- หน้าแรก
- ฉันรอดพ้นจากความตายมาได้ด้วยความช่วยเหลือจากปีศาจ
- บทที่ 6 - ความลับในกล่องของชโรดิงเจอร์
บทที่ 6 - ความลับในกล่องของชโรดิงเจอร์
บทที่ 6 - ความลับในกล่องของชโรดิงเจอร์
บทที่ 6 - ความลับในกล่องของชโรดิงเจอร์
"วิกตอเรีย?"
เสียงเรียกที่ติดจะรำคาญหน่อยๆ ดึงสติเธอให้กลับมา หัวหน้าแผนกอย่างเฒ่าฮัดสันขยับแว่นกรอบทองพลางใช้นิ้วเคาะโต๊ะ "แผนผ่าตัดคนไข้กลุ่มอาการมาร์แฟนเตียงสามสิบสอง ฉันอยากฟังความเห็นของเธอ"
สายตาทุกคู่ในห้องประชุมจับจ้องมาที่ใบหน้าของวิกตอเรีย
เธอเพิ่งจะรู้สึกตัวว่าเหม่อไปไกล เพราะในหัวดันมีแต่เรื่องเมื่อคืนจนไม่ได้ฟังความคืบหน้าของการหารือเลยสักนิด
บนหน้าจอปรากฏภาพเอกซเรย์คอมพิวเตอร์ที่เห็นรอยโรคชัดเจน หลอดเลือดแดงใหญ่ตรงรากหัวใจโป่งพองจนน่ากลัว กินพื้นที่เด่นชัดที่สุดในช่องอก
วิกตอเรียรู้สึกได้ถึงเหงื่อเย็นๆ ที่ซึมออกมาตามแผ่นหลังจนเสื้อเชิ้ตผ้าไหมตัวบางเริ่มแนบติดกับผิวซึ่งมันทำให้เธอรู้สึกไม่สบายตัวเอาเสียเลย เมื่อกี้เธอมัวแต่วิเคราะห์เรื่องของลินน์จนไม่ได้ฟังรายงานเคสคนไข้เลยจริงๆ
"เอ่อ... เรื่องเตียงสามสิบสอง..."
"ฉันคิดว่า... เมื่อพิจารณาจากอายุและสภาพร่างกายพื้นฐานของคนไข้แล้ว บางทีเราอาจจะลองใช้วิธีประคับประคองอาการไปก่อน..."
"ประคับประคองงั้นเหรอ?"
หัวคิ้วของเฒ่าฮัดสันขมวดเข้าหากันจนเป็นปมซึ่งนั่นคือสัญญาณเตือนก่อนที่เขาจะระเบิดอารมณ์ออกมา "เส้นผ่านศูนย์กลางรากหลอดเลือดแดงใหญ่ขยายไปถึงห้าจุดห้าเซนติเมตรแล้วนะ! เธอยังจะมาบอกให้ประคับประคองอาการอีกเหรอ?"
เสียงหัวเราะเยาะเบาๆ ดังขึ้นในห้องประชุม
วิกตอเรียคือหมอผ่าตัดหลักที่อายุน้อยที่สุดในห้องนี้ แต่ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็มักจะมีคนบางกลุ่มที่คอยตัดสินความสำเร็จของเธอว่ามาจากบารมีของตระกูลเพียงอย่างเดียว คนพวกนี้เลยจ้องจะรอดูคุณหนูแสนสวยคนนี้ทำพลาดใจจะขาด
พังแน่... ความผิดพลาดระดับพื้นฐานแบบนี้ถือเป็นตราบาปในอาชีพการงานของเธอเลยก็ว่าได้
แต่ในตอนนั้นเอง ก็มีเสียงหนึ่งดังมาจากมุมห้อง
"อาจารย์ครับ สิ่งที่หมอแวนเดอร์บิลต์หมายถึงก็คือ ก่อนที่เราจะทำการผ่าตัดเปลี่ยนรากหลอดเลือดแดงใหญ่แบบใส่ลิ้นหัวใจเทียม เราจำเป็นต้องจัดการเรื่องภาวะการแข็งตัวของเลือดผิดปกติของคนไข้แบบประคับประคองเสียก่อนครับ"
ลินน์ลุกขึ้นยืน
ในมือเขายกแท็บเล็ตขึ้นมาพลางเปิดใบแสดงผลการตรวจเลือดส่งขึ้นหน้าจอหลักของห้องประชุม "เมื่อคืนหมอแวนเดอร์บิลต์กำชับให้ผมตรวจสอบประวัติย้อนหลังของคนไข้เป็นพิเศษครับ พบว่าคนไข้กินยาละลายลิ่มเลือดวาร์ฟารินมานานจนค่า ดัชนีโลหิตประสาน สูงถึงสามจุดห้า"
"ถ้าเราไม่ปรับค่าการแข็งตัวของเลือดให้กลับมาเป็นปกติก่อนแล้วขืนผ่าเปิดอกทันที ความเสี่ยงที่จะเกิดอาการเลือดออกไม่หยุดในระหว่างผ่าตัดจะคุมได้ยากมากครับ"
พูดมาถึงตรงนี้ ลินน์ก็หันไปมองวิกตอเรีย
เขาทำสายตาที่เต็มไปด้วยความชื่นชมและศรัทธาเหมือนกับที่เอมิลี่เคยทำไม่มีผิด "ผมคิดว่านี่คงเป็นกับดักที่หมอแวนเดอร์บิลต์ตั้งใจวางไว้เพื่อทดสอบว่าพวกเราที่เป็นหมอประจำบ้านมีความละเอียดรอบคอบพอหรือเปล่าใช่ไหมครับ?"
เขาดูเหมือนนักเรียนดีเด่นที่กำลังรับลูกต่อจากอาจารย์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
เฒ่าฮัดสันถึงกับอึ้งไปครู่หนึ่งก่อนจะรีบพลิกอ่านประวัติคนไข้ในมือแล้วสีหน้าก็เริ่มอ่อนลง "ค่า ดัชนีโลหิตประสานสามจุดห้า... จริงด้วยแฮะ เป็นความบกพร่องของฉันเองที่มองข้ามไป"
เขาหันไปมองวิกตอเรียด้วยสายตาชื่นชม "สมแล้วที่เป็นคนของตระกูลแวนเดอร์บิลต์ ความละเอียดนี่แม่นยำจริงๆ แถมยังอุตสาหกรรมตั้งโจทย์ทดสอบหมอรุ่นน้องอีก ช่างเป็นความใส่ใจที่น่าประทับใจมาก"
พวกคนที่รอจะขำในตอนแรกทำได้เพียงแค่เก็บสายตาขุ่นเคืองกลับไปอย่างผู้แพ้
วิกตอเรียคลายมือที่กำชายเสื้อกาวน์ไว้แน่นใต้โต๊ะออก
เธอจ้องมองลินน์ที่เพิ่งนั่งลงด้วยแววตาสั่นไหว... เจ้าหนุ่มเอเชียคนนี้กำลังช่วยเธออย่างนั้นเหรอ?
"เอาละ เลิกประชุมได้ ลินน์ ในเมื่อเธอเป็นคนตรวจเจอ งั้นเธอก็รับหน้าที่ไปจัดการเรื่องการงดยาและฉีดวิตามินเคหนึ่งเพื่อแก้ฤทธิ์ยาละลายลิ่มเลือดให้คนไข้ก็แล้วกัน"
"แม้ว่าเธอจะยังเป็นแค่หมอประจำบ้านแต่เคสนี้เธอตามดูได้เต็มที่เลยนะ คอยเรียนรู้จากหมอแวนเดอร์บิลต์ให้มากๆ เข้าไว้"
...
เมื่อผู้คนสลายตัวไป ในห้องประชุมจึงเหลือเพียงลินน์ที่กำลังเก็บเอกสารและวิกตอเรียที่ยังอึ้งไม่หาย
วิกตอเรียลุกขึ้นยืนพลางก้าวเท้าจนเสียงส้นสูงกระทบพื้นดังระรัว
เธอเดินเข้าไปหยุดอยู่ข้างกายลินน์
ลินน์กำลังจัดเรียงแฟ้มประวัติคนไข้อย่างคล่องแคล่วโดยที่ไม่ได้เงยหน้าขึ้นมามองเธอเลยสักนิด
"ขอบใจนะ"
เสียงของวิกตอเรียเย็นชาและแฝงไปด้วยความรู้สึกขัดเขินตามประสาคนที่ขอบคุณใครไม่ค่อยเป็น
"ไม่เป็นไรครับหมอแวนเดอร์บิลต์"
ลินน์ปิดแฟ้มอันสุดท้ายลงพลางกอดมันไว้แนบอกแล้วหันมาเผชิญหน้ากับเธอ
บนใบหน้าของเขายังคงประดับด้วยรอยยิ้มแบบมืออาชีพที่หาที่ติไม่ได้เลยสักนิดเดียว
"ในฐานะหมอผู้น้อย การช่วยอุดช่องว่างให้รุ่นพี่คือหน้าที่ของผมอยู่แล้วครับ"
มันดูปกติเกินไป... ปกติจนน่ากังวล
วิกตอเรียจ้องลึกเข้าไปในดวงตาของลินน์ "เรื่องเมื่อวาน..." เธอพยายามจะหยั่งเชิง
"เมื่อวานเหรอครับ?" ลินน์เอียงคอทำท่าทางสงสัยสุดขีด
"ก่อนหน้านี้ผมเข้าเวรติดต่อกันตั้งสามสิบกว่าชั่วโมง เมื่อวานเป็นวันหยุดผมเลยนอนซบอยู่บ้านทั้งวัน มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่าครับ? หรือว่ามีคำสั่งการรักษาด่วนอะไรที่ผมพลาดไป?"
วิกตอเรียรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังปล่อยหมัดใส่กองนุ่น
ความรู้สึกไร้เรี่ยวแรงแบบนั้นมันทำให้เธอแทบจะคลั่งตาย
หรือว่าเธอจะคิดมากไปเองจริงๆ?
ในขณะที่เส้นประสาทที่ตึงเครียดของเธอเริ่มจะผ่อนคลายลงและกำลังจะหันหลังเดินจากไปนั้นเอง
จู่ๆ ลินน์ก็ขยับเข้ามาใกล้เธอครึ่งก้าว
ระยะห่างระหว่างทั้งสองคนลดฮวบลงทันที
ใกล้จนวิกตอเรียได้กลิ่นหอมสะอาดของน้ำยาซักผ้าราคาถูกจากตัวเขา ซึ่งมันเข้ากันไม่ได้เลยกับกลิ่นน้ำหอมชาเนลหมายเลขห้าของเธอ
ลินน์ลดเสียงลงต่ำพลางถามด้วยความห่วงใยว่า "แต่จะว่าไป วันนี้หมอดูสีหน้าไม่ค่อยดีเลยนะครับ"
สายตาของเขาหยุดอยู่ที่ถุงใต้ตาของวิกตอเรียที่แม้จะทาคอนซีลเลอร์กลบไว้แล้วแต่ก็ยังดูบวมช้ำอยู่นิดหน่อย
"เมื่อคืนนอนไม่หลับเหรอครับหมอแวนเดอร์บิลต์ หรือว่า..."
"ความดันมันสูงเกินไป?"
บึ้ม!
วิกตอเรียรู้สึกเหมือนมีระเบิดลูกใหญ่บึ้มอยู่ในหัว
เธอรีบเงยหน้าขึ้นทันทีเพื่อจะจับพิรุธจากใบหน้าของลินน์
แต่ลินน์กลับถอยห่างออกไปอยู่ในระยะที่ปลอดภัยเสียแล้ว
เขากลับไปเป็นหมอประจำบ้านที่ดูนอบน้อมคนเดิม ราวกับว่าคำพูดเมื่อกี้เป็นเพียงการถามไถ่ด้วยความเป็นห่วงจริงๆ เท่านั้น
"ผมขอตัวกลับไปที่แผนกฉุกเฉินก่อนนะครับคุณหมอ ยังมีคนไข้รออยู่อีกเพียบเลย"
ลินน์ค้อมตัวลงเล็กน้อยพลางกอดแฟ้มเดินออกจากห้องประชุมไป
ท่าทางของเขาดูเบาสบายและดูเป็นหมอธรรมดาๆ ทั่วไป
ทิ้งให้วิกตอเรียยืนอึ้งอยู่ตรงนั้นคนเดียว มือเธอขยำชายเสื้อไว้แน่นจนข้อนิ้วซีดขาว
เขาจงใจชัดๆ... จงใจแน่นอน!
แต่ว่า... เขารู้มากแค่ไหนกันแน่?
ที่ยิมเขาจำเธอได้ไหม แล้วเห็นยาตลับนั้นหรือเปล่า?
หรือว่าทั้งหมดนี้มันจะเป็นแค่เรื่องบังเอิญจริงๆ?
ความไม่ชัดเจนนี้คอยกัดกินหัวใจของเธอไม่หยุด
มันทำให้เธอนึกถึงทฤษฎีแมวของชโรดิงเจอร์ที่เคยเรียนสมัยมหาวิทยาลัย
ตราบใดที่ลินน์ยังไม่เปิดกล่องเฉลยออกมา วิกตอเรียก็จะยังติดอยู่ในสถานะที่ "ถูกเปิดโปง" และ "ปลอดภัย" ไปพร้อมๆ กันแบบนี้
เธอถูกกลืนกินด้วยความกลัวและความระแวงไปทีละนิด
แต่ไม่รู้ว่าทำไมเหมือนกัน... ลึกๆ แล้วเธอกลับรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมานิดหน่อยเสียอย่างนั้น
ลินน์ก้าวฉับๆ ออกจากโซนบริหารพลางผลักประตูเหล็กกั้นทางเข้าแผนกฉุกเฉิน
ในมือเขาถือใบแจ้งผลตรวจเลือดที่เพิ่งพิมพ์ออกมาพลางเดินไปยืนข้างเตียงหมายเลขสี่
บนเตียงมีตาแก่ชาวเม็กซิกันคนหนึ่งนอนสภาพร่างกายเหี่ยวแห้ง ผิวหนังขาดน้ำอย่างรุนแรงและมีกลิ่นเหม็นเหมือนแอปเปิลเน่าโชยออกมาจากตัว
นั่นคือกลิ่นของภาวะเลือดเป็นกรดจากคีโตน
"คุณฮวนครับ น้ำตาลในเลือดของคุณพุ่งกระฉูดไปถึงหกร้อยแล้วนะ แถมแผลเนื้อตายเน่าที่นิ้วโป้งก็เริ่มลามขึ้นมาข้างบนแล้วด้วย"
ลินน์ใช้ปลายปากกาวงสัญลักษณ์ลูกศรสีแดงในใบตรวจเลือด
"คุณต้องนอนโรงพยาบาลเดี๋ยวนี้เพื่อฉีดด่วนลดน้ำตาลแล้วเข้ารับการผ่าตัดนะครับ"
ฮวนหดตัวอยู่ใต้ผ้าปูที่นอนที่มีแต่รอยคราบสกปรก พอได้ยินคำว่านอนโรงพยาบาลและผ่าตัด ดวงตาที่ขุ่นมัวของเขาก็เต็มไปด้วยความตื่นตระหนก
เขาพูดภาษาอังกฤษแบบงูๆ ปลาๆ ว่า
"ไม่ๆๆ... ผมไม่นอนโรงพยาบาล ผมไม่มีประกัน..."
[จบแล้ว]