บทที่ 23: เรือใบในทะเลหมอก
บทที่ 23: เรือใบในทะเลหมอก
จี้อวิ๋นเหมี่ยวยืนฟังทุกอย่างอยู่หน้าประตู เมื่อได้ยินเรื่องราวทั้งหมด เธอก็อดไม่ได้ที่จะร้องไห้ออกมาด้วยความรู้สึกผิดจับใจ
เดิมทีพ่อแม่ของเธออยากมีลูกคนที่สอง เพราะหวังจะได้ลูกชาย แต่พอได้ลูกสาว พวกเขาก็เลยผิดหวัง ด้วยเหตุนี้ ผู้เป็นแม่จึงแอบไม่ชอบน้องสาวของเธออยู่ลึกๆ
ตอนเด็กๆ ฐานะทางบ้านไม่ได้ดีนัก เธออายุมากกว่าน้องสาว และเพื่อให้เธอได้เรียนในโรงเรียนดีๆ พ่อแม่จึงตัดสินใจทิ้งน้องสาวไว้ให้คุณยายเลี้ยง
น้องสาวของเธอสนิทกับคุณยายมาตั้งแต่เด็ก และมักจะมีความรู้สึกเหินห่างกับพ่อแม่เสมอ ความสัมพันธ์ของพวกเขาจึงไม่ค่อยใกล้ชิดกันเท่าไหร่นัก
หลังจากที่คุณยายเสียชีวิต พ่อแม่ก็อยากจะรับน้องสาวกลับมาอยู่ด้วยกันในเมือง เธอยังจำได้ดีว่าตอนที่คุณยายจากไป น้องสาวกอดโลงศพของคุณยายไว้แน่น ไม่ยอมปล่อย ร้องไห้ปริ่มว่าจะขาดใจ
พอน้องสาวย้ายเข้ามาอยู่ในเมือง พ่อแม่ก็เอาแต่ยุ่งกับการหาเงิน ส่วนเธอก็ยุ่งอยู่กับการเรียน จึงไม่มีใครสนใจความรู้สึกของน้องสาวเลย
ต่อมา พ่อแม่ก็หย่าร้างกัน และน้องสาวก็ย้ายไปอยู่ต่างประเทศ ผู้เป็นแม่ไม่เคยแยแสหลินซิงเหมียนเลยมาแต่ไหนแต่ไร ก็พอจะเดาได้เลยว่าชีวิตของเธอที่นั่นจะเป็นอย่างไร
ในอดีต เธอทำอะไรไม่ได้เลย เธอไม่มีอำนาจพอที่จะไปก้าวก่ายการตัดสินใจของพ่อแม่
ตอนนี้เธอโตแล้ว เธออยากจะชดเชยทุกอย่างให้ แต่ก็พบว่ามันสายเกินไปเสียแล้ว
หลินซิงเหมียนไม่เคยโทษใครเลย เธอแค่เอาแต่โทษตัวเอง
เธอรู้สึกว่าตัวเองเป็นส่วนเกิน การเกิดมาของเธอทำให้ชีวิตของคุณยายต้องยากลำบาก และการที่เธอไม่ได้เกิดมาเป็นเด็กผู้ชาย ก็เป็นสาเหตุที่ทำให้พ่อแม่ต้องทะเลาะและหย่าร้างกันในที่สุด
แม้แต่ตอนที่ย้ายไปอยู่ต่างประเทศกับแม่ เธอก็ยังรู้สึกว่าตัวเองเป็นส่วนเกินอยู่ดี เธอเชื่อว่าการมีอยู่ของเธอทำให้แม่ต้องทนลำบากในครอบครัวใหม่
ต่อมา เธอถูกน้องสาวกลั่นแกล้งและถูกพ่อเลี้ยงทำร้ายในครอบครัวใหม่ แต่แม่กลับบอกว่าเป็นความผิดของเธอทั้งหมด
เธอเฝ้าถามตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า ทำไมเธอถึงยังดีไม่พอ
เธอรู้สึกว่าตัวเองเชื่อฟังไม่พอ ฉลาดไม่พอ หรือเพอร์เฟกต์ไม่พอ
เธอไม่เคยโทษจี้อวิ๋นเหมี่ยวเลย
จี้อวิ๋นเหมี่ยวก็เป็นแค่พี่สาวของเธอ เธอไม่สามารถทำหน้าที่แทนพ่อแม่ หรือเติมเต็มความรักจากพ่อแม่ที่ขาดหายไปได้หรอก
ช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของหลินซิงเหมียน จบลงไปตั้งแต่วันที่คุณยายจากไปแล้ว
หลังจากนั้น ชีวิตก็ทิ้งไว้เพียงความเจ็บปวดอันไร้ที่สิ้นสุดให้กับเธอ
หลังจากจี้อวิ๋นเหมี่ยวเดินลงไปข้างล่าง เธอก็ไปนั่งเงียบๆ อยู่ที่โต๊ะอาหาร
ประมาณเที่ยงวัน เสิ่นชิงหลิงก็เดินลงมาพร้อมกับหลินซิงเหมียน
เด็กสาวทำตัวเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นและกินข้าวอย่างว่าง่าย
เธอไม่อยากให้จี้อวิ๋นเหมี่ยวต้องเสียใจ และไม่อยากให้พี่สาวต้องรู้สึกแย่เพราะเธอ
ยิ่งหลินซิงเหมียนทำตัวแบบนี้ จี้อวิ๋นเหมี่ยวก็ยิ่งรู้สึกผิดมากขึ้นไปอีก
เสิ่นชิงหลิงมองดูสองพี่น้องด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน
เห็นได้ชัดว่าพวกเธอรักและห่วงใยกันมาก แต่ต่างฝ่ายต่างก็มีปมในใจที่ไม่ได้พูดออกมา
เสิ่นชิงหลิงถอนหายใจ คำพูดบางคำ หากปล่อยไว้ไม่ยอมพูดออกมา มันก็จะกลายเป็นความเสียใจไปตลอดกาล
ตอนบ่าย เสิ่นชิงหลิงเสนอว่าจะพาหลินซิงเหมียนออกไปข้างนอก ซึ่งจี้อวิ๋นเหมี่ยวก็พยักหน้าตกลงโดยไม่คัดค้านอะไรเลย
หลินซิงเหมียนไม่ได้ออกไปข้างนอกมานานมากแล้ว
เสิ่นชิงหลิงจับมือเธอแล้วบอกว่า "ไม่ต้องกลัวนะ แค่ตามครูมาก็พอ"
หลินซิงเหมียนเผยรอยยิ้มบางๆ ลักยิ้มสวยๆ ปรากฏขึ้นที่มุมปากของเธอ
เสิ่นชิงหลิงทำให้เธอรู้สึกปลอดภัยอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
"หนูยังจำทางได้ไหมครับ? เดี๋ยวครูจะขี่รถพาไปนะ"
"ขี่รถเหรอคะ?"
"รถมอเตอร์ไซค์น่ะครับ กล้านั่งไหม?"
"กล้าค่ะ มีครูเสิ่นอยู่ด้วย หนูไม่กลัวหรอก"
เสิ่นชิงหลิงลูบหัวเธอเบาๆ เขาหาร้านเช่ารถแล้วเช่ามอเตอร์ไซค์มาคันหนึ่ง
เสิ่นชิงหลิงสวมหมวกกันน็อกแล้วขึ้นคร่อมมอเตอร์ไซค์ หันหน้าไปหาเด็กสาวแล้วพูดว่า "มาสิ ขึ้นมาเลย"
จู่ๆ หลินซิงเหมียนก็รู้สึกว่า...
—ครูเสิ่นในลุคนี้ดูเท่จังเลย
หลินซิงเหมียนขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์ของเสิ่นชิงหลิงโดยไม่ลังเล
ทั้งสองคนจึงเริ่มต้นการเดินทางออกสู่ชนบท
อันที่จริง เสิ่นชิงหลิงเช่ารถบิ๊กไบค์มาต่างหาก และความเร็วของมันก็เป็นสิ่งที่เธอไม่เคยสัมผัสมาก่อนในชีวิต
"ถ้ากลัวก็กอดครูไว้แน่นๆ นะครับ"
"ถึงครูไม่บอก หนูก็จะกอดอยู่แล้วค่ะ"
หลินซิงเหมียนนั่งซ้อนท้าย กอดเสิ่นชิงหลิงไว้แน่น ความเร็วนั้นมากจนเธอไม่กล้าลืมตาด้วยซ้ำ
ผมของเด็กสาวปลิวไสวไปตามแรงลม เสียงลมพัดผ่านหูให้ความรู้สึกอิสระและตื่นเต้นเร้าใจ
จู่ๆ เสิ่นชิงหลิงก็ชะลอความเร็วลง
"มองไปข้างหน้าสิครับ"
เมื่อได้ยินเสียงของเสิ่นชิงหลิง หลินซิงเหมียนก็ค่อยๆ ลืมตาขึ้นแล้วมองไปข้างหน้า
สิ่งที่ปรากฏแก่สายตาคือทุ่งดอกไม้กว้างใหญ่ไพศาล
เสิ่นชิงหลิงจอดมอเตอร์ไซค์ไว้ริมถนน แล้วอุ้มหลินซิงเหมียนลงจากเบาะหลัง
ทันทีที่ลงจากรถ ขาของเธอก็อ่อนแรงจนเซล้มลงไปในอ้อมกอดของเสิ่นชิงหลิง เธอไม่กล้าขยับตัว รู้สึกได้ว่าเท้ายังคงชาอยู่
"ขอโทษทีครับ เมื่อกี้ครูขับเร็วไปหน่อย ครูแค่อยากให้หนูได้สัมผัสความรู้สึกอิสระเวลาขี่รถตากลมน่ะครับ มันช่วยให้ลืมเรื่องเครียดๆ ไปได้เยอะเลยนะ"
ในชีวิตก่อน เวลาที่เสิ่นชิงหลิงรู้สึกเครียดมากๆ เขาก็มักจะออกไปขี่มอเตอร์ไซค์เล่นเสมอ
ขนตาของเธอยังคงสั่นระริก แต่เธอก็พูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา "มะ ไม่เป็นไรค่ะ หนูแค่ปอดแหกไปเอง"
เธอพยุงตัวยืนขึ้นโดยจับแขนเสิ่นชิงหลิงไว้ ทอดสายตามองทุ่งดอกไม้และสูดอากาศบริสุทธิ์เข้าปอด รู้สึกสงบอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
"ทุ่งดอกไม้สวยจังเลยค่ะ"
"ใช่ครับ สวยมากเลย"
"เพราะงั้นนะเหมียนเหมียน... บนโลกใบนี้ยังมีอะไรอีกมากมายที่ควรค่าแก่ความรักของเรา ถ้าหนูเอาแต่ขังตัวเองอยู่ในมุมมืดเล็กๆ หนูจะพลาดทิวทัศน์ที่สวยงามไปตั้งเยอะเลยนะ"
คำพูดของเสิ่นชิงหลิงนั้นมีความหมายลึกซึ้ง
หลินซิงเหมียนมองหน้าเขาแล้วพูดว่า "แต่หนูไม่อยากดูมันคนเดียวนี่คะ"
"หนูไม่ได้อยู่คนเดียวสักหน่อย หนูมีครู มีพี่สาว แล้วเดี๋ยวหนูก็จะได้เจอเพื่อนใหม่ๆ อีกเยอะแยะ แล้วก็จะมีคนที่รักหนูเพิ่มขึ้นอีก..."
คำพูดของเสิ่นชิงหลิงทำให้เธอรู้สึกอบอุ่นหัวใจ เขากำลังวาดภาพอนาคตที่สมบูรณ์แบบและแสนอบอุ่นให้เธอ เพื่อหวังให้เธอลองเปิดใจเชื่อมั่นดูอีกครั้ง หลินซิงเหมียนเข้าใจความหมายที่แฝงอยู่ทั้งหมด
เธอไม่อยากทำให้เสิ่นชิงหลิงต้องผิดหวัง
"หนูจะพยายามเปลี่ยนตัวเองค่ะ"
"เหมียนเหมียนเข้าใจก็ดีแล้วครับ ไม่ต้องรีบร้อนนะ ค่อยๆ เป็นค่อยๆ ไป"
"แล้วครูเสิ่นจะอยู่กับหนูตลอดไปไหมคะ?"
"ครับผม"
หลินซิงเหมียนยิ้มจนตาหยี เป็นครั้งแรกที่เธอยิ้มอย่างมีความสุขขนาดนี้
เธอเอียงคอแล้วหลุบตาลงด้วยความขัดเขิน พลางถามว่า "ครูเสิ่นคะ หนูเป็นลูกศิษย์คนแรกของครูหรือเปล่าคะ?"
"ใช่แล้วครับ"
"ครูเสิ่นก็เป็นครูคนแรกของหนูเหมือนกันค่ะ"
"อ้าว แล้วครูตอนที่หนูเรียนหนังสือล่ะ ไม่นับเหรอครับ?"
"ในชีวิตของหนู ครูเสิ่นคือครูคนแรกที่มีความหมายจริงๆ ค่ะ"
เธอเผยรอยยิ้มเขินอายที่ดูใสซื่อบริสุทธิ์ แฝงไปด้วยความรู้สึกรักใคร่ที่เริ่มผลิบานของเด็กสาว
เสิ่นชิงหลิงยิ้ม "ไปกันเถอะครับ เราไปกันต่อดีกว่า"
เสิ่นชิงหลิงขี่รถต่อไปอีกสักพัก ก็มาถึงบ้านเก่าของหลินซิงเหมียน
เมื่อมาถึง ทั้งคู่ก็ตกอยู่ในความเงียบ
"เหมียนเหมียน แน่ใจนะว่าที่นี่น่ะ?"
"ที่นี่แหละค่ะ หนูจำไม่ผิดหรอก"
เบื้องหน้าพวกเขาไม่มีบ้านเรือนหลงเหลืออยู่อีกแล้ว สิ่งก่อสร้างเดิมหายไปจนหมดสิ้น เหลือเพียงทุ่งดอกเรปซีดสีเหลืองอร่ามสุดลูกหูลูกตา
หลินซิงเหมียนสูดจมูก ความรู้สึกขมขื่นจุกอยู่ที่อก
"หนูมาสายเกินไป..."
เมื่อก่อน เธอไม่กล้าแม้แต่จะมอง ไม่กล้าที่จะเผชิญหน้ากับมัน แต่ตอนนี้ ต่อให้เธออยากจะดู ก็ไม่มีโอกาสได้เห็นมันอีกแล้ว
ทั้งสองคนยืนทอดสายตามองทุ่งดอกไม้อันกว้างใหญ่ ไร้ซึ่งคำพูดใดๆ ไปชั่วขณะ
หลินซิงเหมียนพยายามอย่างหนักที่จะควบคุมอารมณ์ของตัวเอง เธอไม่อยากงอแง เพราะกลัวว่าจะทำให้เสิ่นชิงหลิงหมดสนุกไปด้วย
เสิ่นชิงหลิงจูงมือเธอไปนั่งพักบนเนินดินเล็กๆ
"ครูจะร้องเพลงให้เหมียนเหมียนฟังนะ แล้วเหมียนเหมียนค่อยหัดร้องเอาไปร้องให้คุณยายฟังดีไหมครับ"
"เพลงอะไรเหรอคะ?"
"เพลงนี้ชื่อว่า 'เรือใบในทะเลหมอก' ครับ"
...
【คุณเปรียบเสมือนแสงเทียน ส่องสว่างกลางใจฉัน】
【คุณเปรียบเสมือนมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ประคองไม้พายของฉันไว้】
【จนกระทั่งวันนั้น ที่คุณไม่ได้เอื้อนเอ่ยสิ่งใดอีก】
【ใบหน้ายามหลับใหลของคุณถูกหยุดไว้ชั่วนิรันดร์】
【คุณกลายเป็นเพียงกลุ่มควัน จางหายไปในความไกลห่าง】
【คุณเคยบอกฉันว่าอย่ากลัวไปเลย แม้หนทางข้างหน้าจะมืดมน】
【ก็จะมีแสงสว่างคอยนำทางให้เสมอ】
【ทุกครั้งที่ฉันล้มลง คุณก็มีไหล่อุ่นๆ ให้ฉันซบ】
【ตอนนี้ฉันโตขึ้นแล้ว เรียนรู้ที่จะเข้มแข็ง】
【เรียนรู้ที่จะอดทนให้ได้เหมือนหญ้าป่า】
【แบกรับความคาดหวังของคุณ ก้าวเดินต่อไปยังดินแดนอันไกลโพ้น】
【ฉันเฝ้าถามสายลมที่พัดผ่านหุบเขา ว่าคุณอยู่ที่ไหน คุณหายไปไหนแล้ว】
【ฉันเฝ้าถามสายน้ำที่ไหลริน ว่านั่นคือน้ำตาของคุณใช่ไหม】
【ฉันเฝ้าถามดาวตก ว่าดวงไหนดวงนั้นบนฟ้าคือคุณ】
【ฉันพร่ำบอกกับคุณ เฝ้ารอคำตอบจากคุณ】
...
【ฉันพร่ำบอกกับคุณ แต่ทำไมคุณถึงเอาแต่เงียบ ไม่ยอมตอบฉันเลย】
【ฉันวิ่งตามฤดูใบไม้ผลิที่ทุกสรรพสิ่งเบ่งบาน ฉันเห็นแล้ว ว่าคุณอยู่ที่นั่น】
【ฉันข้ามผ่านความอ้างว้างของอีกมิติหนึ่ง เพื่อพุ่งตรงไปหาคุณ】
【มือที่อ่อนนุ่มของคุณ ลูบไล้เบาๆ บนใบหน้าที่เปื้อนน้ำตาของฉัน】
【บอกฉันว่าไม่ต้องเป็นห่วง คุณจะยังคงปกป้องฉันเสมอ】
【เรือจันทร์เทียบท่า ลมสงบ หมอกจางหาย】
【เรือใบแห่งความคิดถึงถูกชักขึ้นในทะเลหมอก】
【แม้รากบัวจะขาด แต่ใยยังคงเชื่อมถึงกัน ทะนุถนอมไว้ เพียงการสบตากันเพียงครั้งเดียว】
【สักวันหนึ่งเราจะได้พบกันใหม่ ณ อีกฟากฝั่งหนึ่ง】
【สักวันหนึ่งเราจะได้พบกันใหม่】