ตอนที่ 16 ส่วนที่ 16

การรับมือกับ "จิ้งจอกเฒ่า" เช่นนี้นับเป็นเรื่องน่ารำคาญใจยิ่ง ทุกประโยคต้องวกวนผ่านทางแยกนับสิบเจ็ดสิบแปดโค้ง ความรู้สึกนี้ไม่ต่างอะไรกับการเล่นเกมการเมืองกับเหล่าขุนนางในโลก ดาบมังกรหยก เลยแม้แต่น้อย

ทันใดนั้น เขารู้สึกถึงแรงดึงเบาๆ ที่แขนเสื้อ เมื่อหันไปก็พบ 'เจ้าคนแคระ' ทีเรียน โน้มตัวเข้ามาใกล้พร้อมกระซิบว่า "เจ้าดูไม่เหมือนคนแดนเหนือเลยนะ ที่สามารถรับมือ 'ราชินีหนาม' ได้ลื่นไหลขนาดนั้น"

"ดูเหมือนท่านจะเคยถูกพระนางปั่นหัวจนอ่วมมาแล้วสินะ ท่านลอร์ดทีเรียน"

เฉินฮุยระลึกถึงทีเรียนในซีรีส์โทรทัศน์ที่มักจะถูกความ 'เย่อหยิ่งเยี่ยงราชนิกุล' ของราชินีหนามทำให้ใบ้กินอยู่บ่อยครั้ง จึงเอ่ยถามอย่างสนใจว่า "ช่วงนี้ชีวิตท่านไม่ค่อยราบรื่นงั้นหรือ?"

สีหน้าของทีเรียนมืดมนลงทันทีเมื่อได้ยินเช่นนั้น ความเศร้าสร้อยถาโถมเข้ามาในใจ เขาเคยทำหน้าที่ 'หัตถ์ราชา' ได้อย่างยอดเยี่ยม แต่หลังจากชนะสงคราม เขากลับถูกปลดจากตำแหน่งด้วยข้อหาล้มเหลวในการปกป้องกษัตริย์ เขาตั้งใจจะไปหาเหตุผลกับบิดา แต่กลับถูก "สิงโตเฒ่า" ด่าเปิงและเตะโด่งออกจากคิงส์แลนดิ้ง ส่งมาไกลถึงแดนเหนือในฐานะผู้นำสาส์นเท่านั้น

เมื่อมองดูท่าทีซึมเศร้าของทีเรียน เฉินฮุยซึ่งพอจะเดาเรื่องราวได้ก็ได้แต่ส่ายหน้าอย่างจนใจ แม้แต่ขุนนางที่ซื่อสัตย์ที่สุดก็ยังยากจะตัดสินปัญหาครอบครัว ลอร์ดไทวินจัดการเรื่องบ้านเมืองและเรื่องส่วนตัวได้ดีเยี่ยมเสมอ ยกเว้นเพียงเรื่องเดียวคือความเกลียดชังและรังเกียจอย่างประหลาดที่มีต่อบุตรชายของตนเอง หากไม่ใช่เพราะความสัมพันธ์ระหว่างเขากับเฉินฮุยยังอยู่ในเกณฑ์ดี ทีเรียนในโลกนี้ก็คงมีสภาพใบหน้าเสียโฉมและบาดเจ็บสาหัสไม่ต่างจากในซีรีส์

เฉินฮุยตบไหล่เขาเบาๆ สองครั้งเป็นการให้กำลังใจ ก่อนจะหันไปมอง มาร์เจอรี ไทเรลล์ ที่กำลังพูดคุยหัวเราะร่าเริงอยู่กับ ร็อบบ์ สตาร์ค

'กุหลาบแห่งไฮการ์เดน' ผู้นี้เพียงใช้คำพูดไม่กี่คำก็สามารถครองใจสมาชิกตระกูลสตาร์คได้ทุกคน แม้แต่อาร์ยาก็ยังคอยเดินตามต้อยๆ เฉินฮุยอดไม่ได้ที่จะทึ่งในตัวราชินีผู้ซึ่งในซีรีส์เคยไล่ต้อนเซอร์ซีจนแทบไม่มีทางสู้ นางคือสิ่งมีชีวิตที่เกิดมาเพื่อการเมืองโดยแท้ ความฉลาดทางสังคมเปรียบเสมือนสัญชาตญาณที่ฝังอยู่ในสายเลือด

เฉินฮุยส่ายหน้าด้วยความชื่นชม ก่อนจะหยิบกล่องใบหนึ่งยื่นให้พร้อมรอยยิ้ม "ยินดีด้วยกับงานมงคล นี่คือของขวัญเล็กน้อย ลองดูว่าเจ้าชอบหรือไม่"

ร็อบบ์รับกล่องไปเปิดออก และพบว่าข้างในคือมีดสั้นคู่หนึ่ง ด้ามจับเป็นทองคำ ฝักทำจากงาช้าง ตัวมีดประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า เขาสุ่มหยิบเล่มที่ยาวกว่าออกมาถอดฝักดู ลวดลายริ้วคลื่นที่คุ้นตาทำให้ร็อบบ์ถึงกับสะดุ้ง เอ่ยถามด้วยความไม่อยากเชื่อว่า "มีดเหล็กวาลีเรียนงั้นหรือ? ทั้งสองเล่มเลยหรือ?"

เฉินฮุยพยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม เขาได้มีดสั้นเหล็กวาลีเรียนมาหลายเล่มจากเรือ 'เซเรนิตี้' และได้เพิ่มมาอีกจากสามนคร รวมแล้วมีมากกว่าสิบเล่ม ทว่าเดิมทีพวกมันเป็นเพียงรุ่นผลิตจำนวนมาก (Mass-produced) ที่ไม่มีการตกแต่ง เฉินฮุยจึงหาช่างฝีมือดีมาประดับประดาใหม่ด้วยทองและหยกจนดูหรูหราทรงคุณค่าที่สุดเพื่อใช้เป็นของขวัญ

ก่อนหน้านี้ เขาเคยมอบมีดไปแล้วสามเล่ม: เล่มหนึ่งให้แดเนริสไว้ป้องกันตัว, เล่มหนึ่งให้มิสซานเดเพื่อใช้เป็นอาวุธในฐานะคิงส์การ์ด และเล่มหนึ่งให้เกรย์เวิร์มเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจเหนือเหล็กไหล (Unsullied) ส่วนเซอร์จอร่าห์ 'เจ้าหมี' นั้น ตอนนี้กำลังถูกแดเนริสลงโทษให้ทำงานหนักเนื่องจากฐานะสายลับถูกเปิดเผย จนกว่าราชินีมังกรจะหายกริ้ว เฉินฮุยก็ไม่อยากจะไปยุ่งกับไอ้คนแก่ที่งมงายในรักผู้นั้น... ได้แต่พูดว่าพวก "Simp" มักจบไม่สวยเสมอ

อาวุธเหล็กวาลีเรียนเป็นของหายากยิ่งในเวสเทอรอส แม้แต่มาร์เจอรีเองก็เคยเพียงแต่ได้ยินชื่อ เมื่อเห็นของจริงนางจึงถูกใจมาก หยิบมีดเล่มสั้นขึ้นมาแล้วยิ้มหวาน "ขอบพระคุณยิ่งลอร์ดจอน"

"ด้วยความยินดี" เฉินฮุยยิ้มบางๆ จ้องลึกเข้าไปในดวงตาของมาร์เจอรีแล้วกล่าวด้วยเสียงทุ้มต่ำ "ข้าขอให้เจ้ามีความสุขในชีวิตคู่ และครองรักกันยืนยาว"

เฉินฮุยเน้นคำว่า 'ครองรักกันยืนยาว' เป็นพิเศษจนหัวใจของมาร์เจอรีเต้นผิดจังหวะ นางเข้าใจทันทีว่านี่คือคำเตือน หากนางกล้าก่อเรื่องวุ่นวาย มีดสั้นคู่นี้อาจเปลี่ยนจากของขวัญแต่งงานเป็นอย่างอื่นแทน เพราะมีด... มีไว้เพื่อสังหาร

มาร์เจอรีสูดลมหายใจยาวเพื่อกดข่มความกังวลในใจ ก่อนจะกลับมายิ้มแย้มอีกครั้ง วางมือเรียวลงบนแขนของร็อบบ์แล้วพยักหน้า "พวกเราจะเป็นเช่นนั้นแน่นอน ลอร์ดจอน"

เฉินฮุยพยักหน้ารับแล้วหันไปสนทนากับลอร์ดเอ็ดดาร์ดถึงเรื่องที่เขาพบเห็นในทวีปอื่น โดยไม่สนใจ 'กุหลาบแห่งไฮการ์เดน' อีก นางเป็นคนฉลาดและปรับตัวเก่ง ย่อมรู้ว่าควรเลือกทางไหน ส่วนร็อบบ์ในตอนนี้กำลังตื่นเต้นกับมีดในมือจนคงไม่ได้ยินสิ่งที่เฉินฮุยพูดเมื่อครู่ด้วยซ้ำ... ช่างเป็นคนซื่อเสียจริง อนาคตคงหนีไม่พ้นการถูกภรรยาจูงจมูก

เมื่อนึกถึงความสามารถในการ "PUA" (ครอบงำจิตใจ) ขั้นเทพของมาร์เจอรีที่เคยทำให้ราชาสองคนก่อนหน้ายอมศิโรราบ เฉินฮุยก็ได้แต่ไว้อาลัยให้ร็อบบ์ล่วงหน้า มีโอกาสสูงที่วินเทอร์เฟลล์จะตกอยู่ในกำมือของนางในที่สุด แต่ก็นั่นแหละ ไม่ใช่กงการอะไรของเขาเสียหน่อย เพราะวินเทอร์เฟลล์ไม่ใช่ของเขา

เนื่องจากธุรกิจ 'เครื่องปั้นดินเผา' เพิ่งเริ่มต้นและตลาดในเอสซอสยังไม่ถึงจุดอิ่มตัว ทางเหนือจึงยังไม่มีใครรู้ว่าเฉินฮุยทำอะไรไปบ้าง ส่วนอาร์ยานั้นถูกกำชับไว้ล่วงหน้าว่าห้ามเปิดเผยเรื่องของแดเนริสต่อสาธารณะ เพราะทั้งตระกูลทาร์แกเรียนและมังกรสามตัวล้วนเป็นข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเกินไป

หลังจากทุกคนแยกย้าย เฉินฮุยจึงค่อยๆ เอ่ยถึงราชินีมังกรให้ลอร์ดเอ็ดดาร์ดและภรรยาฟัง เมื่อทั้งสองรู้ว่าเฉินฮุยช่วยแดเนริสสร้างกองทัพที่แข็งแกร่งได้ในเวลาไม่กี่เดือน ลอร์ดเอ็ดดาร์ดนอกจากจะทึ่งแล้ว ยังอดไม่ได้ที่จะถามด้วยความกังวลว่า "จอน... เจ้าต้องการชิงบัลลังก์เหล็กด้วยหรือ?"

"ไม่สนใจแม้แต่น้อย" เฉินฮุยยักไหล่อย่างไม่ใส่ใจ "ไม่ว่าใครจะนั่งบนเก้าอี้เหล็กนั่น ตราบใดที่มีดาบในมือ ข้าจะฆ่าใครก็ได้ทั้งนั้น การทำสิ่งที่ง่ายดายมันไร้ความหมาย เป้าหมายของข้าคือความรู้ที่สูงส่งกว่าและศาสตร์ลับที่ซ่อนอยู่ต่างหาก"

"แล้วเหตุใดเจ้าถึงช่วยราชินีมังกรผู้นั้นสร้างขุมกำลังเล่า?" เอ็ดดาร์ดถามอย่างสงสัย "นางต้องกลับมาชิงบัลลังก์เหล็กแน่ๆ"

"ใช่ครับ" เฉินฮุยถอนหายใจเบาๆ "และนางจะมาพร้อมกับมังกรสามตัว"

บทที่ 46: ได้เวลาเปลี่ยนแผนที่ มุ่งสู่ทุ่งน้ำแข็งแดนเหนือสุด

เฉินฮุยหยุดชะงักเล็กน้อย จ้องมองตาเอ็ดดาร์ดแล้วกล่าวเสียงเข้ม "ท่านลุง... ท่านเคยคิดไหมว่าทำไมมังกรที่หายไปกว่าร้อยปี ถึงกลับมาปรากฏตัวในยุคสมัยนี้?"

เมื่อเห็นเอ็ดดาร์ดขมวดคิ้วเครียด เฉินฮุยจึงยิ้มบางแล้วกล่าวต่อ "หรือพูดอีกนัยหนึ่ง หาก 'เทพเจ้าเก่า' ที่ชาวเหนือเคารพนับถือมีอยู่จริง สิ่งใดกันที่ร้ายกาจจนต้องใช้มังกรรับมือ? เช่น... ฤดูหนาวที่กำลังมาถึง?"

"เป็นไปไม่ได้!" เมื่อมาถึงจุดนี้ เอ็ดดาร์ดเข้าใจความหมายของเฉินฮุยทันที เขาผุดลุกขึ้นส่ายหน้า "เหล่า 'ไวท์วอล์กเกอร์' หายไปเป็นพันปีแล้ว พวกมันไม่มีวันปรากฏตัวขึ้นอีก!"

"ใช่ครับ แต่มังกรที่หายไปร้อยกว่าปีก็ยังกลับมาได้" เฉินฮุยกล่าวเรียบๆ "ในเมื่อมังกรกลับมาได้ ทำไมไวท์วอล์กเกอร์จะกลับมาไม่ได้? ไม่ใช่ว่ามีคนเคยเห็นพวกมันแล้วหรือ?"

"นั่นมันแค่คนบ้า! คนบ้าที่ผิดคำสาบาน!" เมื่อนึกถึงคำพูดของคนชุดดำที่เขาเพิ่งประหารไปด้วยมือตนเอง เอ็ดดาร์ดรู้สึกหนาวเยือกไปทั้งตัว เขาไม่อาจยอมรับความจริงได้ "ข้าเชื่อคำพูดคนบ้าไม่ได้!"

"เอ็ดดาร์ด!" แคทลินร้องขัดจังหวะทันที "ก่อนหน้านี้หน่วยพิทักษ์ราตรีส่งจดหมายมาไม่ใช่หรือ? ที่ว่าศพเคลื่อนที่ได้ทำร้ายลอร์ดผู้บัญชาการ มอร์มอนต์... หรือมันจะเกี่ยวข้องกับไวท์วอล์กเกอร์?"

"นั่นมันแค่เล่ห์เหลี่ยมพวกคนเถื่อน!" เอ็ดดาร์ดพึมพำส่ายหน้า "ข้าส่งคนไปตรวจสอบแล้วแต่ไม่พบอะไร มันก็แค่กลลวง!"

เฉินฮุยเห็นว่าเอ็ดดาร์ดเริ่มจะเชื่อบ้างแล้ว เพียงแต่ยังรับความจริงไม่ได้ในตอนนี้ เขาจึงไม่เซ้าซี้ เปลี่ยนเรื่องไปคุยถึงงานแต่งงานของ ซานซ่า กับ ทอมเมน แทน

ดังคำกล่าวที่ว่า ในโลกนี้ไม่มีความแค้นใดที่คลี่คลายไม่ได้ ยิ่งตระกูลสตาร์คในโลกนี้ไม่ได้สูญเสียหนักหนาเหมือนในซีรีส์ แม้แต่ตระกูลโบลตันที่มีแค้นฝังหุ่นกันมานับร้อยปีก็ยังประนีประนอมกันได้ ดังนั้นเมื่อได้รับ "ความจริงใจ" จากลอร์ดไทวิน เอ็ดดาร์ดและภรรยาจึงตกลงที่จะดำเนินแผนดองญาติกับคิงส์แลนดิ้งต่อไป

หลังจากการหารือ สรุปได้ว่าแคทลิน ทัลลี จะร่วมเดินทางไปคิงส์แลนดิ้งพร้อมซานซ่าเพื่อจัดงานแต่งงาน ส่วนเอ็ดดาร์ดจะอยู่เฝ้าวินเทอร์เฟลล์ต่อไปเพื่อความมั่นคง ก่อนเดินทาง เฉินฮุยได้มอบดาบยาวเหล็กวาลีเรียนเล่มหนึ่งให้ทีเรียน ฝากไปให้ลอร์ดไทวินเพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณที่ยกหลานสาวให้

ทีเรียนพอใจกับของขวัญล้ำค่านี้มาก ตั้งแต่ดาบประจำตระกูล 'ไบรท์โรว์' สูญหายไป ลอร์ดไทวินก็พยายามหาดาบเหล็กวาลีเรียนมาทดแทนเพื่อเป็นมรดกตระกูลมาตลอด ดาบเล่มนี้มีรูปร่างและรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ มั่นใจได้เลยว่าไทวินจะต้องถูกใจยิ่งนัก

เฉินฮุยคิดในใจว่า 'จะไม่ถูกใจได้ยังไง' เพราะดาบเล่มนี้เขาตีขึ้นมาตามรูปแบบของดาบ ‘Oathkeeper’ ในซีรีส์เปี๊ยบ ทั้งขนาดและการตกแต่งถอดแบบมาเพื่อให้เข้ากับสไตล์ของไทวินโดยเฉพาะ การส่งมอบของขวัญชิ้นนี้ยังเป็นการส่งสัญญาณประนีประนอม หลังจากที่เขาเคยแสดงท่าทีโอหังไว้ที่คิงส์แลนดิ้ง

สำหรับซานซ่าที่จะได้เป็นราชินีคนใหม่ เฉินฮุยขอให้ 'ราชินีหนาม' ช่วยติวเข้มหลักสูตรเร่งรัดการเอาตัวรอดในราชสำนักให้ เดิมทีซานซ่ามีศักยภาพสูงอยู่แล้ว เพียงแต่ขาดประสบการณ์เพราะไม่ได้เผชิญชะตากรรมเลวร้ายเหมือนในซีรีส์ แต่ด้วยฐานะ "ลูกรักแห่งโชคชะตา" นางย่อมเติบโตได้เองในที่สุด

เมื่อทุกคนแยกย้าย เฉินฮุยได้เสวยสุขกับความสงบนิ่งอยู่พักใหญ่ ภัยพิบัติสำคัญหลายอย่างถูกเขาสกัดกั้นไว้ด้วยปรากฏการณ์ผีเสื้อขยับปีก ทีเรียนไม่ต้องรับโทษฐานฆ่าราชา ไม่ต้องฆ่าพ่อตนเอง ลอร์ดไทวินยังคงมีชีวิตอยู่และควบคุมคิงส์แลนดิ้งไว้อย่างเบ็ดเสร็จ ทำให้พวก 'นกกระจอกเทศ' ไม่มีโอกาสก่อความวุ่นวาย

กว่าครึ่งปีผ่านไปอย่างสงบ งานแต่งงานของทั้งสามคู่ (ซานซ่า-ทอมเมน, ร็อบบ์-มาร์เจอรี, เฉินฮุย-ไมเซลลา) เสร็จสิ้นลงอย่างไร้อุปสรรค เฉินฮุยเห็นว่าไมเซลลายังเด็กเกินไป แม้จะแต่งงานกันแล้วเขาก็ไม่ได้เร่งรีบเข้าห้องหอ แต่กลับสอนนางฝึก "โยคะ" แทนเพื่อเป็นการวางรากฐานทางร่างกาย จนเกิดเป็นกระแสโยคะฟีเวอร์ในแดนเหนือ แม้แต่แคทลินยังสนใจจนอยากจะฝึกเพื่อมีลูกเพิ่มให้ตระกูลสตาร์คอีกสักคน... ลอร์ดเอ็ดดาร์ดช่างเป็นชายที่โชคดีจริงๆ แต่กลับไม่ให้ซองแดงหนาๆ กับเขาเลย ช่างขี้เหนียวนัก

ทางด้านแดเนริส ทุกอย่างราบรื่นด้วยระบบเศรษฐกิจและการทหารที่เฉินฮุยปูพื้นฐานไว้ให้ มังกรทั้งสามเติบโตขึ้นเรื่อยๆ 'โดรกอน' ตัวใหญ่พอจะพานางบินสั้นๆ ได้แล้ว

ในขณะที่เฉินฮุยคิดว่าความสงบจะยืนยาวจนถึงศึกสุดท้าย แบรน สตาร์ค กลับเดินเข้ามาหาเขา แบรนบอกว่าได้รับข้อความจากผู้วิเศษนามว่า 'บรินเดน ริเวอร์ส' หวังให้เฉินฮุยช่วยคุ้มครองเขาเดินทางไปหลังกำแพงเพื่อรับการสืบทอดตำแหน่ง 'อีกาสามตา'

โดยมีของรางวัลตอบแทนคือ... ดาบประจำตระกูลเล่มสุดท้ายของทาร์แกเรียน 'ดาร์ค ซิสเตอร์'

บทที่ 47: การปรากฏตัวของหญิงสาวผู้ถูกจุมพิตด้วยไฟ

หากพูดถึงอาวุธเหล็กวาลีเรียน ตอนนี้เฉินฮุยมีในครอบครองกว่าสามสิบเล่ม แต่ยกเว้น 'แบล็คไฟร์' และมีดกระดูกมังกรแล้ว เล่มอื่นๆ ล้วนเป็นรุ่นผลิตจำนวนมากที่ไม่สามารถจุด "ไฟเทพ" ได้ แม้แต่ดาบ 'ไอซ์' ของเอ็ดดาร์ด หรือ 'ลองคลอว์' ของหมีเฒ่าก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น เฉินฮุยคาดการณ์ว่าดาบเกรดพรีเมียมจริงๆ น่าจะมีเพียงไม่กี่เล่มที่ตระกูลทาร์แกเรียนนำติดตัวออกมาจากวาลีเรียก่อนล่มสลาย ซึ่งก็คือ แบล็คไฟร์, มีดกระดูกมังกร และ ดาร์ค ซิสเตอร์

เมื่อได้ยินว่าบรินเดน ริเวอร์ส จะมอบดาบเล่มสุดท้ายให้เป็นรางวัล มีหรือที่เฉินฮุยจะไม่สนใจ การสะสมคอลเลกชันให้ครบชุดเป็นสิ่งที่ท้าทายเสมอ... "งั้นก็ไปกันเถอะ"

เฉินฮุยสั่งลาภรรยาใหม่ กำชับหมาป่าตัวน้อย และบอกลาเอ็ดดาร์ด (พร้อมสวด 'อามิตตพุทธ' ให้กับบั้นเอวของท่านลอร์ดดุ๊ก) ก่อนจะพาแบรน สตาร์ค มุ่งหน้าสู่กำแพงเพื่อตามหา 'อีกาสามตา'

เมื่อนึกถึงความสามารถในการย้อนเวลาและมองเห็นทุกสรรพสิ่งในซีรีส์ เฉินฮุยก็ได้แต่ยอมรับว่าอีกาสามตาคือ "โปรแกรมโกง" ที่ใหญ่ที่สุดในโลกนี้ อันตรายยิ่งกว่าราชาพินาศ เสียอีก เขาไม่แน่ใจว่าการปิดกั้นจิตใจของเขาจะกันการสอดแนมจากคนพวกนี้ได้แค่ไหน การรู้ในสิ่งที่ไม่ควรรู้คือพลังที่น่ากลัวที่สุด

เมื่อเดินทางถึง 'คาสเซิลแบล็ค' เฉินฮุยพาแบรนไปพบ เจอร์ มอร์มอนต์ ลอร์ดผู้บัญชาการหน่วยพิทักษ์ราตรี ในโลกนี้เฉินฮุยไม่ได้เข้าร่วมหน่วยพิทักษ์ราตรี ทำให้มอร์มอนต์ไม่ได้นำทัพออกไปตายหลังกำแพงเหมือนในซีรีส์ แต่ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีของซากศพเดินได้และพักรักษาตัวอยู่ในปราสาทแทน ถือเป็นโชคดีในโชคร้าย

เมื่อรู้ว่าทั้งสองจะเดินทางออกไปหลังกำแพง มอร์มอนต์จึงฝากให้พวกเขาช่วยสืบเรื่องการรวมตัวของกองทัพคนเถื่อน และฝากดาบประจำตระกูล 'ลองคลอว์' ไว้กับเฉินฮุยเพื่อให้เขาช่วยปกป้องมัน เฉินฮุยไม่ปฏิเสธความหวังดี รับดาบมาเหน็บไว้ที่เอวแทนดาบวุฒัง ของเขา เพราะในการสู้กับไวท์วอล์กเกอร์ เหล็กวาลีเรียนย่อมได้ผลดีกว่าดาบจากโลกยุทธภพ

เฉินฮุยพาแบรนข้ามกำแพงมุ่งหน้าสู่ทุ่งน้ำแข็ง ระหว่างทางเขาครุ่นคิดว่า... จะมีโอกาสได้พบกับ อีกริต หญิงสาวผู้ถูกจุมพิตด้วยไฟ ผู้ซึ่งเคยพรากความบริสุทธิ์ของจอน สโนว์ ในซีรีส์หรือไม่นะ?