บทที่ 30 อยู่เดือน

บทที่ 30 อยู่เดือน

ใครจะคาดคิดว่า คำพูดที่แสนจะธรรมดาประโยคนี้ จะทำให้โจวชิงหลิงขอบตาร้อนผ่าวในทันที น้ำตาหยดร้อนร่วงหล่นลงบนหลังมือโดยปราศจากสัญญาณเตือน

นางจะต้องการให้เด็กคนนี้มาตอบแทนบุญคุณได้อย่างไรกัน?

นางเพียงหวังที่จะทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่าง ทะนุถนอมและปกป้องนางเป็นเท่าทวี มอบความรักทั้งหมดที่นางจะให้ได้ในชาตินี้ ให้แก่แก้วตาดวงใจดวงน้อยที่แสนดีคนนี้

แม่ของโจวพักอยู่ที่บ้านลูกสาวนานกว่าครึ่งเดือน เมื่อเห็นว่าหลานสาวคนนี้ช่างเลี้ยงง่ายอย่างยิ่ง กิจวัตรประจำวันทั้งการกิน การดื่ม และการขับถ่ายล้วนเป็นไปตามเวลา สองสามีภรรยาชิงหลิงสามารถรับมือได้อย่างสมบูรณ์แบบ นางจึงวางใจลงได้ เก็บห่อผ้าของตนเอง เดินพลางหันกลับมามองพลางด้วยความอาลัยก่อนจะกลับบ้านไป

อย่างไรเสีย ตอนนี้ก็เป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายที่สุดของการเพาะปลูกในฤดูใบไม้ผลิ งานในนาก็มีมากมายราวกับขนวัว ไหนเลยจะจบสิ้นลงเพียงแค่การปลูกข้าว?

การพรวนดิน การหว่านเมล็ด การรดน้ำ การใส่ปุ๋ย ทุกอย่างล้วนล่าช้าไม่ได้

เหมียวชุนเซิงยุ่งจนเท้าแทบไม่ได้แตะพื้น โจวชิงหลิงก็เอาแต่บำรุงร่างกายของตนเอง ส่วนลูกสาวตัวน้อยคนนี้ช่างเลี้ยงง่ายอย่างยิ่ง นางเลี้ยงดูได้อย่างไม่ลำบากเลย

ทุกคนในครอบครัวต่างทำหน้าที่ของตนเอง ชีวิตดำเนินไปอย่างวุ่นวายแต่ก็มั่นคง

มีเพียงเหมียวซางซางเท่านั้น ที่รู้สึกว่าชีวิตเช่นนี้ช่างน่าเบื่อจนแทบจะเกิดเหาขึ้นมาได้

ไม่มีโทรศัพท์มือถือให้เลื่อนดูวิดีโอแก้เบื่อก็ช่างเถิด ที่แย่ไปกว่านั้นคือ ตอนนี้นางเป็นเพียงทารกน้อยที่ยังอยู่ในผ้าอ้อม ทั่วทั้งร่างอ่อนปวกเปียกราวกับก้อนสำลี แม้แต่การพลิกตัวก็ยังลำบาก ไม่ต้องพูดถึงการวิ่งเล่นหรือไปไหนมาไหนเลย

เมื่อคิดถึงตรงนี้ นางก็อดดีใจอยู่ในใจไม่ได้ โชคดีที่เวลาที่นางตื่นในแต่ละวันมีไม่ถึงสองชั่วยาม หากต้องลืมตาอยู่ทั้งวันทั้งคืน ติดอยู่ในร่างกายน้อยๆ ที่ไร้เรี่ยวแรงนี้ เกรงว่าจะเบื่อจนเป็นบ้าไปเสียก่อน

“อ๊ะ! น้องสาวหาวแล้ว! ง่วงแล้วหรือจ๊ะ?” เสียงเด็กน้อยที่ยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมพลันดังขึ้น ในน้ำเสียงยังแฝงไว้ด้วยความไร้เดียงสาอยู่หลายส่วน

แม้ว่าเหมียวซางซางจะยังลืมตาได้ไม่เต็มที่ ทัศนวิสัยก็พร่ามัวอย่างยิ่ง แต่นางก็สามารถอาศัยน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์นี้ จำได้ในทันทีว่านี่คือพี่รองผู้ซื่อๆ บื้อๆ ของนาง

“ไม่น่าจะง่วงนะ น้องเพิ่งจะตื่นนอนได้ไม่นานเอง! หรือว่า เรามาดูว่านางหิวหรือเปล่าดีกว่า?” จากนั้น ก็มีเสียงเจื้อยแจ้วแต่แฝงไว้ด้วยความฉลาดเฉลียวดังขึ้น นี่คือพี่ใหญ่ผู้มีความคิดว่องไวของนาง

“น้อง~ ดื่มนมนะ~”

สุดท้าย ก็มีเสียงที่ลากหางเสียงยาว นุ่มนวลชวนฟังจนแทบจะบีบออกมาเป็นน้ำได้ดังขึ้น น้ำเสียงที่พูดนั้นมีความน่ารักน่าเอ็นดูโดยธรรมชาติ นี่คือพี่สามผู้ติดนางที่สุด

ถูกต้องแล้ว เหมียวซางซาง วัยรุ่นยุคใหม่แห่งศตวรรษที่ 21 ผู้มีชีวิตอยู่มานานกว่ายี่สิบปี วินาทีก่อนหน้ายังคงกำลังหลบรถจักรยานไฟฟ้าที่ฝ่าไฟแดงอยู่ข้างถนนอย่างทุลักทุเล วินาทีถัดมาก็ถูกชนจนหน้ามืด พอรู้สึกตัวลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง ก็ได้ข้ามภพมายังดินแดนที่ไม่รู้ว่าเป็นยุคสมัยหรือราชวงศ์ใดอย่างงุนงง และยังได้พี่ชายที่อายุน้อยน่าเอ็นดูมาเพิ่มอีกสามคนโดยไม่คาดฝัน

แน่นอนว่า นางยังมีพ่อแม่ที่ฟังจากเสียงแล้วก็รู้ว่าอยู่ในวัยฉกรรจ์ และคุณยายที่พูดจาอ่อนโยนและดีต่อนางอย่างยิ่งอีกหนึ่งคน

จากการพูดคุยสัพเพเหระของผู้ใหญ่ในแต่ละวัน เหมียวซางซางก็พอจะเข้าใจสถานการณ์ของตนเองได้คร่าวๆ—ที่นี่คือยุคโบราณ แต่ก็ไม่ใช่ยุคโบราณที่ยังกินเลือดกินเนื้อและขาดแคลนวัตถุสิ่งของ

เพราะนางเคยได้ยินพ่อกับแม่บ่นอยู่บ่อยครั้งว่า วันนี้ปลูกมะเขือเทศกับพริกในแปลงผัก เมื่อวานก็เพิ่งปลูกถั่วฝักยาวไป

นางจำได้เลาๆ ว่า พืชผลเหล่านี้ดูเหมือนจะเพิ่งเข้ามาในประเทศจีนเมื่อสมัยราชวงศ์หมิง

แต่เมื่อฟังจากการพูดจาและเสื้อผ้าที่คนในบ้านนี้สวมใส่ ก็ไม่ค่อยจะเหมือนกับยุคราชวงศ์หมิงเท่าไหร่นัก

เฮ้อ คิดไม่ออกก็ไม่คิดแล้ว

เหมียวซางซางส่ายศีรษะเล็กๆ กลมๆ ของนาง ตอนนี้นางเป็นทารกน้อยที่อ้าปากรออาหาร ยื่นมือรอเสื้อผ้า จะไปกังวลใจเรื่องมากมายขนาดนั้นทำไมกัน?

กำลังคิดอยู่ ท้องก็พลันว่างโหวงขึ้นมา นางจึงเบะปากเล็กน้อย ส่งเสียงฮึมฮัมเบาๆ สองสามครั้ง

แทบจะในทันทีที่เสียงฮึมฮัมของนางเพิ่งจะเงียบลง เสียงที่ทั้งซื่อทั้งน่าเอ็นดูของพี่รองก็ดังขึ้น: “น้องฮึมฮัมสองครั้ง! น้องต้องหิวแน่ๆ เลย!”

“ใช่! ข้าจะไปเรียกท่านแม่!” พี่ใหญ่ตอบสนองอย่างรวดเร็ว เสียงยังไม่ทันขาดคำ เสียงฝีเท้าตึกๆ ตักๆ ก็วิ่งออกไปนอกบ้านแล้ว

ไม่นานนัก เสียงฝีเท้าสองคู่ก็ดังกลับมาพร้อมกัน โดยหนึ่งในนั้นเป็นฝีเท้าที่หนักแน่นแฝงไว้ด้วยความรีบร้อน นั่นคือมารดาของนาง ผู้ซึ่งเห็นได้ชัดว่ายังอยู่ในช่วงอยู่เดือน แต่กลับอยู่ไม่สุขเอาเสียเลย!

“แม่จะมาป้อนนมน้องเอง พวกเจ้าสามคนพาน้องออกไปเล่นข้างนอกสักพัก อย่าส่งเสียงดังในห้องรบกวนน้องกินข้าว” เสียงของโจวชิงหลิงอ่อนโยน

“ขอรับ” เจ้าตัวเล็กทั้งสามขานรับพร้อมกัน วิ่งออกไปอย่างร่าเริง

ไม่นานนัก มือใหญ่อันอบอุ่นคู่หนึ่งก็ค่อยๆ อุ้มเหมียวซางซางขึ้นมาไว้ในอ้อมแขน สัมผัสอันอ่อนนุ่มโอบล้อมนางไว้ ทำให้นางรู้สึกปลอดภัยในทันที

จากนั้น สิ่งที่หอมนุ่มก็ยื่นมาจรดที่ริมฝีปากเล็กๆ ของนาง นางอมมันเข้าไปโดยสัญชาตญาณ น้ำนมอันหอมหวานไหลผ่านลำคอลงสู่ช่องท้อง ความรู้สึกอุ่นซ่านขับไล่ความหิวโหยไปอย่างรวดเร็ว ท้องน้อยๆ ก็อิ่มแปล้จนกลมป่อง

ตอนแรกๆ ในใจของเหมียวซางซางยังรู้สึกอับอายอยู่บ้าง อย่างไรเสียนางก็มีจิตวิญญาณของผู้ใหญ่ที่อายุยี่สิบกว่าปี อาจจะแก่กว่ามารดาตรงหน้านี้เสียอีกหลายปีด้วยซ้ำ แต่ตอนนี้นางกลับต้องมานอนซบอยู่ในอ้อมแขนของมารดากินนมเหมือนทารกจริงๆ

แต่พอคิดอีกที นี่คือยุคโบราณ จะมีนมผงที่ไหนมาแทนนมแม่ได้?

การจะให้ครอบครัวที่ไม่ร่ำรวยอยู่แล้วนี้ ต้องไปซื้อแม่แพะมาหนึ่งตัวเพื่อรีดนมแพะให้นางโดยเฉพาะ ยิ่งเป็นเรื่องเพ้อฝันไปกันใหญ่

ยิ่งไปกว่านั้น ต่อให้มีนมแพะจริงๆ นางก็ไม่กล้าดื่มส่งเดชหรอก

ยุคนี้ไม่มีอุปกรณ์ฆ่าเชื้อ ในนมแพะไม่รู้ว่าจะมีแบคทีเรียซ่อนอยู่เท่าไหร่ หากดื่มเข้าไปแล้วท้องเสีย นั่นก็จะได้ไม่คุ้มเสีย

ดังนั้น วันเวลาผ่านไปวันแล้ววันเล่า นางก็ค่อยๆ คุ้นชินกับการ "ป้อนอาหาร" วันละหลายมื้อเช่นนี้ ต่อให้หน้าบางเพียงใด เมื่ออยู่ต่อหน้าการเอาชีวิตรอด ก็ไม่นับเป็นอะไรได้

นางเรอออกมาเบาๆ ร่างกายเล็กๆ ขดตัวอย่างสบาย

โจวชิงหลิงเห็นดังนั้น ก็ค่อยๆ วางนางลงบนเตียงอย่างระมัดระวัง จัดแจงเสื้อผ้าตัวน้อยที่ยับยู่ยี่ให้นางอย่างใส่ใจ จากนั้นจึงตะโกนเรียกต้าจ้วง ลูกชายคนโต: “ต้าจ้วง เฝ้าน้องหน่อยนะ แม่จะไปทำกับข้าวในครัว มีอะไรก็เรียกแม่”

พูดจบ นางก็หันหลังมุ่งหน้าไปยังห้องครัว ฝีเท้าเร่งรีบแต่ก็มั่นคง

ช่วงเวลานี้ อาหารการกินของที่บ้านนับว่าดีเลิศที่สุดแล้ว

เหมียวชุนเซิงจะเดินทางเข้าเมืองทุกๆ สามถึงห้าวัน ไม่ว่าจะไปตัดเนื้อหมูมาสองสามชั่ง หรือไม่ก็หิ้วกระดูกชิ้นใหญ่กลับมา หากโชคดี ก็ยังสามารถซื้อปลาสดๆ ได้สองสามตัว

พอกลับมาแล้ว ไม่ว่าจะใช้หมูสามชั้นผัดกับผักกาดเขียวชอุ่ม หอมกรุ่นน่ารับประทาน

หรือว่าจะนำกระดูกชิ้นใหญ่และเนื้อปลาใส่ลงในหม้อตุ๋นไฟอ่อน เคี่ยวจนได้น้ำแกงสีขาวขุ่นที่เข้มข้น ดื่มเข้าไปคำหนึ่ง อร่อยจนแทบจะกลืนลิ้นตัวเองลงไป

-------