- หน้าแรก
- นารูโตะ ปลุกพลังมาดาระในคืนล้างตระกูล
- บทที่ 17: ฮิวงะ ฮิอาชิ
บทที่ 17: ฮิวงะ ฮิอาชิ
บทที่ 17: ฮิวงะ ฮิอาชิ
บทที่ 17: ฮิวงะ ฮิอาชิ
ทั้งสองทักทายและจับมือกัน มือของอุจิวะ ซัน (Uchiha Zhan) ใหญ่กว่ามือของฮิวงะ ฮินาตะอยู่หนึ่งขนาด เมื่อจับมือกัน ฮินาตะก็อดไม่ได้ที่จะถอนใจให้กับความอบอุ่นที่สัมผัสได้
อุจิวะ ซันสัมผัสได้ถึงความเนียนนุ่มจากฝ่ามือนั้นและอดไม่ได้ที่จะรู้สึก... อะแฮ่ม ฉันจะไม่อธิบายต่อล่ะนะ ไม่งั้นมันจะดูอาชญากรรมเกินไปหน่อย
"ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่ล่ะ?" อุจิวะ ซันถามพลางมองไปที่เด็กน้อยข้างๆ ด้วยความสงสัย
"หนะ หนูตั้งใจจะหนีออกจากบ้านค่ะ!!!" เมื่อพูดแบบนั้น สีหน้าของเด็กสาวก็ดูแน่วแน่ขณะที่มองไปที่อุจิวะ ซัน
"หนีออกจากบ้านเหรอ??? เกิดอะไรขึ้น? มีใครรังแกเธอหรือเปล่า?" อุจิวะ ซันขมวดคิ้ว เขาตระหนักได้ทันทีว่านี่คือจุดเริ่มต้นที่ทำให้ฮินาตะกับนารูโตะได้เจอกัน
ในขณะเดียวกัน นารูโตะที่กำลังหลับอยู่ที่บ้านก็สะดุ้งตื่นขึ้นมา เขารู้สึกเหมือนสูญเสียอะไรบางอย่างไป จึงลุกขึ้นไปเช็คดูที่ตู้เย็นแล้วก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก นมกับบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปของเขายังอยู่ครบ
ดังนั้นเขาจึงกลับไปที่เตียงแล้วก็หลับไปอีกครั้ง
ตระกูลฮิวงะ
ดวงตาของฮิวงะ ฮินาตะเริ่มแดงก่ำและมีน้ำตารื้นขึ้นมา เธอพยักหน้า: "ใช่ค่ะ"
อุจิวะ ซันลูบหัวเธอเบาๆ: "งั้น อยากเล่าให้พี่ชายฟังไหม? พี่ชายจะตั้งใจฟังและไม่ล้อเลียนเธอแน่นอน"
ฮิวงะ ฮินาตะพยักหน้า: "อยากเล่าค่ะ" จากนั้นฮิวงะ ฮินาตะก็เริ่มระบายความในใจให้อุจิวะ ซันฟัง และเขาก็ตั้งใจฟังอย่างจดจ่อ
ในที่สุด เขาก็พูดขึ้นว่า: "เธอรู้สึกเสียใจเพราะคิดว่าพี่เนจิไม่ชอบเธอ และเขาก็เอาจริงกับเธอทุกครั้งที่ฝึกซ้อมงั้นเหรอ?"
ฮิวงะ ฮินาตะพยักหน้า: "ที่บ้าน หนูไม่กล้าบอกท่านพ่อค่ะ เพราะท่านจะคิดว่าหนูไม่ได้เรื่อง และถ้าเอาชนะไม่ได้ก็ควรจะไปฝึกให้มากกว่านี้"
อุจิวะ ซันรู้เหตุผลดี เมื่อราวๆ 1 หรือ 2 ปีก่อน ตัวแทนจากหมู่บ้านคุโมะงาคุเระพยายามจะขโมยเนตรสีขาวจากโคโนฮะและได้ลักพาตัวฮินาตะไป ฮิวงะ ฮิอาชิมาถึงทันเวลา สังหารทูตของคุโมะด้วยฝ่ามือเดียว และพาตัวฮินาตะกลับบ้าน
เมื่อหมู่บ้านคุโมะทราบเรื่องนี้ ไรคาเงะรุ่นที่ 4 เอ (Ay) ก็โกรธจัด มีจดหมายส่งมาถึงโคโนฮะเรียกร้องให้ส่งตัวคนทำผิดมา ไม่เช่นนั้นก็เตรียมทำสงครามกับหมู่บ้านคุโมะได้เลย
หมู่บ้านคุโมะเลือกจังหวะเวลาได้ดี โคโนฮะเพิ่งเผชิญกับเหตุการณ์จิ้งจอกเก้าหางบุกและกำลังรอการฟื้นฟู โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น เพิ่งกลับมารับตำแหน่งได้ไม่นานและไม่อยากทำสงครามกับคุโมะ
ดังนั้น เขาจึงเดินทางมาที่ตระกูลฮิวงะด้วยตัวเองเพื่อเจรจา ไม่มีใครรู้เนื้อหาของการเจรจานั้น แต่ในคืนนั้น หลังจากที่ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นกลับไป ก็มีเสียงข้าวของถูกทำลายดังออกมาจากบ้านตระกูลฮิวงะ
วันรุ่งขึ้น ร่างของฮิวงะ ฮิซาชิก็ถูกส่งไปยังหมู่บ้านคุโมะงาคุเระ ตั้งแต่นั้นมา ฮิวงะ ฮิอาชิก็ไม่เคยเข้าร่วมการประชุมใดๆ ที่โฮคาเงะเรียกจัดอีกเลย
ตระกูลฮิวงะแตกหักกับฝ่ายของโฮคาเงะอย่างสมบูรณ์ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ตระกูลต่างๆ ก็เริ่มรู้สึกไม่ปลอดภัย พวกเขาเข้าใจถึงหลักการที่ว่า "เมื่อริมฝีปากหายไป ฟันก็ย่อมหนาวเหน็บ"
อย่างไรก็ตาม อุจิวะ ซันทนไม่ได้จริงๆ ที่จะบอกเรื่องนี้กับฮินาตะตัวน้อย ยิ่งไปกว่านั้น ในฐานะลูกชายของเหยื่อ ไม่ว่าเนจิจะโกรธหรือคับแค้นใจแค่ไหน เขาก็ไม่เคยพูดเรื่องพวกนี้เพื่อแก้แค้นฮินาตะเลย
อุจิวะ ซันเงียบไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็ตบหลังฮินาตะเบาๆ แล้วพูดว่า: "เดี๋ยวพี่จะช่วยคุยกับเนจิให้ เพื่อที่เขาจะได้ไม่กล้ารังแกเธออีกในอนาคต"
ฮิวงะ ฮินาตะอึ้งไป เธอมองอุจิวะ ซันด้วยดวงตาที่ฉ่ำน้ำราวกับจะถามว่า "จริงๆ เหรอคะ?"
อุจิวะ ซันยิ้มโดยไม่พูดอะไร: "ไปกันเถอะ พี่จะพาไปรู้จักกับสองอัจฉริยะผู้ยิ่งใหญ่ของตระกูลเรา"
เขาจูงมือฮินาตะมาหยุดอยู่ตรงหน้าอุจิวะ ชิซุย และอุจิวะ อิทาจิ
อุจิวะ ชิซุยขมวดคิ้ว ส่วนอุจิวะ อิทาจิลุกขึ้นยืนทันที ไอ้หมอนี่มันเดรัจฉานชัดๆ! กล้าลงมือกับเด็กตัวแค่นี้ได้ยังไง!
ดูเด็กคนนี้สิ เธออายุแค่ 4-5 ขวบเองไม่ใช่เหรอ? ไอ้คิ้วหนาซัน แกอายุมากกว่าเธอตั้ง 5 ปีนะ!
"พี่ชิซุย ลูกพี่ ทำไมพวกพี่ถึงมองผมแบบนั้นล่ะ?" อุจิวะ ซันขมวดคิ้ว
อุจิวะ อิทาจิใจเย็นลงเมื่อได้ยินคำว่า "ลูกพี่" ตั้งแต่เมื่อวานจนถึงตอนนี้ อุจิวะ ซันไม่ได้เรียกเขาว่าลูกพี่มา 24 ชั่วโมงแล้ว!
คนตระกูลอุจิวะนั้นคลั่งไคล้พี่น้องกันทุกคน พวกเขาจะทนกับสถานการณ์แบบนี้ได้ยังไง?
แต่พออุจิวะ ซันเรียกอุจิวะ อิทาจิว่า "ลูกพี่" ความโกรธของอิทาจิก็มลายหายไปทันที เขานั่งลง ดูสงบนิ่งและเยือกเย็น
สิ่งนี้ทำให้อุจิวะ ชิซุยถึงกับหัวเราะด้วยความโกรธ เขามองไปที่อุจิวะ ซันด้วยความระแวดระวังเล็กน้อยแล้วถามว่า: "ซัน นี่เพื่อนใหม่ของนายเหรอ?"
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ชิซุยก็ยังไม่กล้าถามต่อหน้าเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ว่านี่คือแฟนของเขาหรือเปล่า เพราะท้ายที่สุดแล้วอาจจะเป็นแค่เพื่อนของซันก็ได้
อุจิวะ ซันพยักหน้า: "ใช่ครับ เด็กคนนี้แอบมองพวกเราอยู่เมื่อกี้ ผมจับได้ก็เลยเข้าไปถามไถ่สถานการณ์ดู..."
อุจิวะ ซันเล่าเรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้นให้ฟังอย่างง่ายๆ คิ้วของอุจิวะ ชิซุยผ่อนคลายลง และอุจิวะ อิทาจิก็พยักหน้าบ่อยครั้ง ตระกูลอุจิวะก็เป็นแบบนี้แหละ พวกเขาพร้อมจะช่วยเหลือเสมอเมื่อเห็นความไม่เป็นธรรม
ทันใดนั้น ฮิวงะ ฮิอาชิในชุดกิโมโนสีขาวก็เดินออกมาจากบ้าน เขาสูงประมาณ 1.8 เมตร ซึ่งถือว่าสูงมากแล้วในโลกนินจา
ด้วยใบหน้าที่ไร้อารมณ์ เขาเดินลงบันไดมาทีละก้าว เขามองตรงไปข้างหน้า แผ่กลิ่นอายของขุนนางและผู้นำตระกูลใหญ่
สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจของสามคนจากตระกูลอุจิวะ ทั้งหมดจึงหันไปมองฮิวงะ ฮิอาชิ
ฮิวงะ ฮิอาชิก็มองมาที่พวกเขาเช่นกัน เขาสงสัยว่าทำไมตระกูลอุจิวะถึงส่งสามคนนี้มาที่ตระกูลฮิวงะ แต่มองเพียงแวบเดียวสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป และอารมณ์ก็ขุ่นมัวทันที
ตอนแรกเขาไม่ได้สนใจสามอุจิวะเลย แต่มองไปที่ฮิวงะ ฮินาตะด้วยใบหน้ามืดมนแล้วพูดว่า: "ฮินาตะ ทำไมลูกถึงมาอยู่ที่นี่?"
เมื่อถูกเรียกชื่อ ร่างกายของฮิวงะ ฮินาตะก็สั่นสะท้าน เธอหันไปมองทางอุจิวะ ซันโดยสัญชาตญาณ
อุจิวะ ซันก้าวออกมา: "ผู้นำตระกูลฮิอาชิ ทำไมท่านถึงได้หมดความอดทนกับลูกสาวตัวเองขนาดนี้ล่ะ? หรือว่าเรื่องราวในตอนนั้นจะเอามาโยนความผิดให้เด็กหญิงวัยแค่ 2 ขวบได้งั้นเหรอ?"
เขาไม่มีร่องรอยของความหวาดกลัวเลยแม้แต่น้อย พลางมองฮิวงะ ฮิอาชิด้วยรอยยิ้ม
ฮิวงะ ฮิอาชิอึ้งไป นี่น่าจะเป็นครั้งแรกที่มีคนกล้าพูดกับเขาแบบนี้
"มันเกี่ยวอะไรกับแก? แกเป็นแค่คนนอก อย่าบอกนะว่าแกอยากจะมาแส่เรื่องในครอบครัวของตระกูลฮิวงะของฉัน!!!" ฮิวงะ ฮิอาชิปลดปล่อยจักระออกมา
อุจิวะ อิทาจิและอุจิวะ ชิซุยมองหน้ากันแล้วขยับเข้าไปปกป้องอุจิวะ ซัน สิ่งนี้ทำให้ฮิวงะ ฮิอาชิสับสน และแม้แต่ฮิวงะ ฮินาตะก็เริ่มกังวล
"พี่ชายทั้งสองคน ช่วยพี่ซันด้วยค่ะ! เขาจะทนรับแรงกดดันจากท่านพ่อคนเดียวได้ยังไง!" ฮิวงะ ฮินาตะเริ่มร้องไห้ขณะที่พูด
"หึหึ ไม่ต้องห่วงหรอก อย่าว่าแต่พ่อของเธอเลย ต่อให้เป็นโฮคาเงะก็อาจจะเอาชนะซันไม่ได้ด้วยซ้ำ" อุจิวะ อิทาจิหัวเราะ
วินาทีต่อมา อุจิวะ ซันก็ปลดปล่อยจักระของเขาออกมา กลิ่นอายที่ลึกล้ำราวกับมหาสมุทรแผ่ซ่านออกไป จนพื้นแตกละเอียดในพริบตา
เส้นผมของอุจิวะ ซันปลิวไสว ดวงตาของเขาเย็นชา: "ผมก็แค่พูดจาเรียกร้องความยุติธรรมไปไม่กี่คำ ผู้นำตระกูลฮิอาชิก็ถึงกับต้องปล่อยจักระมากดดันผมเลยเหรอ? ท่านคิดว่าตระกูลอุจิวะของผมไร้คนมีฝีมือจริงๆ งั้นสิ?"
เมื่อมองดูฉากนี้ ฮิวงะ ฮิอาชิก็อดไม่ได้ที่จะถอนใจ ตระกูลอุจิวะกำลังจะให้กำเนิดอัจฉริยะอีกคนแล้ว อัจฉริยะถึงสามคนในตระกูลเดียว ช่างโชคดีอะไรเช่นนี้