ตอนที่ 26 : ความปวดหัวของฮิรุเซ็น

ตอนที่ 26 : ความปวดหัวของฮิรุเซ็น

หมู่บ้านโคโนฮะ

ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ที่ข่าวลือประหลาดๆ เริ่มแพร่สะพัดไปทั่วหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว

'ได้ยินหรือเปล่า? คนที่โจมตีหมู่บ้านเมื่อไม่กี่วันก่อน ไม่ใช่นินจาจากหมู่บ้านอื่นหรอกนะ แต่เป็นคนของโคโนฮะเราเองนี่แหละ!'

'อะไรนะ? จริงดิ?'

'จริงสิ! เขาว่ากันว่าท่านโฮคาเงะรู้ตัวคนทำมาตลอดแหละ แต่ก็ปล่อยให้หนีไปเพราะเห็นแก่สายสัมพันธ์เก่าๆ!'

ทันทีที่คำพูดเหล่านี้หลุดออกมา สถานการณ์ก็ระเบิดขึ้นทันที

ภายนอกอาคารโฮคาเงะ ฝูงชนชาวหมู่บ้านกลุ่มใหญ่ได้มารวมตัวกันตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ พวกเขากำลังกระซิบกระซาบและวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างออกรส

'เป็นไปได้ยังไง? โฮคาเงะรุ่นที่ 3 จะปกป้องนินจาถอนตัวได้ยังไง?' ชาวหมู่บ้านหนุ่มคนหนึ่งพูดด้วยความไม่อยากจะเชื่อ

'ทำไมจะไม่ได้ล่ะ?' ชายวัยกลางคนที่อยู่ข้างๆ สวนกลับทันควัน 'จำโอโรจิมารุได้ไหมล่ะ? หนึ่งในสามนินจาในตำนานน่ะ เขาว่ากันว่าตอนที่หมอนั่นทรยศ ก็ท่านโฮคาเงะนี่แหละที่ปล่อยให้หนีไปเพราะเห็นแก่ความผูกพันฉันศิษย์อาจารย์!'

'โอโรจิมารุ...!'

ฝูงชนฮือฮาขึ้นเมื่อได้ยินชื่อนี้

'แล้วถ้าเขากลับมาโจมตีโคโนฮะ หมู่บ้านจะไม่พินาศอีกเหรอ?'

'เป็นโฮคาเงะประสาอะไรเนี่ย? ปกป้องชาวหมู่บ้านก็ไม่ได้ แถมยังปล่อยอาชญากรลอยนวลอีก!'

จู่ๆ ชายสวมฮู้ดคนหนึ่งก็ตะโกนเสียงดังมาจากกลางฝูงชน

บรรยากาศที่ตึงเครียดอยู่แล้วยิ่งถูกจุดไฟให้ปะทุขึ้นด้วยประโยคนี้

'ใช่แล้ว! เป็นโฮคาเงะประสาอะไรกัน!'

'ส่งตัวคนร้ายมาเดี๋ยวนี้!'

'ฮิรุเซ็น ลาออกไปซะ!'

เสียงก่นด่าและข้อกล่าวหาดังเซ็งแซ่ไปมา

'ทุกคน ใจเย็นๆ ก่อน!' ชายสวมฮู้ดตะโกนขึ้นอีกครั้ง 'ฮิรุเซ็นน่ะแก่แล้ว เขาไม่มีความสามารถพอที่จะปกป้องโคโนฮะได้อีกต่อไปแล้ว! ผมขอเสนอ ท่านดันโซ ครับ!'

'ท่านดันโซไม่เคยปกป้องอาชญากร ทุกสิ่งที่ท่านทำก็เพื่ออนาคตของหมู่บ้านทั้งนั้น!'

'ดันโซ? ใครกันล่ะนั่น?' ชาวหมู่บ้านคนหนึ่งถามด้วยความงุนงง

'ท่านดันโซคือลูกศิษย์สายตรงของโฮคาเงะรุ่นที่ 2 เป็นผู้พิทักษ์โคโนฮะในเงามืด! ท่านอุทิศตนเพื่อหมู่บ้านอย่างเงียบๆ มาหลายสิบปีโดยไม่หวังผลตอบแทนใดๆ เลยนะ!' นินจาหน่วยรากคนหนึ่งอธิบายอย่างกระตือรือร้น

'สรุปสั้นๆ ก็คือ ท่านดันโซน่ะเก่งกาจรอบด้านและเป็นฮีโร่ตัวจริงเสียงจริงเลยล่ะ!'

อารมณ์ของชาวหมู่บ้านถูกปลุกปั่นขึ้นอีกครั้ง

'ว้าว! มีคนแบบนั้นอยู่ด้วยเหรอ คนที่อุทิศตนเพื่อโคโนฮะโดยไม่หวังผลตอบแทนเนี่ยนะ!'

'นี่แหละคือโฮคาเงะที่เราต้องการ!'

'ฉันขอเสนอชื่อท่านดันโซเป็นโฮคาเงะ!'

'ฉันด้วย! ฉันขอสนับสนุนท่านดันโซอย่างเต็มที่ให้ไปจับตัวนินจาถอนตัวกลับมา!'

ชาวหมู่บ้านที่กำลังตื่นเต้นคนหนึ่งถึงกับตะโกนเสียงแหบแห้งว่า 'ฉันอยากเป็นหมาของท่านดันโซ!'

...

ภายในอาคารโฮคาเงะ

ฮิรุเซ็นยืนอยู่ริมหน้าต่าง ฟังเสียงอึกทึกครึกโครมจากภายนอก รู้สึกปวดหัวจนแทบระเบิด

ถ้าไม่ได้หน่วยลับข้างนอกคอยกันเอาไว้ อาคารโฮคาเงะหลังนี้ก็คงถูกชาวหมู่บ้านที่กำลังโกรธแค้นรื้อทิ้งไปแล้ว

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงนี้ที่กำลังคนของหน่วยลับมีไม่พอใช้ เนื่องจากการสืบหาร่องรอยของพลังสถิตร่างเก้าหางเมื่อไม่นานมานี้

'โฮคาเงะ'

ประตูห้องทำงานถูกผลักเปิดออก

คาคาชิที่เพิ่งฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บเดินเข้ามา พร้อมกับซากุระที่มีสีหน้าเป็นกังวล

คาคาชิมองดูสถานการณ์ภายนอกแล้วถามว่า 'สถานการณ์ข้างนอกเริ่มจะควบคุมไม่อยู่แล้วนะ ท่านแน่ใจเหรอว่าจะไม่ใช้มาตรการขั้นเด็ดขาดน่ะ?'

ฮิรุเซ็นถอนหายใจอย่างเหนื่อยล้า

ในอดีต เรื่องแบบนี้จะเป็นหน้าที่ของกองกำลังตำรวจรักษาความสงบ

ตระกูลอุจิวะมีความหยิ่งทะนงโดยกำเนิด และเมื่อต้องเผชิญกับปัญหาฝูงชนแบบนี้ พวกเขาก็มักจะลงมืออย่างรวดเร็ว เด็ดขาด และไร้ความปรานีเสมอ

ด้วยวิธีนี้ ความผิดและเสียงวิพากษ์วิจารณ์ทั้งหมดก็จะตกไปอยู่ที่กองกำลังตำรวจรักษาความสงบ และชื่อเสียงของตระกูลอุจิวะก็จะมีแต่แย่ลงไปเรื่อยๆ

แต่ตอนนี้ตระกูลอุจิวะไม่มีอีกแล้ว หน่วยลับจึงต้องเข้ามาจัดการแทน แต่ความผิดนั้นเขา ผู้เป็นโฮคาเงะ ก็ต้องเป็นคนแบกรับเอาไว้เอง

เดี๋ยวนะ... ทำไมคาคาชิถึงไม่เรียกเขาว่าท่านโฮคาเงะล่ะ?

ฮิรุเซ็นชะงักไปครู่หนึ่ง แต่ก็รีบปัดความคิดนั้นทิ้งไป

เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง จู่ๆ ซากุระก็โพล่งขึ้นมา

'ท่านโฮคาเงะคะ นินจาถอนตัวที่ชาวหมู่บ้านพูดถึง... ใช่นารูโตะหรือเปล่าคะ?'

เมื่อมองดูสีหน้าเปี่ยมความหวังของซากุระ ฮิรุเซ็นก็ส่ายหน้าอย่างจนใจ

'ซากุระ ปู่รู้ว่าเธอชอบซาสึเกะ แต่จากการสืบสวนของหน่วยลับ ทั้งสองคนได้หนีออกจากหมู่บ้านไปแล้วจริงๆ'

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซากุระก็ยืนตัวตรงและรีบแก้ต่างให้อย่างร้อนรน 'ท่านโฮคาเงะคะ! ซาสึเกะคุงไม่ได้ตั้งใจแน่ๆ ค่ะ! ต้องเป็น... ต้องเป็นนารูโตะแน่ๆ ที่ชักนำเขาไปในทางที่ผิด!'

ฮิรุเซ็นโบกมือ ขัดจังหวะเธอ

เขามองไปที่เด็กสาวผมสีชมพูแล้วพูดช้าๆ ว่า 'ซากุระ นารูโตะกับซาสึเกะต่างก็เคยเป็นเพื่อนร่วมทีมของเธอ เธอคิดยังไงกับพวกเขาบ้างล่ะ?'

'ซาสึเกะคุง... ซาสึเกะคุงเป็นคนใจดีมากเลยค่ะ'

'ส่วนนารูโตะ... หมอนั่นเอาแต่ตามตื๊อหนู หนูเกลียดเขามากๆ เลย'

ซากุระตอบโดยไม่ลังเล ใบหน้าของเธอแดงระเรื่อ แต่สีหน้าของเธอก็เปลี่ยนไปทันทีที่พูดถึงนารูโตะ

หลังจากฟังคำประเมินของซากุระ ฮิรุเซ็นก็ถามต่อ 'นารูโตะไม่ได้ชอบเธอหรอกเหรอ? ก่อนจะไป เขาไม่ได้บอกอะไรเธอเลยเหรอ?'

เมื่อได้ยินดังนั้น ซากุระก็นึกถึงตอนที่นารูโตะลงไม้ลงมือกับเธอ และเธอก็แค่นเสียงฮึดฮัดอย่างเย็นชา

'ใช่ค่ะ เขาเคยชอบหนู แต่ต่อให้ตอนนี้นารูโตะกลับมาขอโทษหนู หนูจะไม่มีวันให้อภัยเขาเด็ดขาด!'

คาคาชิที่เงียบมาตลอดก็ยกมือขวาขึ้น

'คือว่า... นารูโตะชอบฮินาตะน่ะ'

เขาเล่าบทสนทนาที่เขาคุยกับนารูโตะให้ฮิรุเซ็นฟัง

แม้แต่ฮิรุเซ็นก็ยังช็อกเมื่อได้ยินว่านารูโตะอยากแต่งงานกับฮิวงะ ฮินาตะ

นารูโตะชอบลูกสาวคนโตของตระกูลฮิวงะงั้นเหรอ?

ถ้า... ถ้าเขารู้เรื่องนี้เร็วกว่านี้ แล้วจับฮินาตะมาอยู่ทีม 7 เป็นเพื่อนร่วมทีมนารูโตะ เขาจะไม่หนีไปใช่ไหม?

แต่มันก็สายเกินไปแล้ว

'เป็นไปไม่ได้!' ซากุระกรีดร้อง 'นารูโตะชอบฉันต่างหาก! เขาจะไปชอบฮินาตะ ยัยตัวประหลาดขี้อายนั่นได้ยังไง!'

ถึงแม้เธอจะเกลียดนารูโตะเข้าไส้ แต่เธอก็เป็นหนึ่งในคนที่เข้าใจเขามากที่สุดเช่นกัน

ไอ้คนรั้งท้ายนั่น สายตาของเขามองแต่เธอมาตั้งแต่เด็กแล้วนะ!

ฮิรุเซ็นมองไปที่คาคาชิเพื่อขอการยืนยัน

เมื่อเห็นคาคาชิส่ายหน้าเงียบๆ เป็นการบอกว่าสิ่งที่เขาพูดคือความจริง ฮิรุเซ็นก็เริ่มสงสัยในการตัดสินใจของตัวเองอีกครั้ง

เขาไม่สามารถรั้งคนเคยที่ชอบตัวเองมากขนาดนี้ไว้ได้ด้วยซ้ำ แถมยังไม่สังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงในความรู้สึกของอีกฝ่ายอีก

นี่แสดงให้เห็นเลยว่านิสัยของซากุระนั้นแย่แค่ไหน

คาคาชิและซากุระรีบขอตัวลากลับไป

ห้องทำงานกลับมาเงียบสงบอีกครั้ง มีเพียงเสียงอึกทึกเบาๆ จากนอกหน้าต่างเท่านั้น

ฮิรุเซ็นหันกลับไป มองรูปโฮคาเงะรุ่นที่ 4 บนกำแพง และพึมพำเบาๆ

'มินาโตะ นี่ไม่ใช่ความผิดของฉันหรอกนะ ทุกอย่าง... ทุกอย่างก็เพื่อโคโนฮะทั้งนั้น!'

ไม่นาน ข่าวที่ว่าอุจิวะ ซาสึเกะและอุซึมากิ นารูโตะ ได้กลายเป็นนินจาถอนตัวระดับ S อย่างเป็นทางการ ก็แพร่สะพัดไปตามช่องทางต่างๆ

...

แคว้นคามินาริโนะคุนิ (แคว้นสายฟ้า)

หุบเขาเมฆาสายฟ้า

'เอาคอเป็ดมาให้ฉัน!'

'คุมะ ยาลู! บากะยาลู!'

หลังจากการปะทะคารมกันอย่างดุเดือด เสียงแร็ปอันเป็นเอกลักษณ์ก็ดังก้องไปทั่วหุบเขา

'ขาเมื่อย ปากด่า เห็นสัตว์หางแล้วต้องคุกเข่า! ฉันแข็งแกร่ง ฉันดุดัน ฝ่ามือแปดหางจะหักกระดูกสันหลังแก! ไรคาเงะเร็ว ไรคาเงะเท่ เท่กว่าเสื้อคลุมสัตว์หางของฉันซะอีก!'

'บี! ไอ้บ้าเอ๊ย! กลับไปจัดการงานเอกสารเดี๋ยวนี้เลยนะ!'

ไรคาเงะรุ่นที่ 4 เอ คว้าหัวคิลเลอร์ บี แล้วเหวี่ยงเขาออกไป

การต่อสู้สิ้นสุดลง

มาบุอิ เลขาของไรคาเงะ ปรากฏตัวขึ้นอย่างเงียบเชียบและยื่นเอกสารให้

'ท่านเอคะ หน่วยข่าวกรองเพิ่งจะส่งข้อมูลสำคัญมาให้ค่ะ'

หลังจากฟังรายงานจากเลขา ประกายความคมกริบก็วาบขึ้นในดวงตาของเอ

เขาสั่งการให้ลูกน้องในหน่วยลับไปสืบหาความจริงของข้อมูลนี้โดยไม่เกี่ยงงบประมาณทันที

เมื่อทุกคนออกไปหมดแล้ว รอยยิ้มที่เย็นยะเยือกสุดขีดก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเอ