บทที่ 47 - เฉินหลงและเฉินหู่

บทที่ 47 - เฉินหลงและเฉินหู่

ทั้งหมดนี้ก็เพื่อหวังดีต่อน้องชายที่ไม่เอาไหนของเขา

แถมหลี่เซียวก็เพิ่งจะฝากตัวเข้าสำนักยุทธ์ไป ไม่แน่ว่าอาจจะมีศิษย์พี่คนไหนคอยหนุนหลังอยู่ก็ได้

ดังนั้นเขาจึงไม่อยากทำอะไรเกินเลยจนเกินไปนัก

ยังไงเสียต่อไปทั้งสองครอบครัวก็ต้องเกี่ยวดองเป็นญาติกันอยู่แล้ว

ส่วนเฉินหู่ก็ปั้นรอยยิ้ม เอ่ยกับหลี่โหย่วเต๋อที่อยู่ตรงหน้า

"ท่านอาหลี่ ข้าถูกใจอวี้เอ๋อร์จากใจจริงนะขอรับ"

"ขอเพียงนางแต่งให้ข้า ข้ารับรองเลยว่าวันข้างหน้าจะดูแลนางเป็นอย่างดี ไม่ยอมให้นางต้องทนลำบากแม้แต่น้อย"

เรื่องที่ยายเฒ่าหวังถูกหมาป่ากิน เขาเองก็รู้แล้ว

ในใจรู้สึกเสียดายอยู่บ้าง

เสียดายเงินสองตำลึงที่ให้ไป งานก็ยังไม่สำเร็จ ซ้ำยังมาตายไปเปล่าๆ อีก

เดิมทียังคิดว่าวันข้างหน้าจะไปทวงเงินคืนเสียหน่อย

หลี่โหย่วเต๋อมองรอยยิ้มจอมปลอมของเฉินหู่แล้วรู้สึกคลื่นไส้

คราวก่อนถ้าไม่ใช่เพราะหลี่เซียวไปช่วยอวี้เอ๋อร์กลับมาได้ทันเวลา ก็ไม่รู้เลยว่าจะเกิดเรื่องเลวร้ายอะไรขึ้นบ้าง

หลี่โหย่วเต๋อตบโต๊ะเสียงดังปัง เขาลุกขึ้นยืนพรวด ดวงตาฝ้าฟางเบิกกว้างด้วยความโกรธ

"หึ เฉินหู่ เจ้าไม่ต้องมาพูดจาหว่านล้อมอยู่ตรงนี้หรอก"

"ข้าหลี่โหย่วเต๋อต่อให้ต้องอดตาย ก็ไม่มีทางให้เด็กคนนี้แต่งงานกับคนอย่างเจ้าเด็ดขาด"

เขาชี้ไปที่ประตู น้ำเสียงสั่นเครือด้วยความโกรธ

"คราวก่อนเจ้าสมรู้ร่วมคิดกับยายเฒ่าหวังจับตัวอวี้เอ๋อร์ไป บัญชีนี้ข้ายังไม่ได้สะสางกับเจ้าเลย"

"ตอนนี้ยายเฒ่าหวังตายไปแล้ว เจ้ากลับยังมีหน้ามาสู่ขออีกงั้นหรือ"

"ข้าจะบอกอะไรให้นะ ถ้าพวกเจ้ายังหน้าด้านมาสู่ขออีก ก็รอให้ข้าตายไปก่อนเถอะ"

รอยยิ้มบนใบหน้าของเฉินหู่แข็งค้าง ไม่คิดเลยว่าหลี่โหย่วเต๋อจะมีท่าทีแข็งกร้าวถึงเพียงนี้

เรื่องจับตัวหลี่อวี้ เขาก็เคยคิดจะทำจริงๆ แต่ยังไม่ทันได้ลงมือทำเสียด้วยซ้ำ

สีหน้าของเขามืดครึ้มลง น้ำเสียงเริ่มแฝงไปด้วยการข่มขู่

"ท่านอาหลี่ อย่าพูดจาให้มันตัดรอนกันนักเลย"

"ข้าไปจับตัวอวี้เอ๋อร์ตอนไหนกัน"

"ท่านหัดดูสภาพครอบครัวตัวเองเสียบ้างเถอะ อวี้เอ๋อร์มาอยู่กับข้า อย่างน้อยก็ยังมีของดีๆ ให้กิน"

"มันไม่ดีกว่าต้องมาทนทุกข์อยู่ในบ้านซอมซ่อนี้กับท่านหรอกหรือ"

"เรื่องในครอบครัวข้า ไม่ใช่กงการอะไรของเจ้า"

หน้าอกของหลี่โหย่วเต๋อกระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง

"ต่อให้อวี้เอ๋อร์ไม่ต้องออกเรือนไปตลอดชีวิต ข้าก็ยังพอมีปัญญาเลี้ยงดูนางได้"

"พวกเจ้าไสหัวออกไปเลยนะ บ้านตระกูลหลี่ไม่ต้อนรับพวกเจ้า"

เขาคิดว่าเฉินหู่กำลังปากแข็งไม่ยอมรับ ทว่ากลับไม่รู้เลยว่านั่นเป็นแผนการของยายเฒ่าหวังเองล้วนๆ และนางก็ยังไม่ทันได้บอกให้เฉินหู่รู้ตัวด้วยซ้ำก่อนที่จะถูกหมาป่ากิน

เฉินหลงเห็นบรรยากาศเริ่มตึงเครียด จึงก้าวออกมาข้างหน้า แสยะยิ้มที่ไม่ได้ออกมาจากใจ

"ท่านอาหลี่ เรื่องบางเรื่องก็ยอมๆ กันบ้างเถอะ วันข้างหน้าจะได้มองหน้ากันติด"

"น้องชายข้าจริงใจกับอวี้เอ๋อร์จริงๆ ท่านจะตัดรอนกันไปทำไม"

"อีกอย่าง ตอนนี้หลี่เซียวก็อยู่ในสำนักยุทธ์ วันข้างหน้าย่อมต้องมีเรื่องให้หยิบยืมกำลังกันบ้าง หากพวกเราเกี่ยวดองเป็นญาติกัน การช่วยเหลือเกื้อกูลกันมันไม่ดีกว่าหรือ"

"ช่วยเหลือเกื้อกูลหรือ" หลี่โหย่วเต๋อแค่นหัวเราะ

"การช่วยเหลือเกื้อกูลแบบที่ชอบรังแกชาวบ้านอย่างพวกเจ้า บ้านตระกูลหลี่รับไว้ไม่ไหวหรอก"

"รีบไสหัวไปซะ"

เขารู้ดีว่าตัวเองไม่มีน้ำยาอะไร แต่เรื่องที่หลี่เซียวอยู่ในสำนักยุทธ์นั้นเป็นความจริง ต่อให้เป็นแค่การขู่ให้กลัว เขาก็ต้องปกป้องลูกสาวให้ได้

สีหน้าของเฉินหู่ดำทะมึนลงอย่างเห็นได้ชัด เขาไม่คิดเลยว่าหลี่โหย่วเต๋อจะดื้อรั้นหัวชนฝาขนาดนี้ ทนไม่ไหวเตรียมจะอาละวาด แต่กลับถูกเฉินหลงกดไหล่เอาไว้

เฉินหลงมองท่าทางเด็ดเดี่ยวของหลี่โหย่วเต๋อ สลับกับมองประตูห้องด้านในที่ปิดสนิท รู้ดีว่าวันนี้คงคุยกันไม่รู้เรื่องแน่ แววตาจึงฉายความอำมหิตออกมาแวบหนึ่ง

"หลี่โหย่วเต๋อ อย่าพูดจาให้มันตัดรอนกันนักเลย แล้วหลี่เซียวล่ะ รอให้เขากลับมาก่อนค่อยคุยกันก็ยังไม่สาย"

เฉินหลงเอ่ยกลั้วเสียงหัวเราะเย็นชา

ก่อนหน้านี้หลี่เซียวก็มักจะคอยตามต้อยๆ อยู่หลังเฉินหู่ หวังจะช่วยเป็นพ่อสื่อแม่ชักให้หลี่อวี้กับเฉินหู่

เพื่อหวังจะเกาะบารมีของเขา

ตอนนี้เขาได้รับความไว้วางใจจากหัวหน้าแก๊งเป็นอย่างมาก เชื่อว่าหลี่เซียวคงไม่มีทางปฏิเสธแน่ ขอเพียงเขาโยนผลประโยชน์ให้สักหน่อย มีหรือที่หลี่เซียวจะไม่ยอมตกลง

ขอเพียงหลี่เซียวตกลง ความคิดเห็นของหลี่โหย่วเต๋อก็ไม่ได้มีความหมายอะไรนัก

ก็แค่ตาแก่คนหนึ่ง ยอมไว้หน้าเรียกท่านอาหลี่ก็ถือว่าให้เกียรติแล้ว ถ้าไม่ไว้หน้า ก็ไม่มีค่าอะไรเลย

หลี่โหย่วเต๋อไม่ได้โต้ตอบอะไร ภายในบ้านตกอยู่ในความเงียบงัน

...

แสงอาทิตย์ยามเย็นย้อมขอบฟ้าเป็นสีส้มอมแดง หลี่เซียวเพิ่งจะรั้งหมัดเก็บท่า พ่นลมหายใจขุ่นมัวออกมาเฮือกใหญ่

เขาสัมผัสได้ถึงพละกำลังภายในร่างกายที่เพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ ทว่ามั่นคง ก่อนจะปาดเหงื่อเตรียมตัวเดินทางกลับบ้าน

"ท่านพ่อ ข้ากลับมาแล้ว" หลี่เซียวร้องบอกขณะเดินเข้ามาในลานบ้าน

เมื่อผลักประตูไม้ที่คุ้นเคยเข้าไป ภาพตรงหน้ากลับทำให้หลี่เซียวต้องขมวดคิ้วในทันที

ผู้เป็นพ่อหลี่โหย่วเต๋อนั่งหน้าเขียวปัดอยู่ข้างโต๊ะ หน้าอกยังคงกระเพื่อมขึ้นลงน้อยๆ เห็นได้ชัดว่ายังโกรธจัดอยู่

ส่วนฝั่งตรงข้ามกลับมีคนสองคนนั่งอยู่ คนหนึ่งคือเฉินหู่ที่มีสีหน้าไม่สู้ดีนัก ส่วนอีกคนคือชายฉกรรจ์ที่มีใบหน้าคล้ายคลึงกับเฉินหู่ ทว่าแววตากลับดูเหี้ยมเกรียมและแต่งตัวภูมิฐานกว่ามาก

เดาได้ไม่ยากว่าคงจะเป็นพี่ชายของเฉินหู่ที่มีตำแหน่งในแก๊งน้ำใส เฉินหลงนั่นเอง

บรรยากาศในห้องอึมครึมจนแทบจะบีบคั้นให้หายใจไม่ออก

หลี่โหย่วเต๋อพอเห็นลูกชายกลับมา ก็ราวกับได้ที่พึ่งพิง สีหน้าผ่อนคลายลงเล็กน้อย ทว่าความกังวลในแววตายังคงไม่จางหาย

เฉินหู่ได้ยินเสียงก็เงยหน้าขึ้น พอเห็นว่าเป็นหลี่เซียวเดินเข้ามา ก็อดชะงักไปไม่ได้

ไม่ได้เจอกันแค่เดือนกว่าๆ หลี่เซียวตรงหน้ากลับดูเปลี่ยนไปราวกับคนละคน

เดิมทีแม้จะมีรูปร่างสูงใหญ่ แต่ก็มักจะดูขี้ขลาดและชอบประจบสอพลอ เวลาสบตาก็ชอบหลบตา

ทว่าตอนนี้หลี่เซียวยืนอยู่ตรงนั้น ลำตัวตั้งตรงดุจต้นสน สายตาคมกริบดุจเหยี่ยว ยามที่กวาดตามองมาก็แฝงไปด้วยความกดดันที่ไม่อาจละเลยได้ ทำเอาเขาถึงกับใจสั่นขึ้นมาอย่างประหลาด

นั่นคือความมั่นใจและความเยือกเย็นที่แผ่ซ่านออกมาจากภายใน ราวกับเปลี่ยนไปเป็นคนละคนเลยทีเดียว

เฉินหลงเองก็เพิ่งเคยเจอหลี่เซียวเป็นครั้งแรก เขาประเมินชายหนุ่มผู้นี้ด้วยความประหลาดใจวูบหนึ่ง

เด็กคนนี้ ไม่เหมือนศิษย์สำนักยุทธ์ทั่วไปเลย ดูมีของอยู่ไม่น้อย

"น้องหลี่เซียวกลับมาแล้วหรือ"

เฉินหลงเป็นฝ่ายเอ่ยปากก่อน ใบหน้าฝืนปั้นรอยยิ้มที่ดูเป็นมิตร

"ข้าคือเฉินหลง พี่ชายของเฉินหู่"

"ได้ยินน้องชายข้าพูดถึงเจ้ามานานแล้ว วันนี้ได้เจอตัวจริง ช่างดูองอาจสง่างามสมคำร่ำลือ สมกับเป็นศิษย์เอกของสำนักยุทธ์จริงๆ"

หลี่เซียวไม่ได้สนใจคำพูดทักทายของเขา สายตาพุ่งตรงไปยังเฉินหู่ น้ำเสียงราบเรียบ

"พวกเจ้ามาทำไม"

เฉินหู่ถูกสายตาของหลี่เซียวจ้องมองจนรู้สึกอึดอัด ฝืนทำใจกล้าแล้วเอ่ยขึ้น

"หลี่เซียว วันนี้ข้ามาสู่ขอพี่สาวเจ้า ข้าอยากจะแต่งงานกับอวี้เอ๋อร์จากใจจริง..."

"สู่ขอหรือ" หลี่เซียวขัดขึ้น มุมปากเหยียดยิ้มเย็นชา

"พกความจริงใจแบบที่เคยสั่งให้คนไปลักพาตัวพี่สาวข้ามาสู่ของั้นหรือ"

สีหน้าของเฉินหู่เปลี่ยนไป รีบแก้ตัวพัลวัน

"เรื่องนั้นเป็นฝีมือของยายเฒ่าหวังเอง ไม่เกี่ยวอะไรกับข้าเลยนะ ข้า..."

"หุบปากซะ" หลี่เซียวเอ่ยเสียงเบา ทว่าแฝงไปด้วยพลังอำนาจที่ไม่อาจขัดขืน

"เรื่องแต่งงานของพี่สาวข้า ไม่จำเป็นต้องให้พวกเจ้ามาแส่"

"ตอนนี้ ไสหัวออกไปจากบ้านข้าได้แล้ว"

รอยยิ้มบนใบหน้าของเฉินหลงแข็งค้าง เขาลุกขึ้นยืน หรี่ตามองหลี่เซียว

"หลี่เซียว ข้ารู้ว่าเจ้ากำลังฝึกฝนอยู่ที่สำนักยุทธ์ อนาคตคงก้าวไกล"

"แต่การมีเพื่อนฝูงก็ช่วยเปิดทางให้กันได้ จะทำให้บรรยากาศมันตึงเครียดไปทำไมกัน"

"น้องชายข้าจริงใจกับพี่สาวเจ้า ขอเพียงเจ้าพยักหน้า วันข้างหน้าพวกเราก็เป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว"

"ก่อนหน้านี้เจ้าเองก็อยากเป็นหัวหน้าแก๊งไม่ใช่หรือ ตอนนี้ขอเพียงเจ้าตอบตกลงเรื่องแต่งงานของพี่สาวเจ้ากับน้องชายข้า เจ้าก็สามารถเป็นหัวหน้าในแก๊งน้ำใสของข้าได้เลย แต่ถ้าไม่ล่ะก็..."

แม้จะพูดไม่จบ แต่ความหมายข่มขู่นั้นชัดเจนจนไม่ต้องอธิบาย

หลี่เซียวเผชิญหน้ากับสายตาอำมหิตของเฉินหลง ไม่เพียงแต่ไม่ถอยหนี กลับก้าวออกมาข้างหน้าหนึ่งก้าว

"แต่ถ้าไม่แล้วจะทำไม" หลี่เซียวเน้นย้ำทีละคำ แววตาดุดันประกายกล้า

"บ้านตระกูลหลี่ของข้าแม้จะยากจน แต่กระดูกก็ยังไม่ได้อ่อนปวกเปียกจนยอมให้ใครมารังแกได้ง่ายๆ"

"ข้าหลี่เซียวฝึกหมัดอยู่ที่สำนักยุทธ์ ไม่ใช่เพื่อประจบสอพลอใคร และยิ่งไม่ใช่เพื่อยอมให้ใครมาข่มขู่คนในครอบครัวของข้าด้วย"

เฉินหลงมองดูท่าทางไม่ยอมก้มหัวของหลี่เซียว ในใจก็รู้สึกประหลาดใจและหวาดระแวง

เด็กคนนี้ หรือว่าจะสามารถฝึกจนก่อเกิดพลังภายในได้แล้ว

ไม่มีทางจะเร็วขนาดนี้หรอก

แต่ความเยือกเย็นและความเฉียบขาดขนาดนี้ ไม่ใช่สิ่งที่ศิษย์ทั่วไปจะมีได้แน่

เขาปรายตามองเฉินหู่ที่มีใบหน้าซีดเผือด ไม่กล้าแม้แต่จะสบตากับหลี่เซียว

ความห่างชั้นของคนเราช่างมากเสียจริง

[จบแล้ว]