- หน้าแรก
- เทนนิส เริ่มต้นที่เรียวมะ กับระบบรีเทิร์นคูณสอง
- บทที่ 24 ทักษะเทนนิสที่เสียของ
บทที่ 24 ทักษะเทนนิสที่เสียของ
บทที่ 24 ทักษะเทนนิสที่เสียของ
บทที่ 24 ทักษะเทนนิสที่เสียของ
ปัง!
เสียงปะทะลูกดังก้องสนาม
ลูกเทนนิสสั่นระริก แล้วหายวูบเข้าไปในแดนของยามาโตะในชั่วพริบตา
ความเร็วและพละกำลังบีบคั้นยามาโตะจนถึงขีดจำกัด
“เร็วมาก!”
แต่ว่า!
เขายังตามทัน!
ด้วยสมาธิขั้นสุด ยามาโตะจับสังเกตความผิดปกติชั่วขณะได้ เท้าของเขาเคลื่อนไหวรวดเร็วปานสายลม พุ่งไปยังตำแหน่งที่คาดการณ์ไว้อย่างแม่นยำ
จังหวะที่ลูกเทนนิสเด้งพื้นขึ้นมา หน้าไม้ก็ตวัดช้อนลูกขึ้นทันที
หนึ่งในเทคนิคที่ยามาโตะเชี่ยวชาญ
ซูเปอร์ ฮาล์ฟวอลเลย์ !
มันช่วยเร่งจังหวะการคืนลูกและชิงความได้เปรียบกลับมา เป็นเทคนิคที่พบเห็นได้ทั่วไปแม้แต่ในสนามแข่งระดับอาชีพ
ทว่า เรียวนันไม่มีความคิดที่จะ ‘เลียนแบบ’ ท่านี้เลย
เหตุผลนั้นง่ายมาก: ท่าทางมันน่าเกลียดเกินไป
ในต้นฉบับ น้องชายของฟูจิ ชูสึเกะ อย่าง ฟูจิ ยูตะ ก็ใช้ท่านี้ได้
ผลลัพธ์การคืนลูกนั้นดีจริง แต่ท่าทางตอนตีมันน่าเกลียดสุด ๆ เหมือนคางคกไม่มีผิด
ตอนแรกเขาคิดว่าเป็นแค่ท่าเฉพาะตัวของฟูจิ ยูตะ
แต่พอเห็นยามาโตะใช้ท่าคางคกแบบเดียวกันตีโต้กลับมา เรียวนันก็ล้มเลิกความคิดที่จะก๊อปปี้ท่านี้ทันที สู้เหวี่ยงไม้ให้เร็วขึ้นแล้วตีท่าสวย ๆ ดีกว่า
ความเก่งน่ะเรื่องชั่วคราว แต่ความหล่อนั้นยืนยงตลอดไป
ฟึ่บ!
ความเร็วลูกสูงมาก แต่มันไม่มีความหมายเมื่ออยู่ต่อหน้าเรียวนัน
หลังจากลูกข้ามตาข่ายมา ก่อนที่มันจะทันได้ตกพื้น เรียวนันก็หวดลูกเล็งมุมอับ สวนกลับไปอย่างงดงาม
ลูกเล็งมุมอับ!
มุมที่เฉียบคมสุดขีด บวกกับความเร็วที่สูงลิ่ว ตัดโอกาสการรับลูกของยามาโตะไปโดยสิ้นเชิง
ปัง!
กลุ่มฝุ่นฟุ้งกระจายที่มุมคอร์ต ลูกเทนนิสพุ่งออกนอกเส้นไปกระแทกกับรั้วตาข่ายในพริบตา
“เรียวนัน ได้แต้ม 30:0!”
เสียงขานคะแนนที่ชวนอึดอัด
ตัวจริงของเซย์งาคุต่างพากันสูดปาก
ใคร ๆ ก็รู้ว่า ซูเปอร์ ฮาล์ฟวอลเลย์ คือท่าไม้ตายก้นหีบของยามาโตะ ต่อให้ทำแต้มไม่ได้ ก็ไม่น่าจะโดนสวนกลับง่ายดายขนาดนี้
“หมอนี่เก่งอย่างน่าเหลือเชื่อ”
“เด็กปี 1 จริงเหรอเนี่ย?”
“อายุไม่ใช่ตัววัดความเก่งทั้งหมดหรอก มันก็แค่ความต่างของการพัฒนาร่างกาย บอกได้แค่ว่าหมอนี่มันอัจฉริยะขนานแท้”
ตัวจริงหลายคนคุยกันอย่างออกรส มองดูเรียวนันด้วยแววตาตื่นเต้นเล็กน้อย
ยังไงซะพวกเขาก็เป็นคนของเซย์งาคุเหมือนกัน ไม่ได้มีความแค้นฝังลึกอะไร
การปรากฏตัวของเรียวนันบ่งบอกว่าความแข็งแกร่งของเซย์งาคุจะยกระดับขึ้น ซึ่งถือเป็นเรื่องดี
ในขณะที่ทุกคนกำลังวิจารณ์ การแข่งขันในสนามก็ดำเนินต่อไป
ปัง!
40:0!
ปัง!
1:0!
สองลูกติด ยามาโตะต้านทานได้ไม่เกินสองไม้
ที่แปลกคือ สายตาของยามาโตะเอาแต่จับจ้องไปที่เรียวนัน แม้แต่ตอนตีโต้เขาก็ไม่ละความพยายามที่จะสังเกต
“เพื่อลูกดิสโลเคชัน งั้นเหรอ?”
เรียวนันคิดในใจ
ตามข้อมูลจากระบบ ยามาโตะมีอีกหนึ่งเทคนิคคือ ‘ลูกดิสโลเคชัน’
ดูจากชื่อ น่าจะเป็นต้นแบบของ ‘ภาพลวงตา’ ในต้นฉบับ
ปัง!
ปัง!
ปัง!
ลูกเทนนิสเด้งไปมาระหว่างสองฝั่งสนาม
ปัง!
2:0!
ปัง!
3:0!
แม้เรียวนันจะจงใจชะลอจังหวะการทำแต้ม เพื่อให้เวลาและพื้นที่แก่ยามาโตะในการสังเกต แต่เขาก็ยังคว้าชัยชนะได้สามเกมรวด
การชนะสามเกมรวดนั้นง่ายดายราวพลิกฝ่ามือ
เห็นแบบนี้ แม้แต่เด็กใหม่ที่เพิ่งหัดเล่นเทนนิสก็ยังดูออกว่าความแตกต่างของฝีมือระหว่างทั้งสองคนนั้นชัดเจนแค่ไหน
“ยังไม่เสร็จอีกเหรอ?”
คำถามกะทันหันของเรียวนันทำให้ ยามาโตะ ยูได ชะงักไปครู่หนึ่ง
อีกฝ่ายมองออกเหรอ?
สัตว์ประหลาดชัด ๆ!
“เสร็จแล้ว!”
ยามาโตะไม่ปิดบัง เขาเตรียมการเสร็จแล้วจริง ๆ ผ่านการสังเกตมาสามเกม เขาจับนิสัยการตีลูกของเรียวนันได้หมดแล้ว
เกมต่อไปจะเป็นเวทีของเขา!
ปัง!
ยามาโตะวาดแขนเสิร์ฟลูก
ความเร็วลูกไม่สูงมากนัก แต่แฝงด้วยลูกเล่นการหมุนที่ซับซ้อน
เรียวนันใช้ไม้ดักลูกแล้วตีโต้กลับไป
“ตอนนี้แหละ!”
ดวงตาของยามาโตะเป็นประกาย
เขาพุ่งตัวไปที่วิถีลูกอย่างรวดเร็ว และก่อนที่ลูกเทนนิสจะตกพื้น เขาก็ยืดแขนตรงแล้วตวัดไม้กวาดออกไป
ปัง!
เสียงปะทะลูกดังก้องสนาม
เรียวนันขมวดคิ้วเล็กน้อย
ตั้งแต่ก่อนที่ยามาโตะจะตีลูก เขาอ่านวิถีลูกออกแล้ว นี่เป็นผลมาจากประสบการณ์การแข่งอันโชกโชนบวกกับพื้นฐานเทนนิสที่แน่นปึ้ก
พูดง่าย ๆ ก็คือ มันเป็นสัญชาตญาณการคาดเดาที่มาจากพรสวรรค์และทักษะ
นานวันเข้า พรสวรรค์นี้จะกลายเป็นความเคยชิน
ดังนั้น ในสนามแข่งระดับอาชีพหลายแห่ง
ต่อให้เจอลูกที่มองไม่เห็นหรือลูกความเร็วสูง สัญชาตญาณก็จะสั่งให้มือขยับไปดักทางเองโดยอัตโนมัติ
แต่ด้วยความที่อ่านต้นฉบับมาแล้ว เขารู้ดีว่าเทคนิคของยามาโตะถูกสร้างมาเพื่อเล่นงานสัญชาตญาณนี้โดยเฉพาะ
เรียวนันไม่ขยับตัวทันที แต่สงบจิตใจลง เปิดประสาทสัมผัสให้ถึงขีดสุด
ชั่วอึดใจต่อมา
เขาสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายที่เฉียบคมจากอีกมุมหนึ่งของวิถีลูกที่คาดการณ์ไว้
“เทคนิคยอดเยี่ยมมาก ถ้าฉันไม่รู้หลักการทำงานของมัน ฉันคงโดนหลอกไปแล้ว!”
เรียวนันปรายตามองอย่างใจเย็น ลูกเทนนิสที่เดิมทีพุ่งตรงมาหาเขาค่อย ๆ เลือนหายไป ในขณะที่ลูกเทนนิสของจริงพุ่งไปตกที่จุดอื่น
ร่างของเขาไหววูบไปปรากฏที่วิถีลูกจริงในพริบตา ตวัดไม้ขวางหน้า แล้วสกัดลูกเทนนิสกลับไปอย่างง่ายดาย
ลูกดิสโลเคชัน ก็เป็นแค่ลูกรีเทิร์นธรรมดา พละกำลังและความเร็วก็งั้น ๆ
ความอันตรายที่แท้จริงของมัน
คือท่าหลอกของยามาโตะก่อนตีลูก ผสมผสานกับวิถีการเหวี่ยงไม้หลอกตาหลังตีลูกต่างหาก
“อะไรกัน!”
รูม่านตาของยามาโตะหดเกร็ง ยืนแข็งทื่ออยู่กับที่
ในขณะนี้ ลูกเทนนิสลอยข้ามตาข่าย ตกลงที่เส้นข้างมุมกว้าง แล้วออกนอกสนามไป
ปัง!
เรียวนัน ได้แต้ม 15:0
“เป... เป็นไปได้ยังไง”
“ลูกดิสโลเคชันของฉัน...”
ยามาโตะ ยูได จ้องมองเรียวนันตาค้าง แววตาเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ
ทว่า เรียวนันกลับพูดเสียงเรียบ
“เทคนิคดีมาก แต่บังเอิญฉันเคยเจออะไรคล้าย ๆ กันมาก่อน พอรู้หลักการแล้ว ผลของมันก็ไม่ได้น่ากลัวอะไรขนาดนั้น”
ยังไงซะ มันก็เป็นแค่ ‘ลูกดิสโลเคชัน’
ถ้าเป็น ‘ภาพลวงตา’ ในต้นฉบับ ต่อให้เป็น เทซึกะ คุนิมิตสึ ที่รู้หลักการแล้ว ก็ยังรับมือยาก
ลูกดิสโลเคชันในตอนนี้ เป็นเพียงการรีเทิร์นแบบหลอกตาล้วน ๆ ยังไปไม่ถึงขั้น ‘บังคับให้หลงกล’ เหมือนในต้นฉบับ
“อย่างนี้นี่เอง”
ได้ยินแบบนั้น ยามาโตะก็รู้สึกสบายใจขึ้นมาก
อย่างที่เรียวนันบอก ถ้ารู้หลักการแล้ว การรับลูกก็ไม่ใช่เรื่องยาก
“เทคนิค? ทักษะ?”
“เมื่อกี้มีอะไรเกิดขึ้นเหรอ?”
“เปล่านี่ ก็แค่ลูกรีเทิร์นธรรมดา”
“มีอะไรเกิดขึ้นที่เรามองไม่เห็นหรือเปล่า?”
ผู้ชมต่างพากันงงงวย ริวซากิ สุมิเระ ก็แสดงสีหน้าสงสัยเช่นกัน
ลูกดิสโลเคชัน
ต่อให้เป็นภาพลวงตา สำหรับคนดูข้างสนาม มันก็ดูเหมือนลูกรีเทิร์นธรรมดา ๆ
จุดประสงค์หลักของมันมีไว้เพื่อหลอกคู่ต่อสู้เท่านั้น
“แต่ฉันไม่ยอมแพ้แค่นี้หรอก!”
ยามาโตะสูดหายใจลึก ปรับสภาพร่างกาย แล้วเสิร์ฟลูกอีกครั้ง!
ปัง!
ปัง!
ปัง!
เสียงลูกเทนนิสปะทะไม้ดังต่อเนื่อง
แม้ลูกดิสโลเคชันจะใช้ไม่ได้ผล แต่ยามาโตะก็ไม่ยอมแพ้
เทคนิคอย่างลูกดิสโลเคชัน ยิ่งเกมยืดเยื้อ ผลลัพธ์ยิ่งดี
เพราะยามาโตะจะมีเวลาทำความคุ้นเคยกับนิสัยการตีของเรียวนันมากขึ้น ทำให้ใช้ลูกดิสโลเคชันได้แนบเนียนขึ้น
แต่ก่อนจะถึงตอนนั้น
การเสียแต้มเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
ปัง!
4:0!
ปัง!
5:0!
ใช้เวลาไม่ถึงสิบนาที เรียวนันก็พาเกมมาถึงแมตช์พอยต์
“เก่งจริง ๆ”
ยามาโตะปาดเหงื่อ หายใจหอบถี่
“แต่ว่า ฉันจับนิสัยการตีลูกของนายได้หมดแล้ว!”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน