- หน้าแรก
- ไขคดีปริศนา ผมได้ยินเสียงหัวใจฆาตกร
- บทที่ 19 ผู้ตัดสินลงสนาม เกมโอเวอร์!
บทที่ 19 ผู้ตัดสินลงสนาม เกมโอเวอร์!
บทที่ 19 ผู้ตัดสินลงสนาม เกมโอเวอร์!
เวลาดูเหมือนจะหยุดนิ่งไปในชั่วขณะนั้น
ความโกรธเกรี้ยวบนใบหน้าของจ้าวต้าไห่แข็งค้าง
ซูชิงเสวี่ยที่จับแขนเฉินม่ออยู่ ไม่ได้สัมผัสถึงความสั่นเทาอันอ่อนแออีกต่อไป แต่กลับสัมผัสได้ถึงความเย็นเยียบดุจเหล็กกล้า
สีหน้าของบรรดาเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ยืนมุงดูอยู่หน้าประตูราวกับเห็นผี
"พรืด—"
เสียงหัวเราะเยาะเย้ยอันแหลมบาดหูฉีกกระชากความเงียบงัน
เกาฝานทำหน้าราวกับได้ยินเรื่องตลกที่สุดในโลก เขากุมท้องหัวเราะอย่างบ้าคลั่งจนน้ำตาแทบเล็ด
"ฮ่าๆๆๆ! ผู้ตัดสินงั้นเหรอ? บททดสอบคัดเลือกงั้นเหรอ?"
เขาชี้หน้าเฉินม่อ หัวเราะจนแทบจะขาดใจ
"เฉินม่อ! แกอ่านแฟ้มคดีมากไปจนเพี้ยนไปแล้วใช่ไหม? แกคิดว่าตัวเองเป็นยอดนักสืบอัจฉริยะจริงๆ หรือไงวะ?"
"แถมยังอยากได้อำนาจสั่งการอีก? แกคู่ควรเหรอ? แค่ถือปืนให้มั่นยังทำไม่ได้เลย แล้วแกจะไปสั่งใคร? สั่งให้พวกเราหามแกขึ้นรถพยาบาลตอนที่แกเป็นลมงั้นเหรอ?"
บรรดาเจ้าหน้าที่ตำรวจที่อยู่ด้านหลังเขาพากันระเบิดเสียงหัวเราะตาม สายตาที่เต็มไปด้วยความดูแคลนและสมเพชทิ่มแทงเฉินม่อราวกับเข็มนับไม่ถ้วน
"พอได้แล้ว!"
จ้าวต้าไห่คำรามลั่น ราวกับอสนีบาตฟาดเปรี้ยง
เขาหันขวับกลับมา ดวงตาดุดันจ้องเขม็งไปที่เกาฝาน ราวกับอยากจะถลกหนังเขาออกมาทั้งเป็น
"เกาฝาน ฉันจะพูดเป็นครั้งสุดท้าย พาหมาของแกไสหัวออกไปจากอาณาเขตของฉันซะ!"
"สารวัตรจ้าว อย่าเพิ่งโมโหสิครับ"
เสียงหัวเราะของเกาฝานลดลงเล็กน้อย แต่รอยยิ้มเย้ยหยันบนใบหน้ากลับทวีความรุนแรงขึ้น
"ผมกำลังช่วยคุณอยู่นะ แล้วก็กำลังช่วยกู้หน้าให้กองกำลังตำรวจเมืองเจียงเฉิงของเราด้วย"
"ถ้าคุณปล่อยให้เขาทำเรื่องไร้สาระแบบนี้ต่อไป พรุ่งนี้ก็จะมีศพที่สอง ที่สามโผล่มาในเจียงเฉิงอีก! ถึงตอนนั้นคุณจะรับผิดชอบไหวเหรอ?!"
คำพูดของเขาแทงถูกจุดอ่อนของจ้าวต้าไห่เข้าอย่างจัง
สีหน้าของจ้าวต้าไห่เปลี่ยนเป็นเคร่งเครียดสุดขีดในทันที
เขาอาจจะไม่สนอนาคตหน้าที่การงานของตัวเองได้ แต่เขาไม่สามารถเมินเฉยต่อชีวิตของประชาชนผู้บริสุทธิ์ได้
เขาหันกลับไปมองเฉินม่อ และเป็นครั้งแรกที่ร่องรอยแห่งความลังเลปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา
"สารวัตรจ้าวครับ"
เฉินม่อเอ่ยขึ้น
น้ำเสียงของเขาแผ่วเบา ทว่าเปี่ยมไปด้วยพลังทะลวงที่ไม่อาจปฏิเสธได้
เขาไม่สนใจเกาฝาน มองเพียงจ้าวต้าไห่ และเอ่ยทีละคำ:
"เขาจะไม่ฆ่าใครอีกแล้วครับ"
"อะไรนะ?" จ้าวต้าไห่อึ้งไป
"เพราะ 'ผลงานชิ้นเอก' ของเขาเสร็จสมบูรณ์แล้ว ตอนนี้เขากำลังซ่อนตัวอยู่ที่มุมไหนสักแห่ง ทั้งตึงเครียดและตื่นเต้น ราวกับเด็กประถมที่กำลังรอให้ครูตรวจการบ้าน รอคอยการตอบสนองจากผมอยู่ไงล่ะครับ"
สายตาของเฉินม่อค่อยๆ กวาดมองใบหน้าที่ตกตะลึงของเกาฝาน
"สิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่การเข่นฆ่า แต่เป็นการยอมรับต่างหาก"
"เป็นการยอมรับจาก 'จักรพรรดิ' การยอมรับจากผม ซึ่งเป็น 'ผู้ตัดสิน'"
"และตอนนี้ ผมกำลังจะไปฉีกการบ้านของเขาให้ขาดวิ่นต่อหน้าต่อตาเขาเลยล่ะครับ"
คำพูดเหล่านี้ไม่มีหลักฐานรองรับ ไม่มีตรรกะใดๆ ทั้งสิ้น
ทั้งหมดนี้เป็นการวิเคราะห์โปรไฟล์ทางจิตวิทยาที่ดูเลื่อนลอย
แต่ทุกคนในที่นั้นกลับรู้สึกเสียวสันหลังวาบขึ้นมาจนถึงกระหม่อม
พวกเขารู้สึกราวกับไม่ได้กำลังดูเจ้าหน้าที่ตำรวจวิเคราะห์คดีอยู่
แต่กำลังดู... ปีศาจร้าย ที่กำลังชำแหละวิญญาณของปีศาจอีกตนหนึ่งอยู่ต่างหาก
ริมฝีปากของเกาฝานขยับ แต่เขากลับพบว่าตัวเองไม่สามารถเอ่ยคำใดออกมาได้เลย
เขาหวาดผวาออร่าอันทรงพลังและน่าเกรงขามที่แผ่ซ่านออกมาจากเฉินม่ออย่างกะทันหัน
จ้าวต้าไห่มองลึกเข้าไปในดวงตาของเฉินม่อ
ในนั้นไม่มีความลังเลสงสัยแม้แต่น้อย
เขากัดฟันและตัดสินใจอย่างเด็ดขาด
"ตกลง!"
เขาคว้าวิทยุสื่อสารบนโต๊ะมาและกดปุ่มเรียก
"หน่วยสวาททีมหนึ่งที่สแตนด์บายอยู่ข้างล่าง ฟังคำสั่งผม! กำลังพลทั้งหมด มารวมพลที่ห้องทำงานทีมสืบสวนคดีดำเดี๋ยวนี้!"
"นับตั้งแต่วินาทีนี้เป็นต้นไป อำนาจการสั่งการของพวกคุณ จะถูกโอนไปให้หัวหน้าทีมเฉินม่อ!"
"ห้ามผู้ใดขัดคำสั่งเด็ดขาด!"
... ห้านาทีต่อมา
ณ กรมตำรวจเมือง แผนกสืบสวนทางเทคนิค ศูนย์เฝ้าระวัง
กำแพงหน้าจออิเล็กทรอนิกส์ขนาดมหึมาถูกแบ่งออกเป็นหน้าจอเล็กๆ นับร้อย แสดงภาพจากกล้องวงจรปิดทั้งหมดรอบๆ โรงเรียนมัธยมศิลปะแห่งที่สอง
เฉินม่อนั่งอยู่หน้าแผงควบคุมหลัก โดยมีซูชิงเสวี่ยและเฒ่าหลิวยืนอยู่ด้านหลัง
ส่วนจ้าวต้าไห่ยืนเฝ้าอยู่หน้าประตูพร้อมกับหน่วยสวาทอาวุธครบมืออีกหนึ่งทีม
บรรยากาศบนชั้นนั้นเคร่งเครียดถึงขีดสุด
เกาฝานและลูกน้องของเขาก็ยืนขวางประตูอยู่เช่นกัน กอดอกมองเข้าไปข้างในพร้อมกับรอยยิ้มเย้ยหยัน
"ฉันอยากจะเห็นนักว่ามันจะเล่นตุกติกอะไรได้อีก" เกาฝานพึมพำกับลูกน้องข้างๆ
"ภาพจากกล้องวงจรปิดยี่สิบสี่ชั่วโมง จากกล้องเป็นร้อยๆ ตัว—ต่อให้เกณฑ์คนมาทั้งหน่วยสืบสวนคดีอุกฉกรรจ์ ก็ดูไม่หมดภายในสามวันสามคืนหรอก"
"มันคิดว่ามันจะหาคนเจอได้ด้วยตัวคนเดียวภายในหนึ่งชั่วโมงงั้นเหรอ? ฝันไปเถอะ!"
ภายในห้องเฝ้าระวัง
เฉินม่อไม่ได้ตรวจสอบภาพทีละเฟรมอย่างพิถีพิถันเหมือนที่พวกเขานึกภาพไว้
เขาสั่งการโดยตรง: "เปิดภาพจากกล้องวงจรปิดทุกตัวที่ความเร็วแปดเท่า!"
ภาพบนหน้าจอเปลี่ยนเป็นกระแสแสงที่กะพริบอย่างรวดเร็วในพริบตา
เกาฝานที่หน้าประตูแค่นเสียงเยาะ
"ก็แค่สร้างภาพ"
เฉินม่อไม่สนใจเขา
ดวงตาของเขาเปรียบเสมือนเครื่องสแกนเนอร์ความแม่นยำสูงสองเครื่อง ที่จับจ้องไปที่กำแพงหน้าจออย่างไม่วางตา
เขาไม่ได้กำลังมองหาใบหน้า หรือมองหาบุคคลที่น่าสงสัย
สิ่งที่เขากำลังมองหาคือ... จังหวะ
จังหวะทางร่างกายที่สอดคล้องกับเสียงฮัมเพลงเพี้ยนๆ ที่เขา "ได้ยิน" เมื่อครู่นี้ระหว่าง 【การซิงโครไนซ์จิตใจ】 อย่างสมบูรณ์แบบ
เวลาผ่านไปนาทีแล้วนาทีเล่า
เวลาที่แสดงบนหน้าจอกระโดดจากเที่ยงคืนไปเป็นรุ่งสาง และไปเป็นตอนเที่ยง
เงาร่างนับไม่ถ้วนวูบผ่านหน้าจอ—นักเรียน ครู พนักงานส่งของ คนเดินถนน... รอยยิ้มเย้ยหยันบนใบหน้าของเกาฝานเปลี่ยนเป็นความหงุดหงิดรำคาญใจไปแล้ว
แม้แต่จ้าวต้าไห่ก็เริ่มจะเก็บอาการไม่อยู่แล้วเหมือนกัน
ทันใดนั้นเอง
"หยุด!"
เสียงของเฉินม่อก็ดังขึ้นอย่างกะทันหัน
ภาพทั้งหมดหยุดนิ่งในทันที
เขายื่นนิ้วออกไปและชี้ไปที่ภาพที่ไม่สะดุดตาบริเวณมุมซ้ายล่างของกำแพงหน้าจอ
มันคือกล้องวงจรปิดในตรอกด้านหลังโรงเรียน มุมกล้องค่อนข้างอับ และภาพก็มืดสลัว
"ซูมเข้าไป"
ภาพถูกขยายใหญ่ขึ้นในทันที จนเต็มหน้าจอหลัก
ในภาพนั้น
ชายคนหนึ่งในชุดพนักงานทำความสะอาด สวมหน้ากากอนามัยและหมวก กำลังเข็นรถขยะผ่านตรอกไป
เขาดูปกติทุกอย่าง
เขาคือประเภทคนที่ธรรมดาและถูกมองข้ามได้ง่ายที่สุดในเมือง
"มันมีอะไรผิดปกติเหรอ?" เกาฝานขมวดคิ้ว
"กรอกลับ เล่นภาพช้าที่ 0.5 เท่า" เฉินม่อไม่ตอบ และสั่งการต่อไป
ภาพเริ่มกรอกลับอย่างช้าๆ และเล่นที่ความเร็ว 0.5 เท่า
ทุกคนกลั้นหายใจ จ้องมองหน้าจอเขม็ง
จากนั้น พวกเขาก็เห็นมัน
ขณะที่พนักงานทำความสะอาดเข็นรถและเดินไป หัวของเขาก็จะส่ายไปมาทางซ้ายและขวาด้วยความถี่ที่คงที่และละเอียดอ่อนอย่างยิ่ง
ไหล่ของเขาก็จะยักขึ้นเล็กน้อยตามจังหวะนั้นด้วย
นั่นไม่ใช่การแกว่งตัวตามธรรมชาติขณะเดิน
มันเหมือนกับ... คนที่กำลังจมอยู่ในโลกของตัวเอง เคาะจังหวะตามเสียงเพลงในหัวต่างหาก
"เขาเองครับ"
เสียงของเฉินม่อราวกับค้อนของผู้พิพากษาที่ฟาดลงมา
"ในจิตวิทยาอาชญากรรม มีทฤษฎีที่เรียกว่า 'การติดแท็กพฤติกรรม' เมื่อคนเราอยู่ในสภาวะตื่นเต้นหรือผ่อนคลายสุดขีด พวกเขาจะแสดงการเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ ซ้ำๆ โดยไม่รู้ตัวออกมา"
"ชายคนนี้ หลังจากก่อเหตุฆาตกรรม เชื่อว่าแผนการของตนเองไร้ที่ติ และอยู่ในสภาวะผ่อนคลายและพึงพอใจที่สุดในตัวเอง"
"เขาคิดว่าเขาพรางตัวได้สมบูรณ์แบบแล้ว"
"แต่เขาไม่รู้เลยว่า เพลงมรณะที่เขาฮัมอยู่นั้น ได้ทรยศตัวเขาผ่านทางร่างกายจนหมดเปลือกแล้ว"
ทั้งห้องเฝ้าระวังตกอยู่ในความเงียบงันจนแทบจะได้ยินเสียงเข็มตก
ปากของเกาฝานค่อยๆ อ้าค้าง สีหน้าของเขาซีดเผือดลงในทันที
ทักษะการสืบสวนอาชญากรรมที่เขาภาคภูมิใจนักหนา ช่างเปราะบาง—เป็นแค่เรื่องตลก—เมื่ออยู่ต่อหน้าสัญชาตญาณอันน่าสะพรึงกลัวของเฉินม่อ!
"สืบ!"
เสียงของจ้าวต้าไห่สั่นเทา
"ตรวจสอบพนักงานทำความสะอาดที่รับผิดชอบถนนเส้นนี้ในช่วงเวลานี้เดี๋ยวนี้! ตอนนี้เลย!"
"ไม่ต้องหรอกครับ"
เฉินม่อส่ายหน้า
"เขาไม่ใช่พนักงานทำความสะอาด"
เขาชี้ไปที่รถขยะที่ชายคนนั้นเข็นอยู่บนหน้าจอ
"ถุงขยะบนรถ เป็นถุงขยะติดเชื้อทางการแพทย์แบบพิเศษที่ใช้ในห้องปฏิบัติการของมหาวิทยาลัยเจียงเฉิงครับ"
"และบนหมวกที่เขาสวมอยู่ ก็มีตราสัญลักษณ์จางๆ ที่แทบจะลบเลือนไปหมดแล้วอยู่ด้วย"
สายตาของเฉินม่อทะลุผ่านหน้าจอไป ราวกับมองลึกลงไปในจิตวิญญาณของชายคนนั้น
"นั่นคือตราสโมสรการวิจัยจิตวิทยาอาชญากรรมของมหาวิทยาลัยเจียงเฉิงครับ"
"เขาคือ... เพื่อนร่วมงานของผม"
"คนน่าสมเพชที่โหยหาการพิสูจน์ตัวเอง แต่กลับเดินหลงทางเข้าสู่เส้นทางอันชั่วร้าย"
ซูชิงเสวี่ยรีบป้อนคำว่า "มหาวิทยาลัยเจียงเฉิง" และ "จิตวิทยาอาชญากรรม" ลงในระบบตำรวจทันที
ภาพถ่ายใบหนึ่งปรากฏขึ้นในพริบตา
ชายในรูปอายุยี่สิบห้าหรือยี่สิบหกปี สวมแว่นตา ดูสุภาพและภูมิฐาน
ประวัติส่วนตัวของเขาระบุว่า:
【หลินเฟิง ปริญญาโทสาขาจิตวิทยาอาชญากรรม มหาวิทยาลัยเจียงเฉิง เขาถูกอาจารย์ที่ปรึกษาไล่ออกและเรียนไม่จบ เพราะมุมมองในวิทยานิพนธ์ของเขาสุดโต่งเกินไป โดยสนับสนุนทฤษฎี 'อาชญากรรมที่สมบูรณ์แบบ'】
เจอตัวแล้ว!
ประกายแสงอันน่าสะพรึงกลัวสว่างวาบขึ้นในดวงตาของจ้าวต้าไห่
เขาหันขวับกลับมามองเกาฝานที่มีใบหน้าซีดเผือดอยู่ที่ประตู
ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความเย้ยหยันอย่างไร้ที่สิ้นสุด
จากนั้นเขาก็มองไปที่เฉินม่อ และสายตานั้นก็เปลี่ยนเป็นความ... ศรัทธาอย่างแรงกล้าและเชื่อมั่นอย่างสมบูรณ์แบบ!
เขาคว้าวิทยุสื่อสารมา น้ำเสียงของเขาดังกังวานราวกับระฆัง
"หน่วยสวาททีมหนึ่ง! ฟังคำสั่งผม!"
"เป้าหมาย หลินเฟิง ที่อยู่ ชุมชนซันไชน์ อาคารเอ เจ็ดศูนย์หนึ่ง ในเขตตะวันตกของเมือง!"
"เคลื่อนกำลัง!"
พูดจบ เขาก็มองเฉินม่อและถามด้วยน้ำเสียงปรึกษาหารือ: "หัวหน้าทีมเฉินม่อ คุณมีคำสั่งอะไรเพิ่มเติมไหมครับ?"
เฉินม่อค่อยๆ ลุกขึ้นยืน
เขาไม่ได้มองบรรดาเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ยืนตัวแข็งทื่อ และไม่ได้มองเกาฝานที่กำลังตัวสั่น
เขาเพียงแค่จัดปกเสื้อของตัวเองให้เรียบร้อย ท่วงท่าของเขาสง่างามราวกับกำลังจะไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำ
เขาเดินไปที่ประตู เดินผ่านเกาฝานไป
และด้วยน้ำเสียงที่ได้ยินกันแค่สองคน เขากระซิบว่า:
"เกมโอเวอร์แล้ว"