- หน้าแรก
- จอมโจรแห่งฮอกวอตส์
- บทที่ 25 อินทรีบรอนซ์ผู้น่าสงสาร
บทที่ 25 อินทรีบรอนซ์ผู้น่าสงสาร
บทที่ 25 อินทรีบรอนซ์ผู้น่าสงสาร
บทที่ 25 อินทรีบรอนซ์ผู้น่าสงสาร
'ผงจากห่วงเคาะประตูรูปอินทรีบรอนซ์ของเรเวนคลอน่ะเหรอ?'
ใบหน้าของสเนปเต็มไปด้วยความสับสน เขาไม่เข้าใจเลยว่าเคลาต์กำลังคิดอะไรอยู่
การใช้ผงจากห่วงรูปอินทรีบรอนซ์ตรงทางเข้าบ้านเรเวนคลอมาปรุงยาทำใจสงบเนี่ยนะ นี่มันใช่สิ่งที่พ่อมดปกติเขาคิดกันได้ที่ไหน? อย่างไรก็ตาม เมื่อลองตรองดูตามตรรกะนี้แล้ว มันก็ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้เสียทีเดียว
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เขาก็เอ่ยอย่างจนใจว่า 'งั้นคุณก็ลองดูแล้วกัน! ถ้าคุณค้นพบคุณสมบัติพิเศษอะไรเข้า บางทีคุณอาจจะได้ตีพิมพ์วิทยานิพนธ์เลยก็ได้'
'ตกลงครับ เดี๋ยวอีกสักพักผมจะไปเอา มีดเล็กๆ ขูดผงจากห่วงประตูบ้านเรเวนคลอมาสักหน่อย'
'ถ้าถูกจับได้ ก็อย่าบอกแล้วกันว่าฉันเป็นคนส่งไป'
หลังจากพยายามรักษาเกียรติยศของตนเองเป็นครั้งสุดท้าย สเนปก็หันหลังและเดินจากไป
ลองดูก่อนแล้วกัน!
เคลาต์ไม่ได้รีบร้อนที่จะไปลงมือกับห่วงเคาะประตูของเรเวนคลอในทันที แต่เขาเตรียมตัวที่จะปรุงยาแบบปกติให้สำเร็จเสียก่อน เขาค่อยๆ แยกส่วนผสมของยาที่สเนปเพิ่งปรุงเสร็จออกมา ของพวกนี้ล้วนเป็นของดีทั้งนั้น
'มาเถอะ! เริ่มกันเลย!'
เขาเริ่มใส่ส่วนผสมต่างๆ ลงในหม้อปรุงยา ตามลำดับที่สเนปใช้ในการปรุงยาเป๊ะๆ
'ขั้นแรก โรยผงดอกไม้จันทร์เสี้ยวลงในน้ำค้างแล้วต้มให้เดือด จากนั้นคนตามเข็มนาฬิกา 7 รอบ... ไม่นะ คนเกินไปครึ่งรอบ ทำไมยาถึงกลายเป็นสีดำล่ะเนี่ย!'
'เริ่มใหม่! คนตามเข็มนาฬิกา 7 รอบ แล้วใส่ผงปีกค้างคาว ลดไฟลงแล้วคนทวนเข็มนาฬิกา 13 รอบ... โธ่เอ๋ย มือช้าไปนิดเดียว ทำไมยามันถึงส่งกลิ่นเหม็นขนาดนี้'
'เอาละ คราวนี้ไม่มีปัญหาแน่ ความเร็วของมือฉันกำลังพอดีเลย!'
เคลาต์พยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในฐานะพ่อมดวัยผู้ใหญ่ ความสามารถในการจดจ่อและการควบคุมแรงที่มือนั้นแข็งแกร่งกว่าพวกนักเรียนตัวน้อยมาก หลังจากล้มเหลวไปสองครั้งเพราะความไม่ชำนาญ เขาก็สามารถทำตามขั้นตอนทั้งหมดได้อย่างเป็นระบบในเวลาอันรวดเร็ว และยาสีใสที่มีกลิ่นหอมอ่อนๆ ของไม้สนก็ปรากฏขึ้นในหม้อ
เคลาต์พยักหน้าเล็กน้อย แม้คุณภาพจะสู้ของสเนปไม่ได้ แต่นี่ก็นับว่าเป็นยาที่ได้มาตรฐานแล้ว
นึกไม่ถึงเลย! ที่แท้ฉันก็เป็นอัจฉริยะด้านการปรุงยาที่ซ่อนตัวอยู่นี่นา
ก็แค่ก่อนหน้านี้เขาไม่ได้ลงมือทำ ไม่อย่างนั้นสเนปคงไม่มีโอกาสได้โชว์ฝีมือหรอก
ในขณะที่กำลังรู้สึกภาคภูมิใจ เขาก็เทยาใส่ขวดไว้ เขาไม่รู้ว่าทำไม แต่เขารู้สึกว่ากลิ่นไม้สนของยาทำใจสงบที่เขาปรุงนั้นติดทนนานกว่าปกติมาก ทว่าเขาก็ปัดความคิดนั้นทิ้งไปว่าเป็นเพียงความรู้สึกไปเอง
ในเมื่อเขาปรุงยาสำเร็จไปชุดหนึ่งแล้ว ตอนนี้เขาก็สามารถปรุงยาตามแนวคิดของตัวเองได้เสียที
ห่วงเคาะประตูเรเวนคลอจ๋า ฉันมาแล้ว!
ในบรรดาบ้านทั้งหมดของฮอกวอตส์ เรเวนคลอคือบ้านที่โหยหาความรู้มากที่สุด ห่วงเคาะประตูที่สืบทอดต่อกันมาอย่างยาวนานย่อมต้องมีมนตราที่แก่กล้าแน่นอน
อาจจะเป็นเพราะความเคยชินในวิชาชีพ เมื่อต้องทำเรื่องแบบนี้ เคลาต์จึงสวมชุดคลุมสีดำโดยสัญชาตญาณและมุ่งหน้าไปตามระเบียงทางเดินที่มุ่งสู่หอพักของบ้านเรเวนคลอ ในฐานะปรมาจารย์จอมโจรเวทมนตร์ ฝีเท้าของเขาเบากริบและมักจะเคลื่อนที่ผ่านเงาของตัวอาคารเสมอ
'โอ้ นั่นอะไรน่ะ?'
เคลาต์หยุดชะงัก เขาเห็นร่างสองร่างปรากฏขึ้นอย่างเงียบเชียบในระเบียงทางเดิน เป็นพ่อมดน้อยสองคนที่มีผมสีแดงเพลิง สวมชุดคลุมกริฟฟินดอร์ ในมือถือแผนที่ฉบับหนึ่ง และดูเหมือนกำลังหลบซ่อนจากบางสิ่ง
จอร์จ วีสลีย์ กับ เฟร็ด วีสลีย์!
เคลาต์จำฝาแฝดวีสลีย์ผู้โด่งดังแห่งฮอกวอตส์ได้ทันที
"เมี๊ยว!"
เสียงแมวร้องแหลมดังมาจากระเบียง ฟิลช์ถือตะเกียงเดินตามเสียงเรียกของนอริสตรงไปยังจุดที่ฝาแฝดอยู่ ฝาแฝดวีสลีย์ที่ถือแผนที่ตัวกวนรีบหนีเข้าไปในมุมมืดอย่างรวดเร็ว
เดี๋ยวนะ แผนที่ตัวกวนนั่นสามารถแสดงตำแหน่งของทุกคนในฮอกวอตส์ได้ มันก็ต้องแสดงตำแหน่งของเขาได้ด้วยสิ! ในวินาทีนั้น จอร์จ วีสลีย์ ที่กำลังหลบหนีก็อุทานออกมาเบาๆ ด้วยความแปลกใจ เขาหันหัวไปมองตรงจุดที่เคลาต์ซ่อนตัวอยู่ แต่เขากลับไม่พบใครในเงามืดนั้นเลย!
พวกเด็กน้อยพวกนี้ ชอบออกมาเดินเล่นตอนกลางคืนกันจริงๆ
เคลาต์ส่ายหน้าเบาๆ ในฐานะผู้ช่วยศาสตราจารย์แห่งฮอกวอตส์ เขาไม่มีเหตุผลที่จะยืนดูอยู่เฉยๆ แน่นอนว่ามันจะดียิ่งกว่าถ้าเขาสามารถล่อฟิลช์ที่คอยขวางระเบียงอยู่ออกไปได้!
ไม้กายสิทธิ์ปรากฏขึ้นในมือของเคลาต์อย่างเงียบเชียบ เขาวาดไม้ในอากาศเบาๆ ก้อนหินก้อนหนึ่งปลิวขึ้นไปและตกลงบนหัวของเฟร็ด วีสลีย์ อย่างแม่นยำ มันเจ็บจนเขาหลุดร้องอุทานออกมาด้วยความตกใจ
เสียงร้องนั้นเข้าหูคุณนายนอริสผู้มีประสาทสัมผัสไวทายาด ดวงตาสีแดงฉานของมันหรี่ลงและวิ่งไปยังทิศทางของเสียงอย่างคล่องแคล่ว ส่วนฟิลช์ที่ปกติจะดูงุ่มง่ามก็พลันกระฉับกระเฉงขึ้นมาทันทีเมื่อรู้ว่ามีเด็กนักเรียนออกมาเตร่ตอนกลางคืน
'ฝาแฝดผู้น่าสงสาร หวังว่าพวกเธอจะรอดนะ! คุณฟิลช์ โชคดีครับ!'
เคลาต์ผู้เพิ่งทำความดีไปหนึ่งอย่างรีบผ่านระเบียงทางเดินมุ่งหน้าสู่จุดหมายของเขา หอพักรวมของเรเวนคลอตั้งอยู่ในส่วนที่สูงที่สุดของฮอกวอตส์ ซึ่งก็คือหอคอยดาราศาสตร์ เพื่อความสะดวกของเหล่านักเรียนที่ชอบสำรวจสิ่งที่ไม่รู้และสังเกตจักรวาลอันไร้ขอบเขต
เคลาต์มาถึงทางเข้าหอพัก ประตูปิดสนิทและประดับด้วยห่วงเคาะประตูรูปอินทรีบรอนซ์อันวิจิตร การจะเข้าหอพักเรเวนคลอได้นั้น จะต้องตอบปริศนาธรรมของอินทรีบรอนซ์ให้ถูกต้อง หากตอบผิด ก็ต้องถูกขังอยู่ข้างนอกอย่างซื่อสัตย์ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มักจะมีเด็กนักเรียนเรเวนคลอที่ถูกล็อคไว้นอกห้องเพราะตอบคำถามไม่ได้อยู่บ่อยครั้ง
เมื่อสัมผัสได้ว่ามีคนมาที่ประตู อินทรีบรอนซ์ก็ค่อยๆ ลืมตาขึ้น
ในเวลานี้ คงจะเป็นเด็กซนที่กลับไม่ทันเวลา หรือไม่ก็นักเรียนที่ออกมาเดินเล่นตอนกลางคืนแน่ๆ
นึกไม่ถึงเลย! ขนาดบ้านเรเวนคลอที่แสนสง่างามยังมีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้น เด็กพวกนี้ควรจะไปอยู่บ้านกริฟฟินดอร์ที่หยาบคายและไร้สมองมากกว่าไม่ใช่เหรอ?
ดูเหมือนข้าควรจะถามคำถามที่ยากกว่าเดิมเสียหน่อย ถ้าตอบไม่ได้ก็ให้นอนข้างนอกไปซะ!
อินทรีบรอนซ์ตัดสินใจเด็ดขาด แต่เมื่อมันลืมตาขึ้นเต็มที่ มันกลับเห็นพ่อมดในชุดคลุมสีดำที่มองไม่เห็นใบหน้าชัดเจน
เกิดอะไรขึ้น?
อินทรีบรอนซ์สับสนมาก มันอยู่ที่นี่มาตั้งแต่ฮอกวอตส์ถูกสร้างขึ้น แต่ไม่เคยเจอสถานการณ์แบบนี้มาก่อนเลย อย่างไรก็ตาม มันอาจจะเป็นเด็กนักเรียนที่เล่นพิเรนทร์ก็ได้ อินทรีบรอนซ์จึงกระแอมไอและพูดว่า 'โปรดฟังคำถาม!'
มันเพิ่งพูดได้เพียงสามคำก็ไม่สามารถพูดต่อได้ เพราะพ่อมดในชุดคลุมสีดำเริ่มส่งเสียงหัวเราะที่น่าขนลุกออกมา จากนั้นมีดเล่มเล็กที่แวววาวก็ปรากฏขึ้นในมือของเขา เขาดูไม่เหมือนเด็กนักเรียนที่จะกลับมาพักผ่อนเลยสักนิด
'หึหึหึหึ! หึหึหึหึ! อย่ากลัวไปเลย ฉันไม่ทำร้ายแกหรอก แป๊บเดียวเท่านั้นแหละ ไม่กี่นาทีก็เสร็จแล้ว'
เมื่อได้ยินน้ำเสียงที่ชั่วร้ายของชายชุดดำ อินทรีบรอนซ์ก็รีบกระพือปีกหวังจะหนี แต่เท้าของมันถูกหล่อติดกับห่วงเคาะประตู ไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ไปไหนไม่ได้ มันได้แต่มองดูชายชุดดำเดินเข้ามาใกล้ขึ้นเรื่อยๆ อินทรีบรอนซ์ส่งเสียงร้องแหลม หวังว่าจะมีใครสักคนได้ยิน
เมื่อเห็นมันส่งเสียง เคลาต์ก็สะบัดไม้กายสิทธิ์เบาๆ และอินทรีบรอนซ์ก็ไม่สามารถพูดได้อีกต่อไป
ได้เวลาเริ่มงาน!
ภายใต้การควบคุมของเขา มีดเล่มเล็กขูดลงบนผิวของอินทรีบรอนซ์อย่างแม่นยำ เมื่อต้องเผชิญกับมีดอันคมกริบ อินทรีบรอนซ์ที่ไร้เสียงก็ได้แต่ดิ้นรนอย่างรุนแรง แต่มันก็ไร้ผล มันทำได้เพียงมองดูรอยมีดที่ทิ้งไว้บนตัวของมัน
ผงโลหิตในขวดแก้วใบเล็กค่อยๆ เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในที่สุดเคลาต์ก็หยุดมือด้วยความพึงพอใจเมื่อขวดใบนั้นเต็มเปี่ยม
'เท่านี้ก็พอจะปรุงยาได้แล้วล่ะ ไว้คราวหน้าฉันจะมาหาแกใหม่นะ ตกลงไหม!'
เคลาต์เก็บขวดลงในกระเป๋าและเอ่ยกับอินทรีบรอนซ์ที่ดูห่อเหี่ยว เมื่อได้ยินว่าเขาจะมาอีกครั้ง ร่างกายของอินทรีบรอนซ์ก็สั่นสะท้านเล็กน้อย เขายังจะมาอีกเหรอ?
เคลาต์ถือขวดแก้วมุ่งหน้ากลับไปยังห้องทำงานวิชาปรุงยา พร้อมกับมีเสียงแห่งชัยชนะดังแว่วมา
'พวกเธอสองคนยังจะหนีอีกเหรอ? คราวนี้ฉันจับได้แล้ว!'
ผ่านแสงตะเกียงของฟิลช์ เคลาต์เห็นจอร์จและเฟร็ดถูกนำตัวออกไปอย่างหมดสภาพ
'อา ไม่ต้องขอบใจฉันหรอก หวังว่าพวกเธอจะได้รับบทเรียนนะ!'
ในฐานะผู้ช่วยศาสตราจารย์ เขาก็เป็นห่วงจริงๆ เวลาเห็นเด็กๆ ออกมาเดินเล่นตอนกลางคืนแบบนี้ ถ้าไปเจออันตรายเข้ามันจะแย่เอาได้