บทที่ 9 เริ่มแผนการสอง ตรวจสอบทะเบียนบ้าน

บทที่ 9 เริ่มแผนการสอง ตรวจสอบทะเบียนบ้าน

ทางตอนใต้ของเมือง ณ ร้านกาแฟตรงหัวมุมถนน

ฉินเฟิงจิบสิ่งที่ถูกเรียกว่ากาแฟดริปเยอร์กาเชฟฟ์เข้าไปอึกหนึ่ง แล้วแทบจะพ่นพรวดออกมาตรงนั้น

'ไอ้น้ำนี่มันทั้งเปรี้ยวทั้งฝาด รสชาติยังกับยาจีนต้ม แล้วดันเอามาขายแก้วละแปดสิบแปดหยวน ปล้นกันชัดๆ! เอาเงินไปซื้อโค้กปี 82 ได้ตั้งสองลัง!'

เขาวางแก้วลง เมื่อเห็นว่าซูมู่ชิงยังมาไม่ถึง ฉินเฟิงก็ไม่ได้ปล่อยเวลาให้เสียเปล่า เขาเปิดแอปพลิเคชันยมโลก เข้าไปที่ 'ฟอรั่มยมโลก' และเริ่มอัดความรู้ภาคทฤษฎีเข้าหัวแบบไฟลนก้น

กระทู้แนะนำปักหมุดยอดฮิต ชื่อกระทู้ส่องประกายสีทองอร่าม: "13 วิธีที่ถูกต้องในการเปลี่ยนความหมกมุ่นของวิญญาณร้าย และตัวอย่างที่ผิดพลาด (พร้อมคำอธิบายจากท่านยมบาล)"

ฉินเฟิงกดเข้าไปอ่าน พลางเบ้ปากไปพลาง

"วิธีที่หนึ่ง: การใช้คุณธรรมกล่อมเกลา ด้วยการอธิบายนโยบายด้านมนุษยธรรมของยมโลก สามารถเกลี้ยกล่อมให้พวกเขาวางมีดตอกกลับใจได้..."

'ไร้สาระ! ไอ้สารเลวอู๋ต้าหย่งนั่นทักทายฉันด้วยถังเหล็กตั้งแต่แรกเห็น จะให้ฉันเอาความหล่อเหลาไปกล่อมเกลาฝ่ามืออรหันต์ของมันหรือไง? ตัวอย่างที่ผิดพลาด +1!'

"วิธีที่สอง: การก้าวข้ามทางกายภาพ เหมาะสำหรับพวกที่ดื้อด้านและโหดเหี้ยม ใช้กำลังปราบปรามขั้นเด็ดขาด อัดให้วิญญาณแหลกไปครึ่งซีก แล้วค่อยสั่งสอน จะได้ผลลัพธ์เป็นสองเท่า..."

'ถุย! ไอ้การก้าวข้ามทางกายภาพของฉันเกือบทำให้ฉันโดนก้าวข้ามซะเอง! แถมยังเสียพลั่วสนามไปอีกต่างหาก! ใครอยากจะใช้วิธีห่วยแตกแบบนี้ก็เชิญตามสบาย! ตัวอย่างที่ผิดพลาด +2!'

...

"วิธีที่เจ็ด: การย้ายความหมกมุ่น ชี้แนะให้วิญญาณร้ายเปลี่ยนความเคียดแค้นที่มีต่อฆาตกร ไปสู่ความผูกพันที่อ่อนโยนที่สุดในส่วนลึกของจิตใจ เช่น ความรักความผูกพันในครอบครัว หรือความรักฉันชู้สาว เพื่อดึงสติสัมปชัญญะบางส่วนกลับคืนมา..."

'อันนี้น่าสนใจแฮะ... เปลี่ยนความแค้นที่มีต่อฆาตกร ไปเป็นความรักที่มีต่อลูกสาวงั้นเหรอ? แต่เงื่อนไขก็คือเขาต้องได้เห็นลูกสาว หรือไม่ก็ต้องได้ยินข่าวคราวของลูกสาวสิ! วนไปวนมา สุดท้ายก็ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากโลกมนุษย์อยู่ดีไม่ใช่หรือไง?'

"กริ๊ง—"

ประตูร้านกาแฟถูกผลักออก กระดิ่งลมดังกังวานใส

ซูมู่ชิงเดินเข้ามาในชุดลำลอง ผมยาวรวบเป็นหางม้าสูง กางเกงยีนส์เน้นเรียวขาตรงยาวและเพรียวบาง เสื้อยืดเรียบๆ ไม่อาจปิดบังกลิ่นอายความห้าวหาญของเธอได้

เธอกวาดสายตาไปรอบๆ และเมื่อเห็นฉินเฟิงในชุดสูทผูกไท ท่าทางดูเป็นผู้เป็นคน ชะงักงันไปอย่างเห็นได้ชัด

เธอเดินตรงมาที่โต๊ะ โยนซองเอกสารสีน้ำตาลที่ดูเก่าเหลืองลงบนโต๊ะดัง "ปึก"

"เอาของมาให้แล้ว ทีนี้ก็บอกเบาะแสกับชื่อลูกค้าของคุณมาได้แล้ว"

ซูมู่ชิงกอดอก ก้มหน้ามองฉินเฟิง "ฉันเตือนไว้ก่อนนะ ฉินเฟิง ถ้าขืนเล่นลิ้นตุกติกอีก ฉันรับรองว่านายจะได้ไปสัมผัสประสบการณ์การสอบสวนแบบเจาะลึก 24 ชั่วโมงในห้องสอบสวนของกรมตำรวจ แถมฟรีที่พักพร้อมอาหารเลยล่ะ"

'มาแล้วๆ ยัยตำรวจหญิงจอมเผด็จการ สูตรเดิม รสชาติคุ้นเคย แต่ว่า... วันนี้คุณฉินเตรียมตัวมาดีเว้ย!'

ฉินเฟิงเพียงแค่ยิ้มบางๆ ปิดหน้าจอโทรศัพท์แล้วดันมันไปข้างๆ

เขาไม่ได้ตอบกลับทันที แต่ยกมือขึ้นดีดนิ้วอย่างสง่างาม

"บริกรครับ ขออเมริกาโน่ให้สุภาพสตรีท่านนี้แก้วนึง ไม่หวาน ไม่ใส่นม ผมเลี้ยงเอง"

จากนั้น ฉินเฟิงก็หันมามองซูมู่ชิง ชี้ไปที่ซองเอกสาร "ไม่ต้องรีบร้อนครับคุณตำรวจซู เรื่องงานก็ต้องทำตามขั้นตอนของมืออาชีพสิ ข้อมูลของลูกค้าผมเป็นความลับสุดยอด นั่นมันจรรยาบรรณวิชาชีพนะ"

"เอาเป็นว่า ผมขออ่านแฟ้มคดีก่อนดีไหม? บางทีผมอาจจะเจอรายละเอียดอะไรที่ตกหล่นไปจากบันทึกของทางการพวกนี้ก็ได้"

ท่าทางวางฟอร์มของเขาทำเอาซูมู่ชิงแทบจะชักกุญแจมือออกมาเดี๋ยวนั้น

เธอข่มความรู้สึกอยากสาดกาแฟใส่หน้าจองหองของเขา แค่นเสียงเย็นชา แล้วทรุดตัวลงนั่ง

ฉินเฟิงเปิดซองเอกสาร ข้อมูลข้างในมีอยู่น้อยนิดจนน่าสงสาร มีเพียงกระดาษบางๆ ไม่กี่แผ่นที่เริ่มเปลี่ยนเป็นสีเหลือง

อู๋ต้าหย่ง เพศชาย อายุ 45 ปี อดีตหัวหน้าทีมซ่อมบำรุงของโรงงานทอผ้าที่สามแห่งเมืองชิงไห่ เป็นพนักงานดีเด่น

เขาหายตัวไปเมื่อห้าปีก่อน ในช่วงก่อนที่โรงงานจะถูกฟ้องล้มละลาย ไม่พบศพหรือเบาะแสว่ายังมีชีวิตอยู่

ในช่องความสัมพันธ์ทางสังคมยิ่งว่างเปล่า: หย่าร้าง มีลูกสาวเพียงคนเดียวชื่อ อู๋เสี่ยวหย่า ตอนนั้นอายุ 19 ปี เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย

ท้ายแฟ้มคดีมีคำให้การของซุนเจี้ยนเฉิง ผู้อำนวยการโรงงานในขณะนั้น และจางเฉวียนกุ้ย หัวหน้าแผนก ทั้งสองให้การตรงกันว่าปกติแล้วอู๋ต้าหย่งเป็นคนซื่อสัตย์และเรียบง่าย พวกเขาไม่เข้าใจเลยว่าทำไมเขาถึงยักยอกเงินและหนีไป

เนื่องจากไม่พบหลักฐานการฆาตกรรมหรือการหลบหนี และไม่มีความเคลื่อนไหวทางการเงินที่ผิดปกติในบัญชีธนาคาร คดีนี้จึงถูกสรุปว่าเป็นคดีคนหาย ปิดคดี และเก็บเข้ากรุไปในที่สุด

"แค่นี้เองเหรอ?"

ฉินเฟิงเงยหน้าขึ้น คิ้วขมวดเล็กน้อย

"คดีนี้มีจุดน่าสงสัยหลายอย่างในตอนนั้น แต่เราไม่มีหลักฐาน"

ซูมู่ชิงรู้สึกหงุดหงิดกับสายตาของเขา แต่ก็ยังอธิบายเพิ่มเติมอย่างใจเย็น: "ซุนเจี้ยนเฉิง ตอนนี้กลายเป็นผู้ประกอบการและนักการกุศลชื่อดังของเมือง มักจะออกทีวีบ่อยๆ"

"ส่วนจางเฉวียนกุ้ยที่เป็นแค่หัวหน้าแผนกในตอนนั้น ตอนนี้ก็เปิดบริษัทวัสดุก่อสร้าง ได้ยินมาว่าใช้ชีวิตสุขสบายไม่เบาเลย"

"สำหรับลูกสาวของเขา อู๋เสี่ยวหย่า ตอนนั้นเราติดต่อเธอไปแล้ว เธอไม่เชื่อว่าพ่อจะเป็นคนขโมยเงิน แต่ก็ให้เบาะแสอะไรไม่ได้ หลังเรียนจบเธอก็ขาดการติดต่อไป คดีนี้มันถูกลืมไปนานแล้วล่ะ"

พูดจบ เธอก็จ้องหน้าฉินเฟิงเขม็ง รอฟังเบาะแสที่เขาอ้างถึง

หลังจากฟังจบ ฉินเฟิงใช้นิ้วเคาะเบาๆ ที่ชื่อ "อู๋เสี่ยวหย่า" ในแฟ้มคดี ทำสีหน้าครุ่นคิด สมองแล่นปรู๊ดปร๊าด

'ทั้งผู้อำนวยการและหัวหน้าแผนกต่างก็ได้ดิบได้ดีกันหมด แต่เขากลับหายตัวไปเนี่ยนะ ถ้าเรื่องนี้ไม่มีเงื่อนงำล่ะก็ ฉันยอมตีลังกาสระผมเดี๋ยวนี้เลย! ในฟอรั่มบอกไว้ไม่มีผิด ต้นตอของความหมกมุ่นก็คือความยึดติด... อู๋ต้าหย่ง ผู้ชายวัยสี่สิบกว่า ความยึดติดเพียงหนึ่งเดียวของเขา จะเป็นใครไปได้อีกล่ะนอกจากลูกสาว?'

'สภาพที่เขาเป็นอยู่ตอนนี้ คงไม่ใช่เพราะคิดถึงลูกสาวหรอก แต่เป็นเพราะรู้สึกละอายใจต่อลูกสาวต่างหาก! เขาต้องคิดว่าความตายของตัวเองนำความอัปยศมาสู่ลูกสาวแน่ๆ!'

ความคิดปะติดปะต่อกันในพริบตา

ฉินเฟิงเงยหน้ามองซูมู่ชิง น้ำเสียงหนักแน่น "คุณตำรวจซู ผมขอพบลูกสาวของเขา อู๋เสี่ยวหย่า"

ซูมู่ชิงชะงัก "ทำไมล่ะ? เธอเป็นแค่คนในครอบครัวนะ"

"ไม่ใช่ครับ" ฉินเฟิงส่ายหน้า "จากการ 'วิเคราะห์ข้อมูล' ของผม ในคดีที่ปิดไม่ลง ความสัมพันธ์ทางอารมณ์มักจะเป็นจุดอ่อนที่สุดที่นำไปสู่การไขคดี การหายตัวไปของพ่อทำให้ลูกสาวเป็นเหยื่อที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด และยังเป็นคนที่อยู่ใกล้ชิดความจริงมากที่สุดด้วย เธอมีแนวโน้มที่จะเป็นกุญแจสำคัญในการไขปริศนาทั้งหมด"

คำพูดเหล่านี้มีทั้งความจริงและเรื่องแต่งปะปนกันไป แต่มันฟังดูมีเหตุมีผลและรัดกุม แฝงกลิ่นอายของนักทำโปรไฟล์มืออาชีพ

ซูมู่ชิงมองเขาอย่างไม่ไว้ใจ แม้จะรู้สึกว่าเขากำลังเล่นตุกติก แต่การวิเคราะห์ของเขาก็มีเหตุผลจนหาข้อโต้แย้งไม่ได้

เธอไม่ถามอะไรอีก หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วใช้ระบบภายในเพื่อเริ่มค้นหา

ไม่กี่นาทีต่อมา คิ้วของซูมู่ชิงก็ขมวดเข้าหากัน "อู๋เสี่ยวหย่า เปลี่ยนชื่อและข้อมูลทะเบียนบ้านไปเมื่อห้าปีก่อนหลังเรียนจบ ตอนนี้เธอชื่อ หลินซี ทำงานอยู่ในเมืองชิงไห่ และอาศัยอยู่ที่แฟลตเก่าๆ ทางตะวันตกของเมือง"

ทั้งสองรีบขับรถไปที่นั่นทันที

เมื่อไปยืนอยู่หน้าแฟลตที่โชยกลิ่นอับชื้น

ฉินเฟิงหันกลับไปมองศูนย์การเงินระดับโลกที่ตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางเมือง พลางลอบถอนหายใจออกมา

ฝั่งหนึ่งคือสรวงสวรรค์บนดิน ส่วนอีกฝั่งคือขุมนรก

ณ ห้องเช่าสลัวๆ บนชั้นสาม ทั้งสองได้พบกับหลินซี

เธอดูผอมกว่าในรูปมาก สวมเสื้อยืดสีซีด ใบหน้าซีดเซียว แววตาแฝงความหวาดกลัวและไม่สบายใจอย่างที่สั่งสมมานาน

"สวัสดีค่ะ คุณหลินซี พวกเราคือ..."

ซูมู่ชิงยังพูดไม่ทันจบ ฉินเฟิงก็แทรกขึ้นมาเบาๆ "สวัสดีครับ พวกเราอยากจะมาสอบถามเรื่องของคนคนนึง... อู๋ต้าหย่งน่ะครับ"

เมื่อชื่อ "อู๋ต้าหย่ง" หลุดออกจากปากของฉินเฟิง

ร่างของหลินซีสั่นสะท้านอย่างรุนแรง แก้วน้ำในมือร่วงหล่นลงพื้นแตกกระจายเสียงดัง "เพล้ง"

ดวงตาที่หวาดหวั่นอยู่แล้วเอ่อล้นไปด้วยความโศกเศร้าและความหวาดกลัว น้ำตาไหลพรากออกมาอย่างควบคุมไม่ได้

"พ่อของฉัน... เขาไม่ใช่ขโมย! เขาไม่ได้ทำ!"

หลินซีย่อตัวลงนั่งยองๆ กุมศีรษะ ร้องไห้ฟูมฟายอย่างบ้าคลั่ง น้ำเสียงแหบพร่าและสิ้นหวัง

"พวกเขามันตอแหลกันหมด! ซุนเจี้ยนเฉิง จางเฉวียนกุ้ย... พวกมันโกหกทั้งนั้น! พ่อของฉันเป็นพนักงานดีเด่นของโรงงาน เขาเป็นคนซื่อตรงที่สุด ขนาดน็อตตัวเดียวในโรงงานเขายังไม่เคยเอากลับบ้านเลย! แล้วเขาจะไปขโมยเงินได้ยังไง?!"

เธอร้องไห้ไปพูดไปอย่างตะกุกตะกัก

"วันเกิดเหตุ พ่อยังโทรหาฉันอยู่เลย บอกว่าโรงงานแจกโบนัส แล้วสุดสัปดาห์นี้จะพาฉันไปกินร้านหม้อไฟที่ฉันชอบ... แต่ฉันก็ไม่ได้เจอเขาอีกเลย..."

"ฉันไปหาพวกนั้น แล้วไอ้จางเฉวียนกุ้ยก็โยนเงินมาให้ฉันสองสามพันหยวน ทำเหมือนไล่ขอทาน ไล่ให้ฉันไสหัวไป แล้วยังขู่ไม่ให้ฉันเอาเรื่องไปพูด ไม่งั้นมันจะทำให้ฉันเรียนไม่จบ..."

"ใครๆ ก็หาว่าฉันเป็นลูกสาวขโมย เพื่อนร่วมชั้นก็มองฉันด้วยสายตาแปลกๆ... ฉันทำได้แค่เปลี่ยนชื่อแล้วมาซ่อนตัวอยู่ที่นี่... แต่ทุกคืนฉันจะฝันเห็นพ่อยืนอยู่ตรงหน้า ตัวโชกเลือด ขอร้องให้ฉันช่วย... ขอร้องให้ฉันช่วย..."

เสียงร้องไห้ของหญิงสาวช่างบาดลึกไปถึงขั้วหัวใจ เต็มไปด้วยความไร้ที่พึ่งและความสิ้นหวัง

ฉินเฟิงยืนฟังอย่างเงียบๆ อยู่ข้างๆ

เมื่อได้รับอนุญาตจากหลินซี เขาก็ใช้โทรศัพท์อัดวิดีโอคำคร่ำครวญและความคิดถึงที่เธอมีต่อพ่อเอาไว้ทั้งหมด

เมื่อมองดูใบหน้าที่อาบไปด้วยน้ำตาและความเจ็บปวดของหญิงสาวในวิดีโอ ท่าทีเย้ยหยันและไม่แยแสของฉินเฟิงก็ถูกแทนที่ด้วยความรู้สึกหนักอึ้งอย่างไม่รู้ตัว

นี่ไม่ใช่แค่ภารกิจทำยอด KPI อีกต่อไป

นี่คือหยาดน้ำตาและเลือดเนื้อตลอดห้าปีของลูกสาวคนหนึ่ง คือเสียงเรียกร้องความยุติธรรมของคนเป็นพ่อที่ยังไม่ได้รับการตอบสนอง

ฉินเฟิงเก็บโทรศัพท์ เดินเข้าไปหาหลินซี ย่อตัวลงและยื่นกระดาษทิชชู่ให้เธอ น้ำเสียงของเขาจริงจังกว่าที่เคย

"หลินซี เชื่อผมเถอะ ผมจะล้างมลทินให้พ่อคุณเอง"

ซูมู่ชิงที่ยืนอยู่ข้างๆ มองดูชะตากรรมอันน่าเศร้าของหญิงสาว แล้วหันไปมองใบหน้าจริงจังของฉินเฟิง แววตาของเธอสั่นไหวด้วยความรู้สึกบางอย่าง แต่สิ่งที่มากกว่านั้นคือความโกรธแค้นต่อความไร้ประสิทธิภาพของการสืบสวนในอดีต

เมื่อออกจากที่พักของหลินซี บรรยากาศอันหนักอึ้งก็ยังคงอวลอยู่ภายในรถ

ในที่สุด ซูมู่ชิงก็เป็นฝ่ายทำลายความเงียบ เธอสตาร์ทรถ สายตามองตรงไปข้างหน้า น้ำเสียงอ่อนลงกว่าเดิมมาก

"ทีนี้บอกฉันได้หรือยังว่าไอ้เบาะแสที่คุณพูดถึงน่ะ มันคืออะไรกันแน่?"

ฉินเฟิงเก็บโทรศัพท์ แต่ยังไม่ได้ตอบในทันที

เขามองดูทิวทัศน์ริมถนนที่พุ่งผ่านไปอย่างรวดเร็วนอกหน้าต่าง แสงและเงาของเมืองสาดส่องกระทบใบหน้าของเขา

"เบาะแสเหรอ?"

ฉินเฟิงถอนสายตากลับมา หันไปสบตากับสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัยของซูมู่ชิง รอยยิ้มลึกลับปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา

"เปล่าหรอก ผมไม่ได้กำลังตามหาเบาะแส"

"แต่ผม... กำลังสร้างเบาะแสต่างหาก"

ซูมู่ชิงเหยียบเบรกดังเอี๊ยด จอดรถเข้าข้างทาง เธอหันมาจ้องหน้าเขาเขม็ง "หมายความว่ายังไง?"

"คุณตำรวจซู" ฉินเฟิงพูดด้วยน้ำเสียงเกียจคร้าน เอนหลังพิงเบาะ "คืนนี้พักผ่อนให้เต็มที่นะ ชาร์จพลังให้พร้อม ผมเดาว่าตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป คุณคงจะต้องยุ่งหัวหมุนแน่ๆ"

น้ำเสียงที่จงใจทำเป็นลึกลับนี้ จุดประกายความอยากรู้อยากเห็นและความอยากเอาชนะของซูมู่ชิงขึ้นมาอย่างสมบูรณ์

รถเคลื่อนตัวออกไปอีกครั้ง เธอไปส่งฉินเฟิงที่หน้าอะพาร์ตเมนต์เก่าๆ ของเขา มองดูแผ่นหลังของเขาที่เดินจากไปพร้อมกับโบกมือให้ส่งๆ อย่างสบายใจหลังจากลงจากรถ แววตาของเธอเต็มไปด้วยความซับซ้อน

'ผู้ชายคนนี้... ตกลงเขาต้องการจะทำอะไรกันแน่?'

คำถามตัวเบ้อเริ่มวนเวียนอยู่ในหัวของเธอ สลัดยังไงก็สลัดไม่หลุด

ในขณะเดียวกัน ฉินเฟิงก็กลับมาถึงที่พักซอมซ่อของเขา แขวนเสื้อสูท แล้วลูบคลำวิดีโอในโทรศัพท์ รอยยิ้มกว้างปรากฏขึ้นบนใบหน้า

'เรียบร้อย! ขั้นตอนแรกของแผนการสอง สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี! ต่อไป ก็ถึงเวลาที่พี่อู๋จะได้เห็นกับตาตัวเองสักทีว่า ลูกสาวที่เขาพยายามปกป้องอย่างสุดชีวิต ต้องทนทุกข์ทรมานมามากแค่ไหนตลอดหลายปีที่ผ่านมา'