยล้า

ฉางซุ่ยหนิงมองตามไป เห็นว่าเป็นต้วนซื่อ ฮูหยินเจิ้งกั๋วกงนั่นเอง

"ฮูหยินต้วน" ฉางซุ่ยหนิงลอบทอดถอนใจในใจพลางทำความเคารพ

ต้วนซื่อแย้มยิ้มร่า "ช่างบังเอิญจริง ไม่นึกเลยว่าแม่นางฉางจะมาชมช้างมงคลที่นี่ด้วย"

"คารวะกั๋วกงฮูหยินเจ้าค่ะ" เหยาเซี่ยก้าวขึ้นมาทำความเคารพเช่นกัน ก่อนจะอดถามไม่ได้ว่า "พี่หญิงเมี่ยวชิงไม่มาด้วยหรือเจ้าคะ?"

"นางน่ะหรือ จะมีอารมณ์สุนทรีย์เหมือนพวกเจ้าได้อย่างไร เทียบกับพวกเจ้าไม่ได้เลยสักนิด" ต้วนซื่อกล่าวจบก็ปรายสายตามองฉางซุ่ยหนิงอย่างเป็นธรรมชาติ น้ำเสียงราบเรียบเช่นกัน "แต่เจ้าลูกชายไม่ได้เรื่องของข้ากลับมาที่นี่ด้วยนะ"

แม่นมข้างกายต้วนซื่อฟังแล้วรู้สึกอึดอัดใจแทนการ "จงใจเอ่ยถึง" ของฮูหยินเหลือเกิน มันช่างดูฝืนธรรมชาติไม่ต่างจากการที่มีใครสักคนพูดว่า 'วันนี้อากาศดีจัง' แล้วฮูหยินก็รีบเอามือปิดปากแสร้งทำเป็นประหลาดใจตอบกลับไปว่า 'จริงหรือเนี่ย นี่เจ้ารู้ได้อย่างไรว่าลูกชายข้าที่ยังไม่ได้หมั้นหมายก็มาที่นี่ด้วย?'

คือ... คนเขายังไม่ได้ถามถึงเรื่องนั้นเลยสักนิด!

ยังดีที่นางติดตามฮูหยินมานานจนฝึกฝนผิวหน้ามาจนหนาพอ จึงไม่ได้เขินอายจนหน้าแดง

โชคดีที่แม่นางฉางผู้นั้นมีปฏิกิริยาเป็นปกติ นางเพียงพยักหน้าแล้วกล่าวว่า "ท่านรองอธิบดีเว่ยเป็นขุนนางสำคัญของราชสำนัก ย่อมต้องตามเสด็จอยู่ข้างกายองค์เหนือหัวอยู่แล้วเจ้าค่ะ"

องค์จักรพรรดินีเสด็จมาสวดมนต์เจ็ดวัน ทว่าราชกิจบ้านเมืองก็ไม่อาจละทิ้งได้ เช่นเดียวกับการเสด็จไปพักร้อนที่พระราชวังฤดูร้อนในยามคิมหันต์ ก็ไม่มีฮ่องเต้สติปัญญาเลอะเลือนองค์ใดที่จะไปพักผ่อนหย่อนใจเพียงอย่างเดียวจริงๆ ไม่เช่นนั้นหลังจากพักผ่อนมาหลายเดือน พออากาศเริ่มเย็นลง บัลลังก์และแผ่นดินก็คงจะ 'เย็นลง' ตามไปด้วย

พูดง่ายๆ ก็คือการเปลี่ยนสถานที่จัดการราชกิจชั่วคราวนั่นเอง

ฮูหยินเจิ้งกั๋วกงยิ้มพลางถอนหายใจ "ทั้งวันก็ยังไม่เห็นแม้แต่เงาของเขาเลย"

นางไม่ได้พูดอะไรต่อ เพียงแต่จูงมือฉางซุ่ยหนิงและเหยาเซี่ยคนละข้าง "ไปเถอะ ไปดูทางโน้นกันบ้าง..."

ช้างมงคลนั้นน่าดึงดูดก็จริง แต่ดูนานไปก็เริ่มจะหมดความตื่นเต้น อีกทั้งส่วนใหญ่ที่อยู่ที่นี่ล้วนเป็นลูกหลานขุนนางที่เคยเห็นโลกมามาก ไม่นานนักเมื่อเห็นว่าท้องฟ้าเริ่มจะมืดลง ทุกคนจึงเริ่มแยกย้ายกันกลับไปเป็นกลุ่มๆ

ต้วนซื่อเอ่ยปากชวนฉางซุ่ยหนิงและเหยาเซี่ยไปรับประทานอาหารเจที่เรือนของนาง และอยู่คัดคัมภีร์เป็นเพื่อนกัน

นางแสดงความมีน้ำใจอย่างล้นพ้น ฉางซุ่ยหนิงลองปฏิเสธดูครั้งหนึ่งทว่าไม่เป็นผล จึงทำได้เพียงคล้อยตามไป— แน่นอนว่าส่วนลึกในใจก็นับว่าเป็นการยินยอมด้วยส่วนหนึ่ง หากนางไม่อยากไปจริงๆ ต่อให้เอาดาบมาพาดคอก็คงบังคับนางไม่ได้

หากไม่มีธุระรัดตัว นางก็ยินดีที่จะอยู่กับต้วนซื่อและฟังอีกฝ่ายพูดคุยเรื่อยเปื่อยเช่นกัน

ฉางซุ่ยหนิงและเหยาเซี่ยอยู่เป็นเพื่อนกั๋วกงฮูหยินรับประทานอาหารเจอย่างเรียบง่าย บ่าวรับใช้เตรียมกระดาษและพู่กันไว้เรียบร้อยแล้ว

...

อีกด้านหนึ่ง เหยาหรานเองก็กำลังอยู่เป็นเพื่อนฮูหยินเผยคัดคัมภีร์เช่นกัน

ในตอนนั้นเอง แม่นมที่ติดตามฮูหยินเผยมาจากตระกูลเดิมก็เดินเข้ามา ย่อกายทำความเคารพ

"ได้ยินว่าคุณชายใหญ่กลับมาจากชมช้างแล้วเจ้าค่ะ ท่านเฒ่าฮูหยินกำชับมาว่าให้ฮูหยินรีบพักผ่อน อย่าได้คัดคัมภีร์จนดึกดื่นนัก จะเสียสุขภาพเอาได้เจ้าค่ะ"

ฮูหยินเผยไม่ได้เงยหน้าขึ้น นางนั่งตัวตรงอยู่หน้าโต๊ะเล็ก ถือพู่กันพลางกล่าวว่า "มาถึงที่นี่แล้ว ยังจะกลัวเสียสุขภาพอะไรอีก"

"น้องรองก็กลับมาแล้วหรือคะ?" เหยาหรานถามขึ้นโดยสัญชาตญาณ

ฮูหยินเผยปรายสายตามองนางอย่างไม่พอใจ

เหยาหรานรู้ตัวว่าพูดผิดไป มารดานั้นไม่ชอบให้นางสนิทสนมกับน้องรองมากเกินไปเสมอมา... นางจึงรีบก้มหน้าคัดคัมภีร์ต่อทันที

แม่นมคนนั้นคล้ายจะนึกอะไรขึ้นได้ จึงตอบคำถามของเหยาหรานตามมารยาท แต่สายตากลับจ้องมองไปที่ฮูหยินเผย "คุณหนูรองยังไม่กลับมาเจ้าค่ะ ได้ยินว่าได้รับคำเชิญจากฮูหยินเจิ้งกั๋วกง ให้ไปคัดคัมภีร์ที่นั่นพร้อมกับแม่นางตระกูลฉางเจ้าค่ะ"

ปลายพู่กันของฮูหยินเผยชะงักไปทันที น้ำหมึกซึมซาบจนกระดาษเสียไปทั้งแผ่น

นางแค่นหัวเราะเยาะออกมา ก่อนจะโยนพู่กันทิ้งอย่างแรง "สายตาตื้นเขินของตระกูลต้วน ก็ได้แค่นั้นแหละ"

ทั้งที่หรานเอ๋อร์ของนางโดดเด่นที่สุด ทั้งในเรื่องฐานะตระกูล กิริยามารยาท และความรู้ความสามารถ แต่ต้วนซื่อผู้นั้นกลับแสร้งทำเป็นโง่เขลาต่อหน้านาง ซ้ำยังไปให้ความสำคัญกับนังเด็กเหลือขอคนนั้น และแม้แต่เหยาเซี่ยที่เป็นคนไร้หัวคิดคนนั้นแทน!

ฮูหยินเผยผู้ซึ่งถือตัวในฐานะบุตรสาวสายตรงคนโตของตระกูลเผยมาตั้งแต่ยังเยาว์ ไม่ต้องเอ่ยถึงคนนอก แม้แต่ในหมู่พี่น้องตระกูลเผยด้วยกันเอง นางก็ยังวางตัวสูงส่งเหนือใครและถูกประคบประหงมมาโดยตลอด พอนึกถึงชีวิตที่ไม่ได้ดั่งใจนับตั้งแต่แต่งเข้าตระกูลเหยา และสายตาแปลกๆ จากบรรดาน้องสาวที่เป็นลูกอนุซึ่งแต่งงานได้ดิบได้ดีกว่านาง คอยลอบมองมาทุกครั้งที่นางกลับไปเยี่ยมบ้านเดิม...

ยิ่งในตอนนี้ ต้วนซื่อถึงกับกล้าหักหน้าตน แล้วกลับไปพึงพอใจในตัวนังเด็กเหลือขอคนนั้นแทน ฮูหยินเผยหลับตาลง ไฟแค้นในอกยิ่งสุมรุมรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ

เหยาหรานอยากจะพูดปลอบใจแต่ไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน และอดที่จะโทษตัวเองไม่ได้— หากนางได้รับความโปรดปรานจากฮูหยินเจิ้งกั๋วกง มารดาก็คงจะไม่โกรธขนาดนี้ใช่ไหม?

ทว่าในใจก็ขัดแย้ง... ตั้งแต่เล็กจนโต หากนางทำได้ไม่ดี มารดาก็จะผิดหวัง ลงโทษ และคอยเหน็บแนม แต่หากนางทำได้ดี มารดาก็จะเพียงแค่หัวเราะเย็นชาแล้วพูดว่า 'หากรู้แบบนี้แต่แรก จะต้องถูกทำโทษไปทำไม' หรือร้ายกว่านั้นในยามที่โกรธจัด มารดาก็จะพูดว่า 'หากเจ้าเกิดเป็นชาย ข้าคงไม่ต้องบีบคั้นเจ้าถึงเพียงนี้'

เมื่อนึกถึงเรื่องเหล่านี้ เหยาหรานจึงก้มหน้าคัดคัมภีร์ต่อไปอย่างเงียบๆ

ไม่ว่านางจะทำอย่างไร นางก็ยังคงเป็นต้นเหตุของความผิดในใจของมารดา เป็นคนที่ทำให้มารดาไม่อาจมีบุตรได้อีก และเป็นบ่อเกิดของความอับโชคทั้งปวง— และคนที่มี 'ความผิด' มากยิ่งกว่านาง ก็คือบิดาของนางนั่นเอง

แม่นมคนนั้นหลังจากรายงานเสร็จก็ไม่ได้ถอยออกไป แต่ยังคงยืนนิ่งอยู่ที่เดิม

ฮูหยินเผยลืมตาขึ้นมองแม่นม ทว่าแม่นมกลับยังไม่พูดอะไรออกมาในทันที

ฮูหยินเผยจึงหันไปมองบุตรสาว "ดึกมากแล้ว กลับไปพักผ่อนเถอะ อย่าได้ทำให้พิธีสวดมนต์พรุ่งนี้ต้องเสียงาน"

"ลูกยังไม่เหนื่อยเจ้าค่ะ" แม้จะพูดเช่นนั้น แต่เหยาหรานก็หยุดพู่กันในมือโดยสัญชาตญาณ หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง นางจึงกล่าวต่อว่า "ช่วงนี้ท่านแม่สีหน้าไม่ค่อยดี ลูกเป็นห่วง อยากจะปรนนิบัติท่านแม่ให้เข้านอนก่อนเจ้าค่ะ"

ฮูหยินเผยขมวดคิ้วเล็กน้อย "มีบ่าวรับใช้อยู่แล้ว ไม่ต้องถึงมือเจ้าหรอก อย่าให้ข้าต้องพูดซ้ำ"

เหยาหรานกำมือที่วางอยู่บนเข่าแน่น ความหวาดกลัวที่สะสมมานานหลายปีทำให้นางไม่กล้าโต้แย้งอีก ทำได้เพียงขานรับ "เจ้าค่ะ" แล้วลุกขึ้นย่อกายทำความเคารพก่อนจะเดินออกจากห้องไป

เมื่อประตูห้องปิดลง ฮูหยินเผยจึงหันไปมองแม่นมคนนั้น

เหยาหรานแสร้งเดินให้ช้าลงเพื่อคอยฟังสัญญาณจากในห้อง แต่กลับไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย

นางจึงเร่งฝีเท้ากลับไปยังห้องพักที่อยู่ติดกับห้องของฮูหยินเผย นางแนบหูฟังผ่านผนังห้อง ทว่าห้องข้างๆ กลับเงียบเชียบอย่างผิดปกติ ราวกับไม่มีใครอยู่เลย

เหยาหรานรู้สึกเบาใจขึ้นบ้าง แต่ถึงกระนั้นนิ้วมือที่กำแน่นก็ยังไม่อาจผ่อนคลายลงได้

...

ทางด้านฮูหยินเจิ้งกั๋วกง ฉางซุ่ยหนิงและเหยาเซี่ยคัดคัมภีร์เสร็จไปคนละหนึ่งบทแล้ว

ในขณะที่กำลังจะเริ่มบทที่สอง ฉางซุ่ยหนิงก็พลันนึกถึงเรื่องหนึ่งขึ้นมาได้—

นับตั้งแต่มาอยู่ในร่างอาหลี่ ไม่ว่าจะเป็นการเขียนจดหมายตอบกลับโจวดิ่ง หรือเขียนให้เหยาเซี่ย นางล้วนจงใจลอกเลียนลายมือเดิมของอาหลี่ แม้จะไม่เหมือนเป๊ะสิบส่วน แต่ก็เรียกได้ว่าเหมือนถึงแปดส่วน

เนื่องจากประสบการณ์ที่แตกต่างจากคนทั่วไป นางจึงเชี่ยวชาญในการดัดแปลงและลอกเลียนลายมือผู้อื่นยิ่งนัก

อย่างเช่นคัมภีร์ที่นางเพิ่งคัดเสร็จไป นางก็ใช้ลายมือของอาหลี่— ซึ่งจะเป็นลายมือหลักที่นางจะใช้ต่อไป

ทว่าตั้งแต่ 'ฟื้นคืนชีพ' มา มีเพียงครั้งเดียวเท่านั้นที่นางเผลอใช้ลายมือดั้งเดิมที่แท้จริงของตนเอง...

ในเมืองเหอโจว ณ หมู่บ้านตระกูลโจว ตอนที่เพิ่งฟื้นขึ้นมาใหม่ๆ นางยังสับสนมึนงง ไม่รู้ว่าตอนนี้ปีไหน และไม่รู้ว่าตนเองคือใคร สมองขาวโพลนไปหมด การกระทำหลายอย่างจึงเป็นไปตามสัญชาตญาณ ไม่มีความระมัดระวังแม้แต่น้อย เรียกได้ว่าเป็นการทำไปโดยไม่ยั้งคิด—

ตอนที่นางสั่งให้สามีภรรยาคู่นั้นลงชื่อรับสารภาพผิด ใบรับสารภาพที่นางเขียนด้วยมือตนเองไม่กี่ใบนั้น นางได้ใช้ลายมือดั้งเดิมของตนเองเขียนลงไป

และใบรับสารภาพเหล่านั้น นางได้มอบให้เว่ยซูอี้ไปแล้ว

เรื่องนี้จะว่าเล็กก็เล็ก จะว่าใหญ่ก็ใหญ่ได้เหมือนกัน—

โดยเฉพาะเว่ยซูอี้ผู้นี้เป็นคนเฉลียวฉลาดเป็นกรด อีกทั้งยังมักจะคอยจ้องจับผิดและสำรวจนางอยู่เสมอ เรื่องนี้กันไว้ดีกว่าแก้ นางจึงควรหาเหตุผลที่เหมาะสมมาอธิบายไว้ล่วงหน้า เพื่อตัดปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในวันหน้า

"อยากพักหน่อยไหม?" ต้วนซื่อถามด้วยรอยยิ้มเมื่อเห็นนางหยุดนิ่งไป

เหยาเซี่ยที่อยู่ข้างๆ กำลังจะพยักหน้า ทว่าฉางซุ่ยหนิงกลับกล่าวว่า "ขอบพระคุณฮูหยินเจ้าค่ะ ข้ายังไม่เหนื่อย"

เมื่อเห็นนางก้มหน้าคัดคัมภีร์ต่อ เหยาเซี่ยก็แทบจะถอนหายใจออกมา— พี่สาวฉางหน้าตาสะสวยขนาดนี้ ทำไมถึงยังขยันถึงเพียงนี้กันนะ? โลกนี้จะมีพี่หญิงที่ทั้งงดงามมีเสน่ห์และทำให้คนอื่นต้องเหนื่อยล้าตามได้ถึงเพียงนี้เชียวหรือ?

ช่างเป็นคนที่ทำให้คนอื่นต้องถอนตัวไม่ขึ้นจริงๆ— ในความหมายที่ลึกซึ้งทั้งสองอย่าง

ผลก็คือเหยาเซี่ยจำต้องก้มหน้าคัดคัมภีร์ต่อไปเป็นเพื่อน

เมื่อฉางซุ่ยหนิงคัดจนจบหน้านั้น นางจึงวางพู่กันลง แล้ววางกระดาษสองแผ่นคู่กัน เลื่อนไปตรงหน้าต้วนซื่อ "รบกวนฮูหยินช่วยดูให้ข้าหน่อยได้ไหมเจ้าคะว่า ลายมือแบบไหนในสองแผ่นนี้ที่ดูดีกว่ากัน และแบบไหนเหมาะแก่การคัดคัมภีร์มากกว่าเจ้าคะ?"

ตอนแรกต้วนซื่อไม่เข้าใจความหมาย ทว่าเมื่อนางหยิบกระดาษทั้งสองแผ่นขึ้นมาดู โดยเฉพาะแผ่นที่สอง นางก็ถึงกับอึ้งไป "ลายมือนี้..."

นางจ้องมองลายมือนั้นอยู่นานกว่าจะละสายตาออกมา แล้วมองเด็กสาวที่อยู่ข้างๆ ด้วยความประหลาดใจ "แม่นางฉางเขียนลายมือได้ถึงสองแบบเชียวหรือ? แต่ไม่รู้ว่าแบบที่สองนี้... ไปเรียนมาจากใครหรือ?"

เด็กสาวตอบอย่างตรงไปตรงมา "เป็นลายมือที่ข้าลอกเลียนแบบมาจากลายมือขององค์หญิงใหญ่ฉงเยว่ตอนที่ข้ายังเป็นเด็กเจ้าค่ะ"

ที่แท้ก็เป็นขององค์หญิงจริงๆ ด้วย...

ต้วนซื่อถามเสียงเบา "เหตุใดจึงนึกอยากจะเรียนลายมือขององค์หญิงใหญ่ล่ะ? ลายมือของพระองค์นั้น เรียนตามได้ยากยิ่งนัก..."

"

"ตอนเด็กๆ ข้าซนเจ้าค่ะ บังเอิญไปเจอรวมบทกวีขององค์หญิงใหญ่ในห้องหนังสือของบ้าน เห็นลายมือที่ดูแข็งแรงและทรงพลังเช่นนั้นแล้วรู้สึกชอบมาก จึงถือวิสาสะหัดเขียนตามอยู่พักหนึ่ง ต่อมาพอมีคนเตือนถึงได้รู้ว่าเป็นของดูต่างหน้าขององค์หญิงใหญ่ ที่อดีตรัชทายาททรงเผลอทำทิ้งไว้เจ้าค่ะ" ฉางซุ่ยหนิงพยายามปั้นหน้าให้นิ่งที่สุดในขณะที่พูด

"ที่แท้ก็เป็นเช่นนี้เอง..." ต้วนซื่อเผยรอยยิ้มจางๆ "เจ้ามีพรสวรรค์มาก เขียนออกมาได้ดีและเหมือนมากจริงๆ"

ฉางซุ่ยหนิง "ยังเทียบไม่ได้กับองค์หญิงใหญ่แม้เพียงเศษเสี้ยวเจ้าค่ะ"

ถ่อมตัวแล้ว... แต่ก็เหมือนไม่ได้ถ่อมตัวเลยสักนิด— ช่างเป็นบรรยากาศที่ประหลาดแท้

"ไม่หรอก เขียนได้ดีมากแล้ว" ต้วนซื่อมองดูตัวอักษรเหล่านั้นอีกครั้ง "เจ้าพูดถูกแล้ว ลายมือขององค์หญิงใหญ่นั้นเปี่ยมไปด้วยพลังและจิตวิญญาณ ข้าเคยมีวาสนาได้รับเลือกเป็นเพื่อนร่วมศึกษาของพระองค์ ลายมือของพระองค์ข้าย่อมจดจำได้ดีที่สุด... เจ้านับว่าเขียนได้เหมือนถึงแปดส่วนแล้ว นับว่าหาได้ยากยิ่ง"

ฉางซุ่ยหนิงนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง— นี่เหมือนถึงแปดส่วนเชียวหรือ นางตั้งใจจะให้เหมือนแค่เจ็ดส่วนแท้ๆ

ส่วนตอนที่อยู่เหอโจว ตอนนั้นนางเพิ่งฟื้นร่างกายยังไม่มีแรง ลายมือที่เขียนออกมาคงจะเหมือนสักเจ็ดแปดส่วนนั่นแหละ เช่นนี้ก็นับว่าพอจะถูไถไปได้

"ได้ยินว่าเจ้าได้รับการช่วยเหลือจากอดีตรัชทายาทด้วยหรือ?" เมื่อเปิดประเด็นนี้ขึ้นมา ต้วนซื่อจึงถามต่ออีกคำถาม

ฉางซุ่ยหนิงพยักหน้า

"อดีตรัชทายาททรงเป็นฝาแฝดร่วมอุทรกับองค์หญิงใหญ่ฉงเยว่" ต้วนซื่อมองดูเด็กสาวตรงหน้าพลางทอดถอนใจ "พูดไปแล้ว เจ้ากับองค์หญิงใหญ่ก็ดูจะมีวาสนาต่อกันอยู่บ้างเหมือนกันนะ"

ฉางซุ่ยหนิงพยักหน้าอีกครั้ง

นางเห็นด้วยอย่างที่สุด

"ลายมือแบบนี้ก็งดงามยิ่งนัก ดูอ่อนหวานแต่แฝงไปด้วยความร่าเริงมีชีวิตชีวา ก็ดีมากเช่นกัน" ต้วนซื่อมองดูตัวอักษรอีกแบบหนึ่ง เอ่ยชมอยู่อีกครู่หนึ่งแล้วกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า "ตามความเห็นของข้า ทั้งสองแบบล้วนดีเยี่ยมทั้งสิ้น ขึ้นอยู่กับว่าเจ้าชอบแบบไหนมากกว่ากัน และแบบไหนที่เขียนแล้วรู้สึกถนัดและถูกใจมากกว่า... การสวดมนต์คัดคัมภีร์นั้น ขอเพียงมีความจริงใจ พระพุทธองค์ย่อมทรงรับรู้ได้เจ้าค่ะ"

ฉางซุ่ยหนิงทำท่าทางครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะพยักหน้าอย่างจริงจัง "ขอบพระคุณฮูหยินที่ช่วยชี้แนะ ข้าเข้าใจแล้วเจ้าค่ะ"

คำพูดนี้ทำเอาต้วนซื่อถึงกับหัวเราะออกมาด้วยความประหลาดใจ— นี่นางถึงกับชี้แนะคนอื่นได้แล้วหรือเนี่ย! นางมีศักยภาพถึงเพียงนี้เชียวหรือ?

ในตอนนั้นเอง ทั้งสองก็ได้ยินเสียง "ปัง" ดังขึ้น จนทำให้โต๊ะเล็กตรงหน้าสั่นไหวไปเล็กน้อย

ฉางซุ่ยหนิงและต้วนซื่อหันไปมองพร้อมกัน

(จบแล้ว)