บทที่ 4: ซ่งเจินเจินคือแก๊งค้ามนุษย์

บทที่ 4: ซ่งเจินเจินคือแก๊งค้ามนุษย์

ซ่งอวิ๋นตวัดสายตาเย็นชาใส่ซ่งเว่ยกั๋ว "ฉันแค่ออกไปข้างนอกแป๊บเดียวโดยไม่ได้ทำอะไร มันจะทำให้คุณตายหรือไง? แล้วทีลูกชายกับลูกสาวคุณรวมหัวกันผลักฉัน จนหลังหัวฉันกระแทกมุมโต๊ะอย่างแรงจนเกือบตายล่ะ? แบบนั้นเรียกว่าพยายามฆ่าหรือเปล่า?"

สีหน้าของซ่งเว่ยกั๋วเปลี่ยนไปอย่างรุนแรง เขาไม่คิดว่าเธอจะเอาเรื่องนี้มาพูดข้างนอก จึงคิดจะเข้าประชิดตัวเพื่อปิดปากเธอ แต่ซ่งอวิ๋นก็รีบเดินขึ้นไปชั้นบนเสียแล้ว

ตรงโถงทางเดิน หลี่ซูหลานกำลังผัดกับข้าวพลางใช้ผ้าเช็ดหน้าปิดปากปิดจมูก และสบถด่าเป็นระยะ "นังเด็กบ้า ไม่รู้ป่านนี้ไปเถลไถลอยู่ที่ไหน ปล่อยให้ฉันต้องมาทนดมควันน้ำมันผัดกับข้าวอยู่ได้ นังเด็กขี้เกียจสันหลังยาว คอยดูเถอะ เดี๋ยวแม่จะจัดการให้เข็ด"

ตั้งแต่ซ่งอวิ๋นหัดทำกับข้าวเป็น เธอก็ไม่ได้จับงานบ้านพวกนี้มาหลายปีแล้ว

ต่อให้ต้องไปโรงเรียน ซ่งอวิ๋นก็ต้องตื่นแต่เช้ามาทำอาหารเตรียมไว้ให้คนทั้งบ้านกินกันทั้งวันก่อนออกจากบ้าน ไม่อย่างนั้นก็เลิกฝันเรื่องไปโรงเรียนได้เลย

ซ่งอวิ๋นพุ่งพรวดเข้ามาเหมือนพายุพัด โดยไม่แม้แต่จะปรายตามองหลี่ซูหลานที่กำลังบ่นกระปอดกระแปดอยู่ตรงโถงทางเดิน เธอตรงดิ่งเข้าไปในบ้าน เตะประตูห้องของซ่งเจินเจินจนเปิดผาง แล้วกระชากคอเสื้อซ่งเจินเจินที่กำลังชื่นชมความงามของตัวเองอยู่หน้ากระจก "น้องชายฉันอยู่ไหน?"

ซ่งเจินเจินยังตั้งตัวไม่ติด "เธอเป็นบ้าอะไรเนี่ย? หงเหว่ยก็ไปโรงเรียนน่ะสิ จะให้ไปอยู่ที่ไหนได้ล่ะ? ปล่อยฉันเดี๋ยวนี้นะ เสื้อผ้าฉันยับหมดแล้ว! อยากรนหาที่ตายหรือไง?!"

ซ่งอวิ๋นปล่อยมือจากคอเสื้อ เปลี่ยนไปจิกผมของซ่งเจินเจินแล้วกระชากอย่างแรง ฟังเสียงร้องโอดโอยด้วยความเจ็บปวดของอีกฝ่าย แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงเย็นเยียบ "ฉันจะถามอีกแค่ครั้งเดียว น้องชายแท้ๆ ของฉัน ซ่งจื่ออี๋ อยู่ที่ไหน?"

หัวใจของซ่งเจินเจินกระตุกวูบจนลืมแม้กระทั่งจะร้องครางออกมา ซ่งอวิ๋นรู้เรื่องนี้ได้ยังไง?

"น้องชายแท้ๆ ของเธอ ก็ต้องอยู่กับพ่อแม่แท้ๆ ของเขาสิ จะมาถามฉันทำไม? ปล่อยฉันเดี๋ยวนี้นะ" ซ่งเจินเจินพูดพลางฝืนทำใจดีสู้เสือ

เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายไม่ยอมพูดความจริง ซ่งอวิ๋นก็ไม่ออมมืออีกต่อไป เธอรัวฝ่ามือตบลงบนใบหน้าที่เริ่มบวมช้ำของซ่งเจินเจินซ้ำแล้วซ้ำเล่า พร้อมกับเค้นถาม "ตกลงจะพูดไหม?"

ซ่งเว่ยกั๋วและหลี่ซูหลานรีบพุ่งพรวดเข้ามา เมื่อเห็นลูกสาวในไส้กำลังถูกซ้อม ซ่งเว่ยกั๋วก็หน้าดำคร่ำเครียด ตวาดลั่น "แกทำบ้าอะไรฮะ? ปล่อยเจินเจินเดี๋ยวนี้เลยนะ!"

หลี่ซูหลานพุ่งเข้าไปช่วยอย่างไม่คิดชีวิต เงื้อตะหลิวในมือขึ้นหมายจะฟาดหัวซ่งอวิ๋น

มีหรือที่ซ่งอวิ๋นจะยืนเป็นเป้านิ่งให้ตี เธอผลักซ่งเจินเจินไปทางหลี่ซูหลานอย่างแรง ทำให้สองแม่ลูกชนกันกระเด็นจนล้มกลิ้ง ร้องโอดโอยออกมาด้วยความเจ็บปวดทั้งคู่

ซ่งอวิ๋นไม่แยแสซ่งเว่ยกั๋วและภรรยาเลยแม้แต่น้อย สายตายังคงจับจ้องไปที่ซ่งเจินเจินเขม็ง พลางเค้นถามทีละคำ "น้องชายฉัน ซ่งจื่ออี๋ อยู่ที่ไหน?"

ซ่งเจินเจินย่อมไม่มีทางยอมรับ เธอใช้มือข้างหนึ่งกุมหน้าผาก เชิดหน้าขึ้นแล้วแผดเสียงร้อง "น้องชายแท้ๆ ของเธอก็ต้องอยู่กับพ่อแม่แท้ๆ ของเธอสิ! ฉันจะไปรู้ได้ยังไงว่าเขาอยู่ที่ไหน? ถ้าไม่เชื่อก็ไปถามพ่อแม่แท้ๆ ของเธอเอาเองสิ!"

ซ่งเจินเจินเชื่อมั่นว่าซ่งอวิ๋นไม่มีทางรู้เด็ดขาดว่าสองสามีภรรยาซ่งฮ่าวถูกส่งตัวไปใช้แรงงานที่ไหน ส่วนเรื่องของซ่งจื่ออี๋ ตราบใดที่เธอปิดปากเงียบ ก็ไม่มีใครรู้ความจริง อีกไม่นาน ซ่งฮ่าวและไป๋ชิงเสียก็จะตาย เมื่อไร้พยานแล้ว ก็จะไม่มีใครเอาผิดเธอได้

ซ่งอวิ๋นมองซ่งเจินเจินด้วยสายตาเย็นชา "ตอนนี้ไม่พูดก็ไม่เป็นไร เดี๋ยวค่อยไปพูดกับตำรวจก็ได้ ตอนที่เธอออกจากหอพักคณาจารย์มหาวิทยาลัยจิงเป่ย ไม่ใช่ว่าไม่มีใครเห็นสักหน่อย เธอคิดว่าคนเป็นๆ ทั้งคนจะหายตัวไปเฉยๆ โดยไม่มีใครรู้ใครเห็นเลยงั้นเหรอ?"

พูดจบ ซ่งอวิ๋นก็ทำท่าจะเดินออกไป เมื่อหันไปสบตากับซ่งเว่ยกั๋วที่กำลังสับสน เธอก็แค่นหัวเราะเยาะ "คาดไม่ถึงเลยใช่ไหมล่ะ? ลูกสาวสุดที่รักที่เพิ่งรับกลับมา ดันกลายเป็นพวกค้ามนุษย์ไปซะได้ ไม่รู้เหมือนกันนะว่าข้อหาค้ามนุษย์นี่ต้องติดคุกกี่ปี—เผลอๆ อาจจะถึงขั้นประหารชีวิตเลยด้วยซ้ำ บ้านตระกูลซ่งของคุณคงจะได้ดังระเบิดในโรงงานทอผ้านี้แน่ๆ"

พอได้ยินว่าจะไปแจ้งตำรวจ สีหน้าของซ่งเจินเจินก็ซีดเผือดลงทันที เธอส่ายหน้าพัลวัน "เธอโกหก! ฉันไม่ได้ทำ! ฉันไม่ใช่แก๊งค้ามนุษย์นะ!"

ซ่งอวิ๋นเริ่มก้าวเท้าเดินออกไป "จะเป็นแก๊งค้ามนุษย์หรือไม่ ก็ไปอธิบายให้ตำรวจฟังเอาเองก็แล้วกัน"

คนที่อาบน้ำร้อนมาก่อนอย่างซ่งเว่ยกั๋ว มองปราดเดียวก็รู้จากท่าทีตื่นตระหนกของซ่งเจินเจินว่าลูกสาวตัวดีต้องไปก่อเรื่องอะไรไว้แน่ๆ พอคิดว่าเรื่องนี้อาจเกี่ยวพันกับการค้ามนุษย์ ใจเขาก็หล่นวูบ รีบพุ่งเข้าไปขวางซ่งอวิ๋นไว้ แล้วปิดประตูที่แง้มอยู่กระแทกดังปัง

อันที่จริงซ่งอวิ๋นก็ไม่ได้คิดจะไปแจ้งความแต่แรกอยู่แล้ว เธอยังไม่รู้เบาะแสน้องชายเลย ไปแจ้งตำรวจตอนนี้ก็คงไม่ได้เรื่องอะไรขึ้นมาทันที ยิ่งถ้าซ่งเจินเจินไม่ยอมรับ กว่าตำรวจจะสืบสวนเสร็จก็ไม่รู้ว่าต้องใช้เวลาอีกนานแค่ไหน ตอนนี้เธอแค่อยากรู้ว่าน้องชายอยู่ที่ไหน เป็นตายร้ายดีอย่างไรให้เร็วที่สุดเท่านั้น

ซ่งอวิ๋นถือโอกาสนี้หยุดเดิน เธอช้อนตามองมือของซ่งเว่ยกั๋วที่ง้างขึ้นมา แล้วเอ่ยว่า "หมายความว่ายังไง? คิดจะตีฉันอีกงั้นเหรอ? คิดให้ดีๆ นะ ฉันไม่ใช่ลูกสาวของคุณอีกต่อไปแล้ว ถ้าคุณกล้าแตะต้องตัวฉันแม้แต่ปลายนิ้ว ฉันจะไปแจ้งตำรวจเดี๋ยวนี้แหละ"

ซ่งอวิ๋นคนเก่าเป็นเด็กหัวอ่อนและว่านอนสอนง่าย ถ้าบอกให้ไปทางซ้าย เธอก็ไม่กล้าไปทางขวา ต่อให้ถูกทุบตีหรือด่าทอแค่ไหนก็ไม่เคยปริปากเถียง แต่ซ่งอวิ๋นที่อยู่ตรงหน้าพวกเขากลับมีแววตาเย็นชา ฝีปากกล้า ทั้งยังเหี้ยมโหดและเด็ดขาด ไม่มีเค้าโครงของเด็กสาวผู้โอนอ่อนผ่อนตามคนเดิมเลยแม้แต่น้อย

ซ่งเว่ยกั๋วจำใจต้องลดกำปั้นที่หมายจะชกซ่งอวิ๋นลง เขาพ่นลมหายใจออกมาด้วยความหงุดหงิดรำคาญใจ "เอะอะก็จะแจ้งตำรวจอยู่ได้ คุยกันดีๆ ไม่ได้หรือไง?"

"ฉันก็อยากจะคุยกับหล่อนดีๆ อยู่หรอก แต่คุณก็เห็นท่าทีของหล่อนนี่ ดื้อด้านไม่ยอมรับความจริงจนกว่าจะจนมุม ในเมื่อฉันพูดไม่รู้เรื่อง ก็ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของตำรวจก็แล้วกัน"

หลี่ซูหลานชี้หน้าซ่งอวิ๋นพลางด่าทอด้วยความเดือดดาล "เจินเจินก็บอกแล้วไงว่าไม่มีเรื่องแบบนั้น! แกจะมาใส่ร้ายน้องทำไม? แจ้งตำรวจเหรอ? ฉันว่าแกมันเสียสติไปแล้วแน่ๆ! ฉันจะตีแกให้ตาย นังเด็กเวร!"

หลี่ซูหลานถือตะหลิวอยู่ในมืออยู่แล้ว ด้วยความโมโหโกรธา เธอจึงถลาเข้าไปอีกครั้ง ง้างตะหลิวขึ้นหมายจะฟาดหัวซ่งอวิ๋น

ซ่งอวิ๋นเบี่ยงตัวหลบเล็กน้อย คว้าหมับเข้าที่ข้อมือของหลี่ซูหลานแล้วบิดอย่างแรง เสียงแผดร้องด้วยความเจ็บปวดของหลี่ซูหลานดังก้องไปทั่วตึกแถว

ซ่งเว่ยกั๋วเบิกตากว้าง นังเด็กบ้าคนนี้ผีเข้าหรือไง? ถึงกล้าลงไม้ลงมือกับผู้หลักผู้ใหญ่แบบนี้?

ซ่งอวิ๋นผลักร่างของหลี่ซูหลานที่กำลังกรีดร้องออกไปอย่างแรง "เอาเลย ร้องโวยวายให้ดังๆ เลย ฉันไม่ถือสาหรอกนะถ้าทุกคนจะรู้ว่าบ้านตระกูลซ่งมีพวกค้ามนุษย์อยู่ด้วย"

ซ่งเว่ยกั๋วได้ยินเสียงเพื่อนบ้านจอมสอดรู้สอดเห็นกำลังเดินมาทางนี้แล้ว เขารีบถลาเข้าไปปิดปากหลี่ซูหลานไว้ พร้อมกับถลึงตาเตือนซ่งอวิ๋น พลางลดเสียงลง "เรื่องราวยังไม่กระจ่าง อย่าเพิ่งโวยวายไปเลย มันไม่เป็นผลดีกับใครทั้งนั้น"

ซ่งอวิ๋นมองใบหน้าดำคล้ำของซ่งเว่ยกั๋วแล้วแค่นเสียงขึ้นจมูก "ฉันให้เวลาคุณห้านาที ถ้าภายในห้านาทีฉันยังไม่ได้คำตอบที่ต้องการ เราก็ไปเจอกันที่สถานีตำรวจ" พูดจบเธอก็ก้มดูนาฬิกาข้อมือ เดินเลี่ยงไปนั่งลงบนเก้าอี้ไม้ไผ่ที่อยู่ข้างๆ

ซ่งเว่ยกั๋วสูดลมหายใจเข้าลึกๆ ตอนนี้เขาไม่มีเวลามาใส่ใจเรื่องการเปลี่ยนแปลงอย่างหน้ามือเป็นหลังมือของซ่งอวิ๋น เขาถลึงตาใส่หลี่ซูหลาน เป็นการเตือนไม่ให้หล่อนก่อเรื่อง—อย่างน้อยก็ในตอนนี้ หลังจากปรามภรรยาเสร็จ เขาก็รีบเดินเข้าไปในห้อง จับจ้องไปที่ซ่งเจินเจินซึ่งหน้าซีดเผือด แล้วเอ่ยถามเสียงเครียด "ตกลงมันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?"

ซ่งเจินเจินอ้าปากจะแก้ตัว แต่ซ่งเว่ยกั๋วก็พูดแทรกขึ้นมาก่อน "แกคิดให้ดีๆ ก่อนจะพูดนะ ถ้าแกกลบเกลื่อนร่องรอยไว้ไม่ดีพอ ก็อย่าหวังลมๆ แล้งๆ ว่าจะรอดไปได้"

มือของซ่งเจินเจินบิดชายเสื้อแน่น ขณะที่ในหัวพยายามนึกย้อนไปถึงเหตุการณ์ตอนที่ออกจากมหาวิทยาลัยจิงเป่ยอย่างรวดเร็ว คราวนี้ ภาพเหตุการณ์บางอย่างที่เธอไม่ได้ใส่ใจในตอนนั้นกลับผุดขึ้นมาในหัว ตอนนั้นเธอรีบร้อนจะจากมา จึงไม่ได้คิดจะหลบหน้าใคร และเธอก็บังเอิญเจอคนรู้จักหลายคนจริงๆ ตอนที่พาตัวซ่งจื่ออี๋ออกมา เธอไม่รู้ว่าซ่งจื่ออี๋จงใจหรือเปล่า แต่เด็กนั่นถึงกับเอ่ยทักทายอาจารย์สองคน แถมยังบอกพวกเขาง่วนเลยว่าจะไปไหนกัน