บทที่ 29 - ศึกจุดสูงสุด

บทที่ 29 - ศึกจุดสูงสุด

พายุหิมะพัดหอบเอากลิ่นคาวเลือดจากธารน้ำแข็งและป้อมปราการ

ลอยวนเวียนส่งเสียงหวีดหวิวอยู่บนทุ่งน้ำแข็งอันกว้างใหญ่

ข่าวการถูกจับเป็นของอีซุนชินด้วยน้ำมือของกำเหลง

และข่าวร้ายการเสียชีวิตของไทสูจู้ จิวท่าย บาฮูบาลี และอุเอสึงิ เคนชิน

ได้ลอยมาเข้าหูของลิโป้และอรชุน

ทั้งสองดึงบังเหียนม้าหยุดลงแทบจะพร้อมกัน

สายตาสองคู่ปะทะกันท่ามกลางพายุหิมะราวกับมีตัวตน

การต่อสู้บนหลังม้าที่ยังไม่รู้ผลแพ้ชนะในคราวก่อน

ทำให้ทั้งสองรู้สึกยังไม่หนำใจ

ชายสองคนที่เกิดมาเพื่อการต่อสู้ ตัดสินใจจุดไฟสงครามขึ้นอีกครั้ง

"ลงจากม้า"

น้ำเสียงของลิโป้เด็ดขาดหนักแน่น

เขาพลิกตัวลงจากม้าเป็นคนแรก

รองเท้าศึกอันหนักอึ้งย่ำลงบนพื้นน้ำแข็งจนเกิดเสียงดังทึบๆ

เขาสะพายง้าวไว้ด้านหลัง

แล้วหยิบธนูเกาทัณฑ์มังกรออกมา ถือไว้ในมือและจ้องมองไปข้างหน้าด้วยสายตาลุกโชน

การต่อสู้บนหลังม้าในคราวก่อน ท้ายที่สุดก็ต้องพึ่งพาพาหนะ ทำให้ไม่สามารถใช้ฝีมือได้เต็มที่

วันนี้ เขากำลังจะใช้ทุ่งน้ำแข็งแห่งนี้

ตัดสินแพ้ชนะกับยอดนักธนูผู้นี้ให้รู้ดำรู้แดง

"ตรงใจข้าพอดี"

ในดวงตาของอรชุนก็ลุกโชนไปด้วยไฟแห่งการต่อสู้อันบริสุทธิ์เช่นกัน

เขากระโดดลงจากรถม้าอย่างเบาหวิว

ธนูเทพคานฑีวะถูกถือไว้ในมือ อาวุธระยะประชิดก็พกติดตัวมาด้วย

การต่อสู้บนพื้นดิน คือการแสดงออกถึงทักษะของนักรบได้อย่างถึงแก่นที่สุด

ทั้งสองแทบจะออกคำสั่งให้ทหารคนสนิทถอยออกไปพร้อมกัน

ท่ามกลางพายุหิมะ ร่างสองร่างค่อยๆ คืบคลานเข้าหากัน

ระยะห่างสองร้อยห้าสิบก้าว ทั้งสองยังไม่หยุดเดิน

อรชุนเริ่มเคลื่อนไหว

เขาย่อตัวลงในขณะเดิน และง้างธนูขึ้นพาดสายได้อย่างต่อเนื่องไร้รอยต่อ

สายธนูคานฑีวะส่งเสียงร้องเบาๆ

ลำแสงสายหนึ่งไม่ได้พุ่งตรงไป

แต่กลับวาดเป็นเส้นโค้งต่ำๆ เลียบไปกับพื้นน้ำแข็งด้วยความเร็วสูง

เป้าหมายชี้ตรงไปยังจุดที่ลิโป้กำลังจะก้าวเท้าไปถึง

เป็นการกะเกณฑ์ล่วงหน้าที่โหดเหี้ยมและพลิกแพลงยิ่งนัก

รูม่านตาของลิโป้หดแคบลง ความเร็วในการพุ่งตัวไม่ลดลงแต่กลับเพิ่มขึ้น

ในเสี้ยววินาทีที่ลูกธนูใกล้จะถึงข้อเท้าของเขา

เขาใช้เท้าซ้ายถีบพื้นอย่างแรง

ร่างกายสไลด์ตัวไปทางขวาด้านหน้าหนึ่งก้าวราวกับภูตผี

ลูกธนูเฉียดรองเท้าศึกของเขาไปปักเข้ากับพื้นน้ำแข็งจนน้ำแข็งแตกกระจาย

ธนูเกาทัณฑ์มังกรในมือของเขาก็ถูกง้างขึ้นในขณะที่สไลด์ตัวเช่นกัน

ไม่ใช่แค่หนึ่ง แต่เป็นลูกธนูสามดอกที่ยิงออกไปติดๆ กัน

ลูกธนูทั้งสามเรียงตัวเป็นรูปสามเหลี่ยม

ดอกหนึ่งเล็งที่ใบหน้าของอรชุน

ดอกหนึ่งเล็งที่ข้อมือที่ถือธนู

และอีกดอกเล็งที่หัวเข่าซ้าย

ทุกลูกล้วนเล็งไปที่จุดตาย เป็นการใช้การบุกเพื่อตั้งรับ ป่วนจังหวะของศัตรู

ไม่มีใครเข้าใจเรื่องธนูได้ดีไปกว่าอรชุนอีกแล้ว

ร่างกายของเขาพลิ้วไหวราวกับปุยฝ้ายในสายลม

เขาทำการบิดตัว ย่อตัว และม้วนตัวหลบหลีกในขณะที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง

ในรูปแบบที่ขัดกับหลักสรีระอย่างสุดๆ

สายธนูคานฑีวะยิ่งสั่นไหวจนกลายเป็นภาพติดตา

เสียงติงตังดังต่อเนื่อง

ลูกธนูสี่ดอกที่ใช้ปิดทางถูกเขาปัดทิ้งหรือใช้ธนูป้องกันไว้ได้อย่างแม่นยำ

ในเสี้ยววินาทีที่ลูกธนูดอกที่ห้าของลิโป้พุ่งออกจากแล่ง

อรชุนก็ราวกับคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าแล้ว

สายธนูคานฑีวะส่งเสียงร้องคำรามด้วยมุมที่ไม่อาจจินตนาการได้

ลำแสงที่รวดเร็วและพลิกแพลงกว่าลูกธนูของลิโป้

พุ่งตรงเข้าไปหาช่องโหว่ที่แขนซ้ายของลิโป้

ซึ่งเปิดกว้างออกจากการง้างธนูอย่างเต็มกำลังราวกับงูพิษที่พ่นพิษ

"ฉึก"

เกราะเกล็ดที่แขนซ้ายของลิโป้แตกกระจาย

ลูกธนูปักลึกเข้าไปในกล้ามเนื้อ เลือดสดๆ ย้อมเกราะแขนจนแดงฉานในพริบตา

ความเจ็บปวดทำให้ท่าทางการง้างธนูของลิโป้ชะงักไปทันที

โอกาสมาถึงแล้ว

แววตาของอรชุนเย็นเยียบดุจน้ำค้างแข็ง ไม่มีการลังเลใดๆ ทั้งสิ้น

คานฑีวะถูกง้างจนสุดอีกครั้ง

ครั้งนี้ เป็นการยิงต่อเนื่องสามดอก

เร็ว แม่นยำ โหดเหี้ยม

ดอกแรกเล็งที่กลางหว่างคิ้วของลิโป้

ดอกที่สองปิดทางหลบหลีกทางซ้าย

ดอกที่สามกะเกณฑ์ตำแหน่งที่จะหลบหลีกทางขวา

ลำแสงแห่งความตายสามสาย ปิดตายทุกมุมในการเดินหน้าและหลบหลีกของลิโป้

นี่คือการลอบสังหารด้วยธนูเทพ

เส้นตายอยู่แค่เอื้อม แต่ความเร็วในการพุ่งตัวของลิโป้กลับไม่ลดลงเลย

สัญชาตญาณการเอาชีวิตรอดที่ถูกหล่อหลอมมาจากสนามรบ ได้ระเบิดขึ้นในวินาทีนี้

เขาไม่ได้พยายามหลบหลีกทั้งหมด

ร่างกายที่พุ่งมาด้วยความเร็วสูง บิดตัวย่อลงอย่างสุดขีด

ลูกธนูดอกแรกเฉียดพู่ประดับบนหมวกเกราะไป

ในเวลาเดียวกัน ง้าวกรีดนภาในมือของเขาก็ตวัดขึ้นจากล่างขึ้นบนราวกับมีชีวิต

คมง้าวปะทะกับก้านธนูของลูกธนูดอกที่สองได้อย่างแม่นยำ

"เคร้ง"

ลูกธนูแฉลบออกไป แรงปะทะมหาศาลทำให้แขนของลิโป้รู้สึกชา

เขาอาศัยแรงสะท้อนกลับจากการปะทะ หมุนตัวไปตามแรงราวกับลูกข่าง

ลูกธนูดอกที่สามที่กะเกณฑ์ให้เขาหลบไปทางขวา

ก็เฉียดชายเสื้อคลุมที่สะบัดขึ้นตอนหมุนตัวไปอย่างหวุดหวิด

ลูกธนูสามดอกพลาดเป้า ลิโป้ก็เข้ามาอยู่ในระยะห้าสิบก้าวแล้ว

ในที่สุดแววตาของอรชุนก็ฉายความเคร่งเครียดออกมา

เขาทิ้งธนูอย่างเด็ดขาด

เอื้อมมือไปด้านหลังดึงโล่กลมที่สลักลวดลายพระอาทิตย์สีทองอันแข็งแกร่งออกมา

และชักดาบอมตะออกมาจากเอว

มีดซ่อนอยู่หลังโล่ ย่อตัวลงต่ำ สองเท้ายึดแน่นราวกับหยั่งราก

เขาตั้งท่าป้องกันและรอสวนกลับอย่างสมบูรณ์แบบ

เขารู้ดีว่า ต่อจากนี้ไปจะเป็นการปะทะกันด้วยเลือดเนื้อของนักรบล้วนๆ

สามสิบก้าว

ยี่สิบก้าว

การพุ่งตัวของลิโป้พาเอาแรงลมอันบ้าคลั่งมาด้วย

เขากำปลายด้ามง้าวด้วยสองมือ ลากง้าวไปด้านหลัง

ปลายง้าวขูดพื้นน้ำแข็งจนเป็นร่องลึก

ในเสี้ยววินาทีที่เข้าสู่ระยะสิบก้าว

ความเร็วในการพุ่งตัวของลิโป้ก็เพิ่มขึ้นถึงขีดสุด

ร่างกายของเขาราวกับลูกธนูที่หลุดจากแล่ง

ง้าวอาศัยแรงเหวี่ยงอันน่าสะพรึงกลัวจากการพุ่งตัว

ตวัดจากบนลงล่าง วาดเป็นเส้นโค้งครึ่งวงกลมอันเย็นเยียบ

พร้อมกับพละกำลังที่สามารถถล่มภูเขาทลายแผ่นดิน

ฟาดลงมาที่โล่และร่างของอรชุน

ผสานคนและง้าวเป็นหนึ่ง ทลายขุนเขา

"ย่าห์"

อรชุนพ่นลมหายใจออกปาก ทุ่มเทเรี่ยวแรงทั้งหมดไปที่แขนซ้ายที่ถือโล่

โล่กลมลวดลายพระอาทิตย์เปล่งแสงสว่างจ้า

เขาใช้มันรับมือกับคมง้าวอันน่าสะพรึงกลัวนั้นอย่างแม่นยำ

เขาไม่ได้ตั้งรับตรงๆ แต่เอียงโล่เล็กน้อย

พยายามจะเบี่ยงเบนแรงปะทะเพื่อลดทอนแรงกระแทก

"เคร้ง"

เสียงระเบิดดังกึกก้องราวกับระฆังใบยักษ์สะท้านไปทั่วทุ่งน้ำแข็ง

ประกายไฟสาดกระจายจากจุดที่โล่และง้าวปะทะกัน

อรชุนรู้สึกเพียงว่ามีพละกำลังมหาศาลเกินบรรยายไหลทะลักผ่านโล่เข้ามา

แขนซ้ายที่ถือโล่ราวกับถูกค้อนยักษ์ทุบ เจ็บปวดจนกระดูกแทบแหลกละเอียด

แม้โล่จะสามารถป้องกันและลดทอนแรงปะทะไปได้ส่วนหนึ่ง

แต่พลังอันน่าสะพรึงกลัวก็ยังคงผลักให้สองเท้าของเขาลอยขึ้นจากพื้น

และถอยไถลไปด้านหลังหลายก้าว ทิ้งรอยครูดลึกไว้บนพื้นน้ำแข็งสองรอย

เลือดลมในกายปั่นป่วน รสคาวเลือดพุ่งขึ้นมาถึงคอหอย

ลิโป้เองก็ถูกแรงสะท้อนกลับจากการปะทะอย่างเต็มแรงจนแขนทั้งสองข้างรู้สึกชา

และเพราะแขนซ้ายบาดเจ็บ การพุ่งตัวจึงหยุดชะงักลง

แต่เขาไม่มีความลังเลแม้แต่น้อย

ง้าวถูกดึงกลับและตวัดออกไปอีกครั้ง อาศัยแรงสะท้อนกลับ

เปลี่ยนเป็นลำแสงสีดำที่พร้อมจะกวาดล้างศัตรูนับพัน

ฟันกวาดเข้าที่เอวของอรชุนที่ยังตั้งหลักไม่มั่นคง

ลมจากง้าวส่งเสียงหวีดร้อง ครอบคลุมพื้นที่เป็นบริเวณกว้าง

แววตาของอรชุนแหลมคม

เขาฝืนทนความเจ็บปวดที่แขนซ้ายและเลือดลมที่ปั่นป่วน

ลดโล่ลงมาบังเอว ในขณะเดียวกันร่างกายก็ถอยหลังไปอย่างรวดเร็วราวกับแมวป่า

คมง้าวพัดเอาแรงลมมาปะทะกับขอบโล่จนเกิดประกายไฟอีกครั้ง

ในเสี้ยววินาทีที่ง้าวกวาดผ่านไป

ดาบอมตะที่ซ่อนอยู่หลังโล่ของอรชุนก็พุ่งออกมาดุจงูพิษออกจากรู

แสงดาบสีทองด้วยมุมที่พลิกแพลง

แทงสวนออกมาจากใต้โล่อย่างรวดเร็วดุจสายฟ้าแลบ

พุ่งตรงเข้าใส่ช่องโหว่ที่สีข้างด้านขวาของลิโป้ที่เปิดกว้างออกจากการกวาดง้าวเต็มแรง

ผสานโล่และดาบเป็นหนึ่ง สวนกลับปลิดชีพ

รูม่านตาของลิโป้หดแคบลง แรงจากการกวาดง้าวยังไม่หมด การเปลี่ยนกระบวนท่าจึงช้าไป

ในสถานการณ์ความเป็นความตาย เขาแสดงให้เห็นถึงปฏิกิริยาตอบสนองอันน่าสะพรึงกลัว

แกนกลางลำตัวออกแรงบิดตัวไปทางซ้ายอย่างแรง

ในเวลาเดียวกันแขนขวาก็ดึงกลับ ด้ามง้าวก็ตวัดกลับมาดุจมังกรสะบัดหาง

กระแทกเข้าที่ใบดาบที่แทงเข้ามาอย่างรวดเร็ว

"เคร้ง"

ด้ามง้าวกระแทกเข้ากับสันดาบอมตะอย่างแม่นยำ

แรงกระแทกมหาศาลทำให้ทิศทางของดาบเบี่ยงออกไป

ปลายดาบเฉียดเกราะสีข้างของลิโป้ไป เกิดประกายไฟสาดกระจายและทิ้งรอยเลือดบางๆ ไว้

ลิโป้เองก็ถูกการป้องกันอย่างเร่งรีบนี้จนแขนขวารู้สึกชา

ทั้งสองสวนทางกัน

ลิโป้หันกลับมา ง้าวชี้ลงพื้น

เลือดค่อยๆ ไหลซึมออกมาจากแผลถูกยิงที่แขนซ้ายและแผลถูกดาบฟันที่สีข้าง

เขากำลังหอบหายใจอย่างหนัก แต่ไฟแห่งการต่อสู้ในดวงตากลับยิ่งลุกโชนราวกับเปลวเพลิง

อรชุนตั้งหลักมั่น แขนซ้ายที่ถือโล่สั่นเทาเล็กน้อย

บนหน้าโล่มีรอยง้าวลึกปรากฏให้เห็น

มุมปากมีเลือดไหลซึม แต่แววตายังคงคมกริบดุจพญาเหยี่ยว

ไม่มีการหยุดพัก

ลิโป้ฝืนทนความเจ็บปวดที่แขนซ้าย ก้าวเดินหน้าเข้าหาอีกครั้ง

ง้าวตวัดจากล่างขึ้นบน เป็นการแทงเสยที่รวดเร็วและดุดัน

พุ่งตรงเข้าใส่หน้าท้องของอรชุน

อรชุนกดโล่ลงมาป้องกัน

"เคร้ง"

เสียงดังทึบๆ คมง้าวเสียดสีกับหน้าโล่จนเกิดประกายไฟ

แทบจะในเวลาเดียวกับการป้องกัน

ดาบอมตะในมือขวาของอรชุนก็ตวัดฟันลงมาจากเหนือขอบโล่อย่างรวดเร็ว

เล็งเป้าไปที่ลำคอของลิโป้

ลิโป้บิดเอวเอนหลังหลบ

คมดาบอันเย็นเยียบเฉียดใต้คางไป ตัดเส้นผมขาดไปหลายเส้น

จังหวะที่ลิโป้เอนหลังยังไม่ทันสิ้นสุด

เขาก็ฉวยโอกาสทิ้งน้ำหนักตัวไปที่ขาขวา

ขาซ้ายตวัดเตะราวกับแส้เหล็กพุ่งเข้าใส่หัวเข่าของอรชุนที่เป็นขาหลัก

อรชุนตอบสนองรวดเร็ว ยกเข่าขึ้นป้องกัน

"ปัง"

หน้าแข้งปะทะกัน ทั้งสองส่งเสียงครางในลำคอพร้อมกัน ร่างกายโอนเอนไปมา

ลิโป้ฉวยโอกาสดึงขาซ้ายกลับ

ง้าวอาศัยแรงจากการหมุนตัว

กลายเป็นเส้นโค้งอันหนักหน่วง ฟันกวาดเข้าที่เอวอีกครั้ง

ระยะการโจมตีกว้างมาก ปิดทางหลบหลีกซ้ายขวาของอรชุนจนหมดสิ้น

อรชุนรูม่านตาหดแคบลง เขาไม่ถอยแต่กลับรุก

เขาย่อตัวลดไหล่ลง ใช้โล่กลมแข็งทื่อรับการตวัดง้าว

แรงกระแทกมหาศาลทำให้เขาทรุดลงคุกเข่าข้างหนึ่ง พื้นน้ำแข็งแตกกระจาย

แต่เขาก็สามารถแทรกตัวเข้าไปในวงในของง้าวได้สำเร็จ ระยะห่างสั้นลง

โล่ดันด้ามง้าวไว้แน่น จำกัดพื้นที่ในการกวัดแกว่งอาวุธยาว

มีดสั้นในมือขวาพุ่งออกมาราวกับงูพิษ

แทงเข้าใส่ข้อมือขวาของลิโป้ที่ถือด้ามง้าวอยู่

แขนซ้ายของลิโป้เพราะบาดแผลจากธนูทำให้เคลื่อนไหวช้าไปนิดเดียว

เขาทำได้เพียงปล่อยมือจากด้ามง้าว แล้วยกมือขวาขึ้นหลบหลีก

มีดสั้นกรีดเกราะแขนขวาของเขาจนขาด ทิ้งรอยเลือดไว้อีกแผล

ในเวลาเดียวกัน มือซ้ายของลิโป้ที่ปล่อยง้าวแล้ว

กางนิ้วออกทั้งห้าพุ่งแทงออกไปราวกับสิ่ว

แฝงเสียงแหวกอากาศ พุ่งตรงเข้าใส่รอยต่อที่คอและไหล่ด้านขวาของอรชุนที่เปิดช่องโหว่จากการออกแรง

อรชุนรีบเอียงคอหลบ กล้ามเนื้อคอเกร็งแน่น

"อั้ก"

นิ้วที่พุ่งแทงกระแทกเข้าเหนือไหปลาร้าอย่างแรง

ความเจ็บปวดทำให้เขาตาพร่ามัว

เขาฝืนทนอาการวิงเวียน โล่ดันออกไปด้านนอกอย่างแรง

ในเวลาเดียวกัน มีดสั้นก็เปลี่ยนจากการแทงเป็นการงัด

ฟันสวนเข้าใส่แขนซ้ายของลิโป้ที่พุ่งแทงเข้ามา

แผลธนูที่แขนซ้ายของลิโป้ถูกกระทบกระเทือน การเคลื่อนไหวจึงชะงักไป

คมดาบกรีดผ่านด้านนอกแขนซ้ายของเขา เปิดแผลให้เลือดออกอีกครั้ง

ทั้งสองเซถอยหลังแยกออกจากกัน ระยะห่างเพิ่มขึ้นเป็นสามก้าว

ลิโป้รีบใช้มือขวากำด้ามง้าวไว้แน่นอีกครั้ง

แต่แขนซ้ายที่มีแผลใหม่ทับแผลเก่า เลือดไหลเป็นสายน้ำ และสั่นเทาเล็กน้อย

อรชุนใช้โล่ยันตัวลุกขึ้นยืน

ไหปลาร้าด้านขวาเจ็บปวดรวดร้าว หายใจหอบถี่

มือที่ถือดาบก็ไม่มั่นคงเหมือนแต่ก่อนแล้ว

ในตอนนี้เอง แววตาของลิโป้สาดประกายความดุร้าย เตรียมจะบุกโจมตีอีกครั้ง

อรชุนก็ลดจุดศูนย์ถ่วงลงทันที ยื่นโล่ไปข้างหน้า เตรียมมีดสั้นไว้รอรับ

ทว่า แรงพุ่งของลิโป้กลับชะงักลงเพียงแค่ครึ่งก้าว

เขากัดฟันจ้องมองอรชุน หน้าอกกระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง

เหงื่อผสมเลือดไหลหยดลงมาจากหน้าผาก

อรชุนก็จ้องมองลิโป้เขม็ง แววตายังคงคมกริบ

แต่แขนซ้ายที่ถือโล่และมือขวาที่ถือดาบก็กำลังสั่นเทาเช่นกัน

พายุหิมะพัดหวีดหวิวอยู่ระหว่างคนทั้งสอง

ความรู้สึกถึงพละกำลังอันมหาศาลดุจภูเขาและทะเลยังคงอยู่

แต่ร่างกายก็ส่งสัญญาณเตือนถึงขีดจำกัดอย่างชัดเจน

การต่อสู้สั้นๆ นี้ ดูเหมือนจะมีเพียงไม่กี่กระบวนท่า

แต่ตั้งแต่การยิงธนูตอบโต้กันไปจนถึงการต่อสู้ระยะประชิด ทุกกระบวนท่าล้วนทุ่มเทสุดกำลัง

ทุกการหลบหลีกและการป้องกันล้วนรีดเค้นพลังกายและพลังใจจนหยดสุดท้าย

พวกเขาก้าวข้ามขีดจำกัดของร่างกายมานานแล้ว

บาดแผลบนตัวปวดแสบปวดร้อน ย้ำเตือนถึงความอันตรายของทุกกระบวนท่าเมื่อครู่

แผลธนูที่แขนซ้าย รอยดาบที่สีข้าง และแผลใหม่ที่แขน

ทำให้ลิโป้เจ็บปวดทุกครั้งที่ออกแรง

รอยง้าวบนโล่ของอรชุน แผลที่ไหล่และคอ และอาการปวดกระดูกที่แขนซ้ายที่ถือโล่

ก็ส่งผลต่อพลังการต่อสู้ของเขาเช่นกัน

ลิโป้ค่อยๆ ยืดตัวขึ้น

กระแทกง้าวลงบนพื้นน้ำแข็งข้างตัวอย่างแรงจนน้ำแข็งกระจาย

อรชุนก็สูดลมหายใจลึก

กดเลือดลมที่พลุ่งพล่านและอาการวิงเวียนเอาไว้

ค่อยๆ เก็บมีดสั้นเข้าฝัก แต่โล่ยังคงถือบังอยู่ด้านหน้า

"เจ้า เก่งมาก"

"ง้าวกรีดนภา สมชื่อจริงๆ"

ลิโป้หันหลัง ลากง้าวที่หนักอึ้ง

ก้าวเดินทีละก้าวกลับไปยังค่ายทหารของตน

ทุกก้าวที่เดินทิ้งรอยเท้าเปื้อนเลือดเอาไว้

อรชุนยืนอยู่กับที่

มองดูแผ่นหลังสีแดงฉานนั้นหายลับไปในพายุหิมะ

เนิ่นนานกว่าเขาจะลดโล่ลงช้าๆ

แล้วหันหลังเดินกลับไปยังค่ายของตัวเอง

บนทุ่งน้ำแข็ง

เหลือเพียงร่องรอยการต่อสู้อันดุเดือดและคราบเลือดที่เปรอะเปื้อน

เป็นประจักษ์พยานถึงการต่อสู้ด้วยพละกำลังสูงสุดของมนุษย์ในครั้งนี้

[จบแล้ว]