บทที่ 17: ราชโองการเลือดจากจักรพรรดิคังซี!

“หึ! หากข้าไม่มาหาเจ้าด้วยตัวเอง มหาชิงคงถูกนังแพศยาเพียงคนเดียวทำจนวอดวายสิ้น!”

ผู้ที่ตรัสประโยคนี้ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่คือ เสี่ยวจวงไทเฮา (ซื่อตงฟู่) ยอดหญิงเหล็กผู้เป็นพระอัยยิกา (ย่า) ของจักรพรรดิคังซี และเป็นผู้ค้ำจุนราชบัลลังก์มาถึงสามรัชกาล

“เสด็จย่า... ท่านตรัสเรื่องใดกันพ่ะย่ะค่ะ? หรือท่านจะล้อหลานเล่น?” คังซี (เสวียนเย่) ในวัยยี่สิบปีทูลถามด้วยความงงงวย

“หึ! เสวียนเย่ เจ้าคิดว่าย่าคนนี้มีแก่ใจจะมาพูดเล่นกับเจ้าในเวลาเช่นนี้รึ? เอาคัมภีร์เล่มนี้ไปอ่านดูให้ดี!” เสี่ยวจวงดึงสมุดเล่มหนึ่งออกมาจากแขนเสื้อแล้วขว้างลงบนพื้นต่อหน้าคังซี

คังซีรีบก้มลงเก็บสมุดเล่มนั้นอย่างนอบน้อม ท่ามกลางเหล่านางกำนัลที่หมอบกราบจนไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรง พระองค์รู้ดีว่าหากวันนี้ทำให้อัยยิกาไม่พอใจ เรื่องคงไม่จบลงง่ายๆ แน่ เพราะเสี่ยวจวงในตอนนี้มีวิธี "ทำโทษ" ที่ร้ายกาจที่สุดคือ... การอดอาหารประท้วง!

เมื่อคังซีเปิดสมุดออกอ่าน แม้สำนวนภาษาในบันทึกจะดูแปลกตาไปบ้าง แต่เนื้อความกลับชัดเจนจนทำให้ลมหายใจของพระองค์เริ่มหอบถี่ขึ้นเรื่อยๆ

“เสด็จย่า... ท่านได้สมุดเล่มนี้มาจากที่ใด?” คังซีถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ แววตาเริ่มเปลี่ยนเป็นสีแดงก่ำด้วยโทสะหลังจากอ่านวีรกรรมความชั่วร้ายของซูสีไทเฮา

“เสวียนเย่... สามวันก่อนจู่ๆ ย่าก็เริ่มเห็นบันทึกนี้ปรากฏบนหน้าหนังสือที่ย่าอ่านประจำ มันเป็นบันทึกจากคนรุ่นหลังในอีกสี่ร้อยปีข้างหน้า เจ้าไม่ต้องสงสัยหรอก ทุกสิ่งที่เขียนอยู่ในนี้คือเรื่องจริง!”

“เสด็จย่า... คำว่า 'สะเทือนขวัญ' ยังน้อยไปสำหรับสิ่งที่ซูสีไทเฮาผู้นี้ทำลงไป! หลานครองราชย์มาหกปี เห็นคนมาสารพัดรูปแบบ แต่คนที่เป็นกาลกิณีต่อแผ่นดินขนาดนี้... มันคือความอัปยศที่สุดของมหาชิง!” คังซีคำรามออกมา ริมฝีปากสั่นเทิ้มด้วยความโกรธที่ถึงขีดสุด

“เสวียนเย่! บอกย่ามาซิ... เจ้าคิดจะจัดการเรื่องนี้อย่างไร?” นี่คือคำถามที่เสี่ยวจวงต้องการคำตอบที่สุด

“เสด็จย่า... ในบันทึกระบุแซ่และกองธงของนางไว้ชัดเจน หลานตัดสินใจแล้วว่าจะ 'ถอนรากถอนโคน' ไม่ให้เหลือแม้แต่หน่อเดียว!” แววตาของคังซีลุกโชนด้วยไฟแห่งเพลิงแค้น

“เจ้าคิดจะสังหารคนทั้งกองธงน้ำเงินขอบแดงเพื่อให้นางตายตกไปตามกันงั้นรึ?” เสี่ยวจวงถามด้วยอารมณ์ตกใจ

“หามิได้พ่ะย่ะค่ะ! ซูสีไทเฮามาจากตระกูล 'เย่เฮ่อนาร่า' ใช่หรือไม่? เช่นนั้นก็ดี... หลานจะสั่งล้างบางตระกูลเย่เฮ่อนาร่าให้สิ้นซากไปจากแผ่นดินมหาชิงตั้งแต่วันนี้!”

“เจ้าตัดสินใจเด็ดขาดแล้วนะ?” “พ่ะย่ะค่ะ!”

“ทหาร!” คังซีแผดเสียงสั่ง ทหารองครักษ์เสื้อแพรพุ่งเข้ามาในตำหนักทันที

“คุมตัวนางกำนัลและขันทีทุกคนในที่นี้ไปขังไว้ที่คุกหลวง!” “ฝ่าบาท โปรดเมตตาด้วย! พวกหม่อมฉันไม่ได้ยินอะไรเลยเพคะ!” เสียงโอดครวญดังระงม แต่คังซีกลับไม่มีท่าทีอ่อนข้อ

“รวมถึงเจ้าด้วย... เสี่ยวเต๋อจื่อ ไปอยู่ในคุกสักสองสามวันเถอะ” คังซีชี้ไปที่ขันทีคนสนิทที่รับใช้ตนมานับสิบปี

“ฝ่าบาท! หากไม่มีกระหม่อม ใครจะคอยดูแลท่านพ่ะย่ะค่ะ!” เสี่ยวเต๋อจื่อทรุดตัวลงคุกเข่า แต่ก็ถูกทหารลากตัวออกไปอย่างไม่ปรานี

เสี่ยวจวงมองดูการกระทำของหลานชายแล้วเอ่ยขึ้น “เสวียนเย่ ย่าไม่โกรธที่เจ้าสั่งจับคนของย่า แต่เสี่ยวเต๋อจื่ออยู่กับเจ้ามานาน...”

“เสด็จย่า เรื่องนี้ละเอียดอ่อนเกินไป หากมีข่าวรั่วไหลไปถึงหูคนตระกูลเย่เฮ่อนาร่าจนพวกมันหลบหนีไปได้ แผนถอนรากถอนโคนของหลานจะพังพินาศ... ในเมื่อหลานจับคนของท่านแล้ว คนของหลานก็ย่อมไม่มีข้อยกเว้นพ่ะย่ะค่ะ” คังซียกยิ้มที่มุมปากอย่างเลือดเย็น

เสี่ยวจวงพยักหน้าอย่างพึงพอใจ “เจ้า... โตขึ้นมากแล้วจริงๆ และรู้จักแบ่งเบาภาระของย่าได้เสียที”

“

【เฮ้อ! แค่แฉวีรกรรมยอดหญิงอสรพิษอย่างซูสีไทเฮาคนเดียว ก็เปลืองน้ำหมึกไปตั้งเยอะแยะ!】

【ความชั่วของนางเขียนเป็นเล่มก็ไม่จบจริงๆ ข้าไม่อยากพูดถึงนางอีกแล้ว แต่มีสตรีอีกนางหนึ่งที่ข้าต้องเอ่ยถึง... นางคือผู้นำหญิงแห่งกบฏนักมวย "เหลียวเกูกู"】

【ข้าไม่รู้ว่า "เหลียวเกูกู" ท่านจะมองเห็นบันทึกนี้หรือไม่ แต่ถ้าท่านเห็นได้ก็คงจะดีที่สุด... นับตั้งแต่พวกตาน้ำข้าวบุกรุกจีน รัฐบาลชิงที่เอาแต่ประจบสอพลอก็ยอมยกแผ่นดินและเงินทองให้พวกมันไม่หยุดหย่อน】

【แล้วเงินพวกนั้นมาจากไหนล่ะ? ก็มาจากการขูดรีดราษฎรตาสีตาสาอย่างไรเล่า! เมื่อชีวิตมันถึงทางตัน การลุกฮือจึงเกิดขึ้น!】

【เริ่มจาก "กบฏไท่ผิงเทียนกั๋ว" ของหงซิ่วเฉวียนที่มีเป้าหมายล้มล้างราชวงศ์ชิง... และต่อมาในช่วงรอยต่อศตวรรษที่ 18-19 ก็เกิดขบวนการ "กบฏนักมวย" ที่มุ่งเป้าไปที่การขับไล่พวกฝรั่งตาน้ำข้าวที่เข้ามาสร้างโบสถ์และกลืนกินวัฒนธรรมของเรา】

【สิ่งที่ข้าอยากจะบอกท่านคือ "เหลียวเกูกู" ท่านต้องการขับไล่คนนอกนั่นไม่ผิดหรอก แต่เสียดายที่ท่านต้องล้มเหลว เพราะไม่ใช่แค่พวกฝรั่งที่จองล้างจองผลาญท่าน แม้แต่รัฐบาลชิงที่ท่านพยายามปกป้อง ก็ยังหันมาตามล่าท่านด้วยเช่นกัน!】

【ท่านฟังข้านะ... โปรดรออย่างอดทนอีกเพียงหนึ่งปี และเมื่อครบปีแล้ว จงไปหาคนผู้หนึ่ง... เขาคือ...】

”