บทที่ 10: เงื่อนไขระดับท็อป

เรื่องการย้ายไปอยู่กับสามีที่กองทัพเป็นเรื่องที่ต้องพิจารณาเป็นอันดับแรกจริงๆ

"ตอนนี้ยังเร็วไปที่จะพูดถึงเรื่องนั้น" พ่อเจียงในฐานะคนเป็นพ่อรู้สึกใจหายอยู่บ้างจึงเอ่ยขึ้นมา

ส่วนโจวกุ้ยอวิ๋นกลับไม่ได้พูดอะไร เพราะถ้างานแต่งนี้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี ลูกสาวของเธอก็ต้องย้ายไปอยู่กับสามีที่กองทัพอยู่แล้ว ขืนแต่งงานกันไปแล้วต้องแยกกันอยู่คนละที่ มันจะเรียกว่าสามีภรรยาได้อย่างไร?

ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่มีหนทางเสียหน่อย ในเมื่อมีโอกาสก็ควรจะย้ายไปอยู่ด้วยกันที่กองทัพสิถึงจะถูก!

เจียงเชี่ยนเองก็พูดขึ้นว่า "ถ้าทุกอย่างราบรื่น ฉันก็คงย้ายไปอยู่กับเขาที่กองทัพแน่นอนค่ะ ฉันไม่อยากใช้ชีวิตคู่แบบห่างไกลกันหรอก แต่ถ้าเป็นแบบนั้น ตำแหน่งงานของฉันก็คงจะว่างลง พี่สะใภ้สามสนใจจะมารับช่วงต่อไหมคะ?"

เธอไม่ใช่คนประเภทโลเลเปลี่ยนใจง่าย และเธอก็รู้สึกว่าถ้าพลาดจากหานซื่อกั๋วไปแล้ว คงยากที่จะหาผู้ชายที่หน้าตาหล่อเหลาหรือถูกใจเธอได้เท่านี้อีกในสังคมที่เธออยู่ตอนนี้ ดังนั้นถ้าเขาไม่ได้มีปัญหาเรื่องนิสัยใจคออะไรที่ร้ายแรง เธอก็อยากจะแต่งงานกับเขาจริงๆ

แต่คำพูดที่แสดงออกว่าอยากแต่งงานจนตัวสั่นของเธอ กลับทำให้คนทั้งบ้านหัวเราะร่วนออกมาอย่างห้ามไม่อยู่

พ่อเจียงได้แต่ส่ายหัวอย่างจนใจ ลูกสาวโตแล้วยังไงก็รั้งไว้ไม่อยู่จริงๆ!

เจียงเชี่ยนเพิ่งรู้ตัวว่าตัวเองพูดอะไรออกไป ใบหน้าของเธอแดงก่ำและบ่นอุบอิบ "ฉันกำลังพูดถึงเรื่องจริงจังอยู่นะคะ"

"ซูจื่อโหรว เธอจบมัธยมปลายมานี่นา พอจะรับช่วงต่องานนี้ไหวไหม?" จ้าวอ้ายอิงเลิกแซวน้องสะใภ้ที่กำลังจริงจัง แล้วหันไปถามพี่สะใภ้สามของเธอด้วยรอยยิ้ม

สะใภ้รองก็รีบหันไปถามพี่สะใภ้ของเธอเช่นกัน "ซูจื่อโหรว เธอทำได้ไหม?"

พวกเธอมีความรู้แค่ระดับอ่านออกเขียนได้พื้นฐานเท่านั้น ไม่มีทางทำงานนี้ได้แน่ๆ แต่ถ้าจะให้ขายตำแหน่งนี้ทิ้งไปก็ดูจะไม่คุ้มค่าเอาเสียเลย ถึงแม้เงินเดือนครูโรงเรียนประถมในเมืองจะไม่สูงมาก แต่ก็ได้ตั้งสิบห้าหยวนต่อเดือนเชียวนะ!

อย่าคิดว่าเงินสิบห้าหยวนมันน้อยนิดนะ สำหรับแถวนี้แล้ว นั่นเป็นรายได้ที่ทำให้ใครต่อใครต้องอิจฉาตาร้อนได้เลยล่ะ!

นั่นก็เป็นเพราะว่าพวกเขาตกระกำลำบากกันมากจริงๆ!

ยกตัวอย่างเช่นปีนี้ หลังจากที่ครอบครัวของพวกเขาแบ่งส่วนแบ่งธัญพืชกันแล้ว เงินก้อนสุดท้ายที่ตกถึงมือก็มีแค่ร้อยหยวนเศษๆ เท่านั้น!

และนี่ก็เป็นเพราะว่าพวกเขามีพ่อเจียงที่เป็นหัวหน้าทีม แถมยังมีเจียงโส่วไห่ เจียงโส่วเทา และเจียงโส่วเหอ ซึ่งล้วนแต่เป็นแรงงานแข็งขันทั้งนั้น!

นอกจากนี้ยังมีจ้าวอ้ายอิงกับสะใภ้รอง ซึ่งเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงสำคัญในการทำไร่ทำนา ทั้งคู่ต่างก็ทำแต้มงานเต็มร้อยสำหรับแรงงานหญิง

ซูจื่อโหรวอาจจะทำงานได้แย่กว่านิดหน่อย แต่เธอก็ไม่ได้เป็นตัวถ่วงใครและถือว่าทำงานได้ผ่านเกณฑ์

ถึงแม้โจวกุ้ยอวิ๋นจะเรี่ยวแรงไม่ดีเท่าสมัยสาวๆ แต่เธอก็ยังออกไปลงนาเพื่อเก็บแต้มงานและหาเสบียงในส่วนของตัวเองได้!

ถึงกระนั้น รายได้ทั้งหมดก็มีเพียงเท่านี้แหละ

และนี่ก็ถือว่าเป็นหนึ่งในไม่กี่ครอบครัวในหมู่บ้านที่มีรายได้ระดับนี้แล้วนะ!

แต่ทว่ารายจ่ายมันช่างมากมายเหลือเกิน ทั้งค่าเสื้อผ้า ค่าอาหาร ค่าที่พักอาศัย และค่าเดินทาง มีอะไรบ้างที่ไม่ต้องใช้เงิน?

เริ่มจากเรื่องอาหารการกินก่อนเลย เสบียงที่ทางกองพลแจกจ่ายให้เป็นเพียงเสบียงพื้นฐานเท่านั้น แต่หลายคนก็กินหมดก่อนจะถึงฤดูเก็บเกี่ยวในปีหน้าเสียอีก

พอถึงตอนนั้น พวกเขาก็ต้องควักเงินซื้อจากกองพล และใครที่ไม่มีเงินจ่ายก็ทำได้แค่เซ็นเชื่อเอาไว้ก่อน

ดังนั้นบางครอบครัวจึงยังมีหนี้สินติดค้างกับทางกองพลอยู่เลย นับประสาอะไรกับการจะมีเงินเก็บล่ะ!

มาพูดถึงเรื่องเสื้อผ้ากันบ้าง

ผ้ามีราคาแพงแค่ไหนน่ะหรือ? เรื่องแพงน่ะเรื่องหนึ่ง แต่ปัญหาคือมันถูกจำกัดโควตาการซื้อต่างหากล่ะ แต่ละครอบครัวจะได้รับคูปองซื้อผ้ากันสักกี่ใบเชียว?

ถึงแม้คนในหมู่บ้านจะหยิบยืมกันยามฉุกเฉินเพื่อให้พอตัดเสื้อผ้าได้สักชุด แต่แม้แต่ผ้าฝ้ายทอมือที่ราคาถูกที่สุดก็ยังตกอยู่ที่ฉื่อละแปดเหมา!

เสื้อผ้าสำหรับผู้ใหญ่ชุดหนึ่งราคาปาเข้าไปแปดเก้าหยวน!

ไม่ต้องพูดถึงครอบครัวที่มีเด็กเลยนะ เพราะต้องใช้ผ้าเยอะมาก!

แล้วนี่ยังไม่รวมถึงผ้าฝ้ายที่ต้องใช้ทำเสื้อกันหนาวอีกนะ มีอะไรบ้างที่ไม่ต้องใช้เงิน?

แล้วเงินในมือที่มีอยู่จะไปทนทานกับรายจ่ายมากมายขนาดนี้ได้ยังไง?

และนี่ยังไม่รวมถึงค่าหยูกยาเวลาเจ็บไข้ได้ป่วยที่ต้องไปคลินิกอนามัย หรือค่าของใช้ในชีวิตประจำวันอื่นๆ และค่าใช้จ่ายในการเข้าสังคมอีกนะ

พอถึงสิ้นปี ถ้าเงินที่ได้รับแจกจากกองพลยังเหลืออยู่สักหนึ่งในสาม นั่นก็แสดงว่าแม่บ้านของครอบครัวนั้นเป็นคนขยันขันแข็งและมัธยัสถ์รู้จักประหยัดอดออมมากแล้ว!

ยกตัวอย่างเช่นครอบครัวตระกูลเจียง

อันที่จริง ถ้าพวกเขาพึ่งพารายได้จากการทำไร่ทำนาเพียงอย่างเดียว พวกเขาคงไม่มีเงินเก็บเลยสักนิด

เงินเก็บส่วนใหญ่ของครอบครัวมาจากเงินเดือนของเจียงโส่วชวน ลูกชายคนที่สี่ ที่ทำงานเป็นพนักงานจัดซื้ออยู่ที่ห้างสรรพสินค้าในเมือง

เงินเดือนของเขาอยู่ที่สามสิบสองหยวน ซึ่งมากกว่าเงินเดือนของเจียงเชี่ยนถึงสองเท่า

แถมในช่วงสองปีที่ผ่านมา เจียงเชี่ยนเองก็ช่วยหารายได้เข้าครอบครัวด้วย ในฐานะครูโรงเรียนประถม เธอมีรายได้เดือนละสิบห้าหยวน ปีหนึ่งก็ตกหนึ่งร้อยแปดสิบหยวน!

มีรายได้มากขนาดนี้ จะไม่ให้คนทั้งหมู่บ้านอิจฉาตาร้อนได้อย่างไร?

มีหลายครอบครัวที่อยากจะได้เจียงเชี่ยนไปเป็นสะใภ้

แต่โจวกุ้ยอวิ๋นกลับมองข้ามผู้คนในหมู่บ้านไปจนหมด ไม่ใช่ว่าเธอเป็นคนหัวสูงหรอกนะ เธอไม่ได้คาดหวังให้ลูกสาวได้ดิบได้ดีเป็นคุณนายร่ำรวยอะไร แต่จะให้เธอยอมลดตัวลงไปเกี่ยวดองกับคนที่ต่ำต้อยกว่าก็คงไม่ได้ใช่ไหมล่ะ?

ถ้าลูกสาวของเธอต้องแต่งงานกับคนที่ฐานะด้อยกว่า แต่ผู้ชายคนนั้นรักและทะนุถนอมเธอเป็นอย่างดี แบบนั้นก็ยังพอรับได้

แต่ที่น่ากลัวก็คือ ครอบครัวของฝ่ายชายอาจจะมาเกาะลูกสาวของเธอสูบเลือดสูบเนื้อ และท้ายที่สุดลูกสาวของเธอก็อาจจะไม่ได้รับแม้แต่คำขอบคุณเสียด้วยซ้ำ!

ความเสี่ยงที่จะขาดทุนย่อยยับแบบนั้นมันสูงเกินไป โจวกุ้ยอวิ๋นจึงไม่เคยเก็บเรื่องนี้มาใส่ใจเลย

ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อหลายปีก่อน โจวกุ้ยอวิ๋นและสามีได้ส่งเจียงเชี่ยน ลูกสาวของพวกเขา เข้าไปเรียนชั้นมัธยมปลายในเมืองพร้อมกับเจียงโส่วชวน ลูกชายคนที่สี่

เรื่องนี้ทำให้ชาวบ้านหลายคนพากันนินทาว่า "จะให้เด็กผู้หญิงเรียนหนังสือไปทำไมตั้งมากมาย? โตขึ้นเดี๋ยวก็ต้องแต่งงานไปเป็นลูกสะใภ้บ้านอื่นอยู่ดี"

แต่สองสามีภรรยาอย่างโจวกุ้ยอวิ๋นก็ไม่ได้สนใจคำครหาของคนอื่น พวกเขาแค่อยากจะส่งเสียให้ลูกๆ ได้เรียนมหาวิทยาลัย

ถ้าลูกสาวและลูกชายของพวกเขามีความสามารถพอที่จะสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ ต่อให้ต้องขายบ้านขายช่องส่งเสีย พวกเขาก็ยอม

อันที่จริง เจียงโส่วชวนก็แค่เรียนเป็นเพื่อนพี่สาวของเขาเท่านั้นแหละ เพราะพวกเขารู้ดีว่าความสามารถของลูกชายคนเล็กมีจำกัด ต่อให้เขาสอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้ เขาก็ยังกลับมาทำนาที่หมู่บ้านได้ แต่ลูกสาวของพวกเขาเป็นคนขี้โรคมาตั้งแต่เด็ก แถมยังทำงานหนักๆ ในไร่นาไม่ไหวด้วย

สองสามีภรรยาอยากให้ลูกสาวที่ทำไร่ทำนาไม่ไหว ได้ใช้ความรู้ความสามารถทำงานหาเลี้ยงชีพ เพื่อที่อนาคตของเธอจะได้สุขสบายไร้กังวล!

ทว่าโชคชะตากลับเล่นตลก การสอบเข้ามหาวิทยาลัยถูกยกเลิกเสียอย่างนั้น อย่างไรก็ตาม ยังพอมีแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์อยู่บ้าง เมื่อโรงเรียนประถมในเมืองเปิดรับสมัครครูพอดี

ลูกสาวของพวกเขาสอบผ่านและได้เป็นครูที่โรงเรียนประถมในเมือง คว้าชามข้าวใบนี้ไว้ได้อย่างมั่นคง

การที่ลูกสาวนำเงินเดือนกลับมาให้เพื่อแสดงความกตัญญู ทำให้ทั้งโจวกุ้ยอวิ๋นและพ่อเจียงรู้สึกภาคภูมิใจและชื่นใจเป็นอย่างยิ่ง

และด้วยความที่ฝาแฝดชายหญิงอย่างเจียงโส่วชวนและเจียงเชี่ยน นำเงินเดือนกลับมาให้ที่บ้านทุกเดือนนี่แหละ เมื่อเทียบกับคนอื่นๆ แล้ว ฐานะความเป็นอยู่ของครอบครัวตระกูลเจียงจึงถือว่าดีที่สุดในหมู่บ้าน

แต่เรื่องนั้นเอาไว้ก่อนเถอะ

สำหรับตอนนี้ เรื่องการจัดการตำแหน่งงานของเจียงเชี่ยน ทั้งโจวกุ้ยอวิ๋นและพี่สะใภ้ทั้งสองอย่างจ้าวอ้ายอิงและสะใภ้รอง ต่างก็สนับสนุนให้ซูจื่อโหรวรับช่วงต่อ

แม้ว่าตำแหน่งงานนี้จะสามารถขายต่อได้ ซึ่งตำแหน่งงานแบบนี้มีมูลค่าถึงห้าร้อยหยวนเชียวนะ! เงินห้าร้อยหยวนอาจจะดูเป็นเงินก้อนโต แต่ด้วยเงินเดือนสิบห้าหยวนต่อเดือน เพียงแค่สามปีก็คืนทุนแล้ว

แต่ตำแหน่งงานนี้สามารถทำไปได้ตลอดชีวิตเลยนะ!

ถ้ามีคนในครอบครัวสามารถรับช่วงต่อได้ แน่นอนว่านั่นย่อมเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด!

นี่คือลักษณะเฉพาะของยุคสมัยนี้ ที่ตำแหน่งงานของเจียงเชี่ยนสามารถจัดการสับเปลี่ยนกันได้แบบนี้

แน่นอนว่า ซูจื่อโหรวก็ต้องไปสอบสัมภาษณ์และสอบข้อเขียน เพื่อให้ทางโรงเรียนทดสอบความรู้ความสามารถของเธอก่อน ถ้าสอบผ่าน เธอถึงจะรับช่วงต่อได้

"ฉันทำได้ค่ะ" ซูจื่อโหรวไม่ได้ปฏิเสธ

เธอเป็นเยาวชนผู้มีการศึกษาที่ถูกส่งตัวมาใช้แรงงานในชนบท และเป็นถึงผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย สมัยที่เธอยังเรียนอยู่ ผลการเรียนของเธอก็จัดอยู่ในระดับหัวกะทิเลยทีเดียว

การไปสอนนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่สามในเมือง ไม่น่าจะใช่เรื่องยากเย็นอะไรสำหรับเธอ

และพูดกันตามตรง ซูจื่อโหรวขยาดกับการทำไร่ทำนามาก แม้เธอจะทุ่มเทแรงกายแรงใจอย่างเต็มที่แล้ว แต่ก็ทำได้แค่ไม่เป็นตัวถ่วงใครและสอบผ่านเกณฑ์แบบฉิวเฉียดเท่านั้น!

ถ้าเธอได้ไปเป็นครู เธอจะต้องทำหน้าที่นี้ได้ดีอย่างแน่นอน!

เมื่อได้ยินพี่สะใภ้สามตอบตกลง เจียงเชี่ยนก็ยิ้มรับ "ตกลงค่ะ งั้นเราเอาตามนี้ไปก่อนก็แล้วกันนะคะ"

จ้าวอ้ายอิงและสะใภ้รองรู้ดีว่าน้องสะใภ้ของพวกเธอทำงานในไร่นาไม่ค่อยไหว พวกเธอจึงรู้สึกยินดีที่น้องสะใภ้จะได้ไปเป็นครูเพื่อหารายได้เข้าครอบครัว

โจวกุ้ยอวิ๋นอารมณ์ดีเป็นพิเศษ เธอยิ้มกว้างและพูดขึ้น "เชี่ยนเชี่ยน ลูกกินข้าวเช้าก่อนเถอะ กินเสร็จแล้วก็ไปจัดการตัวเองให้เรียบร้อย อีกเดี๋ยวพวกเขาก็จะมากันแล้ว ส่วนคุณ หัวหน้าครอบครัว ไปเปลี่ยนเสื้อผ้าซะ เดี๋ยวพ่อแม่ของพวกเขาจะมาถึงแล้ว"