- หน้าแรก
- ทะลุมิติมาเป็นศิษย์น้องของบอสตัวร้าย
- บทที่ 14 - ยุทธจักรวัดกันที่ความแข็งแกร่ง
บทที่ 14 - ยุทธจักรวัดกันที่ความแข็งแกร่ง
บทที่ 14 - ยุทธจักรวัดกันที่ความแข็งแกร่ง
บทที่ 14 - ยุทธจักรวัดกันที่ความแข็งแกร่ง
"คนของสำนักซงซานมาแล้ว"
ฉู่หยวนยังคงสงสัยว่าทำไมทุกคนถึงมีสีหน้าเปลี่ยนไปเมื่อรู้ว่าคนของสำนักซงซานมาถึง
หลิวเจิ้งเฟิงหันไปมองหนิงจงเจ๋อแล้วกล่าวว่า
"พรรคห้าขุนเขากระบี่ของเราแต่เดิมมีสำนักฮว่าซานเป็นผู้นำ สำนักฮว่าซานในฐานะผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่ได้นำพาทั้งสี่สำนักต่อกรกับพรรคมารมานานนับร้อยปี แต่เมื่อสามปีก่อน ความขัดแย้งเรื่องสายกระบี่และสายลมปราณภายในสำนักฮว่าซาน ทำให้สำนักต้องแตกแยกเป็นสองฝ่าย สายกระบี่แยกตัวออกไป ทำให้สำนักฮว่าซานสูญเสียกำลังพลไปอย่างมหาศาล ในขณะที่จั่วเหลิ่งฉานเจ้าสำนักซงซานกลับมีความทะเยอทะยานสูง การมาเยือนในครั้งนี้คงไม่ได้มาดีแน่ เกรงว่าเป้าหมายของพวกเขาคือตำแหน่งผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่ที่สำนักฮว่าซานครอบครองอยู่"
อวี้จีจื่อแห่งสำนักไท่ซานก็หันไปมองหนิงจงเจ๋อเช่นกัน
"ใช่แล้ว จอมยุทธ์หญิงหนิง ท่านควรเตรียมใจไว้ให้ดี"
เมื่อได้ยินดังนั้น หนิงจงเจ๋อก็มีสีหน้าเศร้าหมอง แววตาเต็มไปด้วยความกังวล นางลุกขึ้นยืนแล้วประสานมือคารวะทุกคนในโต๊ะ
"สำนักซงซานมาเยือนในครั้งนี้ด้วยท่าทีดุดันและแข็งกร้าว อีกประเดี๋ยวหากเกิดเรื่องขึ้น ขอความกรุณาทุกท่านช่วยพูดให้ความเป็นธรรมแก่สำนักฮว่าซานของเราด้วยเถิด"
อันที่จริงก่อนที่นางและเย่ว์ปุ๊ฉวินผู้เป็นศิษย์พี่จะออกเดินทางจากภูเขาฮว่าซานเพื่อมาร่วมงานวันเกิดของหลินหย่วนถู พวกเขาก็คาดการณ์ไว้แล้วว่าสำนักซงซานจะต้องเคลื่อนไหวอะไรบางอย่างแน่
เพราะในช่วงสองปีที่ผ่านมา หลังจากที่สำนักฮว่าซานสูญเสียกำลังพลไปอย่างหนักจากความขัดแย้งเรื่องสายกระบี่และสายลมปราณ สำนักซงซานก็มักจะคอยหาเรื่องและสร้างความขัดแย้งกับสำนักฮว่าซานอยู่เสมอ พวกเขาแสดงความทะเยอทะยานที่จะแย่งชิงตำแหน่งผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่จากสำนักฮว่าซานอย่างไม่ปิดบัง
แต่ในเมื่อสำนักฮว่าซานในตอนนี้กำลังอ่อนแอ พวกเขาจึงไม่มีกำลังพอที่จะไปต่อกรกับสำนักซงซานได้เลย
หลินหย่วนถูในฐานะเจ้าของสำนักคุ้มภัยฝูเวย ใช้เพลงกระบี่ปราบมารเจ็ดสิบสองท่ากวาดล้างยอดฝีมือทั้งฝ่ายธรรมะและอธรรมจนไร้ผู้ต่อต้าน สร้างชื่อเสียงอันโด่งดังในยุทธจักรมานานหลายสิบปี ถือเป็นผู้อาวุโสที่มีชื่อเสียงและบารมีมากในยุทธจักร
งานวันเกิดครบรอบเจ็ดสิบปีของหลินหย่วนถูในครั้งนี้ สำนักฮว่าซานในฐานะผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่ย่อมไม่อาจหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมได้
แม้จะคิดหาทางออกที่ดีกว่านี้ไม่ได้ แต่พวกเขาก็ต้องจำใจมาร่วมงานวันเกิดในครั้งนี้
เมื่อได้ฟังเรื่องราวจากทุกคนในโต๊ะ ฉู่หยวนก็เข้าใจถึงสถานการณ์ที่สำนักฮว่าซานกำลังเผชิญอยู่
สำนักฮว่าซานในอดีตเคยยิ่งใหญ่และเกรียงไกรมาก ถึงขั้นมีคำกล่าวขานในยุทธจักรว่าหมัดต้องเส้าหลิน กระบี่ต้องฮว่าซาน
สำนักฮว่าซานครองตำแหน่งผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่มานานนับร้อยปี
แต่หลังจากเกิดความขัดแย้งระหว่างสายกระบี่และสายลมปราณจนทำให้สายกระบี่ต้องแยกตัวออกไป สำนักฮว่าซานก็สูญเสียกำลังพลไปอย่างหนักจนไม่อาจรักษาอำนาจเดิมไว้ได้อีก
สำนักซงซานที่เป็นเสี้ยนหนามของพรรคห้าขุนเขากระบี่ก็จ้องจะฮุบตำแหน่งผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่ของสำนักฮว่าซานมานานแล้ว จึงพยายามหาทางแย่งชิงมาให้ได้
และในงานวันเกิดของหลินหย่วนถูในครั้งนี้ที่มีคนของพรรคห้าขุนเขากระบี่มารวมตัวกันครบทุกสำนัก รวมถึงสำนักใหญ่อื่นๆ อย่างเส้าหลิน บู๊ตึ๊ง ชิงเฉิง ง้อไบ๊ และคุนหลุน ก็ถือเป็นโอกาสทองที่พวกเขาจะลงมือ
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครในโต๊ะยอมเอ่ยปากรับปากคำขอร้องของหนิงจงเจ๋อ
พวกเขาก็ไม่ใช่คนของสำนักฮว่าซานเสียหน่อย ย่อมไม่มีใครอยากจะออกตัวช่วยสำนักฮว่าซานจนต้องไปบาดหมางกับสำนักซงซานโดยไม่จำเป็น
การที่พวกเขาช่วยเตือนหนิงจงเจ๋อก็ถือว่าเห็นแก่ความสัมพันธ์ในอดีตมากแล้ว
เมื่อเห็นภาพนั้น ฉู่หยวนก็ส่ายหน้าเบาๆ
ในมุมมองของฉู่หยวน หนิงจงเจ๋อยังดูไร้เดียงสาเกินไป
ยุทธจักรแห่งนี้ไม่มีหรอกคำว่ายุติธรรม มีเพียงความแข็งแกร่งเท่านั้นที่เป็นตัวตัดสิน
หากสำนักฮว่าซานต้องการจะรักษาตำแหน่งผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่เอาไว้ ก็ต้องพึ่งพากำลังของตัวเองเท่านั้น จะไปหวังพึ่งคนอื่นไม่ได้หรอก
แต่ในเมื่อตอนนี้สำนักฮว่าซานอ่อนแอลงมาก ทางที่ดีที่สุดก็คือยอมสละตำแหน่งผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่ไปซะ แล้วเก็บตัวเงียบๆ เพื่อฟื้นฟูกำลังให้กลับมาแข็งแกร่งอีกครั้งจะดีกว่า
ขืนยังดันทุรังยึดติดกับตำแหน่งผู้นำพรรคอยู่ ก็มีแต่จะถูกสำนักซงซานหมายหัว
และผลสุดท้ายไม่เพียงแต่จะรักษาตำแหน่งผู้นำพรรคไว้ไม่ได้ แต่กำลังของสำนักฮว่าซานก็จะต้องถูกบั่นทอนลงไปเรื่อยๆ จากการถูกสำนักซงซานตามรังควานอย่างแน่นอน
"จอมยุทธ์หญิงหนิง การพึ่งพาคนอื่นย่อมไม่สู้พึ่งพาตัวเอง ในเมื่อตำแหน่งผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่นี้ไม่อาจรักษาไว้ได้อีกต่อไป สู้ยอมสละมันไปอย่างชาญฉลาดเพื่อรักษาขุมกำลังของสำนักฮว่าซานไว้ไม่ดีกว่าหรือ"
ฉู่หยวนเอ่ยปากเตือนหนิงจงเจ๋อ
เขารู้ดีว่าความทะเยอทะยานของจั่วเหลิ่งฉานนั้นมีมากเพียงใด การได้เป็นแค่ผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่ย่อมไม่เพียงพอที่จะเติมเต็มความโลภของเขาได้หรอก
เป้าหมายต่อไปของจั่วเหลิ่งฉานหลังจากได้เป็นผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่แล้ว ก็คือการควบรวมทั้งห้าสำนักเข้าด้วยกัน
และเมื่อผลประโยชน์ของตนเองถูกคุกคาม อีกสามสำนักที่เหลือในพรรคห้าขุนเขากระบี่ถึงจะยอมร่วมมือกับสำนักฮว่าซานเพื่อต่อต้าน
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครในโต๊ะตอบรับคำขอร้องของตนเลย
กลับมีเพียงฉู่หยวนที่เป็นศิษย์ของสำนักชิงเฉิงและเป็นถึงศิษย์น้องของอวี๋ชางไห่เท่านั้นที่เอ่ยปากเตือน หนิงจงเจ๋อก็ทรุดตัวนั่งลงด้วยความผิดหวัง
"ท่านพ่อของข้าก็เคยเตือนศิษย์พี่แบบนี้เหมือนกัน แต่ศิษย์พี่เป็นคนหยิ่งทะนง เกรงว่าคงไม่ยอมสละตำแหน่งผู้นำพรรคไปง่ายๆ หรอก"
หนิงจงเจ๋อกล่าวอย่างจนใจ
ในขณะที่พวกเขากำลังสนทนากันอยู่นั้น ชายหนุ่มวัยยี่สิบห้ายี่สิบหกปีสองคนในชุดสีเทา คนหนึ่งมีแผลเป็นบนใบหน้า ส่วนอีกคนมีรูปร่างกำยำล่ำสัน ก็เดินตามหลังหลินเจิ้นหนานคุณชายน้อยแห่งสำนักคุ้มภัยฝูเวยเข้ามา
พวกเขาคือติงเหมี่ยนและเฟ่ยปิน ยอดฝีมือรุ่นเยาว์แห่งสำนักซงซานนั่นเอง
"ท่านทั้งสอง โต๊ะนี้ล้วนเป็นยอดฝีมือจากสำนักใหญ่ทั้งสิ้น ขอเชิญท่านทั้งสองนั่งที่โต๊ะนี้เถิด"
เมื่อเดินมาถึงโต๊ะนี้ หลินเจิ้นหนานก็หยุดเดินแล้วกล่าวด้วยความสุภาพ
ยุทธจักร
พูดง่ายๆ ก็คือใครแข็งแกร่งกว่า คนนั้นก็คือผู้มีอำนาจ
และในเมื่อตอนนี้สำนักฮว่าซานอ่อนแอลงจนไม่สามารถรั้งตำแหน่งผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่ไว้ได้อีกต่อไป สำหรับสำนักซงซานที่มีแววว่าจะก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำพรรคห้าขุนเขากระบี่แทน หลินเจิ้นหนานย่อมต้องให้ความเคารพและต้อนรับขับสู้เป็นอย่างดี
เมื่อหลินเจิ้นหนานเดินจากไป เฟ่ยปินผู้มีแผลเป็นบนใบหน้าก็กวาดสายตามองไปรอบๆ โต๊ะ เมื่อเห็นหนิงจงเจ๋อนั่งอยู่ที่โต๊ะนี้ด้วย ดวงตาของเขาก็เป็นประกายขึ้นมาทันที
เดิมทีเขาตั้งใจจะไปนั่งข้างๆ หนิงจงเจ๋อ แต่กลับพบว่าข้างๆ นางมีนักพรตน้อยในชุดนักพรตผ้าโปร่งสีดำ อายุประมาณสิบสองสิบสามปี หน้าตาจิ้มลิ้ม นั่งอยู่ก่อนแล้ว ซึ่งเขาไม่เคยได้ยินชื่อเสียงเรียงนามของเด็กคนนี้มาก่อนเลย และไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามาจากสำนักไหน
ส่วนอีกข้างของหนิงจงเจ๋อคือไต้ซือฟางเซิงแห่งสำนักเส้าหลิน
ซึ่งเป็นยอดฝีมือรุ่นเยาว์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังของสำนักเส้าหลิน เขาไม่อาจล่วงเกินได้
เขาคิดว่าการที่ฉู่หยวนมานั่งอยู่ที่นี่คงเป็นเรื่องบังเอิญ
เขาจึงเดินเข้าไปตบไหล่ฉู่หยวน
"ไอ้หนูนักพรตจากสำนักไหนกัน ขนยังไม่ทันขึ้นเต็มตัวเลยกล้ามานั่งร่วมงานวันเกิด ลุกขึ้นแล้วหลีกทางให้ข้าซะ ไปหาที่นั่งโต๊ะอื่นไป"
ทว่าฉู่หยวนกลับทำเป็นหูทวนลม เขายังคงนั่งนิ่งไม่ไหวติงและไม่มีทีท่าว่าจะลุกขึ้นเลยแม้แต่น้อย
ฉู่หยวนปรายตามองไปยังที่นั่งว่างอีกสองที่ฝั่งตรงข้าม
"ตรงนั้นก็มีที่ว่างตั้งสองที่ ไม่พอให้พวกเจ้าสองคนนั่งหรือไง"
เมื่อเห็นว่านักพรตน้อยคนนี้ไม่มีทีท่าว่าจะลุกขึ้นให้ แถมยังไม่เห็นตนอยู่ในสายตา เฟ่ยปินก็เกิดบันดาลโทสะขึ้นมาทันที
"ข้าอยากนั่งตรงนี้ไม่ได้หรือไง"
เฟ่ยปินตวาดลั่น
ทันใดนั้นเขาก็พุ่งเข้าไปคว้าไหล่ฉู่หยวน หวังจะกระชากตัวฉู่หยวนให้ลุกขึ้นจากเก้าอี้
ทว่าทันทีที่มือของเขาสัมผัสโดนตัวฉู่หยวน เขาก็สัมผัสได้ถึงพลังมหาศาลที่สะท้อนกลับมาจากตัวฉู่หยวน ซึ่งไม่เพียงแต่จะปัดแขนของเขาที่จับไหล่ฉู่หยวนอยู่ออกไปเท่านั้น
แต่ยังกระแทกร่างของเฟ่ยปินจนกระเด็นหงายหลังถอยกรูดไปหลายก้าว
ด้านหลังของเขาคือโต๊ะอาหารและแขกเหรื่อ หากเขาเสียหลักล้มไปชนโต๊ะหรือแขกคนอื่นเข้า คงต้องอับอายขายหน้ากลางงานวันเกิดเป็นแน่
แต่โชคดีที่มีมือใหญ่ข้างหนึ่งยื่นเข้ามารับแผ่นหลังของเฟ่ยปินไว้ได้ทันท่วงที
"เกิดอะไรขึ้น ศิษย์น้องสี่"
คนที่เข้ามารับร่างเฟ่ยปินไว้ก็คือติงเหมี่ยนศิษย์พี่ของเขานั่นเอง หลังจากช่วยประคองเฟ่ยปินให้ยืนหยัดได้อย่างมั่นคงแล้ว ติงเหมี่ยนก็กระซิบถามที่ข้างหู
"ศิษย์พี่รอง ไอ้หนูนักพรตคนนี้มันมีอะไรแปลกๆ พลังลมปราณในตัวมันกล้าแข็งมาก ข้าสู้มันไม่ได้เลย"
เมื่อนึกถึงเหตุการณ์เมื่อครู่ เฟ่ยปินก็มีสีหน้าหวาดหวั่นและไม่แน่ใจ
"โต๊ะนี้ล้วนแต่เป็นยอดฝีมือจากสำนักใหญ่ทั้งสิ้น การที่เขามานั่งอยู่ที่โต๊ะนี้ได้ ย่อมต้องมีเหตุผลบางอย่าง พวกเราอย่าเพิ่งสร้างเรื่องวุ่นวายไปมากกว่านี้เลย รีบนั่งลงก่อนเถอะ"
ติงเหมี่ยนทำแววตาครุ่นคิด
"แต่ศิษย์พี่รอง ภารกิจที่ท่านเจ้าสำนักมอบหมายให้พวกเราล่ะ"
เฟ่ยปินถามด้วยความไม่พอใจ
"เมื่อกี้ข้าสังเกตดูแล้ว งานนี้สำนักฮว่าซานส่งมาแค่เย่ว์ปุ๊ฉวินกับหนิงจงเจ๋อเท่านั้น ดูเหมือนว่าข่าวลือที่บอกว่าหนิงชิงอวี่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจะเป็นความจริง ในเมื่อพวกเขามาอยู่ที่นี่แล้ว พวกเราก็ยังมีโอกาสอีกเยอะแยะ ไม่ต้องรีบร้อนหรอก"
ติงเหมี่ยนกระซิบตอบ
หลังจากกล่าวจบ ติงเหมี่ยนก็ลากเฟ่ยปินไปนั่งลงที่เก้าอี้ว่างอีกสองตัวที่เหลือ
"ดูท่าคนบางคนแถวนี้คงจะไม่ค่อยได้ตั้งใจฝึกวรยุทธ์สินะ ขาถึงได้อ่อนปวกเปียกจนยืนแทบไม่อยู่แบบนี้"
เมื่อเห็นติงเหมี่ยนนั่งลงอีกฝั่งหนึ่ง และเฟ่ยปินก็นั่งถัดจากติงเหมี่ยนไปอีก ฉู่หยวนก็อดไม่ได้ที่จะกระตุกยิ้มมุมปากพลางกวาดสายตามองทุกคนในโต๊ะ
ปัง
"เจ้า"
เมื่อถูกฉู่หยวนพูดจาเยาะเย้ยถากถาง เฟ่ยปินก็โกรธจัดจนตบโต๊ะดังสนั่น
"ศิษย์น้องสี่ พวกเรามาเพื่อร่วมงานอวยพรวันเกิดนะ"
ติงเหมี่ยนรีบเอ่ยเตือนเฟ่ยปิน
เมื่อได้ยินศิษย์พี่เอ่ยปากปราม เฟ่ยปินก็ทำได้เพียงระงับความโกรธไว้ในใจแล้วหันหน้าหนีไปทางอื่น
"นักพรตน้อย ไม่ทราบว่าท่านมาจากสำนักไหน เหตุใดก่อนหน้านี้ในยุทธจักรถึงไม่เคยได้ยินชื่อเสียงเรียงนามของท่านเลย"
หลังจากปลอบเฟ่ยปินให้สงบสติอารมณ์ลงได้แล้ว ติงเหมี่ยนก็หันมาถามฉู่หยวนด้วยท่าทีระแวดระวัง
"ศิษย์พี่ติงเหมี่ยน ท่านนี้คือจอมยุทธ์ฉู่หยวน ศิษย์น้องของท่านเจ้าสำนักอวี๋แห่งสำนักชิงเฉิง เขามีศักดิ์เป็นคนรุ่นเดียวกับพวกเรา ไม่ใช่คนไร้ชื่อเสียงเรียงนามหรอกนะ"
ในตอนนั้นเอง คนอื่นๆ ในโต๊ะถึงเพิ่งจะได้สติกลับมาจากเหตุการณ์ชุลมุนเมื่อครู่ หนิงจงเจ๋อมองฉู่หยวนด้วยแววตาประหลาดใจพร้อมกับแนะนำตัวฉู่หยวนให้ติงเหมี่ยนรู้จัก เพราะรู้ดีว่าฉู่หยวนเพิ่งจะออกหน้าช่วยรับเคราะห์แทนนาง
"ที่แท้ก็ศิษย์น้องของท่านเจ้าสำนักอวี๋ มิน่าล่ะถึงได้มีพลังลมปราณกล้าแข็งขนาดนี้ตั้งแต่อายุยังน้อย"
ติงเหมี่ยนกล่าวชื่นชม
แต่ในใจของเขากลับรู้สึกตกตะลึงอย่างหนัก
เพราะดูจากอายุของฉู่หยวนแล้ว น่าจะแค่สิบสองสิบสามปีเท่านั้น แต่กลับมีพลังลมปราณที่กล้าแข็งจนแม้แต่เฟ่ยปินศิษย์น้องสี่ของเขาก็ยังเทียบไม่ติด
นั่นแสดงว่าฉู่หยวนคนนี้ต้องมีพรสวรรค์ที่ล้ำเลิศมากแน่ๆ
สำนักชิงเฉิงช่างโชคดีเสียจริงที่ได้คนเก่งๆ แบบนี้มาร่วมสำนัก วันข้างหน้าคงได้มียอดฝีมือระดับปรมาจารย์ถือกำเนิดขึ้นมาอีกคนเป็นแน่
มิน่าล่ะถึงได้มานั่งอยู่ที่โต๊ะนี้ตั้งแต่อายุแค่นี้
"นึกว่าเป็นใคร ที่แท้ก็ศิษย์น้องของเจ้าเตี้ยอวี๋ สำนักชิงเฉิงนี่ดวงดีจริงๆ"
เฟ่ยปินที่ได้ยินตัวตนของฉู่หยวนก็พึมพำเบาๆ
เมื่อกี้เขายังโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ แต่ตอนนี้กลับต้องแอบตกใจอยู่ลึกๆ
เพราะเขาไม่เคยเห็นใครที่มีอายุแค่นี้แต่กลับมีพลังลมปราณที่ล้ำลึกขนาดนี้มาก่อนเลย
คนที่นั่งร่วมโต๊ะอย่างหลิวเจิ้งเฟิงแห่งสำนักเหิงซาน ไต้ซือฟางเซิงแห่งสำนักเส้าหลิน อวี้จีจื่อและอวี้ชิ่งจื่อแห่งสำนักไท่ซาน นักพรตซงเหวินแห่งสำนักง้อไบ๊ และชาวยุทธ์คนอื่นๆ
ต่างก็จับจ้องมองฉู่หยวนด้วยแววตาประหลาดใจ
เหตุการณ์ทุกอย่างที่เกิดขึ้นเมื่อครู่ พวกเขาล้วนเห็นประจักษ์แก่สายตา แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่เฟ่ยปินที่เป็นคนโดนกระทำโดยตรง จึงไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างฉู่หยวนและเฟ่ยปิน
แต่การที่เฟ่ยปินยอดฝีมือรุ่นเยาว์แห่งสำนักซงซาน จู่ๆ ก็ผงะถอยหลังไปหลายก้าว หากไม่ได้ติงเหมี่ยนศิษย์พี่ของเขาช่วยรับไว้ วันนี้เขาคงต้องอับอายขายหน้ากลางงานเป็นแน่
แถมเมื่อกี้ตอนที่ฉู่หยวนพูดจาเยาะเย้ย เฟ่ยปินก็ทำท่าจะโกรธจัด แต่กลับถูกติงเหมี่ยนศิษย์พี่ปรามไว้จนต้องจำใจสงบสติอารมณ์ลง ทั้งที่มีท่าทีหวั่นเกรงอยู่ลึกๆ
ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นว่า
ฉู่หยวนศิษย์น้องของอวี๋ชางไห่เจ้าสำนักชิงเฉิงที่มีอายุยังน้อยคนนี้ ไม่ใช่ธรรมดาเลยจริงๆ
ในชั่วพริบตานั้น ทุกคนในโต๊ะก็ไม่มีใครกล้าสบประมาทฉู่หยวนเพียงเพราะเห็นว่าเขาอายุยังน้อยอีกต่อไป
[จบแล้ว]