บทที่ 05 - ตัวร้ายตายเพราะพูดมาก

บทที่ 05 - ตัวร้ายตายเพราะพูดมาก

༺༻

เมื่อกลับเข้าห้อง ชาร์ลอตต์ ดอยล์ ก็ไม่ได้โกรธเคืองที่จอห์น วิค ปฏิเสธเขาอีกครั้ง หากต้องการให้ใครสักคนติดหนี้บุญคุณ โดยเฉพาะบุญคุณที่ใหญ่พอ การทำแค่นี้มันยังไม่เพียงพอ

เขาเพียงต้องการทำให้ตัวเองประทับอยู่ในความทรงจำของจอห์น วิค มากขึ้น เพื่อที่เวลาเขาเข้าช่วยเหลืออย่างกะทันหัน อีกฝ่ายจะได้ไม่มีความระแวงมากเกินไป

เพราะอีกไม่นาน จอห์น วิค จะต้องเผชิญกับวิกฤตครั้งใหญ่ ที่โบสถ์ เขาจะถูกคนของวิกโก้ ทาราซอฟ หัวหน้ามาเฟียรัสเซียขับรถชนจนสลบ และถูกจับมัดตัวไว้ เกือบจะถูกถุงพลาสติกคลุมหัวจนขาดใจตาย

ชาร์ลอตต์ ดอยล์ ตั้งใจจะชิงตัดหน้ามาร์คัส เพื่อนเก่าของจอห์น วิค หรือคนที่หน้าเหมือนกรีนก็อบลินคนนั้น เพื่อช่วยชีวิตเขาก่อน เพราะการช่วยชีวิตนั้นทำเพียงคนละครั้งก็พอแล้ว จะให้มาร์คัสเหมาโอกาสไปคนเดียวสองครั้งไม่ได้ หลังจากพักผ่อนเพียงเล็กน้อย เขาก็ออกจากโรงแรมคอนติเนนตัลมุ่งหน้าไปยังโบสถ์ในลิตเติ้ลรัสเซียทันที

เพราะพอเช้ามา จอห์น วิค ก็จะบุกมาที่นี่

เมื่อมาถึงที่หมาย ชาร์ลอตต์ ดอยล์ ก็ลาดตระเวนรอบๆ โบสถ์ จนพบโกดังที่คาดว่าจะเป็นที่คุมขังจอห์น วิค ในที่สุดเขาก็เลือกหลังคาตึกที่มีมุมมองดีและค่อนข้างลับตาคนเพื่อเฝ้ารอ

......

เช้าวันใหม่

เสียงปืนหลายนัดดังมาจากในโบสถ์ ปลุกชาร์ลอตต์ ดอยล์ ที่ซ่อนตัวอยู่ในมุมมืดให้ตื่นขึ้น การมาถึงของเสียงปืนแสดงว่าปีศาจราตรีได้เริ่มการเข่นฆ่าแล้ว

ชาร์ลอตต์ ดอยล์ หยิบกล้องส่องทางไกลออกมา และเริ่มสังเกตการณ์การแสดงการฆ่าล้างบางของอีกฝ่าย

ปัง ปัง ปัง

กระสุนแต่ละนัดล้วนปลิดชีพในนัดเดียว กระบวนการทั้งหมดลื่นไหลเป็นธรรมชาติ ไม่มีคำพูดไร้สาระหรือท่าทางที่เกินจำเป็นเลยแม้แต่น้อย ให้เสน่ห์ที่พิเศษอย่างยิ่ง ไม่เหมือนพวกสมองนิ่มบางคนที่ก่อนจะฆ่าใครต้องมานั่งร่ายทฤษฎีอยู่นาน หรือกระทั่งมาแสดงความอาลัยอาวรณ์ในสมรภูมิ ซึ่งมันไร้สาระสิ้นดี

พฤติกรรมการฆ่าที่เด็ดขาดรวดเร็วแบบนี้นี่แหละที่ทำให้เขาถูกตาต้องใจ และเตรียมจะดึงมาเข้าสังกัดเพื่อรับผิดชอบภารกิจทั่วไป

นักฆ่าแบบนี้ พูดตามตรงว่าเขาไม่รู้สึกว่าอ่อนแอไปกว่าพวกฮอว์คอายเลย ในช่วงเริ่มต้นนับว่ามีประโยชน์มาก

ขณะที่ชาร์ลอตต์ ดอยล์ กำลังชื่นชมอยู่นั้น การต่อสู้ก็จบลง ในตอนนั้นมีผู้หญิงสองคนวิ่งออกมาจากโบสถ์ และไม่นานควันไฟก็ลอยออกมาจากห้องใต้ดินของโบสถ์

เขารู้ว่าเงินสด วัตถุโบราณ งานศิลปะ รวมถึงหลักฐานการสมรู้ร่วมคิดกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลและจุดอ่อนต่างๆ ที่วิกโก้ ทาราซอฟ เก็บเอาไว้ ถูกจอห์น วิค เผาทำลายไปหมดแล้ว

ชาร์ลอตต์ ดอยล์ เดาะลิ้นแล้วพูดว่า "เสียดายเงินพวกนั้นชะมัด ถ้าเอามาให้ฉันเปลี่ยนเป็นเหรียญทองแดงก็คงดี ดันเผาทิ้งซะงั้น"

ในไม่ช้าเขาก็เห็นจอห์น วิค เดินออกมา และเริ่มเลือกจุดสังเกตการณ์ที่เหมาะสม

สายตาของเขาจับจ้องไปที่ดาดฟ้าตึกแห่งหนึ่งอย่างรวดเร็ว เป็นดาดฟ้าที่สามารถมองเห็นลานกว้างหน้าโบสถ์ได้ ไม่นานจอห์น วิค ก็เดินขึ้นไป

ตลอดกระบวนการ จอห์น วิค ไม่พบเลยว่ามีชาร์ลอตต์ ดอยล์ ซ่อนตัวอยู่บนดาดฟ้าตึกอีกแห่งหนึ่ง ทั้งสองต่างก็เฝ้ารอ เพียงแต่จอห์น วิค รอการมาถึงของวิกโก้ ทาราซอฟ ส่วนเขารอให้จอห์น วิค ถูกจับ

ไม่นาน วิกโก้ก็ได้รับโทรศัพท์และขับรถพาลูกน้องมาถึง หลังจากเข้าไปในห้องใต้ดินแล้วเดินออกมาด้วยท่าทางเดือดดาล เขาก็ยิงเข้าที่หัวของบาทหลวงที่เปิดประตูห้องนิรภัยใต้ดินให้จอห์นจนตายทันที

ในตอนนั้นเอง จอห์นที่เห็นเหตุการณ์จากบนดาดฟ้าก็ไม่ลังเลอีกต่อไป เขาถือปืนไรเฟิลจู่โจม Coharie Arms CA-415 แล้วพุ่งลงไปข้างล่างทันที

"แม่งเอ๊ย ดันเผาทุกอย่างจนกลายเป็นเถ้าถ่านไปหมดเลย"

ตอนนั้นวิกโก้กำลังสบถด่า เขาหันไปถามลูกน้องข้างกายว่า "เรายังพอจะกู้อะไรกลับมาได้บ้างไหม?"

"วิกโก้ คุณก็รู้ว่าอะไรถูกเก็บไว้ในห้องใต้ดิน"

"เงินพวกนั้นน่ะมันเทียบไม่ได้เลย"

การกระทำของจอห์น วิค ทำให้เขาโกรธแค้นจนแทบคลั่ง

"ปัง ปัง!"

เสียงปืนไรเฟิลจู่โจมดังขึ้น วิกโก้เหลือบมองไปด้านข้าง พบว่าลูกน้องข้างกายคนหนึ่งถูกยิงจนล้มลงทันที

เขารู้ว่าจอห์น วิค บุกมาแล้ว จึงรีบย่อตัวลงซ่อนข้างรถทันที

"แม่งเอ๊ย สวนกลับไป!"

ลูกน้องที่ตามมาต่างพากันชักปืนออกมาดวลปืนกับจอห์น วิค แต่น่าเสียดายที่ลูกน้องของวิกโก้ไม่ได้สร้างความเสียหายอะไรให้จอห์นเลย กลับกันพวกเขากลับถูกสังหารไปไม่น้อย

บนดาดฟ้า ชาร์ลอตต์มองดูการดวลปืนข้างล่างอย่างสนุกสนาน พร้อมกับพึมพำกับตัวเองว่า "พวกมาเฟียนี่เทียบกับนักฆ่ามืออาชีพไม่ได้จริงๆ โดยเฉพาะนักฆ่าระดับตำนานอย่างปีศาจราตรี ฝีมือยิงปืนพวกนี้นี่มันกากสุดๆ เกือบจะเป็นจอมวาดภาพคนด้วยกระสุนอยู่แล้ว"

"ว่าแต่ เมื่อก่อนจอห์นก็เคยเป็นลูกน้องวิกโก้สินะ"

"จึ๊ จึ๊ จึ๊ สุดท้ายต้องมาถูกนักฆ่าที่เกษียณจากแก๊งตัวเองล้างบาง เป็นพวกที่ถูกลูกตัวเองทำซวยแท้ๆ"

"3 ศพ, 5 ศพ, สวยงาม 6 ศพแล้ว"

เพียงชั่วพริบตาจอห์น วิค ก็ฆ่าไปได้ 6 คน ชาร์ลอตต์กำลังนั่งนับอยู่ข้างบน ไม่นานจอห์นที่เปลี่ยนกระสุนเสร็จก็ยิงไปอีก 2 ศพ ตอนนี้เขาสังหารสมาชิกมาเฟียรัสเซียไปแล้ว 8 คน

ในตอนนั้นลูกน้องคนหนึ่งของวิกโก้วิ่งขึ้นไปบนรถ สตาร์ทเครื่องเตรียมจะขับรถพุ่งชนจอห์น วิค

ชาร์ลอตต์ ดอยล์ ที่เห็นเหตุการณ์นี้ไม่มีความคิดจะเข้าช่วย เพราะโอกาสที่เขารอคอยกำลังมาถึงแล้ว

"โครม!"

เสียงรถชนกันดังสนั่น วินาทีถัดมา จอห์น วิค ก็ถูกชนจนกระเด็นออกไป และสลบไปในทันที

เสียงปืนสงบลง วิกโก้พาลูกน้องเข้าไปมัดตัวจอห์น วิค ไว้ เตรียมจะพาไปยังโกดังแห่งหนึ่งเพื่อเปิดอกคุยกัน เมื่อเห็นฉากนี้ชาร์ลอตต์ก็รู้สึกพูดไม่ออกอยู่บ้าง

แม้ผลลัพธ์แบบนี้จะตรงตามความต้องการของเขาเป๊ะๆ แต่เขาก็เตือนตัวเองไว้ข้อหนึ่งว่า เวลาเผชิญหน้ากับศัตรู อย่ามัวแต่พล่าม ให้ฆ่าทิ้งทันที

ลองคิดดูสิ ถ้าวิกโก้ยิงหัวจอห์นซะตอนนี้ เรื่องราวหลังจากนี้จะเกิดขึ้นไหม ลูกก็ไม่ตาย ตัวเองก็ไม่ตาย

สมกับคำว่าตัวร้ายตายเพราะพูดมากจริงๆ

ตอนนี้ชาร์ลอตต์ค่อยๆ ตามหลังพวกวิกโก้ไปอย่างเงียบๆ พลางสะกดรอยโดยไม่ให้เกิดเสียงแม้แต่น้อย เขาอาศัยความเร็วตามพวกเขาเข้าไปในโกดัง

ในตอนนั้น วิกโก้ ทาราซอฟ สั่งให้ลูกน้องมัดจอห์น วิค ไว้กับเก้าอี้

เมื่อเห็นจอห์นค่อยๆ ฟื้นขึ้นมา วิกโก้ก็พูดขึ้นว่า "จอห์น เอาเป็นว่า ลูกน้องของฉันจะสับแกเป็นหมื่นๆ ชิ้นแน่นอน"

ตอนนั้นลูกน้องของวิกโก้เอาเก้าอี้ตัวหนึ่งมาวางไว้ตรงข้ามจอห์น วิกโก้เดินเข้าไปนั่งแล้วเริ่มพล่ามประโยคยาวเหยียดของตัวเอง

ส่วนชาร์ลอตต์ที่ซ่อนตัวอยู่ในมุมมืดของโกดังก็เบ้ปากเล็กน้อย สถานการณ์แบบนี้ทำให้เขาค่อนข้างจะพูดไม่ออก

รอจนวิกโก้บ่นเสร็จและเตรียมจะเดินออกไปพร้อมกับลูกน้องคนหนึ่ง เมื่อเห็นจอห์น วิค กำลังจะถูกคลุมถุงพลาสติกเพื่อทำให้ขาดใจตาย ชาร์ลอตต์ก็ชิงลงมือก่อน เขาสะบัดมือขว้างชูริเคนออกไปสองเล่มทันที

"ฟิ้ว ฟิ้ว"

แฝงไปด้วยเสียงแหวกอากาศ ชูริเคนสังหารสมาชิกมาเฟียสองคนที่เตรียมจะลงมือได้ในพริบตา

สมุนทั้งสองคนกุมคอตัวเองไว้ ไม่สามารถส่งเสียงอะไรออกมาได้เลย พวกเขาล้มลงไปกองกับพื้น ขาสั่นพั่บๆ สองสามครั้ง ก่อนที่เลือดจะพุ่งกระฉูดออกจากลำคอและตายลงทันที

ในตอนนั้น มาร์คัสที่ซุ่มรอจังหวะช่วยชีวิตอยู่ข้างนอกโกดัง เมื่อเห็นชูริเคนสองเล่มสังหารสมาชิกมาเฟีย เขาก็รู้ทันทีว่าไม่ต้องลงมือแล้ว จากนั้นเขาก็เพียงแค่เฝ้าดูสถานการณ์ข้างในผ่านกล้องส่องทางไกลของปืนไรเฟิลซุ่มยิง เขาต้องการยืนยันผลลัพธ์สุดท้าย

เห็นชาร์ลอตต์เดินออกมาจากมุมมืด ทักทายว่า "ไฮ จอห์น"

"ฉันบอกแล้วไงว่าคุณต้องการความช่วยเหลือจากฉัน!"

༺༻