บทที่ 3: ทีมแรกเริ่ม

เกาะมาญอร์กาตั้งอยู่ใจกลางหมู่เกาะแบลีแอริก เป็นเกาะที่อยู่ตรงกลางและมีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดาเกาะหลักทั้งสามของหมู่เกาะแบลีแอริก ครอบคลุมพื้นที่ 3,640 ตารางกิโลเมตร และมีประชากรเกือบหนึ่งล้านคน ประชากรเกือบครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ในเมืองท่าที่ใหญ่ที่สุดอย่างปัลมา เด มาญอร์กา—หรือที่เรียกกันสั้นๆ ว่ามาญอร์กา—ซึ่งเป็นเมืองหลวงของแคว้นปกครองตนเองหมู่เกาะแบลีแอริก อีกทั้งยังเป็นที่ตั้งและสำนักงานใหญ่ของสโมสรมาญอร์กาอีกด้วย

ด้วยแสงแดดอันเจิดจ้า มาญอร์กามีวันที่อากาศแจ่มใสถึง 300 วันต่อปี ภูมิประเทศทางธรรมชาติที่นี่มีความหลากหลาย ทั้งหาดทรายขาว หน้าผาสูงชัน และทุ่งที่ปลูกต้นมะกอกหรือต้นอัลมอนด์ ด้วยสภาพอากาศและทิวทัศน์อันงดงามนี้เอง เกาะมาญอร์กาจึงได้รับการขนานนามว่าเป็น "สรวงสวรรค์แห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน" นักท่องเที่ยวจำนวนมากจากประเทศต่างๆ ในยุโรปต่างหลั่งไหลมาเพื่ออาบแดดและพักผ่อนริมทะเล และในฐานะเมืองท่าที่ใหญ่ที่สุดของเกาะ มาญอร์กาจึงเจริญรุ่งเรืองอย่างรวดเร็ว

แน่นอนว่าการท่องเที่ยวคือเสาหลักทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของเกาะมาญอร์กา ที่ซึ่งอาคารประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในสถาปัตยกรรมแบบกอทิก บนทางเดินเลียบชายหาดปัลมา มีโรงแรม บาร์ ร้านอาหาร และดิสโก้เทคตั้งเรียงรายมากมาย จากปราสาทเบลล์เวอร์ เมื่อเดินขึ้นไปยังโครงสร้างทรงกลมแบบกอทิกแล้ว จะสามารถมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของเมืองทั้งเมืองได้อย่างน่าประทับใจ ทั้งมหาวิหารแบบกอทิก พระราชวังอัลมูไดนา—ซึ่งเคยเป็นป้อมปราการของชาวอาหรับ—ย่านกอทิก พลาซาเดกอร์ ศาลาว่าการ ถนนคิงจูเมที่สาม ถนนปาเซชเดลบอร์น จัตุรัสพลาซามายอร์ และถนนลาสรัมบลาส—ซึ่งโชแปงเคยพักอาศัยอยู่

เป็นเพราะอาคารโบราณอันโดดเด่นและสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยเหล่านี้เองที่ทำให้เกาะมาญอร์กาเต็มไปด้วยโรงแรม ในฐานะเมืองหลวงของแคว้น มาญอร์กาย่อมเป็นที่รู้จักดีอยู่แล้ว และเมืองชายฝั่งอย่างอันดราตซ์ โซลเยอร์ อัลคูเดีย ซานตามาร์กาลิดา อาร์ตา มานากอร์ และกัมโปสก็ค่อยๆ เจริญรุ่งเรืองขึ้นตามลำดับ อเลมานี พ่อของโฮเซ่เป็นนักธุรกิจเครือข่ายโรงแรมที่ทำรายได้หลายล้านดอลลาร์ต่อปี เหตุผลสำคัญประการหนึ่งที่ทำให้เขาสามารถเป็นประธานสโมสรมาญอร์กาได้โดยไม่ต้องถือหุ้น ก็คือการที่เขาเป็นคนในพื้นที่มาญอร์กานั่นเอง ในขณะที่ผู้ถือหุ้นรายอื่นอย่างตระกูลอเซนซิโอ ซึ่งครองหุ้นถึงหกสิบเปอร์เซ็นต์ กลับทำธุรกิจหลักอยู่ในพื้นที่มาลากา และถือเป็นคนนอกสำหรับมาญอร์กา ส่วนบิเซนเต้ กรันเด้ ผู้ถือหุ้นสามสิบเปอร์เซ็นต์ก็อยู่กับดรัก (Drac) ซึ่งสำนักงานใหญ่ก็ไม่ได้อยู่ในมาญอร์กาเช่นกัน การแต่งตั้งอเลมานีจึงไม่ถูกคัดค้านใดๆ

สนามเอสตาดี เด ซอน โมอิกซ์ รังเหย้าของมาญอร์กาที่พวกเขาเพิ่งย้ายเข้าไปเมื่อปีที่แล้ว ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเมืองมาญอร์กาเล็กน้อย และมีการคมนาคมที่สะดวกสบายมาก ส่วนศูนย์ฝึกซ้อมดอลาร์ของมาญอร์กานั้นตั้งอยู่ถัดออกไปทางตะวันออกอีกเพียงสิบนาทีจากสนามเอสตาดี เด ซอน โมอิกซ์

เมื่อคำสั่งแต่งตั้งโฮเซ่เป็นผู้จัดการทีมชุดบีประกาศออกมา ก็ไม่ได้มีเสียงต่อต้านจากทีมชุดบีมากนัก โฮเซ่เองก็มาจากทีมชุดบีและมีความสัมพันธ์ที่ดีกับโค้ชของทีม ฟรานซิสโก้ อดีตผู้จัดการทีมชุดบีก็ตัดสินใจเกษียณอายุแล้ว ดังนั้น การที่โฮเซ่จะกลับจากทีมชุดใหญ่มาคุมทีมชุดบีจึงถือเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลมาก

หลังจากพบปะกับโค้ชของทีมชุดบีสองสามคน โฮเซ่ก็มุ่งหน้าไปยังสนามฝึกซ้อมของทีมชุดบี แม้ว่าจะเป็นช่วงกลางฤดูกาล แต่การฝึกซ้อมของนักเตะทีมชุดบีก็ยังไม่สิ้นสุด พวกเขายังต้องทำงานหนักอีกนานกว่าจะได้ขึ้นไปเล่นในทีมชุดใหญ่

"โจน สองสามเดือนที่ผ่านมาทีมชุดบีเป็นยังไงบ้าง?" โฮเซ่ส่งยิ้มพลางถามโจน เมสกีดา ผู้ช่วยโค้ชที่อาวุโสที่สุดของทีมชุดบี

"เยี่ยมเลย ฤดูกาลที่แล้วในที่สุดเราก็รอดตกชั้นในเซกุนดาดิบิซิออนมาได้... ดิเอโก้ ทริสตัน นักเตะที่คุณให้ความสำคัญมาก ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมจริงๆ สิบเก้าประตูจากสามสิบสี่นัด ไม่แปลกใจเลยที่ทีมชุดใหญ่จะชื่นชมเขาขนาดนั้น" เมสกีดาตอบ

"เขาก็อายุยี่สิบสามแล้ว ถึงเวลาที่เขาจะต้องพิสูจน์ตัวเองเสียที" โฮเซ่ยิ้มบางๆ "แล้ว... เจ้าหนุ่มที่ผมพามาจากบราซิลล่ะเป็นยังไงบ้าง?"

"หนุ่มตัวสูงคนนั้นน่ะเหรอ? เขายอดเยี่ยมมาก ถึงจะเพิ่งมาอยู่ที่นี่ได้แค่ครึ่งปี แต่เขาก็เป็นแกนหลักในแนวรุกของทีมชุดบีไปแล้ว... ทักษะการใช้เท้าของเขาเป็นเลิศ และการยืนตำแหน่งของเขาก็แข็งแกร่ง ถ้าไม่ได้เขา ผมว่าเราคงไม่รอดตกชั้นมาได้หรอก" เมสกีดาพยักหน้า ก่อนจะชี้ไปที่สนามฝึกซ้อม "ถึงเขาจะเป็นคนบราซิล แต่เขาก็ขยันซ้อมมากนะ..."

เมื่อมองตามสายตาของเมสกีดาไป โฮเซ่ก็คลี่ยิ้มออกมา ชายหนุ่มร่างสูง จมูกโด่ง นัยน์ตาลึก กำลังฝึกซ้อมรับส่งลูกสั้นไปมากับชายหนุ่มอีกคนบนสนามฝึกซ้อม เห็นได้ชัดว่าเขาตั้งใจฝึกซ้อมอย่างมาก

เมื่อมองดูนักเตะดาวรุ่งคนนี้ โฮเซ่ก็เผยรอยยิ้มอย่างพึงพอใจ นี่ไม่ใช่นักเตะซูเปอร์สตาร์ แต่เขาเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยม เป็นกองกลาง—ติอาโก้ ม็อตต้า—ที่เขาไปฉกตัวมาจากยูเวนตูเด้ สโมสรในบราซิลระหว่างการเดินทางไปบราซิลเมื่อครึ่งปีก่อน

โฮเซ่ไม่ได้รังเกียจที่จะใช้ความรู้ในอนาคตของเขาเพื่อคว้าตัวซูเปอร์สตาร์ในอนาคตมาร่วมทีมจำนวนมาก แต่ก่อนที่เขาจะได้เป็นผู้จัดการทีมของมาญอร์กา หรือแม้กระทั่งควบคุมมาญอร์กาได้อย่างแท้จริง เขาก็ไม่มีอำนาจพอที่จะทำเช่นนั้น การซื้อขายนักเตะในสเปนไม่ใช่หน้าที่ของผู้จัดการทีม แต่เป็นหน้าที่ของผู้อำนวยการฝ่ายการซื้อขายนักเตะที่มีอำนาจตัดสินใจโดยเฉพาะ ในฐานะโค้ชทีมเยาวชน เขาไม่มีอำนาจเช่นนั้น และเขาก็ไม่อยากเปิดเผยข้อมูลมากเกินไปให้คนอื่นรู้... เรื่องนี้ไม่ได้เป็นความดีความชอบของใครคนใดคนหนึ่ง

ส่วนการมาของม็อตต้านั้น ถือเป็นความบังเอิญล้วนๆ เมื่อปีก่อน เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสในบราซิลและแทบจะถูกยูเวนตูเด้ทอดทิ้ง ตอนนั้นโฮเซ่ได้เจอกับม็อตต้าซึ่งเป็นนักเตะฟรีเอเย่นต์ เขาจึงใช้อำนาจอันน้อยนิดที่มีดึงตัวม็อตต้ามาอยู่กับทีมเยาวชนแบบไม่มีค่าตัว

เมื่อเห็นแสงสว่างแห่งความหวังในตอนที่กำลังจะสิ้นหวัง ม็อตต้าจึงหวงแหนโอกาสนี้เป็นอย่างมาก ดังนั้น หลังจากที่โฮเซ่จัดตารางการฝึกซ้อมแบบพิเศษให้เขา เขาก็หมั่นฝึกซ้อมร่างกายอย่างหนักและคอยระมัดระวังเพื่อปกป้องหัวเข่าของตัวเอง

"ติอาโก้ อัลแบร์โต้ พวกนายตั้งใจซ้อมกันมากเลยนะ"

หลังจากคุยกับเมสกีดาได้ครู่หนึ่ง โฮเซ่ก็เดินลงไปในสนามฝึกซ้อมและทักทายชายหนุ่มทั้งสองคนที่กำลังฝึกซ้อมอยู่

เมื่อเห็นโฮเซ่ แววตาของม็อตต้าก็ฉายแววซาบซึ้ง ในขณะที่นักเตะดาวรุ่งอีกคนกลับมีท่าทีปกติกว่ามาก "สวัสดีครับคุณโฮเซ่"

โฮเซ่ผงกศีรษะให้ชายหนุ่มอีกคนเล็กน้อย "อัลแบร์โต้ ดิเอโก้จะขึ้นไปเล่นทีมชุดใหญ่ตอนเริ่มฤดูกาลนี้นะ เพราะงั้นทีมชุดบีคงต้องพึ่งนายเรื่องทำประตูแล้วล่ะ... ทำผลงานให้ดีๆ นะ วันที่นายจะได้ขึ้นทีมชุดใหญ่คงอีกไม่ไกลหรอก"

อัลแบร์โต้ ลูเก้พยักหน้าอย่างแข็งขัน เมื่อมีดิเอโก้ ทริสตันเป็นแบบอย่าง เขาก็เริ่มมีความมั่นใจในอนาคตของตัวเองมากขึ้น

"ตั้งแต่นี้ไป ฉันจะเป็นผู้จัดการทีมชุดบี... ในฤดูกาลที่กำลังจะมาถึง ฉันหวังว่าพวกเราจะทำผลงานได้ดีกว่าฤดูกาลที่แล้วนะ และในฤดูกาลใหม่ ฉันจะฝึกซ้อมพวกนายด้วยวิธีใหม่ๆ เข้าใจไหม?" โฮเซ่พูดพร้อมกับรอยยิ้ม

ม็อตต้าและลูเก้สบตากัน แววตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่ไม่อาจควบคุมได้

ในขณะที่แฟนบอลมาญอร์กาเริ่มตั้งตารอผลงานของทีมในแชมเปียนส์ลีกในฤดูกาลใหม่ โฮเซ่ก็เริ่มต้นเส้นทางอาชีพของเขาในฐานะผู้จัดการทีมชุดบี

ข่าวนี้ไม่ได้ได้รับความสนใจจากผู้คนมากนัก การที่ผู้ช่วยโค้ชกลับมาคุมทีมเยาวชนนั้นเป็นเรื่องปกติอย่างที่อเลมานีบอก และคงไม่มีใครใส่ใจมากนัก

ก้าวนี้มีความสำคัญต่อโฮเซ่อย่างมาก เขาเริ่มนำปรัชญาแท็กติกของเขาไปใช้กับทีมเยาวชน โดยพยายามทำให้ระบบแท็กติกของทีมเยาวชนสามารถส่งผลต่อระบบแท็กติกของทีมชุดใหญ่ได้ในท้ายที่สุด ทำให้มันมีความต่อเนื่องกัน—สำหรับสโมสรแล้ว นี่คือรากฐานที่ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น

โยฮัน ครัฟฟ์ ผู้กุมบังเหียนอยู่เบื้องหลัง ได้วางรากฐานอันแข็งแกร่งให้กับโรงเรียนสอนฟุตบอลลามาเซียมากว่าสองทศวรรษ โฮเซ่รู้เรื่องนี้ดี—แม้ว่าในตอนนี้ ลามาเซียจะยังไม่โด่งดังก็ตาม

โฮเซ่ไม่ได้อยากเป็นเหมือนเรอัล มาดริด ที่กว้านซื้อซูเปอร์สตาร์มากมายทุกปี ทุ่มเงินมหาศาลเพื่อสร้างทีมที่แข็งแกร่ง แล้วพาทีมนี้กวาดทุกแชมป์... อย่างไรก็ตาม โฮเซ่ที่เดินทางข้ามเวลามาจากอนาคตกว่าทศวรรษ รู้ดีว่าแม้แต่ทีมที่แข็งแกร่งอย่างเรอัล มาดริด ภายใต้การคุมทีมของยอดกุนซือระดับโลกอย่างมูรินโญ่ ที่นำทัพนักเตะค่าตัวแพงที่สุดในโลก ก็ยังไม่สามารถเอาชนะบาร์เซโลนาได้ ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น มาญอร์กาก็ไม่มีทางมีเงินทุนและเสน่ห์ดึงดูดใจเทียบเท่าเรอัล มาดริดได้เลย การเดินตามรอยบาร์เซโลนาอาจจะเหมาะสมกับมาญอร์กามากกว่า

ดังนั้น ตั้งแต่นี้ไป เขาจะต้องนำแนวคิดด้านแท็กติกของเขาไปใช้ในทีมเยาวชนด้วยเช่นกัน นี่คือหนึ่งในเหตุผลที่เขาขอมาเป็นผู้จัดการทีมเยาวชน—ถ้าเขาเป็นแค่ผู้ช่วยโค้ช เขาคงไม่มีอำนาจแบบนี้

ในขณะที่โฮเซ่กำลังทำงานอย่างหนักในทีมเยาวชน มาญอร์กาก็เริ่มต้นการแข่งขันในฤดูกาลใหม่

ทว่า ไม่มีใครคาดคิดเลยว่าฤดูกาลนี้จะยากลำบากสำหรับมาญอร์กาขนาดนี้!

ในฐานะทีมอันดับสี่ในลาลีกาเมื่อฤดูกาลที่แล้ว มาญอร์กาต้องลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบสามและรอบสุดท้ายของแชมเปียนส์ลีกเป็นอันดับแรก ถ้าพวกเขาเอาชนะโมลด์จากนอร์เวย์ได้ พวกเขาก็จะได้ผ่านเข้าสู่รอบแบ่งกลุ่มของแชมเปียนส์ลีกและรับทรัพย์ก้อนโต

นัดเยือนเสมอ 0-0 นัดเหย้าเสมอ 1-1 ท่ามกลางความเจ็บปวดของแฟนบอลมาญอร์กากว่าสองหมื่นคน ประสบการณ์ในแชมเปียนส์ลีกครั้งแรกของมาญอร์กาก็จบลงด้วยสถิติไร้พ่าย ทว่าสิ่งที่แฟนบอลมาญอร์กาไม่รู้ก็คือ ความเจ็บปวดที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นกำลังรอพวกเขาอยู่

ในลีก นัดแรกพวกเขาแพ้คาบ้านต่อเรอัล มาดริด 1-2 นัดที่สองออกไปแพ้ราโย บาเยกาโน่ 1-2 นัดที่สี่ออกไปแพ้เรอัล โซเซียดาด 1-2 นัดที่หกออกไปแพ้เซลต้า 0-1 นัดที่เจ็ดเสมอเดปอร์ติโบ ลา คอรุนญ่าคาบ้าน 2-2 นัดที่แปดออกไปแพ้ซาราโกซ่า 0-3... หลังจากผ่านไปสิบเก้านัดในลีก มาญอร์กาเพิ่งชนะไปแค่สามนัด เสมอสามนัด และแพ้ไปอย่างย่อยยับถึงสิบสามนัด! ด้วยคะแนนสิบสองแต้ม พวกเขารั้งบ๊วยของตาราง จมดิ่งอยู่ในโซนตกชั้น... แฟนบอลมาญอร์กาโกรธเกรี้ยว พวกเขาไม่อยากตกชั้นเป็นครั้งที่เจ็ด! การกลับขึ้นมาเล่นในลาลีกาเมื่อสองปีก่อนคือการกลับมาครั้งที่เจ็ดของพวกเขา และพวกเขาไม่อยากรอการกลับมาเล่นในลาลีกาเป็นครั้งที่แปดอีกแล้ว!

"ถ้าเราไม่ชนะนัดหน้า โกเมซโดนไล่ออกแน่!"

อเลมานีตัดสินใจในที่ประชุมสโมสร ในความเป็นจริง นี่ก็เท่ากับการตัดสินประหารชีวิตโกเมซ เพราะในนัดหน้า มาญอร์กาจะต้องออกไปเยือนเรอัล มาดริดที่สนามเบร์นาเบว ฝ่ายบริหารไม่มีใครคัดค้านการตัดสินใจนี้ ผลงานที่ย่ำแย่ของโกเมซตลอดหกเดือนที่ผ่านมาทำให้ทุกคนรู้สึกว่าผู้ช่วยของคูเปร์คนนี้พึ่งพาไม่ได้จริงๆ ศักยภาพของมาญอร์กาในฤดูกาลนี้ไม่น่าจะตกลงไปจากฤดูกาลที่แล้ว แล้วทำไมถึงลงเอยแบบนี้ล่ะ? เขาเทียบคูเปร์ไม่ได้เลยจริงๆ... อเลมานีมองไปที่ผู้ถือหุ้น เขารู้ว่าส่วนใหญ่คงกำลังหัวเราะเยาะเขาอยู่ การจะหาผู้จัดการทีมขัดตาทัพที่เหมาะสมในช่วงกลางฤดูกาลนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลยจริงๆ