- หน้าแรก
- นารูโตะ บันทึกเอาตัวรอดของนินจาไร้ชื่อ
- ตอนที่ 39 : วิชาเซียนแห่งภูเขาเมียวโบคุ
ตอนที่ 39 : วิชาเซียนแห่งภูเขาเมียวโบคุ
ตอนที่ 39 : วิชาเซียนแห่งภูเขาเมียวโบคุ
ตอนที่ 39 : วิชาเซียนแห่งภูเขาเมียวโบคุ
กบสองตัวมองดูสิ่งรอบตัวด้วยความงุนงง เมื่อเห็นจิไรยะ ชิมะก็พูดด้วยความโมโหว่า:
"นี่ จิไรยะ! ทำไมถึงเรียกพวกเรามาตอนที่ไม่มีศัตรูอยู่เลยล่ะ? นายกำลังขัดจังหวะการทำอาหารของฉันอยู่นะ!"
ฟุคาซากุที่อยู่ข้างๆ รีบเข้ามาไกล่เกลี่ย: "เอาน่าๆ ที่รัก อย่าพูดแบบนั้นสิ เจ้าหนูจิไรยะต้องมีเหตุผลแน่ๆ ถึงเรียกพวกเรามาน่ะ"
"เรื่องมันเป็นแบบนี้ครับ ท่านผู้อาวุโสชิมะ ท่านฟุคาซากุ" จิไรยะเดินเข้าไปและอธิบายสถานการณ์ของคาคาชิให้เซียนผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสองฟัง
เมื่อได้ยินดังนั้น เซียนทั้งสองก็เดินวนรอบตัวคาคาชิด้วยสีหน้าอยากรู้อยากเห็น
จากนั้น พวกเขาก็กระโดดขึ้นไปบนไหล่ของเขาและหลับตาเพื่อสัมผัสถึงตัวเขา
"มีกลิ่นอายของพลังธรรมชาติอยู่ภายในร่างกายของเขาจริงๆ ด้วย ดูเหมือนว่าเธอจะเข้าสู่โหมดเซียนได้ในช่วงเวลาแห่งความเป็นความตายสินะ" ท่านฟุคาซากุพูดขณะลืมตาขึ้น
จากนั้น ท่านผู้อาวุโสชิมะก็ลืมตาขึ้นเช่นกัน "ยิ่งไปกว่านั้น ร่างกายของเขากำลังดูดซับพลังธรรมชาติอย่างต่อเนื่อง เพียงแต่ว่าเจ้าหนูนี่ไม่รู้วิธีใช้มันก็เท่านั้นเอง"
จิไรยะถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อได้ยินดังนั้น "ดูเหมือนว่าฉันจะเดาถูกสินะครับ ท่านเซียนผู้ยิ่งใหญ่ พอจะมอบวิธีฝึกวิชาเซียนให้คาคาชิได้ไหมครับ?"
เซียนทั้งสองมองหน้ากันและพยักหน้า ศักยภาพของคาคาชิเพิ่มขึ้นอย่างมาก คุ้มค่าที่จะทุ่มเทให้
ทันใดนั้น ฟุคาซากุก็อ้าปากคางคกของเขาและคายคัมภีร์ออกมาม้วนหนึ่ง ยื่นให้กับคาคาชิ
คาคาชิไม่สนว่าจะมีของเหลวเหนียวเหนอะหนะติดอยู่ และรับมันมาด้วยความเคารพด้วยสองมือ: "ขอบคุณทั้งสองท่านสำหรับของขวัญชิ้นนี้นะครับ ผมจะไม่มีวันลืมพระคุณเลยครับ"
ท่านผู้อาวุโสชิมะพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ "ขอแค่เธอไม่ใช้วิชาเซียนนี้ไปในทางที่ผิดก็พอแล้วล่ะ"
จากนั้นเธอก็หันไปมองจิไรยะ "พวกเราต้องกลับแล้วล่ะ ไม่อย่างนั้นอาหารจะเย็นชืดหมด"
ปุ้ง—
ทันทีที่เธอพูดจบ เธอก็คว้ามือสามีของเธอและหายตัวไป
เมื่อมองดูจุดที่เซียนทั้งสองหายตัวไป คาคาชิก็โค้งคำนับให้จิไรยะ: "ผมต้องขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของท่านจิไรยะด้วยนะครับ"
จิไรยะโบกมือปัด "ในฐานะผู้อาวุโส การสนับสนุนคนรุ่นหลังมันก็เป็นเรื่องที่สมควรทำอยู่แล้วล่ะ"
เขาเองก็รู้สึกยินดีกับการเติบโตของคาคาชิเช่นกัน แม้ว่าเขาจะเดินทางท่องเที่ยวไปทั่วด้วยเหตุผลหลายประการ แต่เขาก็ยังคงห่วงใยโคโนฮะ ไม่อย่างนั้นเขาคงไม่รีบกลับมาทันทีที่สงครามปะทุขึ้นหรอก
ตอนนี้คาคาชิเติบโตขึ้นแล้ว เมื่อมีเขาคอยปกป้องโคโนฮะ จิไรยะก็สามารถออกตามหาเด็กในคำทำนายต่อไปได้อย่างสบายใจ
...
หมู่บ้านโคโนฮะ
เนื่องจากสงคราม บรรยากาศของทั้งหมู่บ้านจึงตึงเครียด ความพลุกพล่านตามท้องถนนที่เคยมีก็หายไป แทนที่ด้วยเสียงฝีเท้าของนินจาลาดตระเวนและเสียงลมพัดผ่านยอดไม้
ในเวลานี้ บรรยากาศในห้องทำงานโฮคาเงะก็ดูหนักอึ้งและอบอวลไปด้วยควัน
เขาเพิ่งได้รับข่าวมาว่าไรคาเงะรุ่นที่สี่แห่งคุโมะงาคุเระได้นำทัพมาบุกโคโนฮะด้วยตัวเอง ในขณะที่จิไรยะยังคงอยู่ระหว่างเดินทาง เขาไม่แน่ใจเลยว่าแนวหน้าจะต้านทานเอาไว้ได้หรือไม่
โฮคาเงะรุ่นที่สามสูบกล้องยาสูบอย่างต่อเนื่อง ดูมีสีหน้าเหม่อลอย
พึ่บ พึ่บ—
เหยี่ยวสื่อสารบินมาเกาะที่ขอบหน้าต่าง ส่งเสียงร้องจิ๊บๆ อย่างต่อเนื่อง
หน่วยลับรีบก้าวออกไปรับรายงานการรบและส่งมอบให้ด้วยความเคารพด้วยสองมือ
เมื่อมองดูคัมภีร์ในมือ เขากลับรู้สึกว่ามันหนักอึ้งราวกับหินพันชั่ง
ถ้าเป็นข่าวความพ่ายแพ้ มันคงเป็นความตกต่ำครั้งใหญ่สำหรับเขาและหมู่บ้าน ความอ่อนแอของโคโนฮะนับตั้งแต่เหตุการณ์เก้าหางบุกหมู่บ้านคงจะถูกเปิดเผยออกมาจนหมดเปลือก
ถ้าเป็นแบบนั้น ไม่ว่าจะเป็นแคว้นดิน แคว้นน้ำ หรือแม้แต่แคว้นลมที่เป็นพันธมิตรของพวกเขา พวกเขาคงจะกระโดดออกมารุมทึ้งร่างอันแก่ชราของแคว้นไฟแน่ๆ
เขาค่อยๆ เปิดคัมภีร์ออก เมื่อเขาเห็นเนื้อหาของรายงาน บ่าที่ตึงเครียดของเขาก็ผ่อนคลายลงทันที และรอยเหี่ยวย่นบนใบหน้าที่กร้านโลกของเขาก็ค่อยๆ คลายออก
ในดวงตาที่เคยหม่นหมองด้วยความเหนื่อยล้าคู่นั้น มีประกายไฟอ่อนๆ สว่างวาบขึ้น มุมปากของเขาค่อยๆ ยกขึ้นเป็นรอยยิ้มที่ดูเหนื่อยล้าแต่ก็โล่งใจอย่างบอกไม่ถูก และแม้แต่ลมหายใจของเขาก็ดูแผ่วเบาลง
รายงานการรบฉบับนี้ถูกส่งมาจากจิไรยะ โดยอธิบายถึงเหตุการณ์ที่แนวหน้าอย่างละเอียด
สิ่งที่ทำให้เขายินดีก็คือ คาคาชิสามารถเข้าสู่โหมดเซียนได้ในจังหวะความเป็นความตาย และทำให้ท่านไรคาเงะได้รับบาดเจ็บสาหัสได้
จิไรยะได้มอบวิธีฝึกวิชาเซียนให้กับเขาแล้ว ถ้าเป็นแบบนั้น คาคาชิคงก้าวเข้าสู่ระดับคาเงะได้อย่างแน่นอน ซึ่งจะช่วยเพิ่มกำลังรบที่แข็งแกร่งให้กับหมู่บ้านได้อีกหนึ่งคน
สิ่งที่ทำให้เขาประหลาดใจยิ่งกว่าก็คือ เด็กสามคนจากทีม 6 พวกเขาสามารถเอาชนะพลังสถิตร่างแปดหางในโหมดสัตว์หางแบบสมบูรณ์ได้ ต้องรู้ไว้ด้วยนะว่าต่อให้เป็นเขา ถ้าเจอแปดหางเข้า เขาก็คงทำได้แค่ถ่วงเวลาเท่านั้น การจะเอาชนะนั้นเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้เลย
ในช่วงที่ผ่านมา คนเดียวที่สามารถเอาชนะแปดหางได้ก็คือไรคาเงะรุ่นที่สาม แต่นั่นก็หลังจากที่ต่อสู้กันมาสามวันสามคืนจนทั้งสองฝ่ายหมดสติไปจากความเหนื่อยล้า ไม่ใช่การเอาชนะตรงๆ แบบนี้
น่าเสียดายที่พวกนินจาคุโมะช่วยเขาไว้ได้ ไม่อย่างนั้นก็คงจะมีทางเลือกอื่นให้จัดการอีกเยอะ
เมื่อพิจารณาจากรายงานของจิไรยะ อาโอกิ โยรุและอีกสองคนน่าจะมีความแข็งแกร่งอย่างน้อยๆ ก็ระดับโจนิน อาโอกิ โยรุถึงขั้นมีความแข็งแกร่งระดับโจนินชั้นแนวหน้า และถ้านับรวมวิชาต้องห้ามระดับ S ที่มีพลังทำลายล้างราวกับภัยพิบัติทางธรรมชาตินั้นด้วย แม้แต่ระดับคาเงะทั่วไปก็คงไม่กล้ารับปากว่าจะต้านทานมันได้หรอก
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ รอยยิ้มบนใบหน้าของท่านรุ่นสามก็กว้างขึ้นกว่าเดิม และเขาก็พึมพำกับตัวเองว่า:
"ในที่สุดตาแก่อย่างฉันก็พอจะเบาใจลงได้บ้างแล้วสินะ"
เดิมที สิ่งที่เขาเป็นกังวลมากที่สุดก็คือการขาดแคลนผู้สืบทอดของโคโนฮะ และเขาได้ฝากความหวังไว้ที่นารูโตะกับซาสึเกะ เขาไม่คิดเลยว่าจะได้เห็นความหวังนั้นในตอนนี้
คาคาชิได้ก้าวเข้าสู่ระดับคาเงะแล้ว และหากให้เวลา อาโอกิ โยรุก็จะก้าวไปถึงจุดนั้นได้อย่างแน่นอน อีกสองคนเองก็มีโอกาสสูงเช่นกัน
การที่พวกเขาทั้งสามคนมีความแข็งแกร่งระดับโจนินในวัยนี้ พวกเขาสามารถถูกเรียกว่าเป็นอัจฉริยะได้เลย แม้แต่ในช่วงเวลาที่โคโนฮะเต็มไปด้วยยอดฝีมือก็ตาม
สิ่งที่ทำให้เขายินดีที่สุดก็คือ ทั้งสามคนเป็นลูกศิษย์ของคาคาชิ ซึ่งเป็นสายเลือดโฮคาเงะ
การสืบทอดอำนาจผ่านสายเลือดโฮคาเงะจากรุ่นสู่รุ่นนั้นเป็นกฎที่ไม่ได้เขียนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร ด้วยวิธีนี้ เขาจึงจะมีหน้าไปพบกับอาจารย์ของเขาในอนาคตได้
"เรามีผู้สืบทอดแล้ว!"
ท่านรุ่นสามถอนหายใจด้วยความตื้นตันใจ จากนั้นก็รวบรวมสติเพื่อจัดการเอกสาร เขาไม่มีอารมณ์จะจัดการมันเพราะเรื่องสงคราม ทำให้ตอนนี้มันกองพะเนินเทินทึกไปหมดแล้ว
"ใครก็ได้ นำรายงานนี้ไปให้ที่ปรึกษาทั้งสามท่านและประกาศให้ประชาชนทราบที"
จากนั้นเขาก็ก้มหน้าก้มตาจัดการเอกสารต่อไป เขายังต้องค้ำจุนโลกใบนี้ให้คนรุ่นหลังอยู่
ตุบ—
ในห้องใต้ดินอันมืดมิด ดันโซกระแทกรายงานการรบลงบนพื้นอย่างแรง
"ชัยชนะงั้นเหรอ? เป็นไปได้ยังไง?" ในเวลานี้ ใบหน้าของดันโซบิดเบี้ยว ไม่เชื่อว่าพวกเขาจะชนะได้จริงๆ
"ไอ้พวกไร้น้ำยาจากคุโมะงาคุเระเอ๊ย! อุตส่าห์ให้ข้อมูลไปแล้ว ยังจะแพ้อีก!" ดันโซอยากจะฉีกพวกมันเป็นชิ้นๆ เขาถึงขั้นบอกเวลาที่จิไรยะจะเดินทางไปถึงแนวหน้าให้พวกมันรู้แล้ว แต่พวกมันก็ยังแพ้อีก
ตราบใดที่โคโนฮะพ่ายแพ้ ท่านรุ่นสามก็จะต้องรับผิดชอบเป็นหลัก จากนั้น เขาก็สามารถใช้จังหวะนั้นบังคับให้เขาสละตำแหน่งได้ ด้วยผลงานที่ย่ำแย่ของจิไรยะที่แนวหน้า และซึนาเดะที่เป็นโรคกลัวเลือด ใครจะเหมาะสมกับตำแหน่งโฮคาเงะรุ่นที่ห้าไปมากกว่าดันโซล่ะ?
"ทำไมฮิรุเซ็นถึงได้โชคดีขนาดนี้เนี่ย!" เขาพูดลอดไรฟัน
เขาไม่คิดเลยว่าคาคาชิและลูกศิษย์ทั้งสามคนของเขาจะผงาดขึ้นมาอย่างกะทันหัน แถมยังเอาชนะแปดหางได้ซึ่งๆ หน้าอีกต่างหาก
ใบหน้าของเขามืดมนลง ตอนนี้ มีคู่แข่งชิงตำแหน่งโฮคาเงะรุ่นที่ห้าโผล่มาอีกคนแล้ว—คาคาชิ หากจิไรยะและซึนาเดะไม่กลับมาที่หมู่บ้าน คาคาชิก็จะเป็นคู่แข่งตัวฉกาจของเขาเลยทีเดียว
ยิ่งไปกว่านั้น คาคาชิยังมีลูกศิษย์ที่ยอดเยี่ยมถึงสามคน ซึ่งถือเป็นการสืบทอดตำแหน่งอย่างเป็นระเบียบ—ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญมากในสายตาของโจนินคนอื่นๆ
"ใครก็ได้ ไปเรียกอาบุราเมะ โทรูเนะมาพบฉันที"
ครู่ต่อมา ชายสวมแว่นตากันลมและสวมชุดดำมิดชิดก็เดินเข้ามา คุกเข่าข้างหนึ่งลงบนพื้น: "ท่านดันโซ ผู้ใต้บังคับบัญชาอาบุราเมะ โทรูเนะ มารายงานตัวครับ"
ดันโซที่นั่งอยู่บนเก้าอี้แผ่รังสีอำมหิตออกมา "โทรูเนะ ลูกศิษย์ทั้งสามคนของคาคาชิส่งผลกระทบต่อการพัฒนาของโคโนฮะอย่างหนัก ไปฆ่าพวกมันซะ โดยเฉพาะอาโอกิ โยรุ—จะปล่อยให้มันมีชีวิตอยู่ไม่ได้เด็ดขาด"
ดันโซนึกถึงความขัดแย้งระหว่างพวกเขาทั้งสองคนก่อนหน้านี้ ในอนาคตพวกเขาจะต้องเป็นศัตรูกันจนตายไปข้างนึงแน่ๆ
"รับทราบครับ ท่านดันโซ" จากนั้นเขาก็ค่อยๆ ถอยออกไป
ในฐานะสมาชิกของหน่วยราก เขาไม่เคยถามถึงเหตุผล เขาเพียงแค่ต้องปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้านายให้สำเร็จก็เท่านั้น