บทที่ 4: สมองนายมีรูหรือไง?

บทที่ 4: สมองนายมีรูหรือไง?

อุจิวะ อิทาจิ ตระหนักว่าตัวเองสูญเสียความเยือกเย็น และภายใต้สายตาที่ปรามไว้ของ อุจิวะ ชิซุย เขาจึงเลือกที่จะกลืนความโกรธลงไปและยืนเงียบๆ อยู่ด้านข้าง

ในเวลานี้ ฝ่ายเหยี่ยวกำลังเดือดพล่านด้วยความตื่นเต้น! ผู้นำของพวกเขาทำคะแนนแรกได้แล้ว!

อุจิวะ ซาน ไม่สนใจความคิดของพวกเขา แต่ยังคงยิ้มให้ อุจิวะ ชิซุย: "ฉันรู้ว่ามันยากที่นายจะเชื่อ เอาจริงๆ นะ นายสามารถไปบอกตระกูลฮิวงะเกี่ยวกับลักษณะและสีจักระของคุณปู่คางามิ และให้ตระกูลฮิวงะคอยจับตาดู ชิมูระ ดันโซ; แล้วนายก็จะรู้เองว่ามันจริงไหม"

แม้ว่า อุจิวะ ชิซุย จะไม่เห็นด้วยกับข้อสันนิษฐานที่ไม่มีมูลของ อุจิวะ ซาน แต่เขาก็เก็บวิธีที่อีกฝ่ายพูดไว้ในใจ เขาจำจักระของคุณปู่ได้จนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต—มันช่างอบอุ่น เป็นสีเขียว และเต็มเปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวา

คนเราก็เป็นแบบนี้แหละ บางครั้งเมื่อมีเรื่องบังเอิญเกิดขึ้นมากเกินไป ก็อดไม่ได้ที่จะสงสัย ยิ่งประกอบกับคำพูดที่หนักแน่นของ อุจิวะ ซาน ความสงสัยของเขาก็ยิ่งลึกลงไปอีก

"กลับมาที่ประเด็นหลัก ข้อโต้แย้งหลักของนายเมื่อกี้คือ โฮคาเงะรุ่นที่สองต้องการให้พวกเราอุจิวะกลมกลืนเข้ากับโคโนฮะ และในขณะเดียวกันก็มอบหมายกองกำลังตำรวจให้กับตระกูลอุจิวะ ถูกไหม?" อุจิวะ ซาน กลับไปที่นั่งของเขา

ลูกน้องคนหนึ่งรีบยกโต๊ะอีกชุดมาวางไว้ตรงหน้าเขาด้วยสายตาที่ลุกโชนด้วยความเลื่อมใส

อุจิวะ ซาน ยกขาพาดโต๊ะ เอามือประสานท้ายทอย แล้วนั่งพิงเก้าอี้พลางมองไปที่ อุจิวะ ชิซุย

อุจิวะ ชิซุย พยักหน้า: "ฉันอยากรู้ว่า นายมีความคิดเห็นอันชาญฉลาดอะไรบ้าง?" สีหน้าของเขาจริงจังมาก แม้ว่าเขาจะสนิทสนมกับฝั่งโคโนฮะ แต่เขาก็ไม่ใช่คนโง่ เขาสามารถคิดวิเคราะห์ด้วยตัวเองได้

อุจิวะ ซาน แสยะยิ้ม: "งั้นฉันขอถามนายหน่อย งานของกองกำลังตำรวจโคโนฮะคืออะไร?"

"การสืบสวน การจับกุม และการสอบสวน" อุจิวะ ชิซุย ตอบกลับทันที

"นายคิดว่านี่มันยิ่งใหญ่มากเลยเหรอ? การรักษาความปลอดภัยและความมั่นคงของโคโนฮะเนี่ยนะ?" อุจิวะ ซาน หรี่ตาลง

อุจิวะ ชิซุย พยักหน้า; ดูเหมือนว่า อุจิวะ ซาน จะยังมีสามัญสำนึกอยู่บ้าง

แต่เขากลับได้รับเสียงแค่นหัวเราะอย่างเย็นชาตอบกลับมาหลายครั้ง

"หึหึหึ แล้วไงต่อ? กองกำลังตำรวจมีแต่คนของตระกูลอุจิวะ นี่คือการแยกตัวออกจากมวลชน เวลาที่กองกำลังตำรวจจัดการข้อพิพาท ผู้คนก็ตั้งข้อสงสัยในความยุติธรรม และแม้แต่ไอ้พวกไม่มีหัวนอนปลายเท้าที่ไหนก็สามารถแว้งกัดเราได้ โดยหาว่าเราใช้ความรุนแรงของตำรวจ"

"ในความเป็นจริงเราทำแบบนั้นไหม? ไม่! แต่คนอื่นไม่ได้มองแบบนั้น นี่คือความโดดเดี่ยวและความหวาดระแวง ท้ายที่สุด ทำไมเขาถึงมอบแผนกที่มีอำนาจล้นฟ้าขนาดนี้ให้กับอุจิวะและไม่มอบให้คนอื่นล่ะ?"

"ทำไมล่ะ?" อุจิวะ ชิซุย อึ้งไป เขามีลางสังหรณ์ว่าคำพูดต่อไปของ อุจิวะ ซาน จะต้องเป็นเรื่องที่เกินจริง หรืออาจจะถึงขั้นทำลายโลกทัศน์ของเขาเลยทีเดียว

"เพราะนิสัยของอุจิวะนั้นเย่อหยิ่งเกินไปไงล่ะ ทุกคนจมปลักอยู่กับความรุ่งโรจน์ในยุคเซ็นโกคุ รังเกียจที่จะอธิบายตัวเองเวลาถูกตั้งคำถาม และยอมอดทนต่อความคับแค้นใจเงียบๆ ทุกคนคิดว่าทำแบบนี้มันเท่"

"แต่ลืมไปแล้วหรือไงว่า ความรุ่งโรจน์ในยุคเซ็นโกคุมันได้มายังไง? มันได้มาจากการที่ อุจิวะ มาดาระ ต่อยตีแย่งชิงมาทีละหมัดเว้ย! ไม่ใช่เพื่อให้นายมานั่งทนรับความอัปยศอยู่ที่นี่ เชิดหน้าชูตาและคิดว่าตัวเองสูงส่งกว่าใครในขณะที่ถูกตัดขาดจากมวลชน!" พูดมาถึงตรงนี้ อุจิวะ ซาน ก็เตะโต๊ะกระเด็นไป

โต๊ะลอยลิ่วตรงไปทาง อุจิวะ โซอิจิ ใบหน้าของเขาซีดเผือด ด้วยสังขารที่แก่ชราทำให้เขาตอบสนองไม่ทัน แต่ อุจิวะ ชิซุย ได้ประสานอินไว้แล้ว

คาถาแยกเงาพันร่าง ถูกใช้ออกมา และเขาก็พริบตาไปปรากฏตัวตรงหน้าผู้นำฝ่ายพิราบ อุจิวะ โซอิจิ ชักคุไนออกมาฟันโต๊ะขาดเป็นสองท่อน

"ซาน! นายกำลังทำอะไร! การโต้วาทีก็คือการโต้วาที ทำไมต้องลงไม้ลงมือด้วย!" อุจิวะ ชิซุย ขมวดคิ้ว รู้สึกว่าอารมณ์ของ อุจิวะ ซาน เริ่มจะคลุ้มคลั่งเกินไปแล้ว

อุจิวะ ซาน แสยะยิ้ม: "ฉันรำคาญที่ต้องมองหน้ามัน มีปัญหาอะไรไหม?"

ใบหน้าของ อุจิวะ โซอิจิ ซีดเผือดราวกับคนตายขณะนั่งจุ้มปุ๊กอยู่บนพื้น ตุบ! คนจากฝ่ายพิราบหลายคนรีบเข้ามาประคองเขา เมื่อได้สติ เขาก็มองไปที่ อุจิวะ ซาน และหันไปมอง อุจิวะ ฟุงากุ

"ท่านผู้นำตระกูล อุจิวะ ซาน โจมตีคนในตระกูลตามอำเภอใจและมีนิสัยหัวรุนแรง ฉันขอเสนอให้ตัดสิทธิ์การเข้าร่วมการประชุมของเขา" อุจิวะ โซอิจิ กล่าวอย่างเย็นชา

ก่อนที่ อุจิวะ ฟุงากุ จะทันได้คิด ฝ่ายเหยี่ยวก็ระเบิดอารมณ์ออกมา: "ไอ้เวรโซอิจิ ตีแกแล้วมันจะทำไม? จะบอกให้นะ ฉันก็อยากจะฆ่าแกเหมือนกันโว้ย!"

"ไอ้หมาลอบกัด ตระกูลเป็นคนเลี้ยงดูแกมาแท้ๆ แต่แกเสือกไปนึกถึงแต่หมู่บ้าน? ข้าวของเครื่องใช้ เสื้อผ้า ทุกอย่างที่แกใช้ มีอันไหนบ้างที่ตระกูลอุจิวะไม่ได้เป็นคนให้?"

"ถ้าแกเก่งนัก ก็ควักลูกตาตัวเองออกซะ แล้วไปเลียแข้งเลียขาพวกเบื้องบนของโคโนฮะนู่น! ไปสิ!"

"สิ่งที่ อุจิวะ ซาน พูดมันไม่ถูกตรงไหน? หรือว่าความรุ่งโรจน์ของอุจิวะมันได้มาจากการถอยกรูดของพวกฝ่ายพิราบอย่างแก? มันไม่ได้มาจากการต่อสู้หรอกหรือไง?"

แม้ว่าฝ่ายเหยี่ยวจะมีอารมณ์ร้อน แต่พวกเขาก็ทำไปเพื่อผลประโยชน์ของตระกูลล้วนๆ และยืนหยัดเป็นหนึ่งเดียวกัน หากคำพูดของ อุจิวะ ซาน ไร้เหตุผลก็ว่าไปอย่าง แต่นี่เขาพูดถูก ถอยบ้าถอยบออะไรล่ะ! ถ้าไม่ยอมรับก็มาสู้กันเลย!

ใบหน้าของโซอิจิซีดเผือด เขาไม่คาดคิดเลยว่าฝ่ายเหยี่ยวในตอนนี้จะบ้าคลั่งขนาดนี้ เมื่อหันกลับไปมองฝ่ายพิราบ แม้ว่าพวกเขาจะขมวดคิ้วและแสดงความไม่พอใจ แต่ก็ไม่มีใครกล้าเถียงกลับ

เขากัดฟัน ไม่เพียงแต่รู้สึกว่าฝ่ายเหยี่ยวเป็นพวกคนบ้า แต่ยังรู้สึกด้วยว่าฝ่ายพิราบล้วนเป็นพวกขี้ขลาดตาขาว!

แน่นอนว่า เขาไม่คิดว่าตัวเองเป็นพวกอ่อนแอหรอก เพราะคนเรามักไม่ค่อยตระหนักถึงความผิดพลาดของตัวเอง

มุมปากของ อุจิวะ ฟุงากุ ยกขึ้นเล็กน้อย แต่ภายนอกเขากลับพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง: "เอาล่ะ! เลิกเถียงกันได้แล้ว! ฟังซานวิเคราะห์ต่อไป!"

อุจิวะ ซาน เหลือบมอง อุจิวะ ฟุงากุ ซึ่งก็กำลังมองมาที่เขาด้วยแววตาที่เปล่งประกายด้วยความชื่นชมเช่นกัน

มุมปากของ อุจิวะ ซาน ยกขึ้น: "ชิซุย ลองคิดดูสิ โฮคาเงะรุ่นที่สองทำแบบนี้เพื่อดักตระกูลอุจิวะไว้ในวงจรแห่งความตาย—วงจรของการถูกแยกออกจากมวลชน ออกจากชาวบ้าน และกลายเป็นคนแปลกแยกใช่หรือไม่?"

"อย่างที่คำโบราณว่าไว้ มีเนื้อก็ต้องแบ่งกันกิน มีความมั่งคั่งก็ต้องแบ่งปัน กองกำลังตำรวจคือชิ้นเนื้อก้อนโต ถ้าครอบครัวเรากินอยู่ฝ่ายเดียว คนอื่นเขาจะไม่ตาแดงด้วยความอิจฉาเหรอ? พวกเขาจะไม่อิจฉาได้ยังไง?"

"นายเคยพิจารณาเรื่องพวกนี้บ้างไหม?" อุจิวะ ซาน มองไปที่ อุจิวะ ชิซุย ซึ่งตอนนี้เริ่มรู้สึกถึงความกดดันและเหงื่อแตกพลั่ก

เดิมทีเขาเคยคิดว่าโฮคาเงะรุ่นที่สองกำลังมอบบทบาทสำคัญให้กับอุจิวะ แต่ในเวลานี้ เขากลับรู้สึกเพียงว่าโฮคาเงะรุ่นที่สองเป็นคนต่ำช้าและใจแคบ!

"ฉัน..." อุจิวะ ชิซุย อ้าปากค้าง เขารู้สึกว่าคอแห้งผากและพูดอะไรไม่ออกในเวลานี้

แต่อุจิวะ อิทาจิ กลับพูดขึ้นอย่างเย็นชา: "ทั้งหมดนี่เป็นเพียงแค่การคาดเดาของนาย ทุกคนรู้ดีว่าโฮคาเงะรุ่นที่สองนั้นยุติธรรมและไม่เห็นแก่ตัว เขามอบตำแหน่งโฮคาเงะให้กับท่านรุ่นที่สาม ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น และไม่ได้มอบให้แม้แต่กับตระกูลเซ็นจูของเขาเองด้วยซ้ำ"

"สมองนายมีรูหรือไง? ตอนนั้นทายาทรุ่นต่อไปของตระกูลเซ็นจูอย่าง เซ็นจู นาวากิ กับ เซ็นจู ซึนาเดะ อายุเท่าไหร่กัน? เจ็ดขวบ? แปดขวบ?"

"นายจะให้เด็กอายุเจ็ดแปดขวบมาเป็นผู้บัญชาการสูงสุดเหรอ? อีกอย่าง นายรู้ได้ยังไงว่า เซ็นจู โทบิรามะ ยุติธรรมและไม่มีความเห็นแก่ตัวเลย?"

"อะไร นายไปถามเขาด้วยตัวเองมาเหรอ? ทั้งหมดนี่มันไม่ใช่แค่ข่าวลือหรอกหรือ? นายหัดมีความคิดเห็นเป็นของตัวเองบ้างไม่ได้หรือไง? พี่ชายผู้โง่เขลาของฉัน!" อุจิวะ ซาน ถอนหายใจพลางกุมขมับ

"นาย!" ดวงตาของ อุจิวะ อิทาจิ ลุกโชนด้วยไฟแห่งความโกรธขณะจ้องมองน้องชายของเขาอย่างเอาเป็นเอาตาย

"อิทาจิ!" อุจิวะ ชิซุย เอ่ยขึ้น

อุจิวะ อิทาจิ สงบเสงี่ยมลงทันทีและหยุดพูด