บทที่ 12 ความลับในแก้วเหล้ากับเจ้าสาวที่หลบมุม

ยอนจองฮุนขมวดคิ้วมุ่นครู่หนึ่ง ก่อนจะหัวเราะออกมาอีกครั้ง

"เปล่าหรอก แค่สามวันเอง"

เถียนเหิงเจี้ยนตอบกลับอย่างไม่ใส่ใจพลางเริ่มเปิดขวดไวน์ ในขณะที่หญิงสาวอีกสองคนที่มาด้วยกันต่างกระตือรือร้นช่วยกันจัดโต๊ะและปิ้งย่างเนื้ออย่างรู้งาน

"มา! เริ่มกันสักแก้วก่อน!" ยอนจองฮุนเอ่ยขึ้นพร้อมกับรินเหล้าให้ทุกคน

ยอนจองฮุนนับว่าเป็นเพื่อนกินชั้นยอดคนหนึ่ง เขาคุยเก่ง ดื่มเก่ง และเล่นสนุกเป็นที่สุด แม้ว่าในโต๊ะนี้จะมีเพียงเขากับเถียนเหิงเจี้ยนที่เป็นผู้ชาย ท่ามกลางสาวสวยสองคนที่คอยปรนนิบัติอยู่ข้างๆ

"โธ่โว้ย..."

ขณะที่เถียนเหิงเจี้ยนกำลังเล่นเกมดื่มเหล้ากับหญิงสาวคนหนึ่ง จู่ๆ เขาก็ได้ยินยอนจองฮุนสบถออกมาอย่างหัวเสียพร้อมกับโยนโทรศัพท์ทิ้งไปข้างตัว

"รุ่นพี่ เกิดอะไรขึ้นครับ? ที่บ้านโทรมาเหรอ? ถ้าอย่างนั้นวันนี้เราพอแค่นี้ก่อนไหม แล้วค่อยนัดทานข้าวกันใหม่วันหลัง" เถียนเหิงเจี้ยนรีบหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาวางบนโต๊ะให้เหมือนเดิมอย่างว่องไว

"ไม่ใช่ที่บ้านหรอก ลียุนฮโยน่ะสิ... เธอรู้ว่าฉันกำลังจะแต่งงานเลยโทรมาอาละวาดใหญ่ ฉันบอกให้เธอไปเอาเด็กออกแต่เธอไม่ยอม แถมยังดื้อดึงจะคลอดออกมาให้ได้ นี่มันหาเรื่องเดือดร้อนมาให้ฉันชัดๆ!" น้ำเสียงของยอนจองฮุนเต็มไปด้วยความรำคาญใจ

"อืม..." เถียนเหิงเจี้ยนขานรับสั้นๆ พลางก้มหน้าจิบไวน์

นี่เป็นบทสนทนาที่เขาไม่ควรเข้าไปแทรกแซงอย่างยิ่ง เขาเคยเจอผู้หญิงที่ชื่อลียุนฮโยมาก่อน เธอเป็นนักศึกษาสาวที่ถูกเลี้ยงดูไว้ในฐานะเมียน้อย เรื่องพรรค์นี้ไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ในวงการบันเทิง ใครบ้างจะไม่มีเบื้องลึกเบื้องหลังที่เน่าเฟะ

"เหิงเจี้ยน ฉันได้ยินมาว่านายจัดการเรื่องพวกนี้เก่งไม่ใช่เหรอ? เห็นว่าเคยช่วยเคลียร์ปัญหาให้ผู้กำกับชินตั้งหลายครั้ง นายพอจะมีคำแนะนำอะไรไหม" ยอนจองฮุนหันมามองเถียนเหิงเจี้ยนพร้อมกับขมวดคิ้วเครียด

"แค่นึกถึงก็ปวดหัวแล้วครับ... แต่ถ้าถามผมนะ ผู้หญิงส่วนใหญ่ก็แค่ต้องการเงินนั่นแหละ พี่ก็แค่ยอมควักกระเป๋าจ่ายไปให้จบเรื่องไม่ดีกว่าเหรอ"

เถียนเหิงเจี้ยนแทบจะทุบโต๊ะเดินหนี นี่มันกะจะโยนขี้ให้เขาชัดๆ! เขาเคยช่วยผู้กำกับชินจัดการเรื่องพวกนี้ก็จริง แต่มันเหมือนกันที่ไหนล่ะ? ผู้กำกับชินใช้กฎแฝงแลกเปลี่ยนทรัพยากรในวงการ มันคือการสมยอมและจบกันไปแบบวินวิน

แต่นี่รุ่นพี่ไปทำเขาท้องนะ จะมาใช้วิธียัดบทบาทเล็กๆ น้อยๆ ให้เพื่อจบเรื่องได้ยังไง!

"ช่างเถอะ ดื่มก่อนค่อยว่ากัน"

พูดจบ ยอนจองฮุนก็เงยหน้ากรอกเหล้าเข้าปากอึกใหญ่ ก่อนจะทุบกำปั้นลงบนพื้นห้องอย่างแรงจนเถียนเหิงเจี้ยนรู้สึกเจ็บแทน เขาย่อมไม่มีวันทำเรื่องโง่ๆ ที่หาเหาใส่หัวตัวเองแบบนั้นแน่

"รุ่นพี่ครับ ผมว่าพี่ไปจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อยก่อนดีกว่า อีกไม่กี่วันก็จะถึงวันแต่งงานแล้ว ถ้าเกิดมีข่าวฉาวหลุดออกมาตอนนี้ล่ะก็ มันจะยุ่งยากกว่าเดิมหลายเท่าเลยนะ"

เถียนเหิงเจี้ยนไม่อยากเข้าไปพัวพันด้วยแม้แต่นิดเดียว การช่วยเหลือคนมันก็ต้องดูสถานการณ์ด้วย เขาอาจจะทำธุรกิจกับยอนจองฮุนได้ แต่เขาไม่ได้เกิดมาเพื่อเป็นคนคอยตามล้างตามเช็ดเรื่องส่วนตัวเน่าๆ ของใคร

"ตกลง งั้นฉันไปก่อนนะ ไว้จะติดต่อกลับมาใหม่" ยอนจองฮุนพยักหน้า ก่อนจะหันไปยื่นคีย์การ์ดห้องพักให้หญิงสาวสองคนข้างๆ "พวกเธอไปรอที่โรงแรมเดี๋ยวฉันตามไป"

"ครับรุ่นพี่ เดินทางปลอดภัยนะครับ" เถียนเหิงเจี้ยนรีบลุกขึ้นโค้งคำนับส่ง

หลังจากส่งยอนจองฮุนพ้นสายตา เดิมทีเถียนเหิงเจี้ยนกะจะปลีกตัวกลับเช่นกัน แต่เขากลับนึกขึ้นได้ว่าในห้องส่วนตัวนี้ดูเหมือนจะมีใครอีกคนนั่งอยู่ด้วย... เขาเกือบลืมไปเลยเพราะมัวแต่ดื่มและเล่นเกมจนเพลิน เป็นเพราะผู้หญิงคนนั้นเงียบขรึมเกินไปแท้ๆ

เขานวดขมับตัวเองพลางพยายามนึกว่าเมื่อกี้พูดอะไรที่ไม่ควรพูดออกไปบ้างหรือเปล่า และที่สำคัญกว่านั้นคือเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าผู้หญิงคนนี้เป็นใคร

แต่ทันทีที่เถียนเหิงเจี้ยนเลื่อนประตูไม้เปิดออกและกำลังจะถอดรองเท้าเข้าไปในห้อง สายตาที่ปะทะกับผู้หญิงด้านในก็ทำให้ขาเขาอ่อนแรงจนแทบทรุดลงกับพื้น

เขารีบเหลียวหลังกลับไปมองทางเดินแล้วสบถด่าในใจ: นี่มันเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย!

ด้วยสัญชาตญาณอันว่องไว เขารีบมุดเข้าไปในห้อง ล็อกประตูแน่นหนา แล้วพุ่งไปที่หน้าต่างเพื่อแอบมองผ่านช่องแคบๆ โชคดีที่ยอนจองฮุนเดินไปไกลแล้วและกำลังพาหญิงสาวสองคนเดินมุ่งหน้าไปยังลานจอดรถ

ถึงกระนั้น เถียนเหิงเจี้ยนก็ยังไม่วางใจ เขาตรวจดูในห้องอย่างรวดเร็วว่ามีอะไรตกค้างหรือไม่ หากยอนจองฮุนเกิดเปลี่ยนใจย้อนกลับมาเห็นภาพนี้เข้าล่ะก็ อาชีพในวงการบันเทิงของเขาคงจบสิ้นลงทันที

"พี่ครับ... เราก็ไม่ได้สนิทกันขนาดนั้นไม่ใช่เหรอ? พี่กะจะผลักผมลงกองไฟชัดๆ เลยนะเนี่ย!"

เถียนเหิงเจี้ยนทรุดตัวลงนั่ง หัวใจยังคงเต้นระรัวราวกับกลองรบ

"ถึงจะไม่สนิท แต่เราก็เคยเจอกัน และฉันก็ได้ยินเขาพูดถึงคุณบ่อยๆ"

คิมฮยอนจู หรือในนามจริงคือ ฮันกาอิน เอ่ยขึ้นพลางมองเถียนเหิงเจี้ยนที่อยู่ตรงหน้าด้วยสายตาเรียบเฉย แม้ว่าเธอจะนั่งเงียบๆ ในห้องนี้มาเกือบชั่วโมง แต่เธอก็ได้ยินทุกอย่าง... ทั้งเรื่องที่ควรได้ยินและไม่ควรได้ยิน

"เอ่อ... ผมเพิ่งนึกได้ว่ามีธุระด่วน ค่าอาหารผมเคลียร์เรียบร้อยแล้ว พี่ทานตามสบายเลยนะคร้าบ!"

เถียนเหิงเจี้ยนกะจะชิ่งหนีแบบไม่คิดชีวิต การหลบหลีกปัญหาคือปฏิกิริยาตอบโต้ที่เป็นธรรมชาติที่สุดของคนปกติ ถ้าเกิดยอนจองฮุนกลับมาเห็นเข้า เขาจะเอาหน้าที่ไหนไปอธิบาย

เขาเป็นเพียงมดปลวกในวงการ แต่กลับพาคู่หมั้นของคนอื่นมา 'จับชู้' คาหนังคาเขาแบบนี้... มันเสียมารยาทเกินไปแล้ว!

ไม่ว่ายอนจองฮุนจะอธิบายกับฮันกาอินได้หรือไม่ แต่สิ่งที่เถียนเหิงเจี้ยนทำในวันนี้ต้องถูกลือไปทั่วแน่ๆ และมันคงจะมีหลายเวอร์ชันอย่างเช่น เถียนเหิงเจี้ยนแอบชอบฮันกาอินเลยจงใจพามาดูภาพบาดตา หรือไม่เขากับฮันกาอินก็ร่วมมือกันจัดฉาก... แค่คิดหัวเขาก็แทบระเบิด ภาพลักษณ์ในวงการบันเทิงแดนกิมจิของเขาคงไม่เหลือชิ้นดี

"คุณเชื่อไหมว่าถ้าคุณเดินออกไปตอนนี้ ฉันจะโทรเรียกเขากลับมาอธิบายเรื่องทั้งหมดต่อหน้าฉันเดี๋ยวนี้เลย" ฮันกาอินพูดพลางพลิกชิ้นเนื้อบนเตาย่างโดยไม่แม้แต่จะเงยหน้ามอง เหมือนกำลังคุยกับเนื้อย่างมากกว่าคน

"ถ้าผมบอกว่าเรื่องทั้งหมดนี้มันคืออุบัติเหตุ... พี่จะเชื่อผมไหมครับ?" เถียนเหิงเจี้ยนอยากจะร้องไห้ออกมาจริงๆ

เรื่องตลกนี้มันแรงเกินไปแล้ว ถ้าเมื่อกี้คือปัญหาเล็กๆ ตอนนี้มันคือหายนะระดับชาติ ทุกคนต่างรู้ดีว่างานแต่งงานของฮันกาอินกับยอนจองฮุนคือข่าวใหญ่ของวงการ การ์ดเชิญก็กำลังจะถูกส่งออกไปอยู่แล้วเชียว

"เชื่อสิ... ถ้าฉันไม่ได้แอบตามคุณมา ฉันเองก็คงไม่อยากเชื่อสิ่งที่เห็นต่อหน้าเหมือนกัน อะ เนื้อสุกแล้ว เมื่อกี้เห็นคุณไม่ค่อยได้ทานอะไรเลยนี่"

พูดจบ ฮันกาอินก็ห่อเนื้อด้วยผักกาดหอมแล้วยื่นให้เถียนเหิงเจี้ยนอย่างเป็นธรรมชาติ

"วันนี้ผมเล่นแรงไปจริงๆ สินะ..." เถียนเหิงเจี้ยนรับผักห่อเนื้อมาด้วยรอยยิ้มขมขื่นแล้วกัดคำโต

"ตามมารยาทแล้ว อาหารที่รุ่นพี่มอบให้ควรทานให้หมดในคำเดียวเพื่อเป็นการให้เกียรตินะ" ฮันกาอินชำเลืองมองเขาแล้วก้มหน้าห่อเนื้อต่อไป

"ยังไงซะพรุ่งนี้ผมก็ต้องกลับอเมริกาแล้ว พี่เล่นงานผมซะยับเยินเลยนะเนี่ย... ขอร้องล่ะ บอกผมทีเถอะว่านี่คือรายการแอบถ่ายแกล้งกันใช่ไหม?" เถียนเหิงเจี้ยนไม่สนกฎเกณฑ์อะไรอีกต่อไปแล้ว

"แล้วฉันไม่น่าสมเพชกว่าคุณหรือไง?" ฮันกาอินกรอกตาใส่เขา คราวนี้เธอไม่ได้ยื่นเนื้อให้เขาแต่กลับยัดเข้าปากตัวเองจนแก้มตุ่ย

"เฮ้อ..."

เถียนเหิงเจี้ยนมองใบหน้าสวยคมที่ตอนนี้พองลมเพราะเคี้ยวอาหาร ปกติแล้วเขาคงแอบถ่ายรูปไปโพสต์อวดชาวเน็ตแล้ว แต่ตอนนี้เขาไม่มีอารมณ์ทำแบบนั้นเลย ได้แต่ก้มหน้าก้มตาทานเนื้อในมือต่อไป...

อันที่จริง วันนี้ฮันกาอินอารมณ์ดีมาก เมื่อวานซืนเธอเพิ่งจะหลุดพ้นจากตารางงานที่อัดแน่น เมื่อวานก็นอนพักผ่อนอยู่บ้านทั้งวัน และวันนี้เธอกะว่าจะไปเลือกซื้อเฟอร์นิเจอร์เข้าเรือนหอเสียหน่อย ไม่มีตารางงานที่ไม่มีวันสิ้นสุด ไม่มีงานโฆษณาที่ถาโถมเข้ามา และไม่มีผู้จัดการหรือผู้ช่วยคอยเร่งรัดให้ทำงาน โลกของเธอดูเหมือนจะเงียบสงบลงในพริบตา

เธอกระชับเสื้อขนเป็ดตัวหนา พันผ้าพันคอผืนใหญ่ปิดบังใบหน้า เพราะอยากจะสัมผัสชีวิตแบบคนธรรมดาทั่วไปดูบ้าง เธอจึงก้าวขึ้นรถบัสที่ไม่ได้ใช้บริการมาแสนนาน

ทว่าทันทีที่เดินไปถึงแถวหลังสุด เธอกลับเจอคนรู้จักเข้าโดยบังเอิญ—เถียนเหิงเจี้ยน

หนุ่มอเมริกันเชื้อสายจีนที่คู่หมั้นของเธอชอบพูดถึงบ่อยๆ ว่าเขาเรียนจบจากสถาบันภาพยนตร์ชื่อดังในอเมริกาและเชี่ยวชาญหลายภาษา เธอเคยเจอเขาครั้งหนึ่งในงานเลี้ยง มุกตลกที่เขาเล่าระหว่างมื้ออาหารนั้นน่าสนใจมาก โดยเฉพาะเรื่องราวสนุกๆ ในอเมริกา

ในตอนนั้น ฮันกาอินรู้สึกประทับใจในตัวเถียนเหิงเจี้ยนไม่น้อย คิดว่าเขาเป็นคนที่มีเสน่ห์และมีความสามารถ... แต่ก็แค่ถอนหายใจเท่านั้น

การได้เจอกันบนรถบัสวันนี้ทำให้เธอนึกสนุก อยากจะลองดูว่าคนรู้จักคนนี้จะจำเธอได้ไหม ถ้าแม้แต่เพื่อนร่วมวงการยังจำไม่ได้ การไปช้อปปิ้งของเธอวันนี้ก็คงจะไร้กังวล

ทันทีที่นั่งลง เธอเห็นเถียนเหิงเจี้ยนกำลังเปิดดูเอกสารภาษาอังกฤษปึกใหญ่ เธอแอบชำเลืองมองด้วยความอยากรู้อยากเห็นและพบว่าเขาไม่ได้สังเกตเห็นเธอเลย จึงเริ่มกล้าสำรวจมากขึ้น

อย่างไรก็ตาม ตัวอักษรในเอกสารนั้นทั้งแน่นและเล็ก แถมเถียนเหิงเจี้ยนยังเปิดผ่านไปอย่างรวดเร็ว เธอจึงเห็นเนื้อหาไม่ชัดนัก ยิ่งดูเธอก็ยิ่งสงสัยว่าภาษาอังกฤษพวกนั้นคืออะไรกันแน่ ดูเหมือนจะเป็นสัญญา... หรือว่าเถียนเหิงเจี้ยนไปรับงานเขียนบทมาจากอเมริกา?

ในฐานะนักแสดง เธอมักจะสนใจเรื่องบทภาพยนตร์เสมอ โดยเฉพาะโอกาสที่จะได้ร่วมงานกับฮอลลีวูด ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ใครจะไขว่คว้ามาได้ง่ายๆ ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง เธอตั้งใจว่าจะโทรหาคู่หมั้นเพื่อดูว่าพอจะใช้เส้นสายช่วยอะไรได้บ้าง

แต่เมื่อเถียนเหิงเจี้ยนเปิดมาถึงเอกสารแผ่นสุดท้าย ฮันกาอินก็จำได้ทันทีว่ามันคือสัญญาศิลปิน เธอเพิ่งจะเซ็นสัญญาต่ออายุไปเมื่อสองวันก่อน รูปแบบมันคล้ายกันมาก และด้วยทักษะภาษาอังกฤษที่ไม่เลว เธอจึงจำชื่อบริษัทบนหัวกระดาษได้ทันที

"หึๆ!"

เถียนเหิงเจี้ยนอดหัวเราะออกมาไม่ได้ขณะมองสัญญาในมือ "คิดว่าวงการบันเทิงมันเข้ากันง่ายๆ ขนาดนั้นเลยเหรอ? หวังว่าพวกเธอคงจะหาทนายแปลภาษามาช่วยเช็กอีกรอบนะ ผมช่วยได้เท่านี้แหละ"

ได้ยินดังนั้นฮันกาอินก็ยิ่งสงสัยหนัก เธอเพ่งมองตามนิ้วของเถียนเหิงเจี้ยนและพบว่ามันมีข้อสัญญาที่เอารัดเอาเปรียบอย่างร้ายแรงจริงๆ เธอรู้สึกเวทนา เพราะกฎแฝงนั้นมีอยู่คู่กับวงการนี้มาโดยตลอด สำหรับเด็กสาวที่เลือกเส้นทางนั้นด้วยความเต็มใจ เธอคงพูดอะไรไม่ได้มาก ทุกคนต่างก็มีหนทางของตัวเอง

"เอาเถอะ สวรรค์โปรด ผมก็แค่ล่ามแปลภาษา ไม่สนเรื่องอื่นแล้ว... ไม่สิ งานหน้าของบริษัทนี้ผมคงต้องเรียกเงินเพิ่มหรือไม่ก็ไม่รับทำเลย ขูดรีดกันเกินไปแล้ว"

เมื่อเถียนเหิงเจี้ยนพึมพำออกมาอีกครั้ง ฮันกาอินก็เห็นสีหน้าเยาะเย้ยบนหน้าเขา ทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจ ในฐานะศิลปินคนหนึ่ง แม้เธอจะไม่รู้ว่าข้อสัญญาแฝงอื่นๆ ที่เถียนเหิงเจี้ยนพบคืออะไร แต่สัญชาตญาณบอกเธอว่าเขารู้เห็นแต่ไม่ได้คิดจะเตือนอีกฝ่ายเลย

เธอยังแอบสงสัยว่านี่คือสัญญาที่เถียนเหิงเจี้ยนช่วยบริษัทร่างขึ้นมาเองหรือเปล่า จึงโพล่งถามเขาไปตรงๆ

แต่หลังจากที่ทั้งคู่เริ่มโต้เถียงกัน ฮันกาอินก็รู้สึกว่าตัวเองใช้อารมณ์เกินไปหน่อย แต่เธอก็ยังยอมรับไม่ได้: ทำไมพวกคุณที่เป็นผู้กำกับถึงทำแบบนี้? ถ้าไม่มีความต้องการ กฎแฝงพวกนี้ก็คงไม่เกิดขึ้น

เหมือนกับคำกล่าวที่ว่า—ถ้าไม่มีการซื้อขาย ก็จะไม่มีการทำร้ายเกิดขึ้น

หลังจากตามเถียนเหิงเจี้ยนลงจากรถบัส เธอแค่ต้องการทวงความยุติธรรม ไม่ใช่ทุกคนในวงการบันเทิงที่จะยอมลดคุณค่าตัวเอง มีเพียงเด็กสาวที่ยังอ่อนต่อโลกเท่านั้นที่คิดจะใช้ทางลัดเพื่อไต่เต้า แต่ความจริงแล้วนั่นคือเส้นทางที่ผิดมหันต์

เมื่อก้าวพลาดเพียงครั้งเดียว เรื่องราวพรรค์นี้จะแพร่กระจายไปในวงการอย่างรวดเร็ว ผู้กำกับโนเนมอาจจะไม่แคร์ แต่ระวังเถอะว่าอย่าหวังจะได้ร่วมงานกับผู้กำกับแถวหน้า เพราะผู้กำกับที่มีชื่อเสียงทุกคนต่างก็รักเกียรติรักศักดิ์ศรีของตนเอง หากเรื่องเน่าเฟะของคุณถูกเปิดเผย คนที่เคยร่วมงานกับคุณก็จะพลอยมัวหมองไปด้วย และคนพวกนั้นไม่มีวันเสี่ยงเด็ดขาด

ดังนั้นเด็กสาวที่คิดจะใช้ร่างกายแลกชื่อเสียงจึงไม่เคยเข้าใจเลยว่า ในสายตาของผู้กำกับใหญ่ ต่อให้คุณจะสวยล่มบ้านล่มเมืองแค่ไหน หากไม่มีความสามารถที่แท้จริงพวกเขาก็ไม่ชายตาแล

ยกเว้นแต่คุณจะโด่งดังและมีอำนาจล้นฟ้าเหมือนลีจีวูในตอนนี้ จนไม่มีใครกล้าเอาเรื่องส่วนตัวของเธอไปนินทา แม้ชีวิตส่วนตัวของเธอจะเละเทะแค่ไหน แต่คนที่เธอไปปรนนิบัติล้วนเป็นบุคคลระดับสูงในกรุงโซล... ใครจะกล้าปากพล่อยวิจารณ์เบื้องหลังของคนระดับนั้น?

ภายหลังฮันกาอินเองก็เริ่มรู้สึกว่าเธอยังมีสติไม่มั่นคงพอเหมือนกันในการเผชิญหน้าครั้งนี้