- หน้าแรก
- ชีสโหมดเปิดโหมดโกงพิชิตเกม
- บทที่ 21 ยอดคนเร้นกาย
บทที่ 21 ยอดคนเร้นกาย
บทที่ 21 ยอดคนเร้นกาย
บทที่ 21 ยอดคนเร้นกาย
เมิ่งจินถังเริ่มรู้สึกว่าลุงจ้าวมีพฤติกรรมแปลกประหลาดตั้งแต่วันที่เข้าช่วยเหลือชาวเมืองทั้งสี่คน
ในบรรดาผู้ที่ถูกลักพาตัวไปทั้งสามนั้น หวังโหย่วหวยยังเยาว์วัยและมุทะลุ ส่วนเฉินเซินนั้นละเอียดรอบคอบและสำรวม ซึ่งหากดูจากสิ่งที่ทั้งคู่แสดงออกหลังจากเกิดเรื่อง ก็นับได้ว่ามีความกล้าหาญเกินคนปกติ ส่วนหลินซานนั้นได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าคนธรรมดาทั่วไปที่ตกอยู่ในความหวาดกลัวอย่างสุดขีดจะมีปฏิกิริยาอย่างไร
ลุงจ้าวเป็นคนประหยัดคำพูด โดยส่วนมากเฉินเซินจะเป็นผู้คอยจัดการเรื่องการสื่อสาร เมื่อมองเผินๆ เขาดูไม่มีอะไรโดดเด่น แต่ชายชราที่ไม่เคยย่างกรายออกจากบ้านเกิดเมืองนอนคนหนึ่ง กลับวางตัวได้สุขุมไม่ขวัญหนีดีฝ่อในระหว่างที่ถูกลักพาตัว มิหนำซ้ำยังร่วมมือกับเฉินเซินวางอุบายล่อลวงพวกโจรให้เข้าไปในเขตอันตรายได้อย่างแนบเนียน
หากจะบอกว่าเป็นเพราะอายุอานามที่มากจนทำให้ดูสุขุมก็พอจะมีส่วนถูกอยู่บ้าง แต่หลังจากกลับมาที่เมือง เมิ่งจินถังก็ได้ยินชาวเมืองคนอื่นพูดถึงลุงจ้าวว่าเขาไม่มีครอบครัวหรือมิตรสหาย แทบไม่เคยออกจากบ้าน และด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่เคยแต่งงานมีภรรยา
หากเขาเป็นเพียงชาวเมืองธรรมดาที่รักสันโดษ เขาจะมีความสามารถในการทำความเข้าใจพื้นที่อันตรายนอกเมืองได้อย่างไร? ยิ่งเมื่อพิจารณาจากนิสัยชอบเก็บตัวของลุงจ้าวแล้ว เขาไปรวบรวมข้อมูลอันละเอียดลออเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมนอกเมืองมาจากใครกัน?
เมิ่งจินถังสันนิษฐานว่าลุงจ้าวอาจจะเรียนรู้ข้อมูลมาจากบรรพบุรุษ อย่างไรก็ตาม ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เมืองมีการย้ายที่ตั้ง สายน้ำเปลี่ยนทิศ และสภาพแวดล้อมย่อมต้องเปลี่ยนแปลงไปอย่างขนานใหญ่ ประสบการณ์ในอดีตย่อมยากที่จะนำมาใช้งานจริง หรือต่อให้ทัศนียภาพรอบข้างส่วนใหญ่ยังคงเดิม แล้วเหตุใดลุงจ้าวที่ไม่ชอบออกจากบ้าน ถึงจดจำสิ่งที่เขาไม่ได้ใช้งานได้แม่นยำถึงเพียงนี้? ความจำของเขามันเข้าขั้นยอดเยี่ยมเกินไป อย่างน้อยเมิ่งจินถังเองก็ยังจำเนื้อหาในวิชาบังคับสมัยมหาวิทยาลัยไม่ได้ทั้งหมดเลยด้วยซ้ำ... และจุดที่น่าสงสัยที่สุดคือวิถีชีวิตอันแปลกประหลาดของเขา
การไม่ชอบออกไปไหนและไม่สุงสิงกับผู้คน อาจตีความได้อีกทางว่าลุงจ้าวมักจะหายไปจากสายตาของสาธารณชนบ่อยครั้ง และจะปรากฏตัวออกมาให้เห็นเพียงนานๆ ครั้งเท่านั้น
หลังจากสังเกตเห็นความผิดปกติเหล่านี้ เมิ่งจินถังจึงเพิ่มความระแวดระวังในการปฏิสัมพันธ์กับลุงจ้าว จนกระทั่งวันนี้ เมื่อเธอเห็นเขาถือจอกชาร้อนจัดที่ยังมีควันกรุ่นขึ้นมาโดยไม่ได้ใช้อะไรมารองหรือหุ้มมือเลย ซึ่งเป็นการบ่งบอกอย่างชัดเจนว่าเขามีพลังฝ่ามือที่ไม่ธรรมดา... ลุงจ้าวกล่าวด้วยเสียงสั่นเครือว่า "คนแก่อย่างข้าไม่ได้ตั้งใจจะปกปิดสิ่งใด เพียงแต่เวลาล่วงเลยมานานเกินไป วรยุทธทั้งหมดของข้าล้วนสูญสลายไปสิ้นแล้ว ช่างไม่ควรค่าแก่การเอ่ยถึงจริงๆ"
ในความเร่งรีบเขาได้ทำพลาดจนถูกอีกฝ่ายจับพิรุธได้ จึงรู้ตัวว่าความลับรั่วไหลเสียแล้ว เขาเห็นว่าท่าทางของเมิ่งจินถังต่างจากคนทั่วไป และคาดเดาว่าผู้อาวุโสของนางย่อมต้องเป็นยอดฝีมือในยุทธภพถึงได้สั่งสอนศิษย์ที่โดดเด่นเช่นนี้ออกมา หากเขาโต้ตอบด้วยคำเท็จเขาก็เกรงว่าจะทำให้นางขุ่นเคือง จนทำให้เฉินเซินต้องเสียโอกาสอันดีไป เขาจึงตัดสินใจยอมรับออกมาตามตรง
เมิ่งจินถังยิ้มแล้วกล่าวว่า "พวกค่ายเสียงโหยหวนก็นับว่าดวงกุดนักที่บังอาจมาลักพาตัวท่าน ผู้อาวุโส"
ลุงจ้าวส่ายหน้า "มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญไปเสียทั้งหมดหรอก"
เขาอธิบายสั้นๆ ว่าแม้เขาจะสูญสิ้นวรยุทธไปแล้ว แต่เนื่องจากเคยฝึกฝนพลังลมปราณมาในวัยหนุ่ม ประสาทสัมผัสทางหูและตาของเขาจึงว่องไวกว่าคนธรรมดา คืนหนึ่งเขาได้ยินเสียงนกหวีดและจดจำได้ว่าเป็นรหัสลับที่พวกจอมโจรในยุทธภพใช้กัน
ปุถุชนมักจะคิดจากมุมมองของตนเอง ลุงจ้าวในตอนนั้นคิดว่ามีคนมาตามล้างแค้น แม้เขาจะไม่รู้ว่าเป็นยอดฝีมือท่านใด แต่เขาก็คิดว่าอย่างแย่ที่สุดก็แค่ความตาย ใครจะอยากทนอยู่กับคำขู่กรรโชกและการทรมานจากผู้อื่นเล่า? เขาจึงเดินออกไปทันที และประจวบเหมาะกับที่หัวหน้าทั้งสามของค่ายเสียงโหยหวนต้องการตัวประกันไว้สอบถามเบื้องหลังพอดี พวกมันจึงจับตัวลุงจ้าวไป
ลุงจ้าวถอนหายใจ "เวลาผ่านไปเนิ่นนานเพียงนี้ ใครจะรู้ว่าคนแก่อย่างข้ายังอยู่ที่นี่ ทั้งหมดเป็นเพราะข้าคิดมากไปเองจนนำพาเคราะห์ร้ายมาสู่ตน"
ตอนที่เขาพูดคำว่า "คิดมากไปเอง" เขาหยุดชะงักอย่างไม่เป็นธรรมชาติพลางคิดว่าแม่นางน้อยที่อยู่ตรงหน้านี้ช่างละเอียดรอบคอบและมักจะสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติในคำพูดของผู้อื่นเสมอ หากเขาพูดเช่นนี้แล้วนางสงสัยว่าเขาประชดประชันขึ้นมา เขาจะรับมืออย่างไร?
ลุงจ้าวกังวลใจนัก แต่ภายใต้ผ้าคลุมหน้าเขาไม่สามารถมองเห็นสีหน้าของเมิ่งจินถังได้ เมื่อเห็นว่าวาจาและท่าทางของนางไม่มีสิ่งใดผิดปกติ อีกทั้งนางยังสร้างวีรกรรมช่วยเหลือเฉินเซินและคนอื่นๆ จากพวกโจรค่ายเสียงโหยหวน นางดูไม่ใช่คนชั่วร้าย เขาจึงค่อยๆ ผ่อนคลายลง
เมิ่งจินถังเอ่ยช้าๆ ว่า "ในเมื่อท่านเอ็นดูคุณชายเฉินถึงเพียงนี้ เหตุใดท่านไม่ถ่ายทอดวิทยายุทธให้แก่เขาด้วยตนเองเล่า?"
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ลุงจ้าวก็ยืดตัวตรงขึ้นมาทันที แววตาที่ขุ่นมัวพลันวาบผ่านด้วยประกายอันคมกล้า "วรยุทธของคนแก่อย่างข้าสูญสิ้นไปนานแล้ว ต่อให้มันยังอยู่ ข้าก็เคยสาบานไว้ว่าในชั่วชีวิตนี้จะไม่ถ่ายทอดวรยุทธให้แก่ผู้ใดอีกเป็นอันขาด คำพูดของลูกผู้ชายเมื่อลั่นออกไปแล้วย่อมไม่อาจคืนคำ ข้าขอให้แม่นางโปรดจำคำนี้ไว้ด้วย"
เมิ่งจินถังมองดูเขา พยักหน้าแล้วยิ้ม "ผู้อาวุโสเป็นคนรักษาคำสัตย์โดยแท้ ตกลง ข้าจดจำไว้แล้ว"
ลุงจ้าวคำนับอีกครั้ง "หากตาของคนแก่อย่างข้ายังไม่บอดสนิท วรยุทธของแม่นางย่อมสูงส่งกว่าข้าในยามรุ่งโรจน์ถึงสิบเท่า ต่อให้ข้าอยากจะชี้แนะ ข้าจะ ข้าจะกล้าถ่วงเวลาเด็กคนนี้ได้อย่างไร?"
เขาใช้ชีวิตอยู่อย่างโดดเดี่ยวไร้ญาติขาดมิตร จนกระทั่งถูกพวกโจรจับตัวไปและได้พบกับเฉินเซินในยามยากลำบาก ชายหนุ่มคนนี้ไม่รู้เลยว่าลุงจ้าวเคยเป็นคนในยุทธภพมาก่อน และเขามักจะคอยดูแลลุงจ้าวอยู่เสมอ ลุงจ้าวจึงเริ่มมองเขาเป็นเหมือนลูกหลาน น้ำเสียงของเขาจึงดูจริงใจอย่างยิ่งเมื่อเอ่ยประโยคสุดท้ายออกมา
เมิ่งจินถังพยักหน้าเล็กน้อย
การที่นางมาพักอาศัยอยู่ที่บ้านของผู้อื่น และเจ้าของบ้านที่นางพบเจอล้วนแต่เป็นอดีตคนยุทธภพที่ล้างมือในอ่างทองคำ เมิ่งจินถังรู้สึกว่าเฉินเซินนั้นมีรัศมีของตัวเอกในแง่ของโชคชะตาแห่งการพบเจอจริงๆ
นางเพียงแค่คิดเล่นๆ และไม่ได้เก็บมาใส่ใจ ทว่าในบางเส้นทางของเกม ลุงจ้าวได้มีส่วนช่วยสำคัญในเส้นทางสู่การเป็นตัวเอกของเฉินจื่อหยวนจริงๆ แม้ว่าจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับการสอนวรยุทธก็ตาม
หากผู้เล่นล้มเหลวในการช่วยชีวิตเฉินจื่อหยวนและคนอื่นๆ จากพวกโจรป่า หัวหน้าทั้งสามย่อมต้องจบชีวิตลงในระหว่างการขุดสมบัติ เมื่อเฉินเซินย้อนกลับไปช่วยคนทั้งสาม เขาย่อมได้พบกับม่ายางฉี หัวหน้าค่ายม่ายางฉีที่เดินทางมาช่วยพอดี
ค่ายมวยตระกูลหลินมีบุตรชายที่ถูกพิษเล่นงาน หากเมิ่งจินถังไม่ได้ยื่นมือเข้าช่วย ม่ายางฉีย่อมถูกค่ายมวยตระกูลหลินเชิญตัวไปช่วยชีวิตก่อนหน้านั้นไม่นานนัก ในระหว่างที่ตรวจอาการคนเจ็บเขาจะสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติ ประกอบกับการหายตัวไปของคุณชายตระกูลหวัง ในที่สุดเขาจะตัดสินใจนำกำลังออกไปตรวจสอบนอกเมืองเพื่อหาเบาะแสของหวังโหย่วหวย... เมิ่งจินถังไม่ได้เจอเนื้อเรื่องส่วนนี้ตอนที่เล่นเกม มิฉะนั้นนางคงต้องบ่นออกมาแน่ๆ ว่า—ต่อให้ท่านคิดไม่ถึงว่าจะต้องไปตรวจสอบนอกเมืองว่าหวังโหย่วหวยถูกโจรลักพาตัวไปหรือไม่ ท่านก็น่าจะคิดได้บ้างว่าเขาอาจจะถูกหมาป่าคาบไป ถูกงูกัดตาย หรือเจอหมีในขณะที่ไปเก็บเห็ดหรือไม่? นางสามารถยืนยันจากประสบการณ์ส่วนตัวได้เลยว่าอสุรกายที่กล่าวมาทั้งหมดนั้นมีอยู่จริง!
แน่นอนว่าหากจะต้องอธิบาย ก็อาจกล่าวได้ว่า "เหล่ายอดฝีมือแห่งค่ายเสียงโหยหวน ในฐานะมืออาชีพที่หากินกับป่าเขา ย่อมมีความเชี่ยวชาญเป็นพิเศษในการพรางตัวในสภาพแวดล้อมที่มีอสุรกายดุร้าย" นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมม่ายางฉีจึงต้องรอฟังพิกัดที่แน่นอนของอาการบาดเจ็บจากหลินสี่เสียก่อน จึงจะสามารถระบุตำแหน่งของเยาวชนที่หายตัวไปได้อย่างแม่นยำ
หลังจากหวังโหย่วหวยได้รับการช่วยเหลือ เฉินจื่อหยวนก็รับรู้ได้อย่างรวดเร็วว่าตระกูลหวังต้องการให้เขาจากไป เขาจึงสมัครใจย้ายออกจากคฤหาสน์ตระกูลหวังและไปอาศัยอยู่กับลุงจ้าวแทน
เฉินเซินคิดว่าอาการบาดเจ็บของเพื่อนเป็นความผิดของเขาอย่างสิ้นเชิง เมื่อได้ยินว่ามีหมอชื่อดังปรากฏตัวอยู่แถวป้อมตระกูลหนาน เขาจึงออกเดินทางเพื่อไปเสาะหาตัวยา ในช่วงที่เขาไม่อยู่ พวกอันธพาลเจ้าถิ่นที่มึนเมาสุราได้เข้ามาก่อกวนลุงจ้าวหลายต่อหลายครั้ง มีอยู่ครั้งหนึ่งด้วยความคึกคะนองจากการดื่มสุรา หนึ่งในนั้นได้หยิบก้อนหินขึ้นมาทุบหัวลุงจ้าว
ลุงจ้าวได้รับบาดเจ็บภายในจากการถูกพวกโจรค่ายเสียงโหยหวนทรมานอยู่ก่อนแล้ว ปฏิกิริยาตอบโต้ของเขาจึงล่าช้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ หลังจากถูกช่วยออกมาและไม่มีคนอย่างเมิ่งจินถังคอยรักษา เขาจึงสิ้นใจลงในทันที ช่างน่าเวทนานักที่อดีตยอดฝีมือผู้เคยมีชื่อเสียงในยุทธภพ กลับต้องมาจบชีวิตลงด้วยน้ำมือของอันธพาลไร้ชื่อเสียง
เมื่อเฉินเซินกลับมาที่เมืองเหอหลู่ ร่างของลุงจ้าวก็เน่าเปื่อยอยู่ในลานบ้านเสียแล้ว เขาโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งและต้องการทวงคืนความยุติธรรมให้แก่ชายชรา ทว่าพวกอันธพาลต่างปกป้องซึ่งกันและกัน และตัวหัวหน้าก็ได้หลบหนีไปยังดินแดนอื่นแล้ว ด้วยความสามารถของเหล่ามือปราบในที่ว่าการเมืองเหอหลู่ พวกเขาจะตามหาตัวคนร้ายเจอได้อย่างไร?
ลุงจ้าวไม่ได้ทิ้งคำสั่งเสียใดๆ และไม่มีญาติพี่น้อง หลังจากเขาสิ้นใจลง ทรัพย์สินทั้งหมดจึงถูกทางการยึดไป เจ้าหน้าที่ทางการเห็นแก่ความสัมพันธ์อันดีระหว่างเฉินเซินและลุงจ้าว จึงให้เวลาเขาเพียงสามวันในการจัดการงานศพ หลังจากนั้นเขาก็ต้องเก็บข้าวของและจากไป
เฉินเซินคิดว่า ลุงจ้าวมีพระคุณที่รับเขาไว้ดูแล และชายชราก็ต้องมาตายอย่างไม่เป็นธรรมเพียงนี้ ดังนั้นไม่ว่าจะอย่างไรเขาต้องทวงความยุติธรรมกลับคืนมาให้ได้ ในเมื่อตัวเขาเองก็เปรียบเสมือนจอกแหนที่ล่องลอยไร้ที่พักพิง การจะอยู่ที่บ้านเกิดหรือจะร่อนเร่ไปในยุทธภพก็ดูจะไม่มีความแตกต่างกันนัก เขาจึงจากเมืองเหอหลู่ไปอีกครั้งหนึ่ง
ในระหว่างการเดินทาง บางครั้งเขาก็หวนนึกถึงลวดลายและตัวอักษรในม้วนคัมภีร์ จนทำให้จุดตันเถียนเกิดความเคลื่อนไหว เฉินเซินคิดว่าในเมื่อสถานการณ์ไม่อาจจะเลวร้ายไปกว่านี้ได้แล้ว เขาจึงลองฝึกฝนตามวิธีการนั้นในยามว่าง
เฉินเซินเป็นผู้ที่มีพรสวรรค์อย่างยิ่ง แม้จะไม่มีอาจารย์คอยชี้แนะ แต่หลังจากผ่านไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง เขาก็สามารถบรรลุผลสำเร็จในขั้นต้นได้
เขาได้ยินมาว่าอันธพาลคนนั้นอาจจะไปอาศัยอยู่กับอาห่างๆ เขาจึงตามล่าตัวไป ประจวบเหมาะกับที่เขาเดินทางผ่านสถานที่แห่งหนึ่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสำนักมวยเจิ้นเวย และได้พบกับพวกโจรที่คอยปิดถนนสร้างความเดือดร้อน เฉินเซินพบว่าในหมู่คนที่ถูกโจรเหล่านั้นรังแก มี "ศิษย์พี่" คนหนึ่งที่เขารู้จักจากสำนักมวยเจิ้นเวยรวมอยู่ด้วย เมื่อนึกถึงมิตรภาพในอดีต เขาจึงเข้าไปช่วยขับไล่พวกโจรที่ปิดถนนเหล่านั้นไป
ศิษย์พี่จากสำนักมวยเจิ้นเวยรู้สึกตกตะลึงมากกว่ายินดีที่เห็นเฉินเซินเข้ามายุ่งเกี่ยว เขาตระหนักได้ว่าเฉินเซินได้ฝึกวรยุทธมาแล้ว และระแวงว่าเฉินเซินจะล่วงรู้ความจริงของเรื่องที่เกิดขึ้นในตอนนั้น และกลับมาเพื่อล้างแค้นคนในสำนักมวยเจิ้นเวย เหตุผลที่เขาช่วยขับไล่พวกโจรไปย่อมเป็นเพราะเฉินเซินไม่ต้องการยืมมือผู้อื่นในการแก้แค้น และปรารถนาที่จะลงมือด้วยตนเองเพื่อให้สาแก่ใจ
ดังนั้น ไม่ว่าเฉินเซินจะดูใจดีเพียงใด ในสายตาของผู้ที่มีชนักติดหลัง เขาย่อมดูเป็นคนที่ซ่อนเร้นและเจ้าเล่ห์ เต็มไปด้วยเจตนาร้าย
ทันทีที่ศิษย์พี่คนนั้นกลับถึงสำนักมวย เขาจึงแจ้งให้เจ้าสำนักทราบเรื่องที่เฉินเซินตั้งใจจะกลับมาล้างแค้น ตัวเจ้าสำนักที่สามารถวางแผนแย่งชิงคัมภีร์กระบี่โดยการรับศิษย์ได้นั้น ย่อมมีคุณธรรมในระดับเดียวกับศิษย์พี่คนนั้น เจ้าสำนักกล่าวว่าในเมื่อเฉินเซินตั้งใจจะลงมือปลิดชีพ พวกเขาก็ควรจะเป็นฝ่ายลงมือก่อน
เจ้าสำนักครุ่นคิดอยู่เกือบทั้งคืน เขาระดมสมองคิดอุบายอันชั่วร้ายด้วยความตั้งใจเดียวกับตอนที่หลอกลวงเพื่อชิงคัมภีร์กระบี่ในตอนนั้น ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจเลือกแนวทางยืมดาบฆ่าคนและแผนการใส่ร้ายป้ายสี
เกี่ยวกับเรื่องนี้ ผู้เล่นในกระดานสนทนาที่โชคดีได้เล่นตามเนื้อเรื่องที่กล่าวมาต่างออกความเห็นว่า—เจ้าสำนักคนนี้ควรล้มเลิกอาชีพในยุทธภพที่ไร้อนาคตนี้เสียเถอะ และรอให้คลื่นในยุทธภพซัดให้หายไปเสียดีกว่า คนส่วนใหญ่ที่คิดแผนการเช่นนี้จำเป็นต้องก้าวข้ามขีดจำกัดทางศีลธรรม แต่เจ้าสำนักมวยเจิ้นเวยนั้นต่างออกไป เขาจำเป็นต้องก้าวข้ามขีดจำกัดทางสติปัญญาของตนเองให้ได้ก่อน
ประจวบเหมาะกับในช่วงเวลานี้ มีจอมยุทธผู้หนึ่งมาเป็นแขกที่สำนักมวยเจิ้นเวย คนผู้นี้มีชื่อเสียงในด้านการเกลียดชังความชั่วร้าย ทว่าวรยุทธของเขากลับอยู่ในระดับธรรมดา และบุตรสาวของเขาก็ไม่มีวรยุทธเลยแม้แต่น้อย ซึ่งตรงตามเงื่อนไขของคนเลวในสำนักมวยเจิ้นเวยที่ต้องการเหยื่อพอดี
เนื่องจากเฉินเซินเป็นคนจากต่างเมือง รูปแบบการแต่งกายและสำเนียงการพูดของเขาจึงต่างจากคนท้องถิ่น ศิษย์พี่คนนั้นปฏิบัติตามคำสั่งของอาจารย์ เขาฝึกพูดสำเนียงของเฉินเซินสองสามประโยค เอาเขม่าดำทาหน้า และลอบเข้าไปในห้องนอนของหญิงสาวในยามดึก—เพื่อให้แน่ใจว่าแผนการจะไร้ช่องโหว่ พวกเขาจงใจจัดให้ห้องของหญิงสาวอยู่ในพื้นที่ที่เงียบสงัด—ท้องฟ้ามืดมิดแล้ว และพวกเขาได้แอบเปลี่ยนน้ำมันตะเกียงธรรมดาในห้องของนางให้เป็นน้ำมันคุณภาพต่ำที่มีควันมากและแสงสว่างน้อยซึ่งใช้โดยพวกบ่าวรับใช้ในครัว เมื่อเข้าไปเขาก็จงใจดับตะเกียงเสีย หญิงสาวจึงมองเห็นเพียงลักษณะการแต่งกายโดยรวมของบรรดาผู้บุกรุกเท่านั้น ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าได้ชัดเจน
เมื่อเห็นคนร้าย หญิงสาวย่อมกรีดร้องออกมาเสียงดัง ศิษย์พี่คนนั้นทำเป็นตกใจและด่าทอออกมาสองสามคำด้วยสำเนียงของเฉินเซิน ก่อนจะกระโดดหนีออกไปทางหน้าต่าง
—เจ้าสำนักมวยเจิ้นเวยเป็นคนใจแคบและชอบเอาบรรทัดฐานของตนเองไปตัดสินผู้อื่น ในตอนที่วางแผน เหตุผลที่เขาไม่ทำความชั่วให้ถึงที่สุดก็เพราะเขากังวลว่าจอมยุทธคนนั้นจะคิดว่า หลังจากบุตรสาวและ "เฉินเซิน" มีความสัมพันธ์ที่ไม่อาจแก้ไขได้แล้ว และเมื่อเห็นรูปร่างหน้าตาอันสง่างามของเฉินเซิน เขาอาจจะยกบุตรสาวให้แต่งงานกับเฉินเซินเสียเลย เพื่อเปลี่ยนเรื่องร้ายให้กลายเป็นเรื่องดี