ตอนที่ 30 ทะเลเมฆ, ฮาคิราชัน, สัตว์ประหลาดตัวจริง!

เรือโกอิ้งแมรี่พุ่งตรงขึ้นสู่ท้องฟ้าไปตามน็อคอัพสตรีม

กระแสน้ำที่รุนแรงทำให้หายใจลำบาก!

ทุกคนโยกไปโยกมา!

มีเพียงลูฟี่เท่านั้นที่ยืนตัวตรงได้ ที่หัวเรือ มองท้องฟ้าเบื้องบนอย่างสงบนิ่ง!

ชั่วพริบตา เรือโกอิ้งแมรี่ก็ทะลุเมฆและลงจอดบนทะเลเมฆได้อย่างราบรื่น แต่ทว่าเรือโกอิ้งแมรี่ได้สูญเสีย 'ปีกไก่' ของมันไปตลอดกาล!

...ใต้กระแสน้ำน็อคอัพสตรีม ทีชและลูกเรือนั่งอยู่บนท่อนซุง ลอยตามน้ำไป!

"เซฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ยุ่งยากชะมัด พวกมันหนีไปได้!" ทีชพูด "แต่ก็ไม่มีอะไรต้องเสียใจหรอก ยังไงซะความแข็งแกร่งของหมวกฟางก็เกิน 300 ล้านเบรีไปแล้ว ครั้งนี้เราแค่มาเสี่ยงโชคดูเฉยๆ! ท้ายที่สุด โจรสลัดที่มีค่าหัวเกิน 100 ล้านเบรีก็หาได้ยากในแกรนด์ไลน์!"

"กัปตันพูดอะไรน่ะ? ตอนนี้เราไม่ควรพยายามไล่ตามไปเหรอ?" เบอร์เจสพูดอย่างใจร้อน

"ไล่ตาม ด้วยขอนไม้ใต้เท้าเราเนี่ยนะ...?" แวน ออก้า เริ่มสงสัยในสติปัญญาของเบอร์เจส!

"เซฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า จะรีบไปทำไม? พวกมันไม่ได้หายไปจากโลกนี้ซะหน่อย! แกรนด์ไลน์กว้างใหญ่จะตาย สักวันเราต้องได้เจอกันอีกแน่!" ทีชหัวเราะลั่น!

"เซฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!!!"

...ในขณะนี้ เหนือเมฆบนท้องฟ้า!

นามินอนอยู่ในอ้อมกอดของลูฟี่ ไอโขลกๆ ไม่หยุด!

"ลูฟี่ ฉันรู้สึกไม่สบายตัวเลย!!"

"ไม่ต้องห่วง! เป็นเรื่องปกติที่จะหายใจลำบากเวลาเราบินขึ้นที่สูงกะทันหันแบบนี้!" ลูฟี่ปลอบใจ ในเวลาเดียวกัน พลังอันอ่อนโยนก็ถูกส่งผ่านจากมือของลูฟี่เข้าสู่ร่างกายของนามิ—มันคือฮาคิเกราะ!

ถูกต้อง นอกเหนือจากความแตกต่างด้านคุณภาพและปริมาณแล้ว ทั้งสามระดับคือ ขั้นต้น, ขั้นกลาง และขั้นสูง ยังมีการใช้งานอื่นๆ อีกด้วย!

ฮาคิเกราะขั้นต้น ใช้ได้แค่เคลือบและคลุม เพิ่มพลังโจมตีและป้องกัน! แม้แต่จะจับตัวผู้ใช้พลังสายโลเกียยังยากเลยถ้าฮาคิต่ำกว่า 10 แต้ม

ฮาคิเกราะขั้นกลาง สามารถคลุมได้ทั้งตัว ทำให้ทั้งตัวเป็นสีเทาอ่อน! ตราบใดที่คลุมได้ทั้งตัว ไม่ว่าจะบางแค่ไหน ก็ได้ผล! ระดับนี้ยังไม่มีความยืดหยุ่น และเช่นกัน น้อยคนนักที่จะเลือกคลุมทั้งตัว! เว้นแต่คุณกำลังเผชิญหน้ากับนักสู้สาย AOE (โจมตีวงกว้าง) อย่างอาคาอินุ และกลัวแขนขาขาด! แน่นอน ถ้าเป็นอาคาอินุ คลุมหรือไม่คลุมก็แทบไม่ต่างกัน!

ฮาคิเกราะขั้นสูง มีคุณสมบัติพิเศษบางอย่าง การทำลายจากภายใน (ที่วาโนะคุนิเรียกว่า 'ริวโอ') และการปล่อยพลังสู่ภายนอก ทั้งสองอย่างต้องการฮาคิเกราะระดับขั้นสูง! ฮาคิเกราะขั้นสูงเปรียบเสมือนก้อนพลังงาน มันสามารถลบล้างผลกระทบด้านลบที่รู้จักในโลกได้ และยังเป็นเครื่องมือทรงพลังในการจัดการกับผลปีศาจระดับบั๊กบางชนิด

สรุปสั้นๆ ฮาคิเกราะขั้นสูงมีคุณสมบัติบางอย่างของ 'ลมปราณ' ในนิยายกำลังภายใน!

ส่วนระดับท็อปที่เหนือกว่านั้น ใครจะรู้ล่ะ?

ไม่ใช่นามิคนเดียว แต่ทุกคนรู้สึกหายใจลำบาก!

"เกิดอะไรขึ้น?!" โซโลที่เปียกโชก ไอโขลกๆ "ทุกคนโอเคไหม?"

จากนั้นเขาก็เห็นนามิ ที่หน้าแดงระเรื่อและกลับมาเป็นปกติแล้ว กำลังซบอยู่ในอ้อมกอดของลูฟี่! และลูฟี่ก็ดูไม่ใส่ใจ ฮาคิสังเกตที่มองไม่เห็นครอบคลุมรัศมีหลายหมื่นเมตร แม้ว่าจะเลือนรางมากเมื่อเกินพันเมตร ถ้าไม่ใช่สิ่งที่ชัดเจนเป็นพิเศษ ก็แทบจะรับรู้ไม่ได้เลย!

และภายใต้การรับรู้ของลูฟี่ เขาเห็นเกาะแองเจิล และยังเห็นปลาท้องฟ้าที่กำลังพุ่งเข้าหาพวกเขา! แต่ลูฟี่ไม่สนใจ เพราะพวกมัน... อ่อนแอเกินไป!

"บ้าเอ๊ย ทำไมพวกนายถึงไม่เป็นอะไรเลยวะ?!" โซโลคำราม

"เพราะนายอ่อนแอไงล่ะ ถ้าอ่อนแอก็ฝึกให้เยอะๆ สิ!" นามิแลบลิ้นล้อเลียน!

"บ้าเอ๊ย ฉันจะฟันเธอให้ร่วงเลย!" โซโลพยายามลุกขึ้น ดาบในมือสั่นระริก!

"โซโล อย่านะ นอนลงไปเฉยๆ เถอะ!" อุซปนอนแผ่หลาราวกับศพอยู่บนดาดฟ้า!

"อ้อ จริงสิ ไอ้กุ๊กลามกไปไหนแล้ว?" โซโลหันไปมอง ก็เห็นแต่ชายหน้าดำคร่ำเครียด พึมพำว่า "คุณนามิ ทำไม? ทำไมกัน?"

"ชิ!" โซโลแค่นเสียง!

"พอได้แล้ว เลิกทะเลาะกันได้แล้ว ดูข้างนอกสิ!" ลูฟี่แทรกขึ้น

ข้างนอกเป็นสีขาวโพลนกว้างใหญ่ไพศาล

"งั้นเราก็อยู่บนเมฆสินะ!" โซโลตระหนักได้ทันที

"แต่ทำไมเราถึงไม่ตกลงไปเวลาอยู่บนเมฆล่ะ?" นามิค่อยๆ คลายกอดจากลูฟี่ ถามอย่างสงสัย

"แย่แล้ว อุซปไม่หายใจแล้ว!" ช็อปเปอร์ตะโกน!

"เร็วเข้า ช็อปเปอร์ ผายปอดให้เขาเร็ว!" ลูฟี่หัวเราะเบาๆ ไม่กังวล การแกล้งตายกลายเป็นความสามารถติดตัวของอุซปไปแล้ว ในเกม การแกล้งตายถือเป็นสกิลด้วยซ้ำ!

"โอเค ฉันอาสาผายปอดให้คุณนามิเองครับ!" ซันจิฟื้นคืนชีพเต็มหลอดทันที

"ไปให้พ้น!" และโดนซัดร่วงลงไปกองกับพื้นอีกครั้งทันที!

"งั้นนี่ก็คือสิ่งที่เขาเรียกว่าทะเลเมฆสินะ?" นามิพูด

"ใช่ ตอนนี้เราอยู่สูงจากระดับน้ำทะเลประมาณ 7,000 เมตร และเกาะแห่งท้องฟ้าอยู่ที่ 10,000 เมตร ดังนั้นเรายังต้องขึ้นไปอีก 3,000 เมตร!" ลูฟี่บอก

"นายรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไง?" โซโลถามอย่างงุนงง

"ฉันเห็นด้วยฮาคิสังเกตน่ะ! อะไร นายมองไม่เห็นเหรอ?" ลูฟี่ถามกลับอย่างงุนงง

"เจ้าโง่! แน่นอนว่าฉันมองไม่เห็นสิ!" โซโลตะคอก

"อะไรนะ? ไอ้ฮาคิสังเกตที่ว่านั่นมองได้ไกลขนาดนั้นเลยเหรอ?" อุซปถามอย่างตื่นเต้น

"แน่นอน เป็นของที่ต้องมีสำหรับพลซุ่มยิงเลยล่ะ!" ลูฟี่หลอกล่อ

"โซโล นายยังมีสมุดโน้ตฮาคิที่ลูฟี่ให้ไว้อยู่ใช่ไหม? เอามาให้ฉันเร็ว ฉันอยากฝึก!" อุซปทำหน้ากระตือรือร้น

"ฉันอ่านจบแล้ว!" โซโลหยิบสมุดโน้ตออกมา มันก็แค่สมุดโน้ตของพลเรือโท เลยไม่มีเทคนิคอะไรลึกซึ้ง โซโลโยนให้อุซปส่งๆ!

แต่ถูกซันจิคว้าไปกลางอากาศ

"เจ้าโง่ ถึงตาแกแล้วเหรอ? ฉันรอมาตั้งนานแล้ว ฉันตามหลังเจ้าหัวมอสนั่นไปก้าวหนึ่งแล้วนะ!" ซันจิพูด

"เหอะ! คนที่ไม่มีแม้แต่ค่าหัว!" โซโลเยาะเย้ย!

"ชิ! ก็แค่ 60 ล้าน จะภูมิใจอะไรนักหนา?" ซันจิพูดอย่างดูแคลน แต่ชัดเจนว่าในใจเขาอิจฉานิดหน่อย

"บรรยากาศกลมเกลียวจังเลยนะ! นานแล้วนะที่ไม่ได้รู้สึกอิสระแบบนี้!" โรบินยิ้ม มองดูเพื่อนๆ ใช่แล้ว สำหรับเธอ พวกเขาคือพวกพ้องมานานแล้ว!

..."เตือนไว้ก่อนนะ มีบางอย่างกำลังมา!" ลูฟี่ยิ้มอย่างมีเลศนัย

วินาทีถัดมา ฝูงสัตว์ประหลาดแห่งทะเลเมฆหลากหลายชนิดก็โผล่ออกมาจากก้อนเมฆ ตัวเล็กที่สุดก็ใหญ่กว่าเรือโกอิ้งแมรี่สองสามเท่า และตัวใหญ่ที่สุดอาจใหญ่กว่าถึง 10 เท่า!

"บ้าเอ๊ย!"

โซโลชักดาบ!

ซันจิยกขาขึ้น

อุซปเล็งหนังสติ๊ก

โรบินไขว้แขน

แต่ลูฟี่แค่โบกมือเบาๆ

"พักผ่อนเถอะ ฉันจัดการเอง!" ลูฟี่ยืนที่หัวเรือ มองดูสัตว์ยักษ์จำนวนมากที่พุ่งเข้ามา!

"โอเค โชว์ให้ดูหน่อยสิ!" โซโลและซันจินั่งลงบนดาดฟ้า ดูหมดแรง ไม่ตั้งท่าสู้เลย

"จะให้..." ดวงตาของลูฟี่เปลี่ยนไป ออร่าของเขาเปลี่ยนเป็นน่ากลัวสุดขีด สายฟ้าสีแดงเข้มก่อตัวขึ้นเองจากความว่างเปล่า

"เปรี๊ยะ เปรี๊ยะ!" "จะให้พวกแกมาทำลายเรือของเราได้ยังไงกัน?!"

คลื่นสายฟ้าสีแดงเข้มนับไม่ถ้วนพุ่งออกจากตัวลูฟี่ อ้อมผ่านเรือโกอิ้งแมรี่ และพุ่งเข้าใส่ปลาท้องฟ้าอย่างแม่นยำ!

"ตู้ม!"

ปลาท้องฟ้าไม่มีทางป้องกันได้เลย ปลาท้องฟ้าขนาดยักษ์เหล่านี้หงายท้อง สลบเหมือดไปในทะเลเมฆ!

"นี่มัน...!" ทุกคนตะลึง อ้าปากค้าง

"ฮาคิทำแบบนี้ได้ด้วยเหรอ?" โซโลถาม!

"นายหมายถึงการทำให้คนอื่นสลบด้วยการจ้องมองน่ะเหรอ?" ลูฟี่พูด

"ถูกต้อง!" โซโลทำหน้าตื่นเต้น

"ไม่ได้!" ลูฟี่ดับฝันทันทีโดยไม่ลังเล

"ทำไมล่ะ?"

"ฉันไม่ได้บอกเหรอ?" ลูฟี่ถามอย่างงุนงง

"นอกจากโยนสมุดโน้ตมาให้ นายพูดอะไรอีกบ้างล่ะ?!" โซโลตะคอก

"อ๋อ ก็ได้! ฮาคิแบ่งออกเป็นสามประเภท: ฮาคิเกราะ, ฮาคิสังเกต และฮาคิราชัน!

สองอย่างแรกนายรู้จักแล้ว ส่วนอย่างสุดท้ายคือฮาคิแห่งราชา ว่ากันว่าจะพบในหนึ่งในล้านคน!

มันคือฮาคิที่มีเพียงผู้ที่มีศักยภาพจะเป็นราชาเท่านั้นที่จะครอบครองได้!"

"งั้น ลูฟี่ นายก็มีศักยภาพที่จะเป็นราชาสินะ!" โรบินพูดด้วยความประหลาดใจ

"ใช่ ยังไงซะ ฉันก็คือชายที่จะเป็นราชาโจรสลัดนี่นา!" ลูฟี่หัวเราะ

"งั้น ตาเหยี่ยวมีฮาคิราชันไหม?" โซโลถามเสียงหนัก

"หือ?"

"ฉันนี่มันโง่จริงๆ ผู้ชายแบบเขาจะไม่มีฮาคิราชันได้ยังไง!" โซโลอุทาน

"เฮ้ย โซโล?!"

"ไม่เป็นไร ไม่ต้องปลอบฉันหรอก! ฉันดึงสติกลับมาได้แล้ว ถึงระยะห่างระหว่างฉันกับเขาจะมากเกินไป แต่ฉันจะก้าวเข้าไปหาเขาทีละก้าว และเอาชนะเขาให้ได้ในที่สุด!

ขอบใจนะ ลูฟี่! ที่ทำให้ฉันเข้าใจช่องว่างระหว่างฉันกับเขา! ฮาคิราชันงั้นเหรอ? ฉันจะตามพวกนายเหล่าสัตว์ประหลาดให้ทันแน่นอน!" โซโลพูดด้วยความมุ่งมั่น

"อื้ม โซโล ดีแล้วที่นายไม่เป็นไร!" ลูฟี่เก็บปลาท้องฟ้าหลายตัวเข้าพื้นที่ระบบ ทุกคนชินกับเรื่องนี้มานานแล้ว เพราะสัตว์ประหลาดพวกนี้เกินความเข้าใจของพวกเขาไปแล้ว!

"ถามหน่อย ลูฟี่! นายรู้ไหมว่าตาเหยี่ยวเก่งแค่ไหน?" โซโลอดถามไม่ได้

"หืม?" ลูฟี่เอียงคอ "เก่งมาก ฉันสู้ไม่ได้!"

"กะไว้แล้วเชียว แน่นอน ฉันถามถึงรายละเอียดต่างหาก เจ้าบ้า!!"

จบตอน