- หน้าแรก
- พระราชวังแห่งต้าเว่ย
- บทที่ 9: องค์ชายปล่อยหมัด
บทที่ 9: องค์ชายปล่อยหมัด
บทที่ 9: องค์ชายปล่อยหมัด
บทที่ 9: องค์ชายปล่อยหมัด
ยามที่องค์จักรพรรดิจะทรงทำการใด พระองค์ต้องทรงยึดมั่นในจรรยาบรรณและสร้างความชอบธรรมให้แก่การกระทำนั้น ดังนั้นแม้ว่าจ้าวหงรุ่นจะทำลายของรักของหวงประดับบารมีจนป่นปี้ จักรพรรดิแห่งต้าเว่ยจ้าวหยวนซื่อก็ยังต้องข่มโทสะเอาไว้และตรัสถามบุตรชายว่าเหตุใดจึงทำเช่นนั้น ทั้งที่ในหฤทัยพระองค์ทรงทราบคำตอบดีอยู่แล้ว
และด้วยเหตุนี้ แม้ในใจจะหลั่งเลือดด้วยความเสียดายเพียงใด จักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อก็ทรงรับปลาเผาที่บุตรชายยื่นส่งมาให้ ทรงยอมรับความประสงค์ร้าย—เอ่อ ไม่ใช่สิ ยอมรับ "น้ำใจ" นั้นไว้
"ปลาเกล็ดทองหางชาด..."
เมื่อหวนนึกถึงปลาคาร์ปทองล้ำค่าที่เคยว่ายวนอย่างเริงร่าอยู่ในสระชมมัจฉา แต่บัดนี้กลับกลายเป็นอาหารปิ้งย่างในหัตถ์ จักรพรรดิก็ทรงสูดลมหายใจช้าๆ แล้วตรัสถามด้วยน้ำเสียงที่ทวีความเมตตาเอ็นดูว่า "ลูกรู้หรือไม่ว่าปลาชนิดนี้มีที่มาอย่างไร?"
"เป็นเครื่องราชบรรณาการที่ส่งมาจากหัวเมืองเข้าวังใช่ไหมพะยะค่ะ? ลูกได้ยินมาว่ามันชื่อ 'ปลาเกล็ดทองหางชาด' อะไรทำนองนั้น" จ้าวหงรุ่นทำสีหน้าราวกับตนเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนี้
"โอ้? ฮี่ๆๆๆๆๆ—"
เสียงหัวเราะชุดหนึ่งหลุดออกมาจากพระโอษฐ์ของจักรพรรดิแห่งต้าเว่ย แม้พระองค์จะดูเหมือนกำลังสรวลเสเฮฮา แต่เส้นเลือดที่ขมับกลับปูดโปน ทำให้รอยยิ้มนั้นดูน่าขนลุกและขัดแย้งกันอย่างยิ่ง
【ตั้งใจ! เจ้าลูกเนรคุณคนนี้ตั้งใจทำชัดๆ!】
พระพักตร์ยังคงเรียบเฉยพลางสรวลเสียงดัง ทว่าลึกลงไปในหฤทัยจักรพรรดิแห่งต้าเว่ยกำลังคำรามด้วยความขุ่นแค้น
เมื่อเห็นจักรพรรดิอยู่ในสภาพเช่นนั้น สีหน้าของสามเสนาบดีที่รู้จักพระองค์ดีก็เปลี่ยนไปด้วยความตระหนก มีหรือที่พวกเขาจะดูไม่ออกว่าตอนนี้จักรพรรดิกำลังเดือดดาลจนพร้อมจะระเบิดออกมาได้ทุกเมื่อ?
อย่างไรก็ตาม องค์ชายแปดจ้าวหงรุ่นผู้บ้าบิ่นกลับยังคงนิ่งเฉยไม่สะทกสะท้าน ความเยือกเย็นนี้ทำให้สามเสนาบดีรู้สึกเลื่อมใสในใจยิ่งนัก
หลังจากหัวเราะอย่างเย็นเยียบไปพักหนึ่ง จักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อก็จ้องมองไปยังจ้าวหงรุ่นบุตรชายของตน แล้วตรัสถามด้วยท่าทีแสร้งทำเป็นไม่ใส่ใจว่า "ในเมื่อรู้ว่าเป็นของบรรณาการ เหตุใดลูกถึงทำให้มันสูญเปล่าเช่นนี้? หรือว่าเจ้ามีใจผูกใจเจ็บต่อเจิ้น?"
ทุกคนในที่นั้นต่างรู้สึกเย็นวาบไปถึงขั้วหัวใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น
องค์จักรพรรดิเริ่มเดินหมากแล้ว ในเวลาเช่นนี้หากคำตอบของจ้าวหงรุ่นไม่เป็นที่พอพระทัย เขาคงไม่พ้นต้องถูกส่งไปกักบริเวณในกรมราชตระกูลเพื่อสำนึกผิดเป็นแน่
ทว่าสีหน้าของจ้าวหงรุ่นยังคงสงบนิ่งยิ่งนัก เขาถามกลับด้วยสีหน้าฉงนว่า "เสด็จพ่อตรัสเช่นนี้หมายความว่าอย่างไรพะยะค่ะ? ลูกจะบังอาจมีใจผูกใจเจ็บต่อเสด็จพ่อได้อย่างไร?"
"แค่ 'ไม่บังอาจ' งั้นรึ? ตามตรรกะนี้ แสดงว่าเจ้าเคยคิดสินะ?" สายตาของจักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อคมปลาบขึ้นอีก คำตรัสของพระองค์นั้นรุกไล่และกดดัน
ในวินาทีนี้ แม้แต่ขันทีเฒ่าอย่างหัวหน้าขันทีถงเซี่ยนยังต้องหดคอด้วยความกลัว ส่วนขันทีผู้น้อยอีกสองคนถึงกับทนรับโทสะของจักรพรรดิไม่ไหว ทรุดลงไปคุกเข่ากับพื้นเสียงดังตุ้บ
แต่จ้าวหงรุ่นยังคงไม่รีบร้อน เขายิ้มและเล่นไปตามน้ำ "เสด็จพ่อทรงขี้ระแวงเกินไปแล้วพะยะค่ะ เสด็จพ่อคือพ่อแท้ๆ ของลูก และลูกก็เป็นลูกในไส้ของเสด็จพ่อ ระหว่างพ่อกับลูก จะมาพูดเรื่องผูกใจเจ็บกันได้อย่างไร?" ถึงจุดนี้เขาเม้มปากและถอนหายใจด้วยความโศกเศร้าจอมปลอม "ลูกเพียงแต่มีความลำบากส่วนตัวเท่านั้นพะยะค่ะ"
"โอ้?" เมื่อได้ยินจ้าวหงรุ่นพูดเช่นนี้ โทสะของจักรพรรดิแห่งต้าเว่ยก็ค่อยๆ จางหายไป แทนที่ด้วยความอยากรู้อยากเห็นเล็กน้อย "เจ้ามีความลำบากอันใดรึ?"
"เรื่องมันเป็นอย่างนี้พะยะค่ะ..." จ้าวหงรุ่นประสานมือคารวะจักรพรรดิและกล่าวอย่างเคร่งขรึม "เมื่อไม่กี่วันก่อน ลูกเสียเงินตำลึงไปไม่น้อยเพื่อพัฒนาว่าวนั่น... แม้ตอนนั้นลูกจะขอเงินเสด็จพ่อมาสี่สิบตำลึง แต่เสด็จพ่อก็น่าจะทรงเข้าใจว่านั่นเป็นเพียงต้นทุนของว่าวตัวเดียว ยังไม่นับรวมความล้มเหลวในครั้งก่อนๆ เฮ้อ เพื่อสร้างว่าวนั่น ลูกเสียเงินไปรวมแล้วหลายร้อยตำลึง จนตอนนี้ ตำหนักเสี่ยวเหยา... อ้อ ไม่ใช่สิ เงินสำรองในตำหนักเหวินเจ้าของลูกร่อยหรอจนไม่เหลือแล้วพะยะค่ะ มันไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงดูตัวลูกเองและองครักษ์ทั้งสิบคนจริงๆ อย่างที่ทรงทราบ แม้จะเป็นองค์ชายแต่หากลูกอยากเสวยอะไร ลูกก็ต้องจ่ายเงินตำลึงให้แก่ห้องเครื่อง ยังไม่นับรวมเงินรางวัลให้พวกขันทีน้อยในวังอีก..."
ตามกฎบรรพบุรุษของต้าเว่ย กรมราชตระกูลจะจ่ายเงินจำนวนหนึ่งให้แก่พระโอรสแต่ละพระองค์ทุกเดือนในฐานะเบี้ยหวัดรายเดือน อย่าได้คิดว่าองค์ชายไม่ต้องจ่ายค่าอาหารในวัง ความจริงแล้วแม้แต่เหล่าองค์ชาย หากอยากจะเสวยอาหารจานไหน พวกเขาต้องแจ้งห้องเครื่องล่วงหน้าและจ่ายเงินตำลึงตามราคาที่กำหนดไว้ ทั้งนี้เพื่อควบคุมความอยากของเหล่าองค์ชายและป้องกันความฟุ่มเฟือยฟุ้งเฟ้อ
นอกจากนี้ หากองค์ชายเรียกใช้ขันทีน้อยในวัง พวกเขาก็ต้องให้เงินรางวัลหลังจากงานเสร็จสิ้น นี่คือระเบียบปฏิบัติที่รู้กันภายในวัง
ดังนั้นบรรดาองค์ชายที่ยังไม่ได้ย้ายออกไปตั้งตำหนักเองจึงถือว่ายากจนมาก ในคำพูดของจ้าวหงรุ่นมันคือการ "รักษาหน้าแต่ตัวต้องลำบาก" แม้เงินในกระเป๋าจะเกือบว่างเปล่าแต่ยามเรียกใช้ขันทีน้อยก็ยังต้องเจียดเงินให้สักตำลึงสองตำลึงเพื่อรักษา "มาดของผู้สูงส่ง" ไว้
ตามที่จ้าวหงรุ่นกล่าวมา เบี้ยหวัดเกือบทั้งหมดของเดือนที่แล้วถูกใช้ไปกับการทำว่าว ทำให้เขาไม่มีเงินเหลือติดตัว และเนื่องจากเขายังไม่ได้รับเบี้ยหวัดของเดือนนี้ เขาจึงมีเงินในมือน้อยมากจนไม่สามารถเลี้ยงดูตนเองและองครักษ์คนสนิททั้งสิบได้ ดังนั้นด้วยความจนใจ เขาจึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องพึ่งพาตนเอง
แน่นอนว่านี่เป็นเพียงคำกล่าวอ้างฝ่ายเดียวของจ้าวหงรุ่น ใครก็ตามในที่นั้นที่รู้ตื้นลึกหนาบางย่อมเดาได้ว่า เจ้าเด็กคนนี้ต้องผูกใจเจ็บเรื่องที่จักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อสั่งลดเบี้ยหวัดรายเดือนลงร้อยละยี่สิบแน่ๆ เขาจึงตั้งใจก่อเรื่องเพื่อทำให้จักรพรรดิขุ่นเคืองโดยเฉพาะ
"นี่คือเหตุผลที่เจ้าทำลายปลาเกล็ดทองหางชาดของเจิ้น และทำลายไผ่ม่วงกับไผ่หยาดน้ำตาของเจิ้นงั้นรึ?" จักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อสรวลออกมาแทนที่จะกริ้ว แม้พระวรกายจะสั่นเทิ้มด้วยโทสะก็ตาม
"จะเป็นเช่นนั้นได้อย่างไรพะยะค่ะ?" จ้าวหงรุ่นเบิกตากว้างพลางกล่าวด้วยน้ำเสียงน่าเวทนา "ลูกเพียงแต่รู้สึกละอายใจพะยะค่ะ!"
"ละอายใจ?" จักรพรรดิประหลาดใจและไม่ได้ระเบิดอารมณ์ออกมาจริงๆ
"ถูกต้องพะยะค่ะ! เสด็จพ่อโปรดทอดพระเนตรเถิด ลูกมีอายุสิบสี่พรรษาแล้ว แต่จนถึงตอนนี้ลูกกลับใช้ชีวิตอย่างสุขสบายบนกองเงินกองทองมาตลอด สิ่งที่ลูกสวมใส่และเสวยล้วนมาจากกรมราชตระกูลจัดหาให้ ในฐานะบุรุษที่โตแล้วแต่กลับไม่สามารถหาเลี้ยงตัวเองได้ ลูกจะไม่ละอายใจได้อย่างไร? ดังนั้นลูกจึงตัดสินใจที่จะพึ่งพาตนเองพะยะค่ะ!" จ้าวหงรุ่นชี้ไปยังสระชมมัจฉาพร้อมรอยยิ้มสดใส "ประจวบเหมาะกับตอนที่ลูกเดินผ่านสระชมมัจฉาในวันนั้น ลูกเห็นปลาในสระแล้วจู่ๆ ความคิดหนึ่งก็ผุดขึ้นมา ลูกเองก็มีมือมีเท้า เหตุใดลูกจะทำตามแบบอย่างของราษฎรแห่งต้าเว่ยที่จับปลาหาเลี้ยงปากท้องเองไม่ได้ล่ะพะยะค่ะ?"
"ฮี่ๆๆๆๆๆ—"
จักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อสรวลด้วยความโกรธและตำหนิว่า "ช่างเป็น 'การพึ่งพาตนเอง' ที่ดีแท้! ด้วยข้ออ้างที่แม้แต่เด็กสามขวบยังหลอกไม่ได้ เจ้ากลับบังอาจแตะต้องของของเจิ้น..."
ในตอนนั้นเอง สีหน้าของจ้าวหงรุ่นก็แปรเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม และเขาได้ขัดจังหวะจักรพรรดิแห่งต้าเว่ยด้วยประโยคที่ราบเรียบยิ่งนัก
"พวกมันก็เป็นแค่ของเล่นแก้เหงาไม่ใช่หรือพะยะค่ะ?"
【...】
จักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อถึงกับอึ้งไป โทสะบนพระพักตร์แข็งค้างอยู่กับที่
ในวินาทีนี้ จ้าวหงรุ่นเงยหน้าขึ้นและกล่าวอย่างจริงจังด้วยน้ำเสียงที่ขัดกับรูปลักษณ์ที่เยาว์วัยของเขาอย่างสิ้นเชิง "วันนั้นที่ตำหนักเหวินเจ้า เสด็จพ่อทรงตำหนิลูกว่าลุ่มหลงในของเล่นจนเสียความทะเยอทะยาน ในเมื่อเสด็จพ่อทรงใช้สิ่งนี้สั่งสอนลูก ลูกก็สันนิษฐานว่าเสด็จพ่อคงจะไม่ตำหนิลูกเพียงเพราะของเล่นแก้เหงาไม่กี่อย่างนี้... ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งใดสูงส่งกว่ากัน ระหว่างการตระหนักรู้ขององค์ชาย หรือเพียงแค่ของเล่นแก้เหงาพวกนี้?"
【...】
จักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อหรี่พระเนตรลง พระองค์ทรงน้ำท่วมปากด้วยคำโต้แย้งของบุตรชายตนเอง
จริงอยู่ ต่อให้ปลาเกล็ดทองหางชาด ไผ่ม่วง และไผ่หยาดน้ำตาจะล้ำค่าเพียงใด สุดท้ายพวกมันก็เป็นเพียงของประดับเพื่อความเพลิดเพลิน จ้าวหงรุ่นไม่ได้พูดผิดที่จำกัดความพวกมันว่าเป็นของเล่นแก้เหงา และแม้ว่าการ "พึ่งพาตนเอง" ของเจ้าเด็กนี่จะเป็นเรื่องไร้สาระในสายตาของจักรพรรดิ แต่เมื่อเขาพูดมาถึงขนาดนี้แล้ว จักรพรรดิก็ไม่สามารถตำหนิองค์ชายผู้นี้ได้อีกต่อไป
มิฉะนั้นพระองค์จะทรงเปิดช่องให้เกิดคำวิพากษ์วิจารณ์ได้ว่า 'การตระหนักรู้ขององค์ชายนั้นมีค่าน้อยกว่าของเล่นเพียงไม่กี่อย่างในสายตาของจักรพรรดิ' ซึ่งนั่นจะไม่ส่งผลดีต่อการสั่งสอนองค์ชายพระองค์อื่นๆ เลย
เมื่อเห็นว่าจักรพรรดิทรงขุ่นเคืองอย่างเห็นได้ชัดแต่ไม่อาจระเบิดอารมณ์ออกมาได้ สามเสนาบดีต่างก็พากันพิศวง
พวกเขารู้ดีว่าองค์ชายแปดจ้าวหงรุ่นทำลายของรักของจักรพรรดิเพื่อแก้แค้น นั่นก็เรื่องหนึ่ง แต่ถ้าเหตุผลของเขาฟังไม่ขึ้น องค์ชายคงจะถูกกักบริเวณในกรมราชตระกูลเพื่อสำนึกผิดไปแล้ว
แต่สิ่งที่น่าทึ่งคือ องค์ชายแปดพระองค์นี้มีวิธีทำให้จักรพรรดิพูดไม่ออกและไม่สามารถระบายโทสะออกมาได้
นั่นคือความสามารถที่แท้จริง!
【ช่างเป็นแผนการที่ล้ำลึก! ช่างเป็นวาทศิลป์ที่ยอดเยี่ยม!】
สามเสนาบดีต่างรู้สึกอัศจรรย์ใจ
พวกเขานึกว่าครั้งนี้องค์ชายแปดจะหาเรื่องใส่ตัวเสียแล้ว แต่ไม่นึกเลยว่าสุดท้ายกลับเป็นจักรพรรดิแห่งต้าเว่ยที่ตกที่นั่งลำบากเสียเอง
คราวนี้ต้องรอดูกันว่าจักรพรรดิพระองค์ปัจจุบันจะจัดการเรื่องนี้อย่างไร
ภายใต้การจับตาดูอย่างเงียบๆ ของสามเสนาบดี สีหน้าของจักรพรรดิจ้าวหยวนซื่อแปรเปลี่ยนไปมาระหว่างเมฆมัวและแสงแดด ก่อนที่จู่ๆ พระองค์จะระเบิดเสียงสรวลออกมาดังลั่น
"ดี! ดี! ดี! ช่างเป็นม้าชั้นเลิศจริงๆ!... มาเถอะ เจิ้นจะย่างปลากับลูกด้วย!"
เมื่อตรัสเช่นนั้น รอยยิ้มที่เปี่ยมด้วยความเมตตาก็ปรากฏบนพระพักตร์ของจ้าวหยวนซื่อ และทรงสั่งมู่ชิงรวมถึงองครักษ์อีกสิบคนว่า "พวกเจ้าทั้งหลาย จงรีบจับปลาคาร์ปทองในสระขึ้นมา เจิ้นอยากจะย่างปลากับลูกชายของเจิ้น!"
คำตรัสนี้ของจักรพรรดิแห่งต้าเว่ยสร้างความตกตะลึงให้แก่ทุกคนที่อยู่ในที่นั้น
นอกจากมู่ชิงและองครักษ์อีกสิบคนที่ตัวสั่นมาตั้งแต่ต้นแล้ว สามเสนาบดีเองก็พอจะคาดเดาเรื่องนี้ไว้ได้บ้าง
ต้องรู้ว่าจ้าวหยวนซื่อคือจักรพรรดิแห่งต้าเว่ย มีหรือที่ความใจกว้างของพระองค์จะสั่นคลอนเพียงเพราะของเล่นไม่กี่อย่าง?
พวกเขามองไปยังองค์ชายแปดด้วยสายตาที่หยอกเย้า และสังเกตเห็นได้เลือนลางว่าแม้แต่องค์ชายแปดผู้นี้ที่สงบนิ่งมาตลอด บัดนี้กลับมีแววตาแห่งความประหลาดใจปรากฏบนใบหน้า
ใช่แล้ว จ้าวหงรุ่นถึงกับอึ้งไป
ตามแผนเดิมของเขา ต่อให้เสด็จพ่อจ้าวหยวนซื่อไม่ลงโทษเขา แต่มันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทำตัวปล่อยวางและใจกว้างได้ถึงขนาดนี้ ท้ายที่สุดแล้วของเล่นเหล่านี้คือของประดับที่จักรพรรดิโปรดปรานที่สุด
แต่ที่นึกไม่ถึงคือ จ้าวหยวนซื่อไม่เพียงแต่ไม่ตำหนิเขา แต่ยังอยากจะย่างปลากับเขาด้วย สิ่งนี้ทำให้จ้าวหงรุ่นรู้สึกประหม่าเล็กน้อยที่แผนการของเขาถูกรบกวน
【ทรงเป็นจักรพรรดิโดยแท้ ความใจกว้างนี้ รัศมีนี้... ช่างเหนือคำบรรยายจริงๆ ทว่า ท่านจะรักษาภาพลักษณ์นี้ไว้ได้นานแค่ไหนกัน?】
เมื่อคิดได้ดังนั้น จ้าวหงรุ่นจึงแสร้งทำสีหน้าท้อแท้และถอนหายใจอย่างจริงใจต่อจักรพรรดิว่า "เสด็จพ่อทรงเป็นจักรพรรดิแห่งต้าเว่ยเราโดยแท้ ความใจกว้างของพระองค์ช่างกว้างใหญ่ไพศาล ลูกคงไม่มีวันตามทันได้..."
【เพิ่งจะนึกอยากทำให้เจิ้นดีใจงั้นรึ? สายไปแล้ว!】
จ้าวหยวนซื่อแค่นเสียงเหอะในใจ แต่ถึงกระนั้นในฐานะพ่อ พระองค์ก็รู้สึกปลาบปลื้มไม่น้อยที่ได้รับคำชมเช่นนั้นจากบุตรชาย
ในตอนนั้นเอง จ้าวหงรุ่นก็หยิบกล่องไม้จากด้านหลังออกมาและยื่นถวายด้วยสองมืออย่างนอบน้อม พร้อมกล่าวว่า "แม้เสด็จพ่อจะไม่ทรงตำหนิ แต่ลูกก็รู้สึกผิดต่อใจตัวเองเหลือเกิน ลูกหวังว่าของขวัญเล็กๆ น้อยๆ นี้จะทำให้เสด็จพ่อทรงพระเกษมสำราญขึ้นมาบ้างพะยะค่ะ"
【เจ้าเด็กนี่เตรียมของขวัญมาเอาใจเจิ้นล่วงหน้าอย่างนั้นรึ?】
ด้วยความฉงน จ้าวหยวนซื่อจึงรับกล่องไม้มาและเปิดออก เพียงเพื่อจะเห็นดอกโบตั๋นที่สวยงามน่ามองดอกหนึ่งอยู่ข้างใน
ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือ ดอกโบตั๋นดอกนี้ไม่ได้ถูกขุดขึ้นมาพร้อมรากและดิน แต่ก้านของมันถูกเด็ดจนหักโดยตรง
"น่าเสียดาย!" จ้าวหยวนซื่อเป็นคนที่รู้จักชื่นชมดอกไม้ เมื่อเห็นดังนั้นจึงขมวดคิ้วและสั่งสอนว่า "ลูกช่างสะเพร่าจริงๆ ดอกไม้เช่นนี้เหตุใดถึงได้..."
ถึงจุดนี้ จักรพรรดิแห่งต้าเว่ยพลันชะงักไป พระองค์คิดในใจว่า บุตรชายคนนี้ออกจากวังไม่ได้ แล้วเขาจะไปเอาดอกไม้นี้มาจากไหน?
เมื่อมองดูใกล้ๆ จักรพรรดิก็ยิ่งรู้สึกว่าดอกโบตั๋นดอกนี้ช่างดูคุ้นตาเป็นพิเศษ ราวกับว่ามันมาจากแปลงดอกไม้ที่พระองค์โปรดปรานที่สุด
ความรู้สึกปวดใจที่คุ้นเคยย้อนกลับมาอีกครั้ง จ้าวหยวนซื่อใช้นิ้วชี้ขวาที่สั่นน้อยๆ ชี้ไปที่ดอกไม้และตรัสถามอย่างหยั่งเชิงว่า "ลูกรัก... เจ้าไปเอาดอกไม้นี้มาจากไหน?"
"ก็เป็นหนึ่งในดอกไม้ที่เสด็จพ่อทรงดูแลด้วยพระองค์เองทุกวันยังไงล่ะพะยะค่ะ!... ลูกเห็นว่ามันเบ่งบานงดงามเหลือเกินก็เลยรู้สึกยินดี จึงตั้งใจเด็ดมันมาถวายเสด็จพ่อพะยะค่ะ!" จ้าวหงรุ่นกล่าวพร้อมรอยยิ้มพิมพ์ใจ
จักรพรรดิแห่งต้าเว่ยรู้สึกหน้ามืดขึ้นมาทันที ต้องรู้ว่าดอกไม้ไม่กี่ดอกนั้นคือสมบัติล้ำค่าที่พระองค์ทรงดูแลด้วยพระองค์เองในยามว่าง
"หึๆๆๆๆ ฮ่าๆๆๆๆๆ—"
จ้าวหยวนซื่อไม่อาจกลั้นเสียงสรวลออกมาดังลั่นได้อีกครั้ง
【ข้า... ข้ากลับหลงคิดไปเองอย่างซื่อบื้อว่าเจ้าเด็กคนนี้จะกลับตัวกลับใจและตั้งใจมอบของขวัญให้เจิ้น ไม่นึกเลย... ไม่นึกเลย... ฮ่าๆๆๆ!】
【เจ้าลูกเนรคุณ! รูปลักษณ์ภายนอกช่างน่ามอง แต่นิสัยข้างในมันคือปีศาจชัดๆ!!】
ด้วยความปวดใจถึงขีดสุด จักรพรรดิแห่งต้าเว่ยในตอนนี้ทรงกริ้วอย่างเต็มที่แล้ว