บทที่ 21 อนาคตจอมปลอม

บทที่ 21 อนาคตจอมปลอม

หวังชุ่ยฮวาถูกด่าจนหน้าแดงสลับกับหน้าซีด ส่วนโจวเสี่ยวพ่างก็ตกใจกลัวความดุร้ายที่ปะทุขึ้นมาอย่างกะทันหันของหานเจี้ยนหัวจนต้องหลบไปอยู่ข้างหลังหล่อน

"ตอนนี้ พอเห็นว่าพวกเรามีของ ก็พากันมารุมตอมเหมือนแมลงวันอย่างนั้นเหรอ? แถมยังเอาเด็กมาเป็นโล่กำบังอีก? ผมจะบอกให้ ไม่มีทาง!"

หานเจี้ยนหัวพูดอย่างเด็ดขาด "ของพวกนี้ ต่อให้จะปล่อยให้เน่า ให้เสีย แล้วโยนทิ้งให้หมากิน ก็จะไม่มีวันแบ่งให้พวกคุณแม้แต่เศษเสี้ยวเดียว! พวกคุณเลิกคิดไปได้เลย!"

พูดจบ เขาก็ไม่มองสีหน้าที่สลับสับเปลี่ยนอย่างน่าชมของทุกคนที่อยู่นอกประตูอีกต่อไป ถอยหลังไปหนึ่งก้าว มือขวาจับลูกบิดประตู

"ปัง—!!!"

เสียงดังสนั่น ประตูกันขโมยที่หนาหนักถูกเขาปิดกระแทกอย่างแรง จนไฟตรวจจับเสียงบนโถงทางเดินสว่างวาบขึ้นมา

เสียงปิดประตูที่ดังสนั่นหวั่นไหว ราวกับเสียงอสนีบาตฟาดลงกลางวงหูของทุกคนที่อยู่ด้านนอก และยังเป็นการตัดขาดสิ่งที่เรียกว่า "ความสัมพันธ์ทางสายเลือด" ที่ทั้งเปราะบางและเต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมนี้ให้ขาดสะบั้นลงโดยสิ้นเชิง

ด้านนอกประตู เงียบสงัด

สองสามีภรรยาลุงหลี่ และสองสามีภรรยาลูกพี่ลูกน้องที่อยู่ชั้นล่าง ถูกหานเจี้ยนหัวด่าทออย่างมีเหตุมีผลและเชือดเฉือนจนหน้าแดงก่ำ อยากจะแทรกแผ่นดินหนี

พวกเขามองหน้ากัน ไม่ได้พูดอะไรสักคำ ก่อนจะหันหลังกลับอย่างหงอยๆ เดินกลับขึ้นชั้นบนเข้าห้องของตัวเองไปอย่างเร่งรีบ

เหลือเพียงครอบครัวสามคนของโจวเป่าจู้ ที่ยังคงยืนงงอยู่หน้าประตูที่ปิดสนิท

รอยยิ้มจอมปลอมบนใบหน้าของหวังชุ่ยฮวาหายไปนานแล้ว แทนที่ด้วยความเคียดแค้นและอัปยศอดสูที่บิดเบี้ยว หล่อนจ้องเขม็งไปที่ประตูที่ปิดแน่น ราวกับจะใช้สายตาเผามันให้วอดวาย

"ดี! ดีมาก หานเจี้ยนหัว! ไอ้คนเนรคุณ! มีเนื้อเหม็นๆ ไม่กี่ชิ้นแล้วจะทำเป็นอวดดีไปได้!"

หล่อนกัดฟันกรอดสบถเสียงต่ำ "ถุย! ก็แค่ลูกชายมันฟลุ๊คเท่านั้นแหละ! จะอวดดีอะไรนักหนา! ที่ผีสางอย่างลานล่าของทวยเทพ เข้าไปแล้วมีกี่คนที่จะรอดกลับออกมาได้? ไม่แน่ว่าตอนนี้ลูกชายแกอาจจะตายไปแล้วก็ได้!"

"ฉันจะคอยดู ว่าถ้าลูกชายแกตายแล้ว ทางการจะยังเลี้ยงดูพวกแกต่อไปอีกไหม!"

"ชุ่ยฮวา!" โจวเป่าจู้ตกใจ รีบดึงหล่อนไว้ พลางส่งสัญญาณให้หล่อนอย่าพูดจาเหลวไหล

"จะกลัวอะไร!" หวังชุ่ยฮวาผลักเขาออก ยิ่งคิดก็ยิ่งโมโห โดยเฉพาะเมื่อนึกถึงเนื้อเสบียงพิเศษสามสิบกิโลกรัมที่อยู่ในตู้เย็นซึ่งห่างกันแค่ประตูบานเดียว แต่ตัวเองกลับไม่ได้ลิ้มลองแม้แต่น้อย ก็ยิ่งเจ็บไปทั้งตับไตไส้พุง

หล่อนมองโจวเสี่ยวพ่างที่ยังคงดึงชายเสื้อของตัวเองอยู่ เพราะไม่ได้กินเนื้อจึงเริ่มเบะปากจะร้องไห้ ไฟโทสะในใจก็หาที่ระบายได้ในที่สุด

"ร้อง! ร้องอะไรหา! รู้จักแต่กิน! ไอ้ตัวไร้ประโยชน์!"

หล่อนเงื้อมือขึ้นทันที ตบเข้าไปที่ท้ายทอยของโจวเสี่ยวพ่างอย่างแรงหนึ่งฉาด ตบจนโจวเสี่ยวพ่างโซซัดโซเซ งงไปชั่วขณะ ก่อนจะ "แว" ออกมาแล้วร้องไห้จริงๆ เสียงดังลั่น

"ไป! กลับบ้าน! วันนี้ไม่มีอะไรทำ กลับบ้านไปตีลูก!"

หวังชุ่ยฮวาฉุดกระชากโจวเสี่ยวพ่างที่ร้องไห้โฮอย่างเกรี้ยวกราด แล้วถลึงตาใส่โจวเป่าจู้ที่คอตกอย่างสิ้นหวัง ครอบครัวสามคนราวกับไก่ชนที่พ่ายแพ้ กลับบ้านของตัวเองไปอย่างหมดสภาพ

ในไม่ช้า เสียงร้องไห้โหยหวนยิ่งกว่าเดิมของโจวเสี่ยวพ่างและเสียงด่าทอแหลมเปี๊ยบของหวังชุ่ยฮวาก็ดังมาจากห้องตรงข้าม แทรกด้วยเสียงห้ามปรามอย่างจนใจของโจวเป่าจู้และเสียงข้าวของถูกขว้างปา

ภายในห้อง หานเจี้ยนหัวพิงแผ่นประตูที่เย็นเฉียบ ฟังเสียงฝีเท้าที่ค่อยๆ สลายไปด้านนอกและเสียงทะเลาะวิวาทที่ดังมาจากห้องตรงข้าม แล้วค่อยๆ หลับตาลง

โจวหว่านหนิงเดินเข้ามา กุมมือที่สั่นเทาเล็กน้อยของสามีเบาๆ

"เจี้ยนหัวคะ คุณพูดถูก" หล่อนพูดเสียงเบา "ของพวกนี้ อาซั่วใช้ชีวิตเข้าแลกมา ใครก็อย่าหวังจะได้แตะต้อง"

หานเจี้ยนหัวลืมตาขึ้น มองภรรยา แล้วพยักหน้าอย่างหนักแน่น

เขาเดินไปที่ริมหน้าต่าง แง้มบานหน้าต่างออกเล็กน้อย ลมกลางคืนที่เย็นเยียบแต่สดชื่นพัดเข้ามา ขับไล่ความอึดอัดที่ตกค้างและความเสแสร้งอันน่าคลื่นไส้นั้นออกไป

เขาเงยหน้ามองท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มืดมิด ราวกับจะสามารถมองทะลุผ่านหมู่เมฆ เห็นดวงจันทร์สีม่วงอันพิกลพิการของโลกต่างมิติที่ห่างไกล เห็นร่างของชายหนุ่มที่กำลังต่อสู้อย่างโดดเดี่ยวในสถานการณ์คับขัน

"อาซั่ว" เขาพูดในใจอย่างเงียบๆ "วันนี้ ลูกช่วยให้พ่อยืดอกขึ้นได้ ส่วนตัวลูกเอง ก็ต้องยืนหยัดให้ได้เหมือนกันนะ!"

...

อีกด้านหนึ่ง ภาพเบื้องหน้าของหานซั่วพลันชัดเจนขึ้น

ไม่ใช่ถ้ำที่เย็นเยียบ ไม่ใช่ความมืดมิดชั่วนิรันดร์

เขากำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะอาหารที่คุ้นเคยและค่อนข้างเก่าตัวหนึ่ง นอกหน้าต่างแสงแดดสดใส มีเสียงนกร้องและกลิ่นหอมของดอกไม้

นี่คือบ่ายวันหนึ่งที่ธรรมดาแต่สงบสุขในต้าเซี่ย

"อาซั่ว เหม่ออะไรอยู่จ๊ะ? มาเร็ว มาชิมซุปที่แม่ตุ๋นสิ ใช้ 'เห็ดหลินจือแสงจันทร์' ที่ลูกส่งกลับมาคราวที่แล้ว รสชาติสดใหม่มาก ดีต่อร่างกายเป็นพิเศษเลยนะ!"

เสียงที่อ่อนโยนและคุ้นเคยดังขึ้น

หานซั่วหันขวับไป เห็นมารดาโจวหว่านหนิงกำลังยกชามซุปร้อนๆ เดินออกมาจากห้องครัว

หล่อนมีใบหน้าแดงระเรื่อ สุขภาพดีเยี่ยม ริ้วรอยที่หางตาก็จางลงไปมาก ทั่วทั้งร่างเปี่ยมไปด้วยความแข็งแรงและมีชีวิตชีวา จะมีร่องรอยของคนป่วยอยู่สักครึ่งส่วนได้อย่างไร? กระทั่งดูอ่อนเยาว์กว่าตอนก่อนป่วยเสียอีกสองสามปี

"พ่อเพิ่งจะเกษียณ อยู่เฉยๆ ไม่ได้ กำลังปลูกผักอยู่ที่ระเบียงโดยใช้ 'ดินแห่งชีวิต' ที่ลูกเอามาให้โน่นแน่ะ โตเร็วมากเลยนะ!" โจวหว่านหนิงพูดพลางยิ้ม

หานซั่วมองไปยังระเบียง ก็เห็นบิดาหานเจี้ยนหัวกำลังรดน้ำต้นไม้ที่เขียวชอุ่มชุ่มฉ่ำและเปล่งแสงเรืองรองจางๆ อยู่สองสามกระถางอย่างมีความสุข

แผ่นหลังของบิดาตั้งตรง กระฉับกระเฉง ผมขาวบนศีรษะกลับดำไปกว่าครึ่ง ราวกับย้อนกลับไปในวัยสี่สิบต้นๆ

"ที่รักคะ อย่ามัวแต่งงสิคะ รีบมาช่วยจัดเก้าอี้เด็กให้เสี่ยวเยว่หน่อย" เสียงที่อ่อนหวานและไพเราะอีกเสียงดังมาจากข้างกาย

หานซั่วหันไปด้านข้าง เห็นหญิงสาวในชุดอยู่บ้าน หน้าตาสะสวย รอยยิ้มอ่อนโยน กำลังอุ้มเด็กหญิงตัวน้อยวัยประมาณสองขวบที่น่ารักราวกับตุ๊กตาหยกเดินเข้ามา

นั่นคือเจียงซูเยว่ แฟนสาวของเขา ก่อนที่จะเข้าสู่ลานล่าของทวยเทพ เขาได้ขอเลิกกับหล่อนไปแล้ว แต่หลังจากที่เขาสังหารทวยเทพและกลับมายังดาวสีน้ำเงิน ก็พบว่าหล่อนยังคงรอคอยเขาอยู่ จึงได้กลับมาคบหากันอีกครั้งอย่างเป็นธรรมชาติ

และตอนนี้ หล่อนก็ได้กลายเป็นภรรยาของเขาแล้ว

"คุณพ่อ! อุ้ม!" เด็กหญิงตัวน้อยยื่นมืออ้วนป้อมออกมา เรียกเขาด้วยน้ำเสียงอู้อี้

ในชั่วพริบตา ความสุขมหาศาลก็ท่วมท้นหานซั่วราวกับกระแสน้ำอุ่น

ความยากลำบาก ความเจ็บปวด การต่อสู้เสี่ยงเป็นเสี่ยงตายทั้งหมด ราวกับกลายเป็นฝันร้ายที่ห่างไกล การพิชิตลานล่าของทวยเทพ สังหารเหล่าทวยเทพ ปลดผนึก... เป้าหมายสูงสุดของทั้งหมดนี้ ก็ไม่ใช่เพื่อภาพตรงหน้าหรอกหรือ?

ครอบครัวแข็งแรง คนรักอยู่เคียงข้าง ลูกน้อยน่ารักน่าเอ็นดู ชีวิตสงบสุขมั่งคั่ง

เขาเผลอยื่นมือออกไปโดยไม่รู้ตัว อยากจะไปอุ้มลูกสาว อยากจะไปกุมมือภรรยา อยากจะไปดื่มซุปที่แม่ตุ๋น

ทุกอย่างช่างสมจริง

ปลายนิ้วราวกับจะสัมผัสได้ถึงความนุ่มนวลของผิวลูกสาว ปลายจมูกได้กลิ่นหอมของซุป ในหูได้ยินเสียงหัวเราะของพ่อแม่ภรรยาและลูก

"ดีจัง" ความคิดหนึ่งผุดขึ้นมาจากก้นบึ้งของหัวใจอย่างควบคุมไม่ได้ "ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไปเรื่อยๆ มันจะดีสักแค่ไหนกันนะ..."

ในขณะนั้นเอง มารดาโจวหว่านหนิงก็ถอดผ้ากันเปื้อนออกแล้วยิ้ม "วันนี้อากาศดีขนาดนี้ ครอบครัวเราไม่ได้ออกไปเดินเล่นด้วยกันนานแล้วนะ"

"ตาเฒ่าหาน เลิกยุ่งกับผักของคุณได้แล้ว อาซั่ว เสี่ยวเยว่ พาลูกไปด้วยนะ เราไปเดินเล่นที่ 'สวนดาราโดม' ที่สร้างใหม่กันเถอะ ได้ยินว่าที่นั่นปลูกพืชพรรณแปลกๆ จากลานล่าไว้เยอะเลยนะ!"

"ดีเลย!" บิดาหานเจี้ยนหัวตอบรับทันที เช็ดมือแล้วเดินเข้ามา

"ที่รัก เราไปดูดอกไม้ที่สวนสาธารณะกันดีไหมจ๊ะ?" ภรรยาหยอกล้อลูกสาว

"ดอกไม้! ไปดูดอกไม้!" ลูกสาวตบมือเล็กๆ ดิ้นไปมาอย่างตื่นเต้น

ทุกคนในครอบครัวหัวเราะ เริ่มสวมเสื้อคลุม หยิบข้าวของ บรรยากาศอบอุ่น

พวกเขาเดินไปที่ประตูอย่างเป็นธรรมชาติ มารดาเปิดประตูออก ด้านนอกคือแสงแดดที่เจิดจ้าและถนนในหมู่บ้านที่ร่มรื่นไปด้วยต้นไม้

"อาซั่ว เร็วเข้าสิ!" บิดาหันกลับมาเรียกที่หน้าประตู

"ที่รัก ไปกันเถอะค่ะ!" ภรรยาอุ้มลูกสาว ยิ้มพลางโบกมือให้เขาจากนอกประตู

"คุณพ่อ! มาเร็ว!" ลูกสาวก็หัวเราะคิกคักเรียกเช่นกัน

แสงแดดส่องกระทบร่างของพวกเขากลายเป็นรัศมีสีทองอันอบอุ่น โลกภายนอกประตูงดงามราวกับภาพวาด

ขอเพียงเขาลุกขึ้น เดินออกไป ก็จะสามารถหลอมรวมเข้ากับความสุขนี้ และหลุดพ้นจากความหนาวเหน็บ ความมืดมิด และการฆ่าฟันไปตลอดกาล

หานซั่วมองครอบครัวที่กำลังยิ้มและโบกมือให้เขาอยู่ที่หน้าประตู การต่อต้านครั้งสุดท้ายในส่วนลึกของดวงตาดูเหมือนจะดับมอดลงแล้ว เขาค่อยๆ... ค่อยๆ ลุกขึ้นยืน