ตอนที่ 27: กินหรูอยู่สบายบนรถไฟ

ตอนที่ 27: กินหรูอยู่สบายบนรถไฟ

มื้อเที่ยงนี้เสิ่นจวินหรูไม่ตั้งใจจะกินอาหารจากในมิติ

เธอมีเงิน มีคูปอง สามารถซื้ออาหารบนรถไฟกินได้

อาหารในมิติ ประหยัดได้มื้อหนึ่งก็ประหยัดไปก่อน

เสิ่นจวินหรูให้คู่สามีภรรยาคนหนุ่มสาวไปที่ตู้เสบียงก่อน เธอส่งเงินให้พวกเขา 10 หยวน พร้อมด้วยคูปองเนื้อและคูปองอาหาร:

"กินให้อิ่มนะ พวกลูกกินเสร็จแล้วค่อยกลับมาดูเด็กๆ"

ฟู่เหวินเจี๋ยรู้ซึ้งถึงอิทธิฤทธิ์ของแม่เขาดี ในเมื่อแม่ควักออกมาได้ 10 หยวน บนตัวท่านต้องยังมีอีกไม่น้อยแน่ เขาจึงรับบท "ลูกแหง่" (เกาะพ่อแม่กิน) อย่างสบายใจ จูงมือภรรยาไปที่ตู้เสบียงเพื่อดูว่ามีอะไรอร่อยๆ บ้าง

อย่างไรเสีย หลายวันมานี้เขายังไม่ได้กินข้าวร้อนๆ สักคำ เขาก็อยากกินข้าวสวยกับกับข้าวผัดสดใหม่เหมือนกัน

พอลูกชายลูกสะใภ้จากไป คนอื่นๆ ที่ไม่มีที่นั่งก็ทำท่าจะเข้ามาแย่งที่นั่งที่ว่างลง เสิ่นจวินหรูรีบให้ฟู่เหยียนชวนขยับไปนั่งเฝ้าแฝดมังกรหงส์ที่กำลังหลับอยู่ทันที เพื่อกันไม่ให้ใครมานั่งทับเด็กๆ จนบาดเจ็บ

เสิ่นจวินหรูชี้ไปที่ที่นั่งข้างตัวเธอ: "ที่ตรงนี้ให้นั่งพักชั่วคราวได้ แต่ถ้าลูกชายกับลูกสะใภ้ฉันกลับมา พวกคุณต้องลุกคืนที่นั่งให้นะ"

คนที่มาแย่งที่นั่งพยักหน้าอย่างว่าง่าย ยืนมาตลอดทางจนขาจะลากอยู่แล้ว ตอนนี้ขอยังไงก็ได้นั่งไว้ก่อน

ฟู่เหวินเจี๋ยและภรรยามองดูรายการอาหารในตู้เสบียง นอกจากไข่เจียวถั่วงอก หมูสามชั้นผัดเต้าหู้แห้ง แล้วยังมีไก่ตุ๋นน้ำแดงและซื่อสี่หวันจื่อ (ลูกชิ้นหมูตุ๋น) อีกอย่างหนึ่ง ไม่มีเมนูเนื้ออื่นๆ อีก เขาถามภรรยาจนรู้ว่าเธออยากกินไก่ตุ๋นน้ำแดงกับลูกชิ้นหมูตุ๋น

เขาจึงสั่งเมนูเนื้อสองอย่างนี้ แล้วเพิ่มเต้าหู้ตุ๋นผักกาดขาวกับมันฝรั่งผัดพริกเปรี้ยวอีกอย่างละจาน

กับข้าวสี่อย่าง สองสามีภรรยาจัดแจงใส่กล่องข้าวสองชุดเตรียมไปให้พ่อแม่ก่อน ส่วนที่เหลือพวกเขานั่งกินกันเองที่นั่น

ฟู่เหวินเจี๋ยที่ไม่ได้กินของร้อนมานานเริ่มสวาปาม กินลูกชิ้นหมูตุ๋นเข้าไปคำละลูกจนแก้มตุ่ย ทั้งยังคีบลูกชิ้นให้ภรรยาด้วย ทั้งคู่ต่างกินกันอย่างเอร็ดอร่อย

กับข้าวสี่อย่าง ข้าวห้าชุด (ชุดเดียวไม่พอ ฟู่เหวินเจี๋ยสั่งเพิ่มอีกหนึ่ง) กินจนอิ่มหนำสำราญถึงค่อยจ่ายเงินเดินออกมา

ทั้งหมดนี้เสียเงินไปเพียง 4 หยวน 3 เหมาเท่านั้น

เงิน 10 หยวนยังใช้ไม่หมดเลย

แต่ต้องยอมรับว่าอาหารบนรถไฟนั้นแพงจริงๆ

ราคาเท่านี้ ถ้าไปกินที่ร้านอาหารของรัฐ (รัฐสวัสดิการ) คงสั่งเมนูเนื้อได้อีกสองอย่าง แถมปริมาณยังได้มากกว่านี้ด้วย

สองสามีภรรยาอิ่มแล้วก็หิ้วกับข้าวกลับมา เห็นที่นั่งถูกแย่งไปแล้ว หญิงสาวคนหนุ่มที่มาขอนั่งพอเห็นเจ้าของที่กลับมาก็รีบทำเป็นหลับทันทีเพื่อจะเนียนไม่ยอมลุก

เสิ่นจวินหรูดูออกถึงเล่ห์เหลี่ยมเล็กๆ นั่น เธอจึงเขย่าตัวเรียก: "ตื่น!"

หญิงสาวคนนั้นยังคงแสร้งหลับ ตาปิดสนิท

เสิ่นจวินหรูเห็นคนขี้โกงแบบนี้ก็หัวเราะด้วยความโมโห เธอถีบเข้าที่หลังเท้าของหล่อนทีหนึ่งจนหล่อนร้องโวยวายด้วยความเจ็บ:

"คุณมาถีบฉันทำไม?"

เสิ่นจวินหรูเลิกตาขึ้น: "ตื่นแล้วก็ลุกสิ นึกว่านอนตายไปแล้วเสียอีก"

"นี่ยัยแก่..." หญิงสาวคนนั้นตั้งท่าจะด่า แต่พอสบตากับเสิ่นจวินหรูที่ดูไม่ใช่มือสมัครเล่น แถมยังเห็นครอบครัวเขาอยู่กันครบครัน ตัวคนเดียวสู้ไม่ไหวแน่ จึงจำต้องยกก้นลุกจากที่นั่งไป

ฟู่เหวินเจี๋ยปัดที่นั่งที่ยังอุ่นอยู่ให้ภรรยานั่งลง แล้วส่งกล่องข้าวให้พ่อกับแม่:

"พ่อครับแม่ครับรีบกินเถอะครับยังร้อนอยู่เลย รสชาติอาหารบนรถไฟไม่เลวเลยครับ พวกเราสั่งเมนูเนื้อสองอย่าง ผักสองอย่าง!"

ผู้โดยสารคนอื่นต่างเงี่ยหูฟังและลอบสูดลมหายใจด้วยความทึ่ง

คนสี่คนกินกับข้าวสี่อย่าง แถมยังมีเนื้อถึงสองอย่าง นี่มันครอบครัวแบบไหนกันนะ ถึงได้ใจถึงยอมเสียเงินขนาดนี้?

เป็นครอบครัวข้าราชการหรือเปล่า?

แต่ถ้าเป็นข้าราชการระดับสูง ก็ไม่น่าจะพากันมาเบียดเสียดที่นั่งธรรมดาแบบนี้

แต่ถ้าเป็นพวกที่ถูกส่งไปใช้แรงงานหรือคนอื่นๆ ก็ไม่น่าจะกล้าใช้เงินมือเติบขนาดนี้

โดยเฉพาะพวกถูกส่งไปใช้แรงงานไม่ต้องพูดถึง ปกติจะยากจนข้นแค้น ถูกส่งตัวมาแบบตัวเปล่าเล่าเปลือย จะมานั่งกินหรูอยู่สบาย มีเนื้อมีผักแบบนี้ได้ยังไง?

"รสชาติใช้ได้ก็ดีแล้ว" เสิ่นจวินหรูไม่ได้ตำหนิว่าลูกๆ ฟุ่มเฟือย เงินให้ไปก็เพื่อให้ใช้นั่นแหละ

เธอยื่นกระติกน้ำที่ผสมน้ำพุวิญญาณให้หวงหงเจวียน ส่งสัญญาณให้เธอดื่มน้ำเยอะๆ จะได้มีน้ำนมเพียงพอสำหรับเลี้ยงลูก

หวงหงเจวียนรู้สึกหิวน้ำจริงๆ เธอจึงดื่มเข้าไปหลายอึกใหญ่:

"แม่คะ น้ำนี่ไปตักมาจากไหนคะ รสชาติมันดีกว่าเดิมอีก รู้สึกหวานๆ เหมือนใส่ไข่มุกหรือน้ำตาลทรายขาวลงไปเลยค่ะ"

เสิ่นจวินหรูส่ายหน้า: "ไม่ได้ใส่หรอก ก็แค่น้ำที่ไปตักมาจากบนรถไฟนั่นแหละ ถ้าชอบเดี๋ยวแม่จะไปตักให้เพิ่ม"

หวงหงเจวียนไม่ได้คิดมากอะไร เพราะเธอไม่รู้ว่าในโลกนี้มีสิ่งที่เรียกว่า "น้ำพุวิญญาณ" จากพลังวิเศษอยู่

ฟู่เหวินเจี๋ยเลิกคิ้วมองยายแก่ที่ไม่แสดงพิรุธในการโกหกออกมาเลยแม้แต่น้อย เขาลอบนับถือในใจว่ายายแก่ช่างโกหกได้คล่องแคล่วไม่ต้องร่างสคริปต์ พูดออกมาหน้าตาเฉยสีหน้าไม่เปลี่ยนสักนิด

ฟู่เหวินเจี๋ยรู้ดีว่าน้ำนั่นต้องไม่ใช่แค่น้ำอุ่นธรรมดาแน่ๆ ต้องเป็นน้ำที่ผสมน้ำพุวิญญาณจากปลายนิ้วของพี่สาวรองของเขาแน่ๆ

ต้องยอมรับเลยว่า ยสยแก่ของบ้านเขาช่างทุ่มเทให้ตนเองและลูกเมียอย่างสุดหัวใจจริงๆ

ชาตินี้ ได้เกิดมาเป็นลูกของท่านต่อไป... ดีจริงๆ!

เสิ่นจวินหรูหันไปสบสายตาที่ซาบซึ้งของลูกชายคนที่สามแล้วก็ยิ้มมุมปาก

ลูกคนนี้ก็นะ... คนเป็นแม่น่ะ มีใครบ้างที่จะไม่รักลูกตัวเองล่ะ!

เมื่อเปิดกล่องข้าวออก เห็นกับข้าวสองเนื้อสองผักที่สีสันน่าทาน กลิ่นหอมกรุ่น แม้แต่เสิ่นจวินหรูเองก็ไม่ได้กินข้าวร้อนๆ มาสองวันแล้ว ตอนอยู่ในห้องมืดเธอกินแต่หมั่นโถวกับซาลาเปาที่ไม่มีกลิ่นแรง เพราะกลัวจะถูกจับได้

ตอนนี้เมื่อเห็นวุ้นเส้นผัดพริกเปรี้ยวที่ช่วยให้เจริญอาหาร ไก่ตุ๋นน้ำแดงที่ช่วยคลายหิว และลูกชิ้นหมูตุ๋นอีกลูก เสิ่นจวินหรูก็ยิ้มอย่างพอใจ เธอสบตากับฟู่เหยียนชวน แล้วท่ามกลางสายตาของผู้โดยสารร่วมขบวนที่พากันกลืนน้ำลาย เม้มปาก ด้วยความอยากอาหาร เธอก็กินจนอิ่มในไม่กี่คำ

ข้าวเต็มกล่องเสิ่นจวินหรูกินไม่หมด เธอจึงแบ่งให้ฟู่เหยียนชวนไปบ้าง ซึ่งเขาไม่เกรงใจเพราะรู้ปริมาณการกินของภรรยาดี

สองตายายกินอิ่มหนำสำราญเหมือนไม่มีใครจ้องมองอยู่ พอเสร็จแล้วตาแก่ก็เอากล่องข้าวไปล้างให้สะอาดเพื่อจะได้ใช้ใส่ข้าวตู้เสบียงมื้อเย็นต่อ

เวลาบนรถไฟนั้นน่าเบื่อแต่ก็ผ่านไปไว

ไม่นานนักก็เลยเวลาห้าโมงครึ่ง ตู้เสบียงเริ่มเปิดให้บริการมื้อเย็น

คราวนี้คู่สามีภรรยาเสิ่นจวินหรูอาสาไปดูที่ตู้เสบียงเองว่ามีอะไรน่ากินบ้าง

ฟู่เหวินเจี๋ยและภรรยาอุ้มลูกไว้คนละคน มีคนเข้ามาถามอย่างสุภาพว่าขอนั่งพักสักครู่ได้ไหม ถ้าคนไหนดูถูกชะตาฟู่เหวินเจี๋ยก็พยักหน้าให้นั่ง แต่ถ้าคนไหนหน้าตาดูเจ้าเล่ห์เหมือนหญิงสาวคนก่อนหน้านี้ เขาก็จะปฏิเสธตรงๆ

เพื่อเลี่ยงไม่ให้พวกเนียนนั่งแล้วไม่ยอมลุก

อุตส่าห์ให้ที่นั่งพักแล้ว ยังจะคิดคืบเอาศอกอีก

หวงหงเจวียนมองดูแฝดมังกรหงส์ที่พอกินนมเสร็จแล้วยังไม่ยอมนอนก็นึกแปลกใจ:

"บ่ายนี้ยังไม่นอนเลย พวกเขาดูคึกคักจัง แบบนี้ตอนกลางคืนน่าจะไม่กวนนะ ดีจัง!"

ฟู่เหวินเจี๋ยเห็นลูกแฝดที่ดูมีพลังวังชาแถมยังเริ่มหันมองรอบๆ ได้แล้วเขาก็รู้ทันทีว่าเป็นผลมาจากน้ำนมที่ได้ดื่มน้ำพุวิญญาณเข้าไป ลูกๆ ยิ่งดูดซึมได้ดียิ่งดี

ฟู่เหวินเจี๋ยเองก็หวังให้ลูกแฝดแข็งแรงและสุขภาพดี เผื่อไปถึงมณฑลชิงไห่จะได้ทนต่อสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายของที่นั่นได้

มื้อเย็นของเสิ่นจวินหรูและสามีสั่งไข่ไก่ แครอทผัดหมูชิ้น เป็ดย่างหนึ่งจาน และผัดถั่วงอก

หลังจากอิ่มท้องแล้ว ทั้งคู่ก็หิ้วอาหารกลับไปให้คู่สามีภรรยาหนุ่มสาว

เมื่อเห็นอาหารสามเนื้อหนึ่งผักที่ซื้อกลับมา ทั้งคู่ต้องมองดูตายายด้วยความขอบคุณอย่างที่สุด

โดยเฉพาะหวงหงเจวียน เธอเคยนึกว่าการตามมาใช้แรงงานจะลำบากยากเข็ญ ใครจะรู้ว่าแค่บนรถไฟก็เริ่มกินหรูอยู่สบาย สองเนื้อสองผักบ้าง สามเนื้อหนึ่งผักบ้าง นี่ตั้งใจจะใช้เงินบนรถไฟให้หมดเพื่อไม่ให้พวกคณะกรรมการปฏิวัติท้องถิ่นได้ประโยชน์ไปหรือเปล่านะ?

หวงหงเจวียนกินอิ่มแล้ว อาศัยจังหวะที่ฟู่เหวินเจี๋ยไปล้างกล่องข้าว เธอจึงหยิบเงินและคูปองที่ซ่อนไว้ถวายให้แม่สามี:

"เงินพวกนี้เราควรจะใช้กินให้หมดบนรถไฟเลยไหมคะ?"

ฟู่เหวินเจี๋ยประหลาดใจ: "เงินที่บ้านใช้หมดไปแล้วนี่นา คุณยังมีเหลืออีกเหรอ?"

หวงหงเจวียนอธิบาย: "แม่ของชั้นแอบยัดใส่มือมาให้ค่ะ ท่านบอกว่า 'ยามอยู่บ้านต้องมัธยัสถ์ ยามเดินทางต้องพกทุน' ให้พกติดตัวไว้ เผื่อต้องใช้ในยามจำเป็น"

ฟู่เหวินเจี๋ยซาบซึ้งใจ: "แม่ยายช่างดีต่อคุณจริงๆ วางใจเถอะ วันหน้าถ้าได้กลับไป ผมจะกตัญญูต่อแม่ยายให้มากขึ้นเป็นเท่าตัวเพื่อตอบแทนพระคุณท่าน!"

เมื่อเห็นสามีที่รู้คุณคน หวงหงเจวียนยิ้มพยักหน้าแล้วถามว่า: "แล้วเงินนี่จะใช้ยังไงดีคะ?"

"ให้แม่ผมเก็บไว้เถอะ!" มิติลับของแม่สามารถใช้งานได้ตลอดเวลา เงินและคูปองอยู่บนตัวท่านผู้เฒ่าน่ะปลอดภัยที่สุด

ส่วนมิติลับของตัวเองใช้ได้เพียงวันละครั้ง ฟู่เหวินเจี๋ยไม่กล้าใช้พร่ำเพรื่อ กลัวว่าจะใช้โอกาสหมดไปเสียก่อน

[จบบทที่ 27]