บทที่ 27 ผู้นำพรรคและรัฐบาลที่ปรองดองกันแค่เปลือกนอก

ห้องทำงานเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำอำเภออันหยาง

แสงแดดอันเจิดจ้าสาดส่องผ่านใบไม้ริมหน้าต่าง ทอดให้เห็นเงาอันเป็นหย่อมๆ โต๊ะไม้สีน้ำตาลเข้มส่องประกายแสงนุ่มนวล บนโต๊ะเต็มไปด้วยเอกสารกระดาษคราฟต์ที่กองสูงเป็นภูเขาเลากา ปากกาหมึกซึมถูกเสียบไว้ในกล่องใส่ปากกาเคลือบเงา ข้างๆ กันนั้นมีโทรศัพท์แบบหมุนรุ่นเก่าตั้งอยู่

แผนที่อำเภอและป้ายผ้าที่มีข้อความว่า "รับใช้ประชาชนและเน้นการปฏิบัติจริง" แขวนอยู่บนผนัง ในขณะที่ตู้หนังสือสีเข้มซึ่งสูงประมาณครึ่งตัวคนตั้งอยู่ที่มุมห้อง อัดแน่นไปด้วยหนังสือรวบรวมนโยบายและบันทึกประวัติศาสตร์ของอำเภอ

กระถางต้นคุนจื่อหลานสองใบตั้งอยู่บนขอบหน้าต่าง สายลมอ่อนๆ พัดผ่านใบของมัน ช่วยเพิ่มชีวิตชีวาและความมีชีวิตชีวาให้กับห้องทำงานที่ดูเคร่งขรึมแห่งนี้

ในขณะนี้ หยวนหย่งเหลียง เลขาธิการพรรคประจำอำเภอ กำลังตรวจสอบเอกสารต่างๆ ในฐานะผู้นำระดับสูงสุดของอำเภออันหยาง เขามีเรื่องให้ต้องกังวลมากเกินไป

ก๊อก ก๊อก!

มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น หยวนหย่งเหลียงเอ่ยว่า "เข้ามาได้" โดยไม่ได้เงยหน้าขึ้นมอง จากนั้นชายหนุ่มหน้าตาดีในชุดสูทก็ค่อยๆ ผลักประตูและเดินเข้ามา

เขาคือเลขาธิการของหยวนหย่งเหลียง

"เลขาธิการหยวนครับ นายอำเภอเถาต้องการจะคุยกับท่านสักครู่ครับ ท่านรออยู่ข้างนอกครับ"

ประกายแห่งความประหลาดใจสว่างวาบขึ้นในดวงตาของหยวนหย่งเหลียง การมาเยือนอย่างกะทันหันของเถารุ่ยเฟิงย่อมหมายความว่าเขาต้องมีเรื่องจะมาหารือด้วยอย่างแน่นอน

"ตกลง เชิญนายอำเภอเถาเข้ามาได้เลย"

หลังจากเลขาธิการหนุ่มเดินออกไปได้ไม่นาน ก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้นอีกครั้ง และครั้งนี้ก็เป็นเถารุ่ยเฟิงที่เดินเข้ามา

ตามมารยาทแล้ว หยวนหย่งเหลียงหยุดสิ่งที่เขากำลังทำอยู่และกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า "สหายรุ่ยเฟิง ฉันได้ยินจากเสี่ยวอู่ว่าคุณต้องการจะคุยกับฉัน มีปัญหาอะไรเกี่ยวกับการทำงานของคุณหรือเปล่า?"

ขณะที่พูด หยวนหย่งเหลียงก็ลุกขึ้นยืนและเดินไปที่ตู้กดน้ำอย่างเป็นธรรมชาติ พลางรินน้ำให้เถารุ่ยเฟิงแก้วหนึ่ง

เถารุ่ยเฟิงรีบโค้งคำนับและรับแก้วน้ำมาเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ

มีคำกล่าวที่ว่า: นายอำเภอไม่ควรปฏิบัติต่อเลขาธิการพรรคอย่างเท่าเทียมกัน และเลขาธิการพรรคก็ไม่ควรปฏิบัติต่อนายอำเภอเยี่ยงผู้ใต้บังคับบัญชา ความเคารพและความเกรงใจซึ่งกันและกันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดี หากความสัมพันธ์นี้พังทลายลง ก็จะไม่มีใครรู้สึกดีเลย

"พูดมาเถอะ สหายรุ่ยเฟิง มีเรื่องอะไรหรือ?"

หยวนหย่งเหลียงนั่งลงและผายมือให้เถารุ่ยเฟิงนั่งลงเช่นกัน

"เลขาธิการหยวนครับ ผมทราบดีว่าท่านยุ่งอยู่กับหน้าที่ราชการมากและผมก็ไม่ได้อยากจะมารบกวนท่านเลย แต่หลังจากที่ได้ทบทวนดูแล้ว ผมก็ยังคงต้องมารายงานเรื่องนี้ให้ท่านทราบอยู่ดีครับ เพื่อที่เราจะได้หาข้อสรุปที่ตรงกัน"

เถารุ่ยเฟิงใช้คำว่า "รายงาน" ซึ่งเป็นคำที่ผู้ใต้บังคับบัญชามักจะใช้กับผู้บังคับบัญชา อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ก็พอจะเข้าใจได้ เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าหยวนหย่งเหลียงเป็นเลขาธิการพรรคและเถารุ่ยเฟิงเป็นรองเลขาธิการพรรค ซึ่งทำให้สถานะของพวกเขาเทียบเท่ากับผู้บังคับบัญชาและผู้ใต้บังคับบัญชานั่นเอง

หยวนหย่งเหลียงส่งเสียงฮึมฮำตอบรับ เพื่อรอให้เถารุ่ยเฟิงพูดต่อ

"เรื่องมันเป็นอย่างนี้ครับ เลขาธิการหยวน เมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้ว จู่ๆ บริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนก็ส่งแฟกซ์อิเล็กทรอนิกส์มาที่สำนักงานรัฐบาล โดยบอกว่าพวกเขาต้องการยกเลิกโครงการลงทุนที่เพิ่งเซ็นสัญญากับเราไปเมื่อไม่กี่วันก่อนครับ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ รอยยิ้มของหยวนหย่งเหลียงก็แข็งทื่อไปในทันที และประกายความมืดมนก็สว่างวาบขึ้นในดวงตาของเขา เขากล่าวด้วยน้ำเสียงที่ไม่พอใจว่า "โครงการของบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนเพิ่งจะเซ็นสัญญาไปได้ไม่นานนี้เอง พวกเขาจะมายกเลิกการลงทุนโดยไม่มีเหตุผลไม่ได้หรอกนะ มันต้องมีเหตุผลสิ คุณสืบหาความจริงมาหรือยัง? หากมีใครทำงานผิดพลาด พวกเขาก็จะต้องถูกสอบสวนอย่างจริงจังและจะไม่ถูกปล่อยไปง่ายๆ เด็ดขาด"

เถารุ่ยเฟิงพยักหน้า "พวกเขาได้อธิบายเหตุผลในการถอนการลงทุนไว้ในแฟกซ์แล้วครับ สาเหตุหลักก็คือ หลิวฉีเหนียน ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการลงทุน ได้ฮุบความดีความชอบไว้แต่เพียงผู้เดียว และกดขี่ผู้รับผิดชอบโครงการโดยตรงซึ่งเป็นผู้ที่สร้างผลงานอันยิ่งใหญ่ในการลงนามและดำเนินโครงการนี้ครับ"

หลิวฉีเหนียนทำอะไรลงไปน่ะ?

หยวนหย่งเหลียงขมวดคิ้ว มันน่าขันสิ้นดีที่โครงการซึ่งมีมูลค่าการลงทุนหลายสิบล้านหยวนกำลังจะถูกยกเลิกเพียงเพราะเรื่องเล็กน้อยแค่นี้

"เลขาธิการหยวนครับ สถานการณ์โดยรวมก็คือ หลิวฉีเหนียนได้ให้สัญญาส่วนตัวกับสหายที่ชื่อเฉินมั่วว่า ตราบใดที่เขาสามารถดึงโครงการที่มีมูลค่าการลงทุนมากกว่าสิบล้านหยวนเข้ามาได้ เขาจะเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าแผนกส่งเสริมการลงทุน อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ข้อตกลงสำเร็จลุล่วงไปแล้ว หลิวฉีเหนียนไม่เพียงแต่จะไม่รักษาสัญญาเท่านั้น แต่เขายังต้องการจะลดตำแหน่งเฉินมั่วและส่งเขาไปที่ตำบลเพื่อกีดกันเขาออกไปอีกด้วย ผมเดาว่าเรื่องนี้คงจะรู้ไปถึงหูของบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนแล้วล่ะครับ พวกเขาคิดว่าผู้นำของเราเป็นคนอกตัญญูและไม่น่าไว้วางใจ และพวกเขาก็รู้สึกไม่ปลอดภัยที่จะทำงานด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงหมดความมั่นใจในการลงทุนครับ"

หลังจากได้ฟังคำอธิบายของเถารุ่ยเฟิง หยวนหย่งเหลียงก็นิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง "บริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนส่งแฟกซ์ฉบับนี้มาเพื่อขอให้เราจัดการกับหลิวฉีเหนียนงั้นหรือ?"

"ในแฟกซ์ไม่ได้ร้องขอแบบนั้นหรอกครับ แต่ผมรู้สึกว่าพวกเขาก็ไม่ได้ปิดโอกาสนั้นเสียทีเดียว ดูเหมือนว่าพวกเขาแค่กำลังรอการตัดสินใจของเราอยู่ การขู่ว่าจะถอนการลงทุนก็น่าจะเป็นรูปแบบหนึ่งของการกดดันนั่นแหละครับ หากพวกเขาพอใจกับวิธีการจัดการเรื่องนี้ โครงการก็น่าจะดำเนินต่อไป มิฉะนั้น แฟกซ์ฉบับนี้ก็คงจะเป็นการแจ้งให้ทราบครั้งสุดท้ายแล้วล่ะครับ"

หยวนหย่งเหลียงเหลือบมองเถารุ่ยเฟิง "แล้วคุณมีความคิดเห็นอย่างไรล่ะ?"

"บริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนเป็นโครงการลงทุนที่สำคัญที่สุดในอำเภอของเราในปีนี้เลยนะครับ มันมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของอำเภออันหยางในอนาคตและต่อประชาชนชาวอันหยางทุกคน หากบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนยกเลิกโครงการลงทุนนี้ มันก็จะเป็นความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่สำหรับอำเภออันหยางเลยนะครับ"

เถารุ่ยเฟิงเน้นย้ำถึงความสำคัญของบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียน เจตนาของเขานั้นชัดเจนเป็นอย่างยิ่ง: เพื่อจัดการกับหลิวฉีเหนียนอย่างจริงจัง และทำทุกวิถีทางเพื่อกอบกู้โครงการของบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนเอาไว้ให้ได้

"สหายรุ่ยเฟิง คุณพูดถูกแล้วล่ะ บริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนมีความสำคัญต่ออำเภออันหยางอย่างยิ่งยวด หากโครงการของบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนต้องล้มเหลว เราก็จะกลายเป็นคนบาปในประวัติศาสตร์ของอำเภออันหยาง และเราก็คงจะทำให้ประชาชนชาวอันหยางทั้งเจ็ดแสนคนต้องผิดหวัง"

หยวนหย่งเหลียงช่างสมกับตำแหน่งเลขาธิการพรรคของเขาจริงๆ คำพูดของเขาเผยให้เห็นถึงวิสัยทัศน์อันกว้างไกล เขาคำนึงถึงวิถีชีวิตของประชาชนชาวอันหยางทั้งเจ็ดแสนคน เขาเป็นผู้รับผิดชอบหลักต่อความอยู่รอด การพัฒนา และการจ้างงานของประชาชนทั้งเจ็ดแสนคนนี้

ยิ่งไปกว่านั้น เขาก็ได้รายงานการลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับการเข้ามาตั้งฐานการผลิตของบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนในอำเภออันหยางให้บรรดาผู้นำระดับมณฑลทราบไปแล้วด้วย หากบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนถอนการลงทุนไป นั่นจะไม่ทำให้เขาต้องเสียหน้าหรอกหรือ?

"เลขาธิการหยวนครับ สิ่งที่คุณพูดมานั้นตรงกับสิ่งที่ผมกำลังคิดอยู่เลยล่ะครับ ในฐานะผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการลงทุน หลิวฉีเหนียนไม่ได้ให้ความสำคัญกับงานของเขาเลย แต่กลับแต่งตั้งเครือญาติและเพื่อนฝูง เล่นพรรคเล่นพวก และสร้างบรรยากาศที่วุ่นวายขึ้นในสำนักงานส่งเสริมการลงทุน เขายังกดขี่สหายที่มีความสามารถอย่างไม่เกรงกลัว สร้างบรรยากาศและอิทธิพลที่เลวร้ายอย่างยิ่ง นี่มันคือการนำผลประโยชน์ของประชาชนชาวอันหยางทั้งเจ็ดแสนคนมาล้อเล่นชัดๆ พฤติกรรมเช่นนี้มันช่างเลวทรามและสมควรได้รับการจัดการอย่างเด็ดขาดครับ"

เถารุ่ยเฟิงพูดจาอย่างรุนแรงมาก เพราะมีเพียงวิธีนี้เท่านั้นที่จะทำให้หลิวฉีเหนียนถูกลงโทษอย่างหนักได้ หากคำวิพากษ์วิจารณ์และการตำหนิไม่รุนแรงพอ การดำเนินการลงโทษก็คงจะยิ่งน้อยลงไปอีก

"คุณต้องการจะปลดผู้อำนวยการหลิวฉีเหนียนออกจากตำแหน่งโดยตรงเลยงั้นหรือ?"

หยวนหย่งเหลียงมีดวงตาที่ลึกล้ำ ทำให้ไม่อาจล่วงรู้ได้เลยว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่

"ใช่ครับ เลขาธิการหยวน บริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนต้องการให้เราจัดการเรื่องนี้อย่างเหมาะสม การยกประเด็นขึ้นมาอย่างใหญ่โตแล้วปล่อยให้มันผ่านไปง่ายๆ ย่อมเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้อย่างแน่นอน ยิ่งไปกว่านั้น สำนักงานส่งเสริมการลงทุนก็ควรจะเปลี่ยนรูปแบบการทำงานเสียใหม่ ภายใต้การนำของหลิวฉีเหนียน สำนักงานส่งเสริมการลงทุนก็ทำผลงานได้แค่ระดับปานกลางในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งนั่นก็ไม่เอื้อต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของอำเภออันหยางในอนาคตเลยครับ"

เถารุ่ยเฟิงรู้สึกไม่พอใจกับการทำงานของหลิวฉีเหนียนที่สำนักงานส่งเสริมการลงทุนตลอดหลายปีที่ผ่านมาเป็นอย่างมาก และเขาก็ใช้โอกาสนี้เพื่อปลดหลิวฉีเหนียนออกจากตำแหน่ง และหาคนที่มีความสามารถมาดูแลสำนักงานแทน

"ฉันสนับสนุนความคิดของคุณนะ หลิวฉีเหนียนไม่เหมาะสมที่จะเป็นผู้นำระดับสูงสุดหรอก เขามีวิสัยทัศน์ที่คับแคบและไม่คำนึงถึงภาพรวมเลย ในเมื่อเฉินมั่วสามารถทำงานอย่างหนักเพื่อดึงโครงการมูลค่าหลายสิบล้านเข้ามาได้ เขาก็ต้องดึงเข้ามาได้อีกสองโครงการเป็นแน่ มันช่างน่าปวดใจจริงๆ ที่เขาไม่ยอมเลื่อนตำแหน่งให้กับคนเก่งๆ แบบนี้ แต่กลับส่งตัวเขาลงไปทำงานในระดับรากหญ้าเพื่อกีดกันเขาออกไป"

หยวนหย่งเหลียงกล่าวว่า "ฉันไม่คัดค้านการปลดเขาออกจากตำแหน่งหรอกนะ ปัญหาก็คือใครจะมาแทนที่หลิวฉีเหนียนล่ะ"

หลังจากพูดจบ หยวนหย่งเหลียงก็สังเกตดวงตาของเถารุ่ยเฟิงด้วยสายตาที่มีความหมายแฝง ราวกับพยายามจะมองให้ทะลุเข้าไปในใจของอีกฝ่าย

รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ นี้เผยให้เห็นว่าหยวนหย่งเหลียงและเถารุ่ยเฟิงมีความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรกันแค่เปลือกนอกเท่านั้น ในความเป็นจริงแล้ว ความสัมพันธ์ของพวกเขาคงจะไม่ได้ปรองดองกันสักเท่าไหร่นัก

หยวนหย่งเหลียงมักจะอ่อนไหวและมีความหวาดระแวงเป็นพิเศษเมื่อเป็นเรื่องเกี่ยวกับปัญหาด้านบุคลากร

"เลขาธิการหยวนครับ ท่านมีใครในใจที่จะแนะนำบ้างไหมครับ?"

เถารุ่ยเฟิงเอ่ยถามด้วยรอยยิ้ม

หยวนหย่งเหลียงส่ายหน้า "ตอนนี้ฉันยังคิดหาผู้ที่เหมาะสมไม่ได้เลยล่ะ สหายรุ่ยเฟิง คุณต้องมีใครในใจอยู่แล้วแน่ๆ ทำไมไม่บอกฉันมาล่ะ?"

"ผมคิดว่าเฉิงเจี้ยนหัว รองนายกเทศมนตรีเมืองอวี่สุ่ยก็เก่งดีนะครับ เขามีประสบการณ์ด้านการดึงดูดการลงทุนและการพัฒนาเศรษฐกิจด้วยครับ"

เมื่อเอ่ยถึงบุคคลผู้นี้ ดวงตาของเถารุ่ยเฟิงก็ทอประกายแหลมคม "เฉิงเจี้ยนหัวเคยรับผิดชอบงานด้านเศรษฐกิจและวิถีชีวิตของประชาชนในเมืองอวี่สุ่ย และยังเคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานพัฒนาเศรษฐกิจของเมืองอีกด้วย ภายใต้การนำของเขา เศรษฐกิจของเมืองอวี่สุ่ยพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว วิสาหกิจในเมืองมีความคึกคักมากขึ้น และผลกำไรที่ติดลบก็กลับมาเป็นบวกได้ จำนวนองค์กรที่เข้ามาลงทุนและตั้งโรงงานในพื้นที่ก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นความสำเร็จที่เขาสร้างขึ้นมา ผมคิดว่าเขาจะสามารถให้คำตอบที่น่าพอใจแก่คณะกรรมการพรรคประจำอำเภอและรัฐบาลระดับอำเภอได้อย่างแน่นอนหากเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการลงทุนครับ"

หยวนหย่งเหลียงหัวเราะเบาๆ หากเขาจำไม่ผิด เฉิงเจี้ยนหัวคนนี้ได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดยเถารุ่ยเฟิงเองนี่นา ในเวลานี้ การที่เถารุ่ยเฟิงเสนอให้เฉิงเจี้ยนหัวเข้ามารับตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการลงทุนนั้น มันคงจะแปลกมากถ้าเขาไม่มีแรงจูงใจแอบแฝงอะไรเลย

อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ตั้งใจจะปฏิเสธคำขอของเถารุ่ยเฟิง ผู้นำระดับสูงสุดของพรรคและรัฐบาลยังคงต้องสามัคคีและให้เกียรติซึ่งกันและกัน

ในเมื่อเถารุ่ยเฟิงเอ่ยปากออกมาแล้ว เขาจะทำลายบรรยากาศไปได้อย่างไร? "ตกลง เฉิงเจี้ยนหัวค่อนข้างมีความสามารถในเรื่องเศรษฐกิจเลยทีเดียว ฉันไม่คัดค้านหรอกนะที่จะให้เขามาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการลงทุน"

หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง หยวนหย่งเหลียงก็พูดต่อ "พรุ่งนี้เราจะจัดการประชุมคณะกรรมการประจำพรรคเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้นะ และเราก็จะลงมติเพื่อปลดหลิวฉีเหนียนในตอนนั้นด้วย สหายรุ่ยเฟิง คุณควรจะรีบติดต่อกับบริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนเพื่ออธิบายความเข้าใจผิดต่างๆ และถ่ายทอดความคิดเห็นของเราเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับผู้ที่ต้องรับผิดชอบในเรื่องนี้นะ ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม เราจะปล่อยให้บริษัทสิ่งทอเหิงเหมียนถอนการลงทุนไม่ได้เด็ดขาด"

"ครับ เลขาธิการหยวน เราจะทำอย่างเต็มที่เพื่อรักษาโครงการนี้เอาไว้ให้ได้ครับ ผมจะรายงานให้ท่านทราบทันทีหากมีความคืบหน้าอะไรเกิดขึ้นทางฝั่งนี้ครับ"

เถารุ่ยเฟิงจากไปแล้ว

แต่คิ้วของหยวนหย่งเหลียงกลับขมวดแน่นยิ่งขึ้นไปอีก