- หน้าแรก
- นักดาบตาบอดแห่งตระกูลอุจิวะ
- ตอนที่ 57 โปรดชี้แนะด้วย
ตอนที่ 57 โปรดชี้แนะด้วย
ตอนที่ 57 โปรดชี้แนะด้วย
ตอนที่ 57 โปรดชี้แนะด้วย
โอโรจิมารุไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่า วันหนึ่งตัวเองจะนั่งคุยอย่างถูกคอกับเด็กอายุหกขวบได้ขนาดนี้
ที่สำคัญกว่านั้น เด็กคนนั้น ยังเป็นวัตถุทดลองที่เขาเล็งเอาไว้ด้วย
ชิบะ…ดูเหมือนจะเป็นสหายรู้ใจของเขาจริงๆ
ตั้งแต่วันที่โอโรจิมารุเริ่มมองทะลุความหมายของชีวิต และเริ่มทำการวิจัยเกี่ยวกับความเป็นอมตะ ก็ไม่มีใครเข้าใจเขาอีกเลย
ไม่ว่าจะเป็นอาจารย์ของเขาอย่างฮิรุเซ็น หรือเพื่อนร่วมทีมอย่างจิไรยะกับสึนาเดะ
ก็เหมือนกันทั้งหมด
และโอโรจิมารุเอง ก็ไม่เคยคาดหวังว่าจะมีใครเข้าใจเขาอยู่แล้ว
เขารู้ดีว่านักวิทยาศาสตร์…ล้วนโดดเดี่ยว
อัจฉริยะกับคนบ้า บางทีก็ห่างกันแค่เส้นบางๆ เท่านั้น
ในสายตาของโอโรจิมารุ ความเป็นอมตะ ก็คือวิวัฒนาการขั้นสุดท้ายของชีวิต
และในกระบวนการวิวัฒนาการของชีวิต มันจะไม่มีการเสียสละได้ยังไง?
เขามองการเสียสละเหล่านั้นอย่างมีเหตุผล
แต่คนอื่น…ไม่ได้คิดแบบนั้น
ดังนั้น—สุดท้ายแล้ว เขาก็จะกลายเป็น “คนบ้า”
และชิบะ คือคนที่เข้าใจคนบ้าคนนี้
ไม่ใช่การเห็นด้วย แต่เป็น…การเข้าใจ
สำหรับการกระทำของโอโรจิมารุ ชิบะไม่ได้เห็นด้วย
แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็จะไม่ยืนอยู่บนที่สูงของศีลธรรมเพื่อมาตัดสินอีกฝ่าย
“ชิบะคุง ฉันเริ่มเสียดายขึ้นมาหน่อยแล้วนะ ที่จะต้องเอานายไปเป็นวัตถุทดลอง”
โอโรจิมารุยิ้ม พร้อมแลบลิ้นออกมาเล็กน้อย
ส่วนชิบะกลับถอนหายใจเบาๆ
“จะพูดแบบนั้นไปทำไมกัน”
“คุณโอโรจิมารุ ในเมื่อพวกเราเป็นสหายรู้ใจ พูดแบบนั้นมันไม่ดูเสแสร้งไปหน่อยเหรอ?”
“คนปกติ จะพูดความในใจออกมาตรงๆงั้นเหรอ?”
“ก็จริงนะ”
โอโรจิมารุหัวเราะเบาๆ
“แล้วนายล่ะ จะพูดความในใจของตัวเองออกมาไหม?”
“ไม่หรอก แล้วคุณล่ะครับ คุณโอโรจิมารุ?”
“ใครกันจะเอาความในใจมาแขวนไว้ที่ปากได้ตลอด?”
“ถ้าพูดออกมาจนติดปากได้ จะเรียกว่าความในใจได้ยังไง?”
“เสแสร้ง!”
“เสแสร้ง!”
คนปกติที่ไหนเขาเขียนไดอารี่กัน?
ทั้งสองคิดตรงกันโดยไม่ได้นัดหมาย ก่อนจะชนกระบอกเหล้าแล้วดื่มเหล้าแรงเข้าไปอีกอึก
ชิบะกับโอโรจิมารุ…มีความคล้ายกันมาก ทั้งสองต่างก็เป็นคนที่ยืนอยู่บน “จุดสมดุล”
โอโรจิมารุยืนอยู่บนจุดสมดุลระหว่างฮิรุเซ็นกับดันโซ
ส่วนชิบะนั้น ยืนอยู่บนจุดสมดุลระหว่างโอโรจิมารุกับฮิรุเซ็น บางทีอาจต้องนับรวมดันโซเข้าไปด้วย
เห็นได้ชัดว่าเขายืนอยู่ตรงศูนย์กลางของพายุ คลื่นลูกถัดไปอาจซัดเขาให้จมหายไปได้ทุกเมื่อ แต่ระหว่างคลื่นแต่ละลูก แรงของมันกลับหักล้างกันเอง
และเห็นได้ชัดว่า ชิบะเหนือชั้นกว่า
เพราะเพื่อชิบะ โอโรจิมารุดูเหมือนจะอยากทำลายสมดุลนี้
ไม่สิ จะพูดให้ถูกต้องก็คือ—เพื่อความเป็นอมตะของเขา!
“ชิบะคุง จากนี้ไป ระวังตัวให้ดีล่ะ”
“ในฐานะวัตถุทดลอง ฉันหวังว่าตอนทดสอบจบการศึกษา นายจะไม่ทำให้ฉันผิดหวัง”
ท้ายที่สุด โอโรจิมารุก็จากไป
เขาเป็นคนที่อันตราย แต่ในขณะเดียวกัน ก็เป็นคนที่บริสุทธิ์ในแบบของตัวเอง
นักวิทยาศาสตร์ที่บ้าคลั่ง ในอีกมุมหนึ่ง ก็ล้วนเป็นคนที่บริสุทธิ์เช่นกัน
น่าเสียดาย ก็แค่น่าขยะแขยงเกินไปเท่านั้น
ทำไมต้องโผล่ออกมาจากปากงูด้วยนะ แถมยังเหนียวๆ อีกต่างหาก
…
“ชิบะคุง นายเตรียมตัวสำหรับการทดสอบจบการศึกษาแล้วหรือยัง?”
สำหรับเรื่องที่ชิบะจะสามารถจบการศึกษาและกลายเป็นนินจาได้หรือไม่
อิทาจิดูจะกังวลยิ่งกว่าตัวชิบะเองเสียอีก
ถึงแม้อิทาจิจะไม่เข้าใจว่า การที่ชิบะฝึกฟันดาบซ้ำๆ แบบนั้นมีความหมายอะไร
ทั้งที่การต่อสู้จริงจะช่วยพัฒนาได้เร็วกว่ามาก
แต่การฝึกฟันดาบวันละ 10,000 ครั้ง ชิบะก็ไม่เคยขาดแม้แต่วันเดียว
“อิทาจิ นายจะรีบอะไรนักหนา ฉันก็บอกแล้วไง ว่าฉันรู้ตัวเองดี”
“พวกเราสัญญากันแล้วว่าจะไปดูสนามรบด้วยกัน สุดท้ายนายกลับมาติดอยู่ตรงนี้ จะไม่ให้ฉันรีบได้ยังไง?”
ยิ่งไปกว่านั้น—
อิทาจิรู้ดี ว่าโฮคาเงะอย่างฮิรุเซ็น ดูเหมือนจะไม่คิดปล่อยให้ชิบะผ่านการทดสอบง่ายๆ
“ไม่เป็นไรหรอก อิทาจิ ยังไงก็เถอะ ขอให้ฉันฝึกฟันดาบให้ครบก่อนแล้วกัน”
ภารกิจประจำวัน ขาดไม่ได้
เมื่อชิบะทำภารกิจประจำวันเสร็จ เวลาก็ล่วงเข้าสู่ช่วงเช้าแล้ว
เดิมทีทั้งสองตั้งใจจะเริ่มประลองกันต่อ แต่การมาของเด็กสาวคนหนึ่งอย่างกะทันหัน กลับทำให้ความคิดนั้นต้องหยุดลง
ชิบะไม่ได้หันกลับไปมอง เพียงพูดออกมาอย่างเรียบๆ
“เป็นไง วันนี้ไม่แอบดูแล้วเหรอ?”
เด็กสาวผมม่วง อุซึกิ ยูกาโอะ กัดฟันแน่น คำพูดของชิบะทำให้ใบหน้าของเธอแดงขึ้นด้วยความอาย
หรือว่า…เธอถูกจับได้ตั้งนานแล้ว?
“ถ้านายรู้ตั้งแต่แรก แล้วทำไมไม่พูดออกมา?”
“ถึงฉันจะไม่เห็นด้วยกับการแอบดูแบบนี้ แต่ถ้ามาดูเพื่อเรียนรู้ ฉันก็ไม่ได้รังเกียจอะไร”
“แล้วก็ ไม่ใช่แค่ฉัน อิทาจิก็ไม่ได้พูดอะไรเหมือนกันใช่ไหม?”
“อะ—อะไรนะ?”
อุซึกิ ยูกาโอะอ้าปากค้างด้วยความตกใจ
สองคนนั้น…รู้มาตลอด?
สรุปแล้ว ตัวตลกก็คือฉันเองงั้นเหรอ…
ใบหน้าของเธอแดงยิ่งกว่าเดิม
“แล้วก็ มีธุระอะไรเหรอ?”
เมื่อได้ยินแบบนั้น อุซึกิ ยูกาโอะก็สูดหายใจลึก พยายามสงบสติอารมณ์ ก่อนจะพูดออกมา
“ฉันได้ยินมาว่านายยื่นคำขอจบการศึกษาแล้ว!”
“ตอนนี้นายก็น่าจะเป็นนินจาแล้วใช่ไหม”
“ฉันอยากประลองกับนาย ในฐานะนินจา”
“อุจิวะ ชิบะ ฉันชื่อ อุซึกิ ยูกาโอะ โปรดชี้แนะด้วย”
เธอรวบรวมความกล้า เพื่อท้าทายเงาที่ครั้งหนึ่งเคยทำให้เธอแม้แต่จะชักดาบยังทำไม่ได้
แต่อิทาจิกลับมองเด็กสาวด้วยสายตาแปลกๆ
ยูกาโอะรู้สึกงง เพราะบรรยากาศรอบๆ จู่ๆ ก็เงียบลงอย่างประหลาด
“มี…มีอะไรเหรอ?”
“เธอน่าจะเข้าใจผิดนะ ตอนนี้ ฉันยังไม่ใช่นินจา”
“เอ๊ะ? เป็นไปได้ยังไง? นายยื่นคำขอจบการศึกษาแล้วไม่ใช่เหรอ?”
“อืม ก็ยื่นแล้วจริงๆ แต่มันยังไม่ผ่าน ยังต้องมีการทดสอบก่อน”
“การทดสอบ?”
ยูกาโอะถึงกับชะงัก ด้วยฝีมือระดับชิบะ ยังต้องทดสอบอีกเหรอ?
“แต่ก็ไม่ต้องกังวลหรอก ถึงตอนนี้ฉันจะยังไม่ใช่นินจา แต่ฉันก็อยากเห็นเหมือนกัน ว่าเธอแอบดูพวกเราซ้อมกันมานานขนาดนั้น เรียนรู้อะไรไปบ้าง”
ชิบะยิ้มบางๆ ถือไม้เท้า ยืนเผชิญหน้ากับเธอ
“งั้นก็ ชักดาบออกมาเถอะ”
“ตอนนี้อย่างน้อย เธอก็น่าจะมีความกล้าที่จะชักดาบต่อหน้าฉันแล้วใช่ไหม?”
บนใบหน้าของชิบะมีรอยยิ้มดูสบายๆ
แต่สิ่งที่ยูกาโอะรู้สึกจากตัวเขา กลับตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง
ชิบะไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษ ไม่ได้ปล่อยแรงกดดันใดๆ เขาเพียงแค่ยืนอยู่ตรงนั้นเท่านั้น แต่กลับสร้างแรงกดดันมหาศาลให้กับยูกาโอะ
สิ่งนั้นเรียกว่า—เงาทางจิตใจ
จากนั้น เธอก็ค่อยๆ ชักดาบของตัวเองออกมา การสั่นของมือทั้งสองค่อยๆ หยุดลง
“อุจิวะ ชิบะ โปรดชี้แนะด้วย”
(จบตอน)