- หน้าแรก
- นารูโตะ ซันกะ โนะ ทาจิ
- บทที่ 14 NZNT: บทที่ 14
บทที่ 14 NZNT: บทที่ 14
บทที่ 14 NZNT: บทที่ 14
บทที่ 14 NZNT: บทที่ 14
"เทวรูปมารนอกรีต!"
เมื่อมองดูสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ที่สูงตระหง่านราวกับภูเขาอยู่ไกลๆ ยูสึเกะก็รู้สึกตกตะลึงอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
เขาเคยเห็นสัตว์หางขนาดยักษ์หรือสัตว์อัญเชิญในสนามรบมาบ้างแล้ว แต่ไม่มีตัวไหนเลยที่ขนาดจะเทียบได้กับสัตว์ประหลาดตรงหน้าเขา
แม้ว่าจะยังมีระยะห่างระหว่างพวกเขากับมันอยู่มาก แต่ยูสึเกะก็ยังคงสัมผัสได้ถึงแรงกดดันมหาศาลที่เทวรูปมารนอกรีตแผ่ออกมา
"ที่แท้การเคลื่อนไหวของดันโซในช่วงนี้ ก็เพื่อร่วมมือกับฮันโซจัดการกับองค์กรแสงอุษาที่ยังก่อตั้งได้ไม่เต็มรูปแบบสินะ?"
เมื่อเห็นเทวรูปมารนอกรีตปรากฏตัว ยูสึเกะก็ตระหนักถึงแผนการที่ดันโซและฮันโซแอบเตรียมการอย่างลับๆ มาตลอด
โดยไม่ลังเล ยูสึเกะรีบเร่งความเร็วพุ่งตรงไปยังตำแหน่งของเทวรูปมารนอกรีตทันที
แม้ว่าตามเนื้อเรื่องต้นฉบับ ยาฮิโกะจะตายไปแล้วในตอนนี้ แต่ยูสึเกะก็ยังคงมีความหวังริบหรี่ หวังว่าจะมีปาฏิหาริย์เกิดขึ้น
ยูสึเกะรู้สึกเห็นใจยาฮิโกะ นางาโตะ และโคนันเป็นอย่างมาก ความฝันของพวกเขานั้นเรียบง่ายมาก แต่เพราะการบีบคั้นของฮันโซและดันโซ พวกเขาจึงต้องเดินหลงผิด แน่นอนว่ายูสึเกะรู้ดีว่าโอบิโตะต้องมีส่วนในการยุยงเรื่องนี้อย่างแน่นอน
ในเวลานี้ ยูสึเกะไม่มีเวลาให้คิดอะไรมากนัก เขาใช้เวลาไม่นานก็มาถึงบริเวณใกล้เคียงกับเทวรูปมารนอกรีต
เมื่อยืนอยู่บนที่สูง ยูสึเกะก็มองเห็นพลังงานรูปมังกรสีฟ้าอ่อนโปร่งแสงเก้าตัว หรือจะเรียกว่าวิญญาณจำแลงก็ได้ กำลังเคลื่อนที่ไปมาทั่วหุบเขา คอยไล่ล่าพวกนินจาอาเมะและนินจาหน่วยราก
สายตาของยูสึเกะจับจ้องไปที่นางาโตะ โคนัน และยาฮิโกะที่นอนอยู่ข้างๆ พวกเขาอย่างรวดเร็ว ดวงตาของยาฮิโกะเบิกโพลง และหน้าอกของเขาก็นิ่งสนิท เห็นได้ชัดว่าเขาตายแล้ว
ยูสึเกะถอนหายใจ ไม่มีเหตุผลอะไรที่เขาจะต้องเข้าไปแทรกแซงการต่อสู้ในตอนนี้ เขาจึงซ่อนตัวอยู่ด้านข้างและเฝ้าสังเกตการณ์การต่อสู้ในหุบเขาอย่างเงียบๆ
พวกนินจาอาเมะและนินจาหน่วยรากใช้วิชาต่างๆ โจมตีวิญญาณมังกรจำแลงเหล่านี้ แต่ก็ไร้ผล ไม่ว่าจะเป็นการโจมตีด้วยคาถานินจาหรือกระบวนท่า ล้วนทะลุผ่านวิญญาณจำแลงเหล่านั้นไปจนหมด พวกเขาไม่สามารถสกัดกั้นหรือสร้างความเสียหายใดๆ ให้กับมันได้เลย
เมื่อวิญญาณมังกรจำแลงสัมผัสโดนนินจาอาเมะหรือนินจาหน่วยราก พวกมันจะดึงเอาพลังงานรูปร่างมนุษย์ที่ดูคล้ายวิญญาณออกจากร่างของคนเหล่านั้น นินจาทุกคนที่โดนโจมตีตายคาที่โดยไม่มีข้อยกเว้น
พวกนินจาอาเมะและนินจาหน่วยรากไม่รู้ว่าวิญญาณมังกรจำแลงเหล่านี้คืออะไร แต่ยูสึเกะรู้ดีว่านี่คือสุดยอดวิชาผนึก "มังกรมายาผนึกเก้าวิถี" ที่ควบคุมเทวรูปมารนอกรีตผ่านเนตรสังสาระ!
มังกรมายาผนึกเก้าวิถีสามารถดึงวิญญาณของสิ่งมีชีวิตที่มันสัมผัสโดนออกจากร่าง และผนึกเอาไว้ภายในเทวรูปมารนอกรีตได้ ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ เพนวิถีสวรรค์ก็ใช้วิชานี้ในการดึงสัตว์หางออกจากร่างสถิต
ในความเห็นของยูสึเกะ นี่เป็นวิชาผนึกที่ทรงพลังยิ่งกว่าคาถาปิดผนึกซากอสูรเสียอีก!
"บางทีดาบฟันวิญญาณของชั้นอาจจะโจมตีวิญญาณมังกรจำแลงพวกนี้โดนก็ได้"
ยูสึเกะคิดในใจ
ในเวลานี้ สีหน้าของนางาโตะดูดุร้ายมาก ในขณะที่ควบคุมวิญญาณมังกรจำแลงเพื่อเก็บเกี่ยวชีวิตของนินจาอาเมะและนินจาหน่วยราก เขาก็คอยสกัดกั้นฮันโซและดันโซอยู่อย่างต่อเนื่อง
หลังจากพบว่าพวกเขาทำอะไรวิญญาณมังกรจำแลงเหล่านี้ไม่ได้เลย ฮันโซและดันโซจึงพยายามขัดขวางวิชามังกรมายาผนึกเก้าวิถีด้วยการโจมตีใส่นางาโตะโดยตรง อย่างไรก็ตาม การโจมตีทั้งหมดของพวกเขาถูกป้องกันไว้ด้วยเทวรูปมารนอกรีตที่คอยคุ้มกันนางาโตะอยู่ พวกเขาไม่สามารถสร้างความเสียหายใดๆ ให้นางาโตะได้เลย
ตามคำสั่งของดันโซ ยามานากะ ชิกะ ลูกน้องคนสนิทของดันโซ พยายามใช้คาถาย้ายจิตเพื่อควบคุมนางาโตะ น่าเสียดายที่เนตรสังสาระมีความต้านทานต่อคาถาลวงตาสูงมาก นอกจากชิกะจะควบคุมนางาโตะไม่ได้แล้ว เขายังโดนพลังต้านทานคาถาลวงตาของเนตรสังสาระสะท้อนกลับ จนทำให้เขาตายเลือดออกทวารทั้งเจ็ด
สนามรบตกอยู่ในความโกลาหล นินจาอาเมะและนินจาหน่วยรากสูญเสียอย่างหนัก ภายในเวลาเพียงสิบห้านาทีเศษ พวกเขาก็สูญเสียกำลังคนไปกว่าครึ่ง แม้แต่ฮันโซและดันโซ ยอดฝีมือระดับคาเงะทั้งสองคน ก็ยังเกือบจะถูกวิญญาณมังกรจำแลงสัมผัสตัวอยู่หลายครั้ง
ฮันโซและดันโซสบตากัน และตัดสินใจล่าถอยทันที
จากสถานการณ์ในสนามรบตอนนี้ พวกเขาไม่ใช่คู่มือของเนตรสังสาระ ขืนสู้ต่อไปก็เปล่าประโยชน์ และท้ายที่สุดพวกเขาก็จะถูกฆ่าตาย
ในเวลานี้ ขาทั้งสองข้างของนางาโตะแทบจะพิการเพราะโดนกับดักยันต์ระเบิดของฮันโซเล่นงาน นอกจากนี้ยังมีแท่งโลหะสีดำนับสิบแท่งยื่นออกมาจากหน้าอกของเทวรูปมารนอกรีต เสียบทะลุแผ่นหลังของเขา จักระของเขากำลังถูกเทวรูปมารนอกรีตสูบออกไปอย่างมหาศาล แก้มของเขาซูบตอบอย่างหนัก ดูราวกับคนติดยาเสพติดขั้นรุนแรงและขาดสารอาหาร
เมื่อมองดูดันโซและฮันโซที่กำลังหลบหลีกวิญญาณมังกรจำแลงของเขา สีหน้าของนางาโตะก็บิดเบี้ยวด้วยความคลุ้มคลั่ง เขารวบรวมจักระ ควบคุมวิญญาณมังกรจำแลงทั้งเก้าตัวให้เข้าไปล้อมและสกัดกั้นทั้งสองคนที่กำลังพยายามหลบหนี
น่าเสียดายที่ดันโซและฮันโซต่างก็เป็นยอดฝีมือระดับคาเงะและเจ้าเล่ห์เพทุบายมาก แม้ว่าพวกเขาจะสู้กับนางาโตะซึ่งหน้าไม่ได้ แต่การหนีจากนางาโตะที่สูญเสียความสามารถในการเคลื่อนที่ไปแล้วนั้นไม่ใช่เรื่องยากสำหรับพวกเขา
หลังจากที่นินจาหน่วยรากและนินจาอาเมะล่าถอยไปจนหมด นางาโตะก็ตัดการเชื่อมต่อกับเทวรูปมารนอกรีต แท่งโลหะสีดำที่เชื่อมต่อเขากับเทวรูปมารนอกรีตขาดสะบั้นลง และเทวรูปมารนอกรีตขนาดยักษ์ที่ขาดแคลนจักระหล่อเลี้ยงก็หายไปในกลุ่มควันสีขาว
ในที่สุด สงครามแห่งการสมรู้ร่วมคิดอันน่าอับอายครั้งนี้ก็จบลง ละอองฝนยังคงโปรยปรายลงมา หุบเขาทั้งสายเต็มไปด้วยซากศพของคนตาย เว้นแต่ชายหนุ่มและหญิงสาวสองคนที่มีแววตาว่างเปล่าและสีหน้าสิ้นหวัง
เมื่อตระหนักว่าพวกเขายังไม่พ้นขีดอันตราย โคนันจึงพยายามรวบรวมเรี่ยวแรงและใช้คาถากระดาษห่อหุ้มร่างของยาฮิโกะเอาไว้ราวกับมัมมี่ จากนั้นเธอก็พยุงนางาโตะที่สูญเสียจักระไปอย่างหนัก และรีบมุ่งหน้าไปยังฐานลับในถ้ำ
เมื่อมาถึงถ้ำ โคนันก็วางร่างของยาฮิโกะลงอย่างทะนุถนอมและทรุดตัวลงพิงผนังถ้ำ ไม่อาจกลั้นน้ำตาที่ไหลรินออกมาจากดวงตาได้อีกต่อไป
เมื่อวานนี้ทุกอย่างยังสวยงามอยู่เลย ยาฮิโกะยังมีชีวิตอยู่ แข็งแรง และเปี่ยมไปด้วยพลังชีวิตขณะมองไปยังอนาคต แต่ความเป็นจริงช่างโหดร้าย ตอนนี้ยาฮิโกะเป็นเพียงแค่ร่างไร้วิญญาณที่เย็นชืด ความฝันและอนาคตของพวกเขาไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว
"ชั้นคิดผิด ยาฮิโกะคิดผิด โลกทั้งใบนี้มันผิดเพี้ยนไปหมดแล้ว!"
นางาโตะชกพื้นอย่างแรง เลือดไหลทะลักออกจากกำปั้นของเขาทันที แต่เขาไม่ได้สนใจมันเลยในเวลานี้
"สันติภาพอะไรนั่นมันไม่มีอยู่จริง ไม่มีอยู่จริง ไม่มีอยู่จริง"
นางาโตะกรีดร้องอย่างเสียสติในตอนแรก จากนั้นน้ำเสียงของเขาก็ค่อยๆ แผ่วเบาลง ราวกับกำลังพึมพำกับตัวเอง
ในตอนนั้นเอง เสียงฝีเท้าแผ่วเบาก็ดังก้องขึ้นในถ้ำ
เสียงฝีเท้าใกล้เข้ามาเรื่อยๆ บ่งบอกว่ามีใครบางคนกำลังเดินเข้ามาหาพวกเขาอย่างช้าๆ ในความคิดของพวกเขา ใครก็ตามที่มาหาพวกเขาในเวลานี้ ย่อมต้องประสงค์ร้ายอย่างแน่นอน
นางาโตะพยายามจะยืนขึ้น แต่เนื่องจากอาการบาดเจ็บสาหัสที่ขา และการสูญเสียพละกำลังกับจักระไปอย่างหนัก เขาจึงล้มพับลงไปอีกครั้ง ไอออกมาอย่างต่อเนื่อง เห็นได้ชัดว่าเขาไม่อยู่ในสภาพที่จะต่อสู้ได้
โคนันที่ไม่ได้ใช้จักระไปมากนักระหว่างการต่อสู้ รีบยืนขึ้นบังหน้านางาโตะเอาไว้ทันที และจ้องมองไปทางปากถ้ำอย่างระแวดระวัง
ร่างที่เลือนรางค่อยๆ ใกล้เข้ามาและชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดก็เดินออกมาจากเงามืดบริเวณปากถ้ำอย่างช้าๆ ในที่สุดนางาโตะและโคนันก็มองเห็นตัวคนที่ส่งเสียงฝีเท้านั้น
คนผู้นั้นดูเหมือนเด็กหนุ่มอายุประมาณสิบสี่สิบห้าปี มีผมสีดำ หน้าตาหล่อเหลา และสวมเครื่องแบบนินจาของหมู่บ้านโคโนฮะ แต่ไหล่ขวาของเขาเห็นได้ชัดว่าได้รับบาดเจ็บ มีรอยเลือดซึมเปื้อนเสื้อผ้า
ยูสึเกะที่แอบสะกดรอยตามพวกเขามาจนถึงถ้ำ มองดูร่างที่น่าเวทนาทั้งสองคนตรงหน้าด้วยสายตาเรียบเฉย
นางาโตะตัวงอคุ้ม ไออย่างต่อเนื่อง แววตาของเขาเต็มไปด้วยความคลุ้มคลั่ง เห็นได้ชัดว่าเขาดำดิ่งสู่ความมืดมิดโดยสมบูรณ์แล้วเพราะการตายของยาฮิโกะ
โคนันมองดูเขาอย่างระแวดระวัง ดวงตาที่เศร้าโศกของเธอฉายแววเด็ดเดี่ยว
ยูสึเกะรู้ดีว่านี่คือความมุ่งมั่นของเธอที่จะสละชีวิตเพื่อปกป้องนางาโตะ
"นี่สินะ เนตรสังสาระในตำนาน? ถ้าต้องสู้กันซึ่งหน้า ชั้นคงยังห่างชั้นกับหมอนี่อยู่มากสินะ?"
ยูสึเกะคิดในใจ พลางมองดูดวงตาสีฟ้าอ่อนที่มีลวดลายเป็นวงศูนยกลางของนางาโตะ
เมื่อเห็นว่าสายตาของยูสึเกะจับจ้องไปที่นางาโตะ โคนันก็รู้สึกกระวนกระวายขึ้นมาทันที ครึ่งหนึ่งของชีวิตเธอได้จากไปแล้ว เธอจะไม่ยอมให้อีกครึ่งหนึ่งของชีวิตต้องมาตายที่นี่เด็ดขาด
"คาถากระดาษ: ดาวกระจายกระดาษ!"
โคนันประสานอินอย่างรวดเร็ว ดาวกระจายกระดาษนับสิบเล่มที่สร้างจากคาถากระดาษก็พุ่งเข้าใส่ยูสึเกะ
ยูสึเกะปลดปล่อยดาบฟันวิญญาณ ริวจินจักกะ ของเขา แล้วดาบที่ถูกห่อหุ้มด้วยเปลวไฟก็ปรากฏขึ้นในมือเขาทันที
เพียงแค่ตวัดดาบเบาๆ ประกายแสงดาบที่เกิดจากเปลวไฟก็วาบขึ้น ทิ้งร่องรอยเปลวไฟทางยาว แผดเผาดาวกระจายกระดาษทั้งหมดในอากาศจนกลายเป็นเถ้าถ่าน
โคนันที่ชื่นชอบการพับกระดาษมาตั้งแต่เด็ก มักจะคิดค้นและฝึกฝนคาถากระดาษอยู่เสมอ นี่แสดงให้เห็นว่าที่จริงแล้วโคนันมีพรสวรรค์ด้านคาถานินจามากทีเดียว
โคนันที่มีนิสัยเกลียดการต่อสู้มาแต่กำเนิด พัฒนาคาถากระดาษขึ้นมาเพราะความสนใจเท่านั้น ดังนั้น เธอจึงไม่ได้ใส่ใจกับจุดอ่อนมากมายของมัน
หากโคนันเชี่ยวชาญคาถานินจาประเภทอื่น ด้วยความสามารถของเธอ เธอคงจะต่อสู้กับยูสึเกะได้สักพัก น่าเสียดายที่คาถากระดาษไม่ใช่คู่มือของยูสึเกะที่เชี่ยวชาญด้านพลังธาตุไฟเลย
เมื่อเห็นว่ายูสึเกะรับมือกับวิชาของเธอได้อย่างง่ายดาย โคนันก็มีสีหน้าสิ้นหวัง เธอรู้ดีว่าเธอไม่ใช่คู่มือของเด็กหนุ่มคนนี้
ยูสึเกะเก็บเปลวไฟจากดาบฟันวิญญาณของเขา และชี้ปลายดาบไปที่นางาโตะที่ดูหมดอาลัยตายอยาก
โคนันรีบเอาตัวเข้ามาขวางคมดาบไว้ทันที และนางาโตะก็พยายามตะเกียกตะกายลุกขึ้น หมายจะดึงโคนันไปหลบอยู่ด้านหลังเขา แต่ตอนนี้เขาอ่อนแอเกินกว่าจะขยับตัวได้เสียแล้ว
"เป้าหมายของแกคือชั้น คนที่มีเนตรสังสาระ ปล่อยเธอไปซะ แล้วชั้นจะยอมทำตามที่แกต้องการทุกอย่าง"
นางาโตะหอบหายใจอย่างหนักขณะเอ่ยออกมา
โคนันไม่ได้พูดอะไร เธอเพียงแค่หลับตาลง ยืนหยัดขวางหน้านางาโตะอย่างดื้อรั้น โดยใช้หน้าอกของตัวเองดันปลายดาบในมือของยูสึเกะเอาไว้
ยูสึเกะไม่ได้พูดอะไร แต่ในใจของเขากลับกำลังหวั่นไหว จะฆ่าทิ้งหรือปล่อยไป เขาไม่รู้จะทำอย่างไรดี
ถ้ายาฮิโกะยังมีชีวิตอยู่และนางาโตะยังไม่ดำดิ่งสู่ความมืดมิด เขาคงจะไม่เข้ามายุ่งวุ่นวายกับพวกเขาสามคน
แต่เห็นได้ชัดว่าจิตใจของนางาโตะบิดเบี้ยวไปแล้ว เขามีแนวโน้มที่จะกลายเป็นศัตรูที่อันตรายมากในอนาคต ถ้าปล่อยเขาไป ก็เท่ากับทิ้งภัยคุกคามครั้งใหญ่ไว้ให้กับตัวเองและหมู่บ้าน
ทั้งสามคนยืนนิ่งไม่ไหวติง และไม่มีใครเอ่ยปากพูดอะไร ภายในถ้ำที่สลัวนั้นเงียบสงัด มีเพียงเสียงหยดน้ำจากผนังหินดังขึ้นเป็นระยะๆ เวลาดูเหมือนจะหยุดเดินไปเสียดื้อๆ
หลังจากเงียบไปพักใหญ่ เสียงถอนหายใจของยูสึเกะก็ทำลายความเงียบงัน เขาตัดสินใจได้แล้ว
เมื่อตัดสินใจได้ ยูสึเกะก็ไม่ลังเลอีกต่อไป ประกายจิตสังหารปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา ดาบฟันวิญญาณของเขาตวัดฟันแหวกอากาศ ทิ้งร่องรอยประกายแสงดาบเย็นเยียบ ศีรษะที่สมบูรณ์ดีหัวหนึ่งก็ปลิวว่อนขึ้นไปในอากาศ
เมื่อเห็นภาพนั้น ดวงตาของนางาโตะก็เบิกกว้างด้วยความโกรธเกรี้ยว
"ไม่!!!"
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน