เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 29: ก้าวสู่การเป็นผู้ทรงอิทธิพล

บทที่ 29: ก้าวสู่การเป็นผู้ทรงอิทธิพล

บทที่ 29: ก้าวสู่การเป็นผู้ทรงอิทธิพล


เป็นไปตามคาด พวกเขาทั้งหมดเพิ่งจะเริ่มมีชื่อเสียง และยังไม่ได้ก้าวไปถึงจุดที่เป็นผู้ทรงอิทธิพลระดับแถวหน้า เถียนเหิงเจี้ยนไม่เชื่อหรอกว่าเมื่อวันนั้นมาถึงจริงๆ พวกเขาจะยังรักษาความสัมพันธ์อันกลมเกลียวแบบนี้ไว้ได้

ขณะที่เขากำลังจะเก็บโทรศัพท์ลงกระเป๋า ข้อความจากคิมยุนฮีก็ส่งเข้ามา ทว่าก่อนที่เขาจะได้เปิดอ่าน ผู้จัดการของจอนจีฮยอนก็ผลักประตูหนีไฟออกมาด้วยใบหน้าแสดงความรู้สึกผิด พร้อมกับก้มหัวขอโทษซ้ำแล้วซ้ำเล่า

อย่างไรเสียเถียนเหิงเจี้ยนก็มีฐานะเป็นผู้กำกับ เมื่อเห็นท่าทางจริงใจของอีกฝ่ายที่ทำท่าเหมือนจะคุกเข่าขอโทษ เขาจึงยอมให้ผู้จัดการคนนั้นโอบไหล่พากลับไปแต่โดยดี ทันทีที่ก้าวพ้นประตูหนีไฟ เขาก็เห็นจอนจีฮยอนยืนรออยู่ เมื่อเธอเห็นเขา เธอก็รีบโน้มตัวก้มคำนับทันที

"ผู้กำกับเถียนคะ สิ่งที่ฉันพูดไปเมื่อครู่นี้ไม่เหมาะสมจริงๆ โปรดให้อภัยฉันด้วยค่ะ"

"อืม" เถียนเหิงเจี้ยนยังคงรู้สึกเคืองอยู่นิดๆ เขาจึงตอบรับเพียงสั้นๆ แล้วเดินตรงไปยังห้องผู้ป่วยที่ใช้ในการถ่ายทำ

ทันทีที่เขานั่งลงบนเก้าอี้ผู้กำกับและหยิบแก้วน้ำขึ้นมาจิบ เขาก็เห็นจอนจีฮยอนถูกผู้จัดการพาตัวมาเดินมาหยุดยืนสำรวมอยู่ตรงหน้าประตูด้วยท่าทางเรียบร้อย

"ผู้กำกับครับ เราต้องให้จอนจีฮยอนตัดผมสั้นประบ่าไหมครับ?" ผู้จัดการรีบก้าวเข้ามาถามอย่างนอบน้อมต่อหน้าทีมงานทุกคน

"ไม่ต้อง" เถียนเหิงเจี้ยนหันไปสั่งคิมยุนฮี "รวบผมเธอขึ้น แล้วจัดทรงให้ดูเหมือนผู้หญิงวัยกลางคน"

"ต้องดัดลอนด้วยไหมคะ?" คิมยุนฮีถามขึ้นทื่อๆ

เถียนเหิงเจี้ยนรู้สึกเหมือนอยากจะกระอักเลือด ยัยเด็กคนนี้พูดจาเป็นบ้างไหมเนี่ย หรือว่าสมองจะโดนประตูหนีบมา?

"แล้วแต่เธอจะตัดสินใจเถอะ!" เขาตอบกลับอย่างหงุดหงิด

"ช่างมันเถอะๆ เวลาไม่พอแล้ว!" คิมยุนฮีสังเกตเห็นสีหน้าของทุกคนดูไม่ค่อยดี จึงรู้ตัวว่าอาจจะพูดอะไรผิดไป แต่ในใจเธอก็ยังแอบเถียงว่า ปกติผู้หญิงวัยกลางคนเขาก็ชอบดัดผมกันไม่ใช่หรือไง เธอไม่ได้พูดผิดสักหน่อย

หลังจากที่ผมของจอนจีฮยอนถูกรวบขึ้น กลิ่นอายของเธอก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง ช่วยไม่ได้จริงๆ ที่คนสวยมักจะได้เปรียบ เพราะไม่ว่าจะทำทรงไหนก็ดูดีไปหมด เมื่อรวบผมและปรับแต่งโดยฝีมือของคิมยุนฮีแล้ว เธอก็ดูเหมือนผู้หญิงที่เก่งกาจและมีความสามารถขึ้นมาทันที

ในบทเดิมไม่ได้ระบุรายละเอียดว่า 'เซี่ยชุนฮวา' ในวัยกลางคนมีฐานะอย่างไร แต่การที่เธอสามารถพักในห้องผู้ป่วยระดับหรูได้ ย่อมแสดงว่าเธอต้องมีความมั่งคั่งไม่ธรรมดา ไม่ว่าจะเป็นเพราะความบังเอิญหรือเพราะคิมยุนฮีได้พิจารณาภาพลักษณ์ตัวละครมาอย่างดี การเปลี่ยนทรงผมครั้งนี้ทำให้เถียนเหิงเจี้ยนรู้สึกพอใจมาก ราศีของผู้หญิงที่แข็งแกร่งแผ่ออกมาจากตัวจอนจีฮยอนอย่างชัดเจน

"ฉากที่หนึ่ง คัตที่หนึ่ง เทคที่ 15... เริ่มได้!"

เถียนเหิงเจี้ยนเริ่มถ่ายทำฉากของเมื่อเช้าใหม่อีกครั้ง คราวนี้เหล่านักแสดงหญิงทั้งสี่ไม่ได้หลุดหัวเราะออกมา แต่การถ่ายทำก็ไม่ได้ราบรื่นขนาดนั้น เมื่อยุนอึนฮเยเกิดอาการประหม่าขึ้นมาอีกครั้ง นอกจากจะพูดบทผิดแล้ว สีหน้าท่าทางของเธอยังดูแข็งทื่อไปหมด

"เหล่าเทพธิดาทั้งหลาย ช่วยผมหน่อยเถอะ อย่าทำให้ผมต้องนึกถึงคำว่าสวยแต่ไร้สมองเวลาที่มองพวกคุณเลย ช่วยใส่ใจกับบทมากกว่านี้หน่อยได้ไหม?" เถียนเหิงเจี้ยนจนปัญญา เขาถึงกับสงสัยว่าฉากนี้มันไม่ถูกโฉลกกับดวงชะตาของเขาหรืออย่างไร ทำไมถึงมีแต่ปัญหาไม่หยุดหย่อน

"ขอโทษค่ะผู้กำกับ ฉันขอโทษจริงๆ ค่ะ!" ยุนอึนฮเยน้องใหม่ของกลุ่มเอ่ยขอโทษซ้ำแล้วซ้ำเล่า เธอมีประสบการณ์ในสนามน้อยที่สุดจึงมักจะกลัวว่าจะทำพลาดอยู่เสมอ

"จะตื่นเต้นอะไรนักหนา? หน้าอกคุณเล็กกว่าพวกเธอ หรือขาคุณไม่เรียวเท่าคนอื่นหรือไง? พอถอดชุดคอสตูมออกคุณก็เป็นสาวงามคนหนึ่งนะ หรือว่าผมต้องเรียกคิมจงกุกมาที่นี่ คุณถึงจะแสดงได้ปกติ?" เถียนเหิงเจี้ยนพูดพลางกุมขมับ

"พรืด... ฮ่าๆ!" เมื่อได้ยินสิ่งที่เขาพูด ทุกคนในกองถ่ายต่างพยายามกลั้นหัวเราะ ส่วนคนที่อดไม่ได้จริงๆ ก็รีบเอามือปิดปากทันที

"หัวเราะอะไรกัน? การพาสาวงามมาตั้งมากมายขนาดนี้ถือเป็นกำไรสายตาของพวกคุณนะ แต่กลับไม่รู้จักตักตวง มีกองถ่ายไหนบ้างที่จะได้เห็นสาวสวยพร้อมกันขนาดนี้ ถ้าเป็นผม ผมคงยืนจ้องตาค้างน้ำลายไหลไปแล้ว พวกคุณต้องเข้าใจนะว่าทุกสายตาที่มองน่ะมันมีค่า!" เถียนเหิงเจี้ยนหันไปดุทีมงานทั้งรุ่นเล็กรุ่นใหญ่

แต่คำด่านั้นกลับทำให้คนทั้งกองถ่ายหัวเราะหนักกว่าเดิม เถียนเหิงเจี้ยนเองก็อึ้งไปเหมือนกัน... มันน่าตลกขนาดนั้นเลยเหรอ? ในอนาคตเมื่อผู้หญิงเหล่านี้กลายเป็นซุปเปอร์สตาร์ การจะพบพวกเธอน่ะยากยิ่งกว่าขึ้นสวรรค์เสียอีก ถ้าอยากเห็นก็คงทำได้แค่ดูรูปเท่านั้น พวกผู้ชายพวกนี้ไม่รู้จักคว้าโอกาสเอาเสียเลย ถ้าเขาไม่ใช่ผู้กำกับ เขาคงเข้าไปสานสัมพันธ์ทำความรู้จักให้สนิทสนมก่อนที่พวกเธอจะดังพลุแตกไปนานแล้ว

"เอาล่ะ เริ่มใหม่! ใครหัวเราะอีกจะไล่ให้ออกไปหัวเราะข้างนอกให้พอ!" เถียนเหิงเจี้ยนคำราม

หลังจากสิ้นเสียงตะคอก ซอมยองโบก็รีบเรียกทุกคนในห้องให้เข้าประจำที่ แม้ทุกคนจะยังคงมีรอยยิ้มประดับบนใบหน้า แต่หน้าที่ก็ต้องดำเนินต่อ เจ้าหน้าที่จดบันทึกวิ่งเข้ามาสับสเลทอีกครั้ง และการถ่ายทำก็เริ่มต้นใหม่

เถียนเหิงเจี้ยนจ้องมองมอนิเตอร์อย่างตั้งใจ บางทีอาจเป็นเพราะเพิ่งได้หัวเราะกันไป บรรยากาศในกองถ่ายจึงผ่อนคลายลงมาก นักแสดงหญิงทั้งสี่เริ่มเข้าถึงบทบาท ไม่มีการหลุดบท และแสดงสีหน้าออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม แสงไฟถูกจัดวางอย่างลงตัว ภายใต้เลนส์กล้อง ผู้หญิงทั้งสี่คนแสดงออกมาได้สมกับเป็นผู้หญิงวัยกลางคนที่กำลังนั่งคุยเรื่องผู้ชายกันอยู่จริงๆ

ต้องเข้าใจว่าความจริงพวกเธอเป็นเพียงหญิงสาววัยยี่สิบตอนต้นเท่านั้น พวกเธอจะไปเข้าใจความคิดของผู้หญิงวัยสามสิบได้อย่างไร? แต่ถึงอย่างนั้น การรับส่งบทสนทนาก็ถือว่าแม่นยำมาก เมื่อฉากนี้ผ่านไป เทคต่อๆ มาก็จบลงด้วยดีในคราวเดียวขณะที่ทุกคนยังอยู่ในสภาวะผ่อนคลาย

ในช่วงพักเปลี่ยนชุด เถียนเหิงเจี้ยนตรวจสอบภาพในมอนิเตอร์อีกครั้งและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับคนรอบข้าง เห็นได้ชัดว่าผลงานในช่วงบ่ายดีกว่าช่วงเช้ามาก นักแสดงทั้งสี่อยู่ในสภาวะที่ยอดเยี่ยม ทำให้การถ่ายทำรุดหน้าไปอย่างรวดเร็ว จนสามารถเก็บฉากในโรงพยาบาลของตัวละครเซี่ยชุนฮวาได้ครบทั้งหมด ตั้งแต่ฉากที่พบกันจนถึงฉากที่เธอจากไป

ในตอนนี้เถียนเหิงเจี้ยนมีความรู้สึกที่ดีต่อจอนจีฮยอนมากขึ้น อย่างน้อยเธอก็สามารถทำความเข้าใจกับการเปลี่ยนแปลงของตัวละครในแต่ละช่วงวัยได้อย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะในฉาก 'สิ้นใจ' เธอแสดงออกมาได้ไหลลื่นเป็นธรรมชาติ ไม่มีความแข็งทื่อแม้แต่น้อย และทำออกมาได้อย่างดีเยี่ยม

เพื่อให้ทันตามกำหนดการ ทุกคนรู้ดีว่าต้องทำงานล่วงเวลาไปจนถึงตอนกลางคืน ฉากรวมตัวละครหลักในโรงพยาบาลสิ้นสุดลงในช่วงบ่าย ต่อไปเป็นการถ่ายทำฉากระหว่างฮันกาอินและจอนจีฮยอน

การหานักแสดงสมทบในเกาหลีไม่ใช่เรื่องยาก พวกเขามักจะรับงานทั้งวันทั้งคืน ขอเพียงมีงานให้ทำ ส่วนใหญ่ก็ไม่เกี่ยงและพร้อมให้ความร่วมมือ อย่างไรก็ตาม ฉากในโรงพยาบาลจำเป็นต้องแสดงให้เห็นถึงความคลั่งไคล้ในซีรีส์ของชาวเกาหลี ซึ่งทำให้เถียนเหิงเจี้ยนปวดหัวเล็กน้อย เพราะซีรีส์ที่ปรากฏในภาพยนตร์ต้นฉบับยังไม่ได้ออกอากาศในตอนนี้ และเขาก็ไม่ค่อยคุ้นเคยกับละครโทรทัศน์ในปัจจุบันเท่าไหร่ แต่เพื่อความสมจริงของพล็อตเรื่อง เขาจะเปิดละครสดๆ ในกองถ่ายไม่ได้

"ไปหาเรื่อง 'รอยรักรอยแค้น' มา!"

เถียนเหิงเจี้ยนนึกถึงละครที่คุ้นเคยขึ้นมาได้ ซึ่งเป็นเรื่องเดียวที่เขาประทับใจมาก ตอนที่เขากลับไปสิงคโปร์ในปีนี้ สถานีท้องถิ่นกำลังนำละครเรื่องนี้มาฉายซ้ำ แม่ของเขาไม่เพียงแต่ตามดูทางโทรทัศน์ แต่ยังซื้อแผ่นมาเปิดดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผู้อำนวยการสร้างเองก็เป็นแฟนคลับตัวยงของจางซอฮี เถียนเหิงเจี้ยนถึงกับเคยเห็นลายเซ็นของเธอมาแล้ว

แม้เขาจะไม่คุ้นกับเนื้อเรื่องเฉพาะเจาะจงของรอยรักรอยแค้น แต่มันก็แก้ปัญหาได้ไม่ยาก แค่ไปถามฮันกาอินก็จบ เธอเป็นแฟนละครตัวยงและต้องเคยดูมาแล้วแน่ๆ

"ตอนไหนในเรื่องรอยรักรอยแค้นที่ทำให้คนดูโกรธจัดจนอยากจะทุบทีวีทิ้ง? มันคือตอนที่เท่าไหร่?" เถียนเหิงเจี้ยนเรียกฮันกาอินมาถามตรงๆ

และก็เป็นไปตามคาด เขาหาคนไม่ผิดจริงๆ ฮันกาอินไม่เพียงแต่จำเลขตอนได้ แต่ยังสามารถท่องบทพูดออกมาได้อีกด้วย เมื่อยืนยันเนื้อหาได้แล้ว เถียนเหิงเจี้ยนก็สั่งให้ทีมงานเตรียมตัว และให้ผู้ช่วยผู้กำกับพัคไปอธิบายฉากให้นักแสดงสมทบฟัง

ส่วนนักแสดงที่รับบทเป็นแม่ของอิมนามีนั้น เป็นมืออาชีพที่จ้างมาโดยเฉพาะ เนื่องจากเธอมีเพียงสองฉาก จึงถือเป็นการมารับเชิญและได้รับเพียงค่าเดินทางเท่านั้น ความจริงงานถ่ายทำแบบนี้สามารถยกให้เป็นหน้าที่ของผู้ช่วยผู้กำกับได้เลย แต่เนื่องจากวันนี้เป็นวันแรกของการถ่ายทำ เถียนเหิงเจี้ยนจึงต้องคอยดูแลด้วยตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้น ตามธรรมเนียมท้องถิ่น ผู้กำกับมักจะเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากกองถ่าย แม้จะไม่ได้มีข้อกำหนดชัดเจน แต่ทุกคนก็เข้าใจตรงกันว่าหากไม่ทำเช่นนั้น การถ่ายทำในวันต่อๆ ไปอาจจะไม่ราบรื่น

แน่นอนว่าหากเขาเลิกงานตั้งแต่บ่ายก็คงไม่มีใครว่าอะไร แต่นี่เป็นความต้องการของเขาเองที่เพิ่มฉากกลางคืนในโรงพยาบาลเข้ามา การถ่ายฉากกลางคืนในเวลากลางวันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับทีมงาน โดยเฉพาะฉากในอาคาร แค่เอารูปวิวกลางคืนมาแปะไว้ที่หน้าต่างแล้วให้กล้องแพนผ่านไปเร็วๆ ก็เพียงพอที่จะทำให้ผู้ชมคล้อยตามได้แล้ว นอกเสียจากว่าจะมีใครรอจนหนังออกฉายไปแล้วครึ่งปีแล้วมานั่งดูทีละเฟรม ถึงจะจับผิดได้ว่าเป็นของปลอม

ฉากประเภทนี้ที่ไม่ต้องการอารมณ์ทางสีหน้ามากนักและเน้นไปที่บทสนทนาเป็นหลัก ดำเนินไปได้อย่างราบรื่นหลังจากเถียนเหิงเจี้ยนช่วยกำกับท่าทางง่ายๆ เขามีข้อได้เปรียบเหนือผู้กำกับคนอื่นตรงที่เขารู้ดีว่าผลลัพธ์สุดท้ายของหนังจะออกมาเป็นอย่างไร เขามีภาพการตัดต่ออยู่ในหัวอย่างชัดเจน รู้ว่าสิ่งไหนต้องถ่ายและสิ่งไหนข้ามได้

ทว่าในช่วงกลางและท้ายของการถ่ายทำ เขาก็ยังคงถ่ายฉากตามบทที่รู้อยู่แล้วว่าจะต้องถูกตัดออกบ้าง เพื่อความสวยงามและตามธรรมเนียม เพราะอย่างไรเสียบทภาพยนตร์ก็คือฉบับสมบูรณ์ และการเสียฟิล์มนิดๆ หน่อยๆ ก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่ มิเช่นนั้นคนตัดต่อจะเอาอะไรทำล่ะ? เขาคงไม่ไปทำลายอาชีพของคนอื่นหรอก เมื่อถึงขั้นตอนสุดท้าย เขาก็แค่เข้าไปในห้องตัดต่อและร่วมทำงานด้วยกัน

เหล่านักแสดงสมทบนั้นเป็นเพียงคนชั่วคราว จึงไม่อาจแสดงออกมาได้เป๊ะเท่ากับฉบับดั้งเดิม เถียนเหิงเจี้ยนไม่ได้บังคับ เขาปล่อยให้พวกเขาแสดงได้อย่างอิสระตราบเท่าที่ไม่แย่งซีนตัวเอก ฉากในโรงพยาบาลมีไม่มากนัก วันนี้พวกเขาถ่ายทำเฉพาะส่วนที่ต้องใช้นักแสดงสมทบจนเสร็จสิ้น พรุ่งนี้ก็ไม่จำเป็นต้องเรียกพวกเขามาอีก จากนั้นก็จะแยกถ่ายฉากระหว่างฮันกาอินและจอนจีฮยอนแยกกัน

ขณะที่ช่วยทีมงานเก็บอุปกรณ์ เขาก็เอ่ยลาเจ้าหน้าที่หลายคน การถ่ายทำในช่วงค่ำดำเนินไปได้ค่อนข้างราบรื่นและเสร็จสิ้นก่อนฟ้ามืด ปัญหาหลักคือการเก็บอุปกรณ์มากกว่า โชคดีที่โรงพยาบาลที่พวกเขาเช่านั้นเป็นตึกใหม่ที่ยังอยู่ระหว่างการปรับปรุง จึงไม่เป็นการรบกวนผู้ป่วยจริงๆ ส่วนเรื่องเตียงคนไข้ก็สะดวกสบาย ไม่ต้องทำความสะอาดเพิ่มเติม เพราะทางโรงพยาบาลจะจัดการต่อเองหลังจากถ่ายทำเสร็จ

ถึงอย่างนั้น ทีมงานทุกคนก็ยุ่งกันจนถึงสามทุ่มกว่าจะได้เลิกงานอย่างเป็นทางการ

"พี่คะ อยากนวดไหม?"

เถียนเหิงเจี้ยนกำลังวางแผนจะเอาฟิล์มที่ถ่ายวันนี้กลับไปเก็บที่บริษัท เมื่อเขาได้รับข้อความจากฮันกาอิน เขาก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา ยัยเด็กคนนี้ช่างเลือกเวลาได้เหมาะเจาะจริงๆ เธอคงยังไปได้ไม่ไกล และเผลอๆ อาจจะรอเขาอยู่แถวนี้ก็ได้

"ผมต้องพักผ่อนช่วงถ่ายทำ ไม่ไปหรอก!" เถียนเหิงเจี้ยนไม่อยากไปหาฮันกาอินแล้วโดนยัยแม่มดน้อยคนนั้นสูบพลังจนหมดตัว เขาอยากจะเก็บแรงไว้ถ่ายทำมากกว่า

"นวดให้จะได้พักผ่อนได้ดีขึ้นไงคะ!" ฮันกาอินตอบกลับมาอีกข้อความ

"ในสถานการณ์แบบนี้ อย่าทำอะไรบุ่มบ่ามจะดีกว่า!" เถียนเหิงเจี้ยนส่ายหน้าอย่างอ่อนใจ

ตั้งแต่เอกสารลับรั่วไหลออกมา กิจกรรมยามค่ำคืนของเหล่าศิลปินก็ลดลงอย่างเห็นได้ชัด เมื่อเลิกงานทุกคนต่างพากันกลับที่พักอย่างว่าง่าย ส่งผลให้ธุรกิจในสถานที่พิเศษบางแห่งเงียบเหงาลงมาก เมื่อไม่มีศิลปินไปเที่ยว แฟนคลับก็พลอยไม่ไปด้วย คนที่เกลียดคนปล่อยข่าวที่สุดก็น่าจะเป็นพวกเขานี่แหละ

ถ้าเป็นแค่เรื่องของยอนจองฮุนเมื่อวันก่อนก็คงไม่เท่าไหร่ การที่เขาเสียชื่อเสียงกลับทำให้แฟนคลับหลายคนดีใจเสียด้วยซ้ำ หลายคนถึงกับโห่ร้องยินดีเมื่อเห็นข่าวฮันกาอินถอนหมั้น และในใจลึกๆ พวกเขาอาจจะอยากขอบคุณคนปล่อยข่าวคนนั้นด้วยซ้ำ

"คนขี้ขลาด จะหลบหน้าไปถึงไหน! ฉันไม่อยากรอแล้วนะ!"

เมื่อเห็นข้อความที่ฮันกาอินส่งมา เถียนเหิงเจี้ยนก็เริ่มปวดหัว เขาไม่เคยเห็นดาราสาวคนไหนที่อยากจะเปิดตัวความสัมพันธ์ขนาดนี้มาก่อน ต่อให้เธออยากจะแต่งงาน ก็ไม่เห็นต้องรีบร้อนขนาดนี้เลย

"รอให้หนังเรื่องนี้ถ่ายเสร็จก่อนได้ไหม?" เถียนเหิงเจี้ยนตอบกลับพลางเกาศีรษะอย่างจนใจ

จบบทที่ บทที่ 29: ก้าวสู่การเป็นผู้ทรงอิทธิพล

คัดลอกลิงก์แล้ว