- หน้าแรก
- ใครว่าสอบจอหงวนยาก ข้ามีสูตรโกงจากอนาคตนะ
- บทที่ 5 - ข้อตกลงร้อยวัน
บทที่ 5 - ข้อตกลงร้อยวัน
บทที่ 5 - ข้อตกลงร้อยวัน
บทที่ 5 - ข้อตกลงร้อยวัน
"อะไรนะ เจ้าอยากไปฆ่าหมูงั้นหรือ" ท่านย่าได้ยินแล้วก็เบิกตาโพลงด้วยความตกใจ
"ท่านย่า ข้าบอกว่าอยากเรียนหนังสือเพื่อสอบเป็นบัณฑิตต่างหาก..." ซูลู่ตอบอย่างอ่อนใจ
"ใช่แล้วๆ กับข้าวที่ทำจากเนื้อหมูพึ่งฆ่ามันอร่อยมากเลยนะ" ท่านย่ากลืนน้ำลายเอื้อกยิ้มร่า "ถ้าอาชิวได้เป็นคนฆ่าหมู ย่าก็จะได้กินของอร่อยแล้ว ย่าชอบกินไส้หมูที่สุดเลย"
"ข้าชอบกินหางหมู..." จินเป่าน้ำลายสอหยดติ๋งๆ
"อาชิวเอ๊ย เจ้าไปหัดฆ่าหมูยังจะดีซะกว่านะ" ลุงใหญ่อดขำไม่ได้ "ตั้งแต่เล็กจนโต เจ้าเคยเหยียบเข้าโรงเรียนสักกี่วันกันเชียว"
"นั่นสิ" ป้าใหญ่ผสมโรง "ประตูโรงเรียนหันไปทางทิศไหน เจ้ายังจำได้หรือเปล่าเถอะ"
"ก็พี่สะใภ้เป็นคนพร่ำบอกอาเซี่ยกับอาชิวมาตั้งแต่เด็กไม่ใช่หรือ ว่าเรียนหนังสือไปก็ไร้ประโยชน์" อาหญิงออกรับแทนหลาน "ไร้ประโยชน์แล้วทำไมถึงปล่อยให้อาชุนเรียนอยู่คนเดียวล่ะ"
"ก็อาชุนเขามีหัวทางด้านนี้ แต่สองคนนี้มันไม่ใช่!" ป้าใหญ่เลิกคิ้วตอบโต้กับอาหญิงทันควัน "เงินทองที่บ้านเราอุตส่าห์ประหยัดอดออมมาแทบตาย มันก็ต้องเอาไปใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดสิ!"
"..." อาหญิงถึงกับเถียงไม่ออก ถึงแม้นางจะอยู่ข้างซูลู่ แต่นางก็ต้องยอมรับความจริงว่าในเรื่องการเรียนนั้น อาชิวเทียบอาชุนไม่ได้เลยจริงๆ
"ข้าคิดว่าข้าก็มีหัวทางด้านนี้เหมือนกัน" ซูลู่พูดขึ้นมาอย่างไม่รู้สึกต่ำต้อยเลยสักนิด
"คิดว่าข้าไม่รู้หรือไงว่าเจ้าคิดอะไรอยู่ ไอ้หนูอย่างเจ้าน่ะแค่อยากจะอู้ไม่ยอมทำงานล่ะสิ! ลำพังแค่ 'คัมภีร์สามอักษร' เจ้ายังท่องไม่ได้เลย" ลุงใหญ่คิดว่าตัวเองมองซูลู่ทะลุปรุโปร่งแล้ว "'ผู้สอนสั่ง ต้องจริงจัง' เจ้าจำได้ไหมว่าประโยคต่อไปคืออะไร"
"ข้าย่อมรู้อยู่แล้ว" ซูลู่ตอบเสียงอู้อี้
"งั้นก็ท่องมาสิ" ป้าใหญ่แค่นหัวเราะ
"ถ้าจะท่องก็ต้องท่องตั้งแต่ต้นสิ" ซูโหย่วไฉเริ่มไม่พอใจพี่ชายกับพี่สะใภ้ จึงช่วยพูดแก้ต่างให้ลูกชาย "ถ้าให้ข้าเริ่มท่องจากตรงกลาง ข้าก็ท่องไม่ค่อยคล่องเหมือนกันแหละ..."
"ตีความหมาย ชี้ช่องไฟ" ทว่าซูลู่กลับท่องต่อได้อย่างไหลลื่น
"ผู้ใฝ่รู้ ต้องมีฐาน
เมื่อจบชั้น ค่อยต่อสี่
คัมภีร์หลุน ยี่สิบบท
ศิษย์จดจำ คำสอนดี
คัมภีร์เมิ่ง เจ็ดบทมี..."
ซูลู่ท่องรวดเดียวจนถึงท่อน 'คัมภีร์หลัก ประวัติศาสตร์' จึงหยุดพักแล้วหันไปถามลุงใหญ่กับป้าใหญ่ที่กำลังยืนอ้าปากค้าง "ยังต้องให้ข้าท่องต่ออีกไหม"
อันที่จริงเขาไม่กล้าท่องต่อแล้วต่างหาก เพราะเนื้อหาต่อไปคือ 'ไล่สายสกุล รู้จุดจบและจุดเริ่มต้น' ซึ่งในฉบับที่เขาเคยเรียนมานั้นมีท่อนที่ว่า 'สิบหกรัชกาล จนถึงฉงเจิน' รวมอยู่ด้วย...
"ไม่ต้องแล้ว ท่องไปข้าก็ฟังไม่รู้เรื่องอยู่ดี" โชคดีที่ป้าใหญ่ถูกทำให้ตะลึงไปแล้ว นางนวดขมับพลางหันไปถามลุงใหญ่ "พี่ใหญ่ อาชิวท่องถูกไหม"
"..." ความจริงแล้วลุงใหญ่ลืมเนื้อหาท่อนหลังๆ ไปหมดแล้ว เขาเอาตัวเองเป็นบรรทัดฐานจึงคิดว่าซูลู่คงท่องไม่ได้เหมือนกัน เลยได้แต่พยักหน้าแก้เก้อ "ก็คงประมาณนั้นแหละ"
"ท่องได้ถูกต้องทุกกระเบียดนิ้วเลยล่ะ!" ซูโหย่วไฉพูดด้วยความดีใจ
"อาชิวเก่งจังเลย!" ซูไท่ปรบมือด้วยความดีใจ "ข้าท่องได้ถึงแค่ 'หวงเซียงวัยเก้าขวบ รู้จักอุ่นเตียงให้พ่อแม่' หลังจากนั้นข้าก็นึกไม่ออกแล้ว..."
"ข้าท่องไม่ได้เลยสักประโยคเดียว" จินเป่าก็ปรบมือเชียร์ด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ
"ไอ้หนูนี่ก็มีของดีเหมือนกันแฮะ" ลุงใหญ่เองก็ดีใจไม่น้อย เขาลูบหัวซูลู่เบาๆ "สมองก็ปลอดโปร่งดีนี่นา"
"พี่ใหญ่ ในเมื่ออาชิวสร้างความดีความชอบให้ครอบครัวเรา ก็ควรจะให้รางวัลเขาสักหน่อยสิ" ซูโหย่วไฉรีบฉวยโอกาสนี้ "ช่วยทำตามความปรารถนาของเด็กมันหน่อยเถอะ"
"เฮ้อ" ลุงใหญ่พยักหน้าแล้วหันไปมองเมียตัวเอง "งั้นยังไม่ต้องรีบไปกราบอาจารย์ ให้อาชิวลองเรียนหนังสือดูอีกสักสองสามวันดีไหม"
"ไม่ไปก็ไม่ไป" ป้าใหญ่ถลึงตาใส่ลุงใหญ่ แต่สุดท้ายก็ยอมถอยให้ก้าวหนึ่ง
ทว่าซูลู่ยังไม่ทันจะได้ดีใจ ป้าใหญ่ก็เปลี่ยนเรื่องพูดหน้าตาเฉย "แต่เจ้าจะเป็นคนที่มีหัวทางด้านนี้จริงๆ หรือเปล่า ข้าเป็นคนตัดสินไม่ได้ พวกเขาก็ตัดสินไม่ได้เหมือนกัน..."
"แล้วต้องทำยังไงถึงจะพิสูจน์ได้ล่ะ" ซูลู่ถามเสียงเข้ม
"ถ้าเก่งจริงก็ต้องสอบเข้าสถานศึกษาไท่ผิงให้ได้ แล้วข้าจะยอมรับว่าเจ้ามีหัวทางด้านเรียนหนังสือ!" ป้าใหญ่ประกาศกร้าว
"พี่สะใภ้ใหญ่ นี่ท่านไม่ได้กำลังบีบบังคับกันเกินไปหน่อยหรือ เขาเพิ่งจะเคยเรียนหนังสือมาได้ไม่กี่วันเอง จะให้ไปสอบเข้าสถานศึกษาไท่ผิงเนี่ยนะ จะไปสอบผ่านได้ยังไงกัน!" ซูโหย่วไฉฟังแล้วก็ฉุนกึกขึ้นมาทันที
"ถ้าสอบเข้าสถานศึกษาไท่ผิงยังไม่ได้ แล้วยังจะหวังไปสอบเป็นบัณฑิตอีกงั้นหรือ" ป้าใหญ่เชิดหน้าขึ้นอย่างทระนง "แถมไม่ใช่แค่สอบเข้าให้ได้นะ แต่ต้องสอบได้คะแนนเป็นอันดับต้นๆ เหมือนอาชุนด้วย ถึงจะมีหวัง!"
"สถานศึกษารับเด็กนักเรียนอายุไม่เกินสิบสี่ปีเท่านั้น พอพ้นปีนี้ไปอายุเขาก็เกินเกณฑ์แล้วนะ!" ซูโหย่วไฉพูดอย่างจนใจ
"สถานศึกษาเขาเปิดรับสมัครนักเรียนตอนสิ้นปีไม่ใช่หรือ อาชุนก็สอบติดตอนเดือนสิบสองปีนั้นไง" ป้าใหญ่ยังจำได้แม่นยำ
"เวลาแค่นั้นมันสั้นเกินไป นับนิ้วดูแล้วก็เหลือเวลาอีกแค่สามเดือนกว่าๆ ต่อให้อาชิวจะอดหลับอดนอนเรียนทั้งวันทั้งคืนมันก็ไม่ทันหรอก..." ซูโหย่วไฉถอนหายใจ "อย่าว่าแต่สามเดือนเลย สามปียังไม่พอด้วยซ้ำ"
"ก็ให้เวลาแค่สามเดือนนี่แหละ ทำได้ก็ทำ ถ้าทำไม่ได้ก็รีบไปเป็นลูกศิษย์ฝึกงานซะ!" แต่ป้าใหญ่ตัดสินใจเด็ดขาดแล้ว
"พี่สะใภ้..." ซูโหย่วไฉรู้สึกขมขื่นในใจ เขารู้ดีด้วยเหตุผลว่าสิ่งที่พี่สะใภ้พูดมานั้นก็ไม่ผิด คนที่จะสอบผ่านได้ตำแหน่งขุนนางนั้นล้วนเป็นหัวกะทิที่คัดมาจากคนนับหมื่น คนธรรมดาถ้ารีบยอมรับความจริงข้อนี้ได้เร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งหลุดพ้นได้เร็วเท่านั้น จะได้ไม่ต้องเป็นภาระของครอบครัว
แต่นี่เป็นครั้งแรกเลยนะที่ลูกชายของเขาตั้งใจจะทำอะไรสักอย่างอย่างจริงจัง...
"พ่อไม่ต้องพูดแล้ว" แต่ซูลู่กลับพูดเสียงหนักแน่น "สามเดือนก็สามเดือน!"
เขาจ้องมองป้าใหญ่ตาไม่กระพริบและประกาศกร้าวอย่างเด็ดเดี่ยว "ข้าจะสอบให้ติดให้ดู!"
"แล้วถ้าสอบไม่ติดล่ะ" รูม่านตาของป้าใหญ่หดแคบลง นางถูกแววตาของซูลู่ทำให้สะดุ้งไปชั่วขณะ ก่อนจะนึกขึ้นได้ว่านางจะมายอมให้เด็กเมื่อวานซืนข่มขู่ได้ยังไง นางจึงถลึงตาตอบกลับไปอย่างไม่เกรงกลัว
"ถ้าสอบไม่ติดท่านก็เชิญจัดการได้ตามสบายเลย!" ซูลู่จ้องตากับป้าใหญ่เขม็งราวกับไก่ชนที่กำลังจ้องจะตีกัน
"หมายความว่าไงนะ" ป้าใหญ่อึ้งไปนิดนึง
"ก็แปลว่า 'ถึงตอนนั้นก็แล้วแต่เจ้าจะตัดสินใจ' ไงล่ะ" ลุงใหญ่อธิบาย
"ตกลง นี่เจ้าพูดเองนะ!" ป้าใหญ่พยักหน้ารับคำท้าอย่างแรง
แม้จะต่อรองเวลามาได้ร้อยกว่าวัน แต่ถึงซูลู่จะอยากเรียนหนังสือมากแค่ไหน เขาก็ต้องช่วยงานเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงให้เสร็จก่อนอยู่ดี
พอกลับไปที่ทุ่งนาในตอนบ่าย ซูไท่ก็ลุยเกี่ยวข้าวฟ่างที่เหลือต่อ ส่วนซูโหย่วไฉกับซูลู่ก็ช่วยกันนวดข้าว
ทั้งสองคนเริ่มจากปูผ้าผืนหยาบๆ ลงบนพื้น แล้วเอาถังไม้ไปวางไว้ข้างบน จากนั้นซูลู่ก็คอยจับถังไม้เอาไว้ ส่วนซูโหย่วไฉก็ถือฟ่อนข้าวฟ่างฟาดลงไปที่ขอบถังไม้อย่างแรง
เมล็ดข้าวฟ่างสีแดงสดร่วงกราวลงมา ส่วนใหญ่จะตกลงไปในถังไม้ แต่ก็มีบางส่วนที่กระเด็นออกไปตกบนผ้าปู ซูลู่เข้าใจความหมายของคำว่า 'เทข้าวฟ่างหมักเหล้า' ในทันที มันดูเหมือนการเททรายลงไปจริงๆ ด้วย
ท่ามกลางฝุ่นที่คลุ้งกระจาย ซูโหย่วไฉฟาดฟ่อนข้าวฟ่างไปพลางก็เอ่ยถามลูกชายไปพลาง
"ลูกเอ๊ย เมื่อก่อนเจ้าท่อง 'คัมภีร์สามอักษร' ได้ถึงแค่ 'เลี้ยงลูกไม่สั่งสอน เป็นความผิดของพ่อ' ไม่ใช่หรือ วันนี้เจ้าไปกินยาเทวดาที่ไหนมาถึงได้เก่งกาจขนาดนี้"
"ข้าก็รู้สึกว่าพอกลับมาจากตอนที่เป็นลมแดด สมองข้ามันก็แล่นปรู๊ดปร๊าดขึ้นมาเลย แล้วในใจมันก็สว่างวาบขึ้นมาว่า ในยุคสมัยแบบนี้ การเรียนหนังสือต่างหากถึงจะเป็นทางออกที่ดีที่สุด" ซูลู่เอามือปิดจมูกและปากแล้วตอบอู้อี้ๆ
"งั้นเจ้าลองท่องต่อให้ข้าฟังหน่อยสิ" ซูโหย่วไฉกระตือรือร้นอยากฟังต่อ
"ท่อนหลังจากนั้นข้าท่องไม่ได้แล้ว" ซูลู่ส่ายหน้า
"งั้นลองท่อง 'คัมภีร์ร้อยแซ่' ดูไหม" ซูโหย่วไฉเสนอ
"จ้าว เฉียน ซุน หลี่ โจว อู๋ เจิ้ง หวัง เฝิง เฉิน ฉู่ เว่ย เจี่ยง เสิ่น หาน หยาง... หลังจากนี้ก็ท่องไม่ได้แล้วเหมือนกัน" ซูลู่ตอบตามตรง
"แล้ว 'คัมภีร์พันอักษร' ล่ะ" ซูโหย่วไฉยังไม่ยอมแพ้
"ฟ้าดินดำเหลือง จักรวาลกว้างใหญ่ พระอาทิตย์พระจันทร์เต็มดวง... ดวงดาว (ซู่) เรียงราย" ซูลู่เริ่มแสดงความอ่อนหัดออกมาให้เห็น
"ต้องอ่านว่า 'พระอาทิตย์พระจันทร์เต็มดวง ดวงดาว (ซิ่ว) เรียงราย' ต่างหาก" ซูโหย่วไฉพูดอย่างอ่อนใจ "นี่เจ้าจะไปสอบบ้าสอบบออะไรเนี่ย นี่มันความรู้พื้นฐานที่สุดเลยนะ!"
"..." ซูลู่เองก็จนใจเหมือนกัน ในชาติก่อนตอนประถมเขาถูกบังคับให้ท่องแค่ 'คัมภีร์สามอักษร' ไม่ได้บังคับให้ท่อง 'คัมภีร์ร้อยแซ่' กับ 'คัมภีร์พันอักษร' นี่นา...
"เฮ้อ จะไปโทษเจ้าก็ไม่ได้หรอก ต้องโทษพ่อของเจ้าคนนี้แหละ" ซูโหย่วไฉพูดจบก็หันมาขอโทษซูลู่ "ต้องโทษข้าเองที่เมื่อหลายปีก่อนมัวแต่ยุ่งอยู่กับการสอบเป็นบัณฑิต เลยละเลยการสอนหนังสือพวกเจ้าสองพี่น้อง ผลก็คือพังไปซะทุกอย่าง..."
พูดจบเขาก็หยุดมือ เอาแขนเสื้อเช็ดหางตาแล้วพูดเสียงเครือ "โธ่เอ๊ย ฝุ่นเข้าตาซะได้"
ซูลู่จึงลุกขึ้นเงียบๆ หยิบกระบอกไม้ไผ่ใส่น้ำส่งให้พ่อ ซูโหย่วไฉรับไปดื่มอึกหนึ่งแล้วพูดด้วยความรู้สึกผิดยิ่งกว่าเดิม
"อาชิวเอ๊ย ท่านบรรพบุรุษซูเหล่าเฉวียนของเรา เริ่มต้นเรียนหนังสืออย่างตั้งใจตอนอายุยี่สิบเจ็ด นั่นก็เพราะครอบครัวเขามีฐานะดี แต่ครอบครัวเราน่ะ... มาเริ่มต้นใหม่ตอนอายุสิบสาม มันสายเกินไปจริงๆ นะ"
"ท่านพ่อ ที่ข้าท่องไม่ได้ก็เพราะเมื่อก่อนข้าไม่เคยเรียนมาก่อนเลยต่างหากล่ะ ถ้าข้าเริ่มตั้งใจเรียนตั้งแต่ตอนนี้ ข้าจะต้องไล่ตามทันแน่!" ซูลู่พูดด้วยสีหน้ามุ่งมั่นจริงจัง
เมื่อเห็นแววตากระหายความรู้ของลูกชาย มีพ่อคนไหนบ้างที่จะทนใจแข็งอยู่ได้
"ให้ตายสิ ฝุ่นเข้าตาอีกแล้ว" ซูโหย่วไฉเงยหน้ามองฝูงห่านป่าบนท้องฟ้าที่บินแปรขบวนเป็นรูปตัว 'คน' (人) สลับกับตัว 'หนึ่ง' (一) มุ่งหน้าลงสู่แดนใต้ อดไม่ได้ที่จะทอดถอนใจยาว
"แม้แต่สัตว์เดียรัจฉานที่มีขนแบนๆ มันยังรู้เรื่องรู้ราว แล้วลูกชายข้าจะสู้สัตว์พวกนี้ไม่ได้เชียวหรือ เอาล่ะ เรียนก็ยังดีกว่าไม่เรียน พ่อจะเริ่มสอนเจ้าตั้งแต่ต้นเลยก็แล้วกัน"
พูดจบเขาก็ขยิบตาให้ซูลู่เพื่อลดความกดดันให้ลูกชาย "เจ้าก็อย่าไปเก็บคำพูดของป้าใหญ่มาใส่ใจให้มากนักเลยนะ ต่อให้สอบเข้าสถานศึกษาไม่ได้ แต่ถ้าเจ้าอยากจะเรียน พ่อก็สอนเจ้าได้เหมือนกัน พ่อเจ้าน่ะทำอย่างอื่นไม่เป็นหรอก แต่เรื่องสอนหนังสือนี่มั่นใจว่ามีทีเด็ดแน่นอน"
"ข้าก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน" ซูลู่พยักหน้าหงึกๆ แล้วยิ้มกว้างโชว์ฟันขาว "แต่ข้าขอทุ่มสุดตัวเพื่อสอบเข้าสถานศึกษาให้ได้ก่อนนะ แต่ต่อให้สอบไม่ติดจนต้องไปเป็นลูกศิษย์ฝึกงาน ข้าก็จะตั้งใจเรียนหนังสือต่อไปอยู่ดี!"
"ต้องแบบนี้สิ!" ซูโหย่วไฉหัวเราะลั่นด้วยความปลื้มใจ "ต้องให้เหมือนกับที่สอนไว้ใน 'คัมภีร์สามอักษร' ว่า 'แบกฟืนเกี่ยวเขา แม้กายเหนื่อยล้า แต่ใจมุ่งมั่น'!"
"แล้วตกลงลูกต้องเรียนอะไรบ้างล่ะ" ซูลู่ถามต่อ
"'คัมภีร์ทั้งสาม' 'เสี่ยวเสวีย' 'เซี่ยวจิง' แล้วก็ 'คัมภีร์สี่เล่มฉบับย่อ' 'บทกลอนคู่' 'บทเรียนเสียงและจังหวะ'..." ซูโหย่วไฉร่ายยาวเป็นหางว่าว
"เยอะขนาดนี้เลยหรือ" ซูลู่ถึงกับอ้าปากค้าง
"เยอะตรงไหน พวกนี้เป็นแค่พื้นฐานทั้งนั้นเลยนะ" ซูโหย่วไฉเน้นเสียงหนัก "ที่สำคัญที่สุดคือ 'คัมภีร์สี่เล่ม' และ 'คัมภีร์สี่เล่มพร้อมอรรถาธิบาย' ต่างหาก ข้อสอบข้อเขียนของสถานศึกษาไท่ผิงมีแค่สองแบบ หนึ่งคือการสอบแบบเติมคำจากคัมภีร์สี่เล่ม สองคือการสอบแบบเขียนอธิบายความหมาย ซึ่งต้องใช้เนื้อหาจาก 'คัมภีร์สี่เล่มพร้อมอรรถาธิบาย' มาตอบเท่านั้น"
"สอบเติมคำกับสอบอธิบายความหมาย มันคืออะไรหรือ" ซูลู่จับประเด็นสำคัญได้อย่างแม่นยำ
"สอบเติมคำก็คือการเอาเนื้อหาในคัมภีร์มาปิดไว้บางส่วน แล้วให้ผู้สอบเขียนเติมคำลงไปให้ถูกต้องทุกตัวอักษร" ซูโหย่วไฉอธิบาย "ส่วนสอบอธิบายความหมายก็คือการเขียนอธิบายความหมายของคัมภีร์นั่นแหละ"
"เข้าใจแล้ว" ซูลู่พยักหน้า มันก็คือข้อสอบเติมคำกับข้อสอบอธิบายคำศัพท์นั่นเอง
ในความคิดของเขา นี่มันเป็นข้อสอบแจกคะแนนชัดๆ
"แล้วไม่ต้องสอบแต่งบทความแปดขาหรือ" เขาถามอีก
"ไม่ต้อง สถานศึกษาไท่ผิงเข้มงวดเรื่องวิชาการมาก พอเปิดเทอมก็จะเริ่มสอนคัมภีร์ตั้งแต่ต้นเพื่อป้องกันความเข้าใจผิด ในเมื่อยังไม่ได้เรียนคัมภีร์เลย จะให้ผู้สอบแต่งบทความได้ยังไงล่ะ" ซูโหย่วไฉตอบอย่างมั่นใจ เงื่อนไขเดียวที่ตระกูลตั้งไว้สำหรับเขาก็คือ ทุกปีจะต้องส่งลูกหลานเข้าไปเรียนในสถานศึกษาไท่ผิงให้ได้อย่างน้อยหนึ่งคน เขาก็เลยรู้เรื่องพวกนี้ดีกว่าใคร
"งั้นก็ดีเลย" ซูลู่ถอนหายใจอย่างโล่งอก ต่อให้เขามั่นใจแค่ไหนก็รู้ตัวดีว่าไม่มีทางเรียนรู้วิธีแต่งบทความแปดขาได้ในเวลาสั้นๆ แน่นอน
"แล้วข้าขอข้ามพวก... ความรู้พื้นฐานพวกนั้น ไปเรียนคัมภีร์สี่เล่มห้าคัมภีร์เลยได้ไหม" เขาถามพ่ออีกครั้ง
เนื้อหาที่ไม่ออกสอบ หมายังไม่มองเลย...
"ไม่ได้เด็ดขาด เมื่อหลายปีก่อนสถานศึกษาเคยให้สอบแบบนั้นมาก่อน แต่ก็พบว่านักเรียนที่สอบเข้ามาได้พื้นฐานอ่อนปวกเปียกกันหมด แม้แต่สัมผัสคล้องจองก็ยังทำไม่ได้ แล้วจะไปเขียนบทความดีๆ ออกมาได้ยังไง" ซูโหย่วไฉสั่งสอนลูกชายด้วยความหวังดี
"การเรียนหนังสือก็เหมือนกับการสร้างบ้าน รากฐานที่ฝังอยู่ใต้ดินถึงจะมองไม่เห็นแต่มันสำคัญที่สุด ถ้าทำชุ่ยๆ บ้านก็ถล่มลงมาได้ ดังนั้นตอนหลังสถานศึกษาก็เลยเพิ่มการสอบสัมภาษณ์ก่อนการสอบข้อเขียน เพื่อทดสอบความรู้พื้นฐานพวกนี้ไงล่ะ"
"เข้าใจแล้ว" ซูลู่พยักหน้ารับ เขาเลยต้องพับความคิดที่จะแอบอู้งานเก็บใส่กระเป๋าไป
แต่เขาก็ยังดีใจอยู่ดี เพราะเขารู้สึกว่าพ่อน่าจะเป็นครูที่ดี และสถานศึกษานั้นก็น่าจะเป็นสถานศึกษาที่ดีเช่นกัน