- หน้าแรก
- ผมไม่ได้เป็นเจ้าพ่อธุรกิจจริงๆ นะ
- บทที่ 14: งานเลี้ยงฉลอง
บทที่ 14: งานเลี้ยงฉลอง
บทที่ 14: งานเลี้ยงฉลอง
บทที่ 14: งานเลี้ยงฉลอง
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น เฉินสุ่ยหมิงแจ้งให้หม่าตงไปที่ห้องทำงานของหวังลี่ปินตอนสิบโมง เพื่อหารือเรื่องการแบ่งความรับผิดชอบในหน้าที่การงาน
หม่าตงทบทวนงานของแผนกการตลาด พูดกว้างๆ แล้วเนื้องานค่อนข้างซับซ้อน โดยแบ่งออกเป็นหลายภาคส่วน ได้แก่ ธุรกิจระหว่างธนาคาร ธุรกิจระหว่างประเทศ ลูกค้าสถาบัน องค์กรขนาดใหญ่ ธุรกิจขนาดย่อมและขนาดเล็ก และลูกค้ารายย่อย แต่โดยแก่นแท้แล้ว งานเหล่านี้สรุปได้เป็นสองประเภทหลักๆ คือ สินเชื่อและเงินฝาก
นอกจากนี้ แผนกการตลาดของสาขาย่อยปินหูยังมีเป้าหมายรายย่อยเล็กๆ น้อยๆ ที่ผังไห่เลี่ยงบังคับยัดเยียดมาให้ เช่น บัตรเครดิต เครื่องรูดบัตรพีโอเอส และโลหะมีค่า
แค่นึกถึงเป้าหมายรายย่อยจุกจิกพวกนี้หม่าตงก็รู้สึกคลื่นไส้ แผนกการตลาดในฐานะหน่วยงานหลักของสาขาย่อยควรทุ่มเทความพยายามไปที่การบริหารจัดการสินเชื่อและเงินฝากให้ดี ทว่าผู้จัดการสาขาผังกลับทำให้ทุกอย่างยุ่งเหยิงด้วยเป้าหมายยิบย่อยกองโตที่ดึงความสนใจของทุกคนไปจนหมด นี่มันเข้าตำราเก็บเมล็ดงาแต่ทิ้งแตงโมชัดๆ!
เมื่อคิดได้เช่นนี้ หม่าตงก็ยิ่งแน่วแน่ ในเมื่อตอนนี้เขาดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการแล้ว เขาก็ควรจะสร้างคุณูปการอย่างแท้จริงให้กับแผนก มิฉะนั้นเขาคงรู้สึกผิดอยู่บ้างหากคิดแต่จะแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว... เมื่อถึงเวลาสิบโมงตรง เขาก็มาถึงห้องทำงานของประธานหวังลี่ปิน ผู้รับผิดชอบดูแลฝ่ายของพวกเขา
เฉินสุ่ยหมิงและหม่าตงนั่งฝั่งตรงข้าม ทั้งสามคนเริ่มหารือเรื่องการแบ่งงาน
หวังลี่ปินเอ่ยถาม "ผู้อำนวยการเฉิน หม่าตงเพิ่งจะมารับตำแหน่ง คุณมีความคิดเห็นยังไงบ้าง?"
ในฐานะผู้นำที่มีความคิด มีความกระตือรือร้น และมีหลักการ เฉินสุ่ยหมิงมักจะไม่เสนอความคิดเห็นของตนเองก่อน เขาหันไปยิ้มให้หม่าตงแล้วกล่าวว่า "ผู้อำนวยการหม่า คุณมีความคิดเห็นยังไงบ้างล่ะ? ผมอยากฟังความคิดเห็นของคุณนะ"
ช่างเป็นการโยนหินถามทางที่แนบเนียน ลื่นไหล และไร้ที่ติ! บุคลิกและสไตล์การทำงานของเฉินสุ่ยหมิงคือการไม่ล่วงเกินใคร เขาเป็นพ่อพระอยู่เสมอ โชคดีที่หม่าตงรู้จักเขามาปีกว่าและเตรียมตัวมาเป็นอย่างดี
"ส่วนตัวผมเอนเอียงไปทางงานสายการตลาดครับ ตอนนี้ผมค่อนข้างคุ้นเคยกับธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจขนาดย่อมและขนาดเล็ก น่าจะเริ่มต้นได้ง่าย อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้วผมยินดีปฏิบัติตามการจัดสรรงานของทางผู้ใหญ่ครับ"
หม่าตงไม่ได้ปฏิเสธ เขาระบุความต้องการและข้อได้เปรียบของตนเอง แต่ก็เคารพความคิดเห็นของผู้นำอย่างเต็มที่
เฉินสุ่ยหมิงพยักหน้าขณะรับฟัง รู้สึกพอใจมากที่หม่าตงเต็มใจเป็นฝ่ายริเริ่ม "ถ้าอย่างนั้น คุณรับผิดชอบดูแลธุรกิจขนาดย่อมและขนาดเล็กโดยเฉพาะก็แล้วกัน ฐานธุรกิจของเราในด้านนี้ยังเล็กอยู่ คุณจะได้ควบตำแหน่งดูแลภาคส่วนการตลาดและมุ่งมั่นสร้างผลงานไปด้วย"
"ส่วนผม จะดูแลองค์กรขนาดใหญ่ สถาบัน และธุรกิจระหว่างประเทศเอง มันคงเหมาะสมกว่าถ้าผมจะเป็นคนเข้าร่วมการประชุมตามวาระต่างๆ พวกคนหนุ่มอย่างคุณคงไม่ค่อยชินกับการประชุมพวกนี้นักหรอก..."
เมื่อได้ยินการแบ่งงาน หวังลี่ปินก็เห็นด้วย "แบ่งแบบนี้ก็ดีเหมือนกัน หม่าตงยังหนุ่มยังแน่นและมีไฟ เหมาะกับงานการตลาด ส่วนผู้อำนวยการเฉิน คุณก็คอยบัญชาการอยู่เบื้องหลัง"
ทั้งสามหารือกันอยู่ราวหนึ่งชั่วโมงและได้ข้อสรุปเรื่องการแบ่งงานอย่างเป็นทางการ
"เอาล่ะ การหารือของพวกเราวันนี้คงจบลงเพียงเท่านี้ ผู้อำนวยการหม่า คุณมีอะไรจะเสริมอีกไหม?"
"ประธานหวังครับ ผมเชื่อว่ายิ่งเราลงมือกับภาคส่วนธุรกิจขนาดย่อมและขนาดเล็กได้เร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดี ตอนนี้ยังไม่มีสาขาย่อยไหนเริ่มขยับตัวเลย ถ้าเราก้าวเป็นคนแรก เราจะได้รับการสนับสนุนที่มากกว่า ไม่ว่าจะจากระดับสาขาใหญ่หรือระดับรัฐบาล"
"อืม ผู้อำนวยการหม่าพูดมีเหตุผล แล้วคุณมีแผนจะดำเนินการยังไงล่ะ?"
หม่าตงคิดไว้แล้วว่าเรื่องนี้จะเอาแต่พูดลอยๆ ไม่ได้ เขาต้องมีแผนงานที่นำไปปฏิบัติได้จริงออกมาก่อน "เดี๋ยวผมจะกลับไปเริ่มร่างแผนงานครับ หากเสร็จเรียบร้อยเมื่อไหร่ผมจะนำมารายงานให้ผู้บริหารทราบทันที"
หวังลี่ปินยิ้มและกล่าวให้กำลังใจ "ดีมาก ผู้อำนวยการหม่าถือเป็นผู้บริหารหน้าใหม่ไฟแรง ตั้งใจทำงานเข้าล่ะ"
ทั้งหวังลี่ปินและเฉินสุ่ยหมิงต่างก็พอใจกับแนวทางการทำงานเชิงรุกของหม่าตง ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาก็คือระดับหัวหน้า หากมีผลงานใดๆ เกิดขึ้น ความดีความชอบก็จะตกเป็นของการบริหารจัดการที่มีประสิทธิภาพของพวกเขาก่อน หากพวกเขาเลือกรองผู้อำนวยการที่เป็นไม้เบื่อไม้เมาอย่างหวังฉีหลิงคนก่อน ที่เอาแต่นั่งกินพื้นที่โดยไม่ยอมทำอะไร สู้ไม่มีเสียยังจะดีกว่า... หม่าตงกล่าวต่อ "ประธานหวังครับ ผมมีความคิดเห็นเกี่ยวกับการประเมินผลงานของแผนกการตลาดครับ"
หวังลี่ปินมองหน้าเฉินสุ่ยหมิงด้วยสายตาแปลกๆ ก่อนจะถาม "เป้าหมายประจำปีได้รับการทบทวนและอนุมัติจากที่ประชุมคณะผู้บริหารไปตั้งแต่ต้นปีแล้ว ดูเหมือนจะไม่ค่อยเหมาะเท่าไหร่นะถ้าจะมาขอเปลี่ยนตอนนี้ จริงไหม?"
เฉินสุ่ยหมิงก็รู้สึกงุนงงเช่นกัน หม่าตงไม่เคยพูดเรื่องนี้กับเขาก่อน "ใช่แล้ว ผู้อำนวยการหม่า คุณกำลังหมายถึงส่วนไหนเป็นการเฉพาะเหรอ?"
ในเมื่อพวกเขาอยู่ทีมเดียวกัน หม่าตงจึงไม่อ้อมค้อม เขาพูดตรงๆ ว่า "เรื่องเป้าหมายรายย่อยครับ ผมเชื่อว่าส่วนนี้ควรจะถูกยกเลิก แผนกการตลาดของเรามีผู้จัดการบัญชีอยู่แค่ไม่กี่คน เราควรทุ่มเทแรงกายแรงใจทั้งหมดไปที่ธุรกิจเงินฝากและสินเชื่อซึ่งเป็นตัวสร้างผลกำไรสูงสุดให้กับสาขาย่อย เป้าหมายเล็กๆ น้อยๆ ที่ได้รับมอบหมายมา ไม่ได้สร้างผลกำไรเป็นกอบเป็นกำให้สาขาย่อย แถมยังดึงความสนใจของผู้จัดการบัญชีไปอีก ได้ไม่คุ้มเสียเลยครับ!"
เฉินสุ่ยหมิงแสดงสีหน้าเข้าใจ แต่หวังลี่ปินกลับมีสีหน้าลำบากใจ "ผู้อำนวยการหม่า งานนี้เป็นคำสั่งของผู้จัดการสาขาผัง ผมคงพูดอะไรมากไม่ได้..."
เมื่อเห็นท่าทีของจิ้งจอกเฒ่าทั้งสอง หม่าตงก็รู้ว่าเขาคงพึ่งพาคนพวกนี้ไม่ได้ แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหา พวกเขาไม่อยากยื่นคอไปเสี่ยงเพื่อรักษาความกลมเกลียวในที่ทำงาน แต่หม่าตงไม่แคร์! เขากับผังไห่เลี่ยงเข้ากันไม่ได้อยู่แล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่สนใจหรอกว่าจะต้องล่วงเกินอีกฝ่ายเพิ่มอีกสักรอบ
หม่าตงกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจัง "เอาอย่างนี้ก็แล้วกันครับ ผมจะหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาในที่ประชุมคณะผู้บริหารครั้งหน้า และให้ผู้จัดการหลี่เป็นคนตัดสินใจชี้ขาดเอง"
หวังลี่ปินอยากจะเกลี้ยกล่อมเขาอีกครั้ง แต่หม่าตงยิ้มและส่ายหน้า "ประธานหวังครับ ผมเข้าใจความหมายของคุณ ผมรู้ว่าผมกำลังทำอะไรอยู่"
ในเมื่อหม่าตงกล้าที่จะยืดอกรับผิดชอบถึงขนาดนี้ หวังลี่ปินก็พูดอะไรไม่ออกอีก ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็รู้สึกรำคาญใจกับสิ่งที่ผังไห่เลี่ยงทำเหมือนกัน มันเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการก้าวก่ายและใช้อำนาจเกินขอบเขต!
เมื่อกลับมาถึงห้องทำงาน หม่าตงก็เริ่มวิเคราะห์ข้อกำหนดในการพัฒนาธุรกิจขนาดย่อมและขนาดเล็กของแผนกการตลาดอย่างละเอียด เขาเขียนอย่างขะมักเขม้นขณะร่างแผนงานแข่งขันการตลาดธุรกิจขนาดย่อมและขนาดเล็ก ปี 2017
แนวคิดพื้นฐานนั้นเรียบง่ายมาก นั่นคือรางวัลที่หนักหน่วงและบทลงโทษที่รุนแรง ภายในสิ้นปีนี้ แผนกการตลาดจะต้องทำยอดสินเชื่อธุรกิจขนาดย่อมและขนาดเล็กให้เพิ่มขึ้น 200 ล้านหยวนให้สำเร็จ ซึ่งหมายความว่าผู้จัดการบัญชีทั้งเจ็ดคนในแผนกจะต้องทำยอดให้ได้คนละ 30 ล้านหยวน
หากทำสำเร็จ รางวัลก็จะมหาศาล ผู้จัดการบัญชีที่ทำยอดได้ตามเป้าจะได้รับรางวัล 0.2% ของวงเงินสินเชื่อที่เพิ่มขึ้น
แต่ถ้าไม่สำเร็จ ก็ต้องแสดงความเสียใจด้วย ผู้จัดการบัญชีที่ทำยอดไม่ถึงเป้า จะถูกหักเงินเดือน 0.4% จากยอดที่ขาดไป!
แน่นอนว่าหม่าตงยังต้องพิจารณารายละเอียดเฉพาะเจาะจงในแผนงานอย่างรอบคอบ และเขาก็ต้องรอจังหวะเวลาที่เหมาะสมในการนำเสนอด้วย
ในช่วงเย็น หม่าตงเป็นเจ้ามือเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อนร่วมแผนกที่โรงแรมถงชิ่งโหลว มีผู้เข้าร่วมงานแปดคน รวมถึงเฉินสุ่ยหมิงด้วย แต่หวังฉีเฉวียนกลับชิ่งหนีไปอีกตามเคยโดยไม่ยอมบอกกล่าวใดๆ... แม้ว่าหม่าตงจะไม่ได้พูดอะไรออกมา แต่เขาก็ได้ใส่ชื่อหมอนั่นลงในแบล็กลิสต์เรียบร้อยแล้ว หากมีเวลาเมื่อไหร่ เขาจะเตะเจ้านั่นออกจากแผนกการตลาดอย่างแน่นอน!
ถงชิ่งโหลวถือเป็นโรงแรมที่ตั้งรกรากในเมืองหลูโจวมาอย่างยาวนาน หม่าตงไม่แน่ใจว่ามันมีกี่สาขา แต่เขาเคยกินมาแล้วอย่างน้อยก็หกเจ็ดแห่ง
สาขาในวันนี้ตั้งอยู่ใกล้กับถนนหม่าอานซาน ซึ่งว่ากันว่าเป็นสำนักงานใหญ่ของถงชิ่งโหลว หม่าตงเองก็รู้สึกว่ารสชาติอาหารของสาขานี้อร่อยที่สุด... สำหรับคนแปดคน หม่าตงจงใจจองห้องส่วนตัวขนาดกลางเพื่อให้กว้างขวางขึ้นสักหน่อย ตอนนี้เขาไม่เสียดายเลยหากจะต้องจ่ายเงินเพิ่มอีกนิด
เมื่ออาหารและไวน์ถูกยกมาเสิร์ฟ หม่าตงก็ยิ้มให้เฉินสุ่ยหมิงแล้วกล่าว "ผู้อำนวยการเฉิน คุณเป็นผู้ใหญ่ รบกวนช่วยเป็นประธานในงานนี้ให้หน่อยนะครับ..."
ใบหน้าของเฉินสุ่ยหมิงเหี่ยวย่นขณะที่เขายิ้ม และรีบปฏิเสธทันที "ผมทำไม่ได้หรอก วันนี้เป็นงานเลี้ยงฉลองรับตำแหน่งของผู้อำนวยการหม่า ผมจะไปแย่งหน้าที่คุณได้ยังไง? คุณนั่นแหละเป็นประธาน"
หม่าตงไม่ใช่พวกชอบปัดความรับผิดชอบ เมื่อครู่นี้เขาก็แค่พูดตามมารยาทเท่านั้น ในเมื่อเฉินสุ่ยหมิงปฏิเสธ เขาก็เลิกถ่อมตัวจนเกินงาม หยิบแก้วไวน์ขึ้นมา ยืนขึ้นและกล่าวว่า "ถ้าอย่างนั้นผมขอพูดอะไรสักหน่อยนะครับ"
ทุกคนรวมถึงเฉินสุ่ยหมิงต่างมองมาที่หม่าตง พวกเขาอยากได้ยินว่าผู้อำนวยการหนุ่มคนใหม่คนนี้จะมีอะไรมาพูด
"ข้อแรก ผมขอขอบคุณทุกคนสำหรับการสนับสนุนครับ หากไม่มีคะแนนโหวตจากพวกคุณ ผมคงไม่มีโอกาสได้มาเป็นรองผู้อำนวยการ ขอบคุณทุกคนมากครับ!"
ดื่มไวน์แก้วแรกหมด หม่าตงก็ยกแก้วที่สองขึ้นมา
"แก้วที่สอง ตามการจัดสรรงานของทางผู้บริหาร ผมจะรับผิดชอบดูแลธุรกิจขนาดย่อมและขนาดเล็กเป็นหลัก และยังต้องดูแลงานการตลาดด้วย ผมหวังว่าทุกคนจะยังคงสนับสนุนการทำงานของผมต่อไป ขอบคุณครับ!"
พวกเขาคิดว่างานจะจบลงแค่สองแก้ว แต่หม่าตงกลับหยิบแก้วขึ้นมาอีกใบแล้วพูดต่อ "เขาว่ากันว่าเรื่องดีๆ มักจะมาเป็นคู่ แต่ผมขอเพิ่มอีกสักแก้วก็แล้วกัน นี่เป็นคำรับรองที่ผมอยากจะมอบให้กับทุกคนครับ ภายใต้การนำของผู้อำนวยการเฉิน ผมมีเป้าหมายหลักอยู่อย่างหนึ่ง"
เขามองไปรอบๆ และเห็นทุกคนจ้องมองเขาด้วยความเงียบและใคร่รู้ ภายนอกหม่าตงดูสงบนิ่งแต่ภายในกลับลุกโชน เขาประกาศเสียงหนักแน่น "ผมต้องการให้พี่น้องในแผนกการตลาดมีรายได้เพิ่มขึ้นอย่างน้อยหนึ่งเท่าตัว!"
หลิวไห่ร้องเสียงหลง "ว้าว! จริงเหรอเนี่ย? ผมหูฝาดไปหรือเปล่า? เท่าตัวเลยเหรอ?"
"ใช่ เท่าตัว!? ผู้อำนวยการหม่า คุณพูดแล้วต้องทำให้ได้นะ!"
"..."
ฟางเหยาถือแก้วไวน์ ใบหน้าของเธอแดงระเรื่อขณะมองไปที่หม่าตงผู้เปี่ยมไปด้วยความมุ่งมั่น ไม่แน่ใจว่าเธอตื่นเต้นหรือแค่เมา... เฉินสุ่ยหมิงที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ก็มองหม่าตงอย่างไม่อยากจะเชื่อเช่นกัน เจ้านี่มันกล้าคุยโวโอ้อวดได้ขนาดนี้เชียว!
หลังจากกระดกไวน์หมดแก้วอย่างเงียบๆ เฉินสุ่ยหมิงก็แอบนั่งลงแล้วหลับตา แกล้งทำเป็นเมา... หม่าตงควบคุมไม่ได้ว่าคนอื่นจะเชื่อเขาหรือไม่ แต่วาจาโอ้อวดก็ถูกปล่อยออกไปแล้ว และบรรยากาศก็กำลังครึกครื้น ทุกคนร่วมโต๊ะต่างดื่มกินกันอย่างมีความสุข ชนแก้วกันไปมา...
ในขณะที่หม่าตงกำลังโอ้อวดและดื่มกินอย่างเมามัน หลี่เส้าฮุ่ย นายน้อยแห่งถงชิ่งโหลวก็กำลังเดินวนไปวนมาอย่างร้อนใจอยู่ในห้องทำงานบนชั้นหก
ผู้อาวุโสหลี่ต้าชิ่งอยู่ในช่วงกึ่งเกษียณอายุแล้ว ส่วนพ่อของเขาก็ไม่รู้วิธีบริหารธุรกิจหรือจัดการองค์กรเลย ภาระขององค์กรระดับถงชิ่งโหลวที่ยิ่งใหญ่จึงตกมาอยู่บนบ่าของหลี่เส้าฮุ่ยที่อายุเพิ่งจะแตะเลขสาม
ความกดดันนั้นมหาศาลมาก!
สถานที่สำหรับร้านสาขาใหม่แห่งสุดท้ายที่วางแผนไว้ในเมืองหลูโจวนั้นหาได้แล้ว ตามด้วยการจ่ายค่าเช่า ค่าตกแต่ง และการเปิดให้บริการ นอกจากนี้ ร้านเก่าอีกสองแห่งก็จำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงและยกระดับเช่นกัน
ยิ่งไปกว่านั้น แผนการขยายสาขายังได้เริ่มขึ้นในเมืองใหญ่หลายแห่งภายในมณฑล ทุกสิ่งทุกอย่างเหล่านี้รวมศูนย์กลายเป็นคำๆ เดียวสำหรับเขา นั่นคือ 'เงิน'!
ก่อนหน้านี้ ปรัชญาการบริหารของหลี่ต้าชิ่งเป็นแบบอนุรักษ์นิยม บริษัทก้าวเดินไปทีละก้าว เปิดสาขาตามเงินทุนที่มีอยู่ บริษัทไม่มีทั้งเงินกู้หรือผู้ถือหุ้นรายอื่น มันเป็นธุรกิจของครอบครัวล้วนๆ
แต่หลี่เส้าฮุ่ยที่เพิ่งเรียนจบกลับมาจากต่างประเทศไม่ได้มองแบบนั้น ใครเขาบริหารบริษัทกันแบบนี้ล่ะ?
แต่ตอนนี้ปัญหาได้เกิดขึ้นแล้ว คุณปู่หลี่ต้าชิ่งมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจโรงแรมเพียงอย่างเดียว และขาดเส้นสายในแวดวงธนาคาร ตอนนี้หลี่เส้าฮุ่ยจึงถูกปล่อยให้ต้องดิ้นรนอยู่ฝ่ายเดียว มันยากเกินไปสำหรับองค์กรเอกชนที่จะกู้เงินธนาคารโดยไม่รู้จักคนใน!
เมื่อเห็นว่าเริ่มดึกแล้ว หลี่เส้าฮุ่ยจึงตัดสินใจว่าจะกลับไปคุยเรื่องการระดมทุนกับคุณปู่ เขาเดินลงไปที่ล็อบบี้ของโรงแรม จางอิง ผู้จัดการล็อบบี้ก็รีบเดินเข้ามาหา "สวัสดีค่ะประธานหลี่!"
หลี่เส้าฮุ่ยยิ้มและพยักหน้า เอ่ยถามอย่างไม่ใส่ใจนัก "วันนี้ธุรกิจเป็นยังไงบ้าง?"
จางอิงหรี่ตายิ้ม "ประธานหลี่ วันนี้กิจการดีมากเลยค่ะ ห้องส่วนตัวส่วนใหญ่ก็เต็มหมดแล้ว ร้านเก่าของเรามีลูกค้าประจำเยอะมาก แถมยังมีความร่วมมือระยะยาวกับองค์กรหลายแห่งด้วยนะคะ"
หลี่เส้าฮุ่ยกล่าว "อืม เราต้องรักษาลูกค้าองค์กรระยะยาวเหล่านี้ไว้ให้ดี ให้ส่วนลดทุกอย่างที่จำเป็นกับพวกเขา แล้วก็อย่าลืมพวกเขาสะล่ะในช่วงวันหยุดหรือเทศกาลต่างๆ ว่าแต่ องค์กรไหนบ้างที่เป็นลูกค้าประจำของเรา?"
จางอิงทำงานที่ร้านเก่ามาหลายปีแล้ว และคุ้นเคยกับลูกค้าประจำดี เธอจึงตอบอย่างฉะฉาน "หลักๆ ก็เป็นมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ที่อยู่ใกล้ๆ สถาบันออกแบบ กลุ่มวิศวกรรมการรถไฟแห่งประเทศจีนที่ 4 เป็นต้นค่ะ อ้อ แล้วก็มีลูกค้าจากธนาคารก่อสร้างจีนด้วย วันนี้มีจองไว้โต๊ะหนึ่งจากธนาคารก่อสร้างจีนค่ะ..."
หลี่เส้าฮุ่ยหยุดเดินและจ้องมองจางอิง "จากธนาคารก่อสร้างจีนเหรอ? วันนี้ใครมาล่ะ? คุณรู้จักพวกเขาไหม?"
แม้เธอจะรู้สึกแปลกใจว่าทำไมหลี่เส้าฮุ่ยถึงมีท่าทีตอบสนองรุนแรงขนาดนี้เมื่อได้ยินชื่อธนาคารก่อสร้างจีน แต่เธอก็ยังตอบกลับไปอย่างจริงจัง "เป็นสาขาย่อยปินหูค่ะ ฉันได้ยินมาว่ามีคนในแผนกการตลาดได้เลื่อนตำแหน่ง พวกเขาเลยจองโต๊ะเพื่อเลี้ยงฉลองกันค่ะ"
"เลี้ยงฉลองเลื่อนตำแหน่ง..." หลี่เส้าฮุ่ยพึมพำ ก่อนจะถามต่อ "ห้องส่วนตัวห้องไหน?"
"ชั้นสาม ห้อง 666 ค่ะ"