- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นฮ่องเต้ ขอใช้เล่ห์ปราบขุนนางเฒ่า
- บทที่ 146 - รอยร้าวระหว่างฮั่นกับง่อ
บทที่ 146 - รอยร้าวระหว่างฮั่นกับง่อ
บทที่ 146 - รอยร้าวระหว่างฮั่นกับง่อ
บทที่ 146 - รอยร้าวระหว่างฮั่นกับง่อ
แม้โบราณจะกล่าวไว้ว่าแผ่นดินไม่อาจมีดวงตะวันสองดวง ราษฎรไม่อาจมีสองนาย แต่แผ่นดินในยุคนี้กลับมีการใช้ปฏิทินที่แตกต่างกันถึงสามแบบ ในวุยก๊กใช้รัชศกไท่เหอปีที่หนึ่ง ในง่อก๊กใช้รัชศกหวงอู่ปีที่หก ส่วนในจ๊กก๊กใช้รัชศกเจี้ยนซิงปีที่ห้า
มณฑลยิจิ๋ว เมืองเซงโต๋
นับตั้งแต่เล่าปี่ยึดเมืองเซงโต๋ ตั้งตนเป็นฮั่นจงอ๋อง และสถาปนาตนเป็นฮ่องเต้ เมืองเซงโต๋ที่เคยเป็นแค่ศูนย์กลางการปกครองของเมือง ก็เริ่มถูกปรับปรุงครั้งใหญ่ การสร้างพระราชวังและหน่วยงานราชการส่วนกลางต้องใช้เวลามากกว่าหนึ่งปี
ที่สำนักราชเลขาธิการทางตอนใต้ของเมือง ลานกว้างมีต้นหญ้าต้นเล็กๆ งอกขึ้นมาตามร่องแผ่นกระเบื้องปูพื้น แม้จะเป็นช่วงสาย แต่ในสำนักราชเลขาธิการอันกว้างใหญ่กลับแทบไม่มีคนเดินไปมาเลย
ราชเลขาธิการลีเงียมนั่งอยู่ในห้องทำงานของตัวเอง ยามว่างไม่มีอะไรทำก็นั่งคัดลายมืออยู่ที่โต๊ะ บนชั้นวางของด้านข้างมีม้วนไม้ไผ่กางทิ้งไว้สองม้วน รอให้หมึกแห้งแล้วค่อยม้วนเก็บ
ส่วนม้วนไม้ไผ่ที่กางอยู่บนโต๊ะนั้น ลีเงียมคัดลายมือไปได้เกินครึ่งม้วนแล้ว
เสียงเดินดังใกล้เข้ามาจากลานบ้าน ผู้มาเยือนคือขุนนางผู้ช่วยกรมเฉินเฟิง ประตูห้องทำงานของลีเงียมเปิดอ้าอยู่ เฉินเฟิงเคาะประตูเบาๆ สองสามครั้ง เมื่อไม่ได้ยินเสียงตอบรับ เขาก็เดินเข้าไปข้างในตามความเคยชิน
ลีเงียมเงยหน้ามองเฉินเฟิง เอ่ยด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย "ปั๋วหมิง มีธุระอะไรก็รอข้าเขียนเสร็จก่อนค่อยว่ากัน"
"ขอรับ" เฉินเฟิงยืนประสานมืออยู่ข้างโต๊ะของลีเงียม
ในสายตาของเฉินเฟิง ลายมือของลีเงียมถือว่ายอดเยี่ยมมาก ลายเส้นคมชัดตวัดปลายพู่กันอย่างทรงพลัง แทบจะเรียกได้ว่าเป็นปรมาจารย์ด้านการคัดลายมือเลยทีเดียว
ลีเงียมคัดลายมือไปพลาง ท่องบทกวีในใจไปพลาง
"ข้าน้อยมิอาจเทียบเคียงยอดคนเหล่านี้ได้ จึงได้แต่เฝ้าปกปักรักษาความสันโดษของตนเองอย่างเงียบงัน" เมื่อลีเงียมท่องประโยคนี้จบทีละคำ ปลายพู่กันก็ตวัดจุดหมึกลงบนแผ่นไม้ไผ่ เป็นอันเสร็จสิ้นการเขียนตัวอักษร 'เสวียน' (ความสันโดษ) ตัวสุดท้าย
เมื่อเห็นลีเงียมเขียนตัวอักษรตัวสุดท้ายเสร็จ เฉินเฟิงก็ประสานมือเอ่ยชม "ลายมืออักษรลี่ซูของท่านราชเลขาธิการยิ่งดูยิ่งทรงพลัง ขอรับ ข้าน้อยคิดว่าต่อให้เป็นลายมือของจงฮิวแห่งวุยก๊กก็คงสวยงามได้ประมาณนี้แหละขอรับ"
ลีเงียมแค่นเสียงหัวเราะ "จงฮิวเป็นถึงสมุหกลาโหม แถมได้ยินมาว่าปีที่แล้วเพิ่งจะได้เลื่อนขั้นเป็นราชครู ตำแหน่งสูงกว่าสามมหาเสนาบดีเสียอีก ต่อให้ข้าคัดลายมือได้สวยเท่าจงฮิว แล้วตำแหน่งของข้าจะไปเทียบกับเขาได้อย่างไรล่ะ"
"ปั๋วหมิง ลองดูสำนักราชเลขาธิการนี่สิ มีแค่ข้าที่เป็นราชเลขาธิการนั่งเฝ้าพวกเจ้าที่เป็นขุนนางผู้ช่วยกรมอยู่ไม่กี่คน ขุนนางในหน่วยงานนี้รวมกันยังไม่ถึงยี่สิบคนเลย" น้ำเสียงของลีเงียมแฝงไปด้วยความไม่พอใจ "สมัยก่อนสำนักราชเลขาธิการมีคนเป็นร้อยๆ คนเชียวนะ"
"เรื่องนี้..." เฉินเฟิงหน้าสลดลง พยายามเปลี่ยนเรื่อง "ไม่แน่ว่าวันหน้าอำนาจหน้าที่อาจจะค่อยๆ กลับมาอยู่ที่สำนักราชเลขาธิการก็ได้ ท่านราชเลขาธิการอย่าเพิ่งกังวลไปเลยขอรับ วันนี้ท่านคัดลอกบทกวีบทไหนหรือขอรับ"
ลีเงียมตอบ "บทกวีเจี่ยเฉาของหยางสยงน่ะ นั่งแกร่วอยู่ในสำนักราชเลขาธิการไม่มีอะไรทำ ก็ได้แต่คัดบทกวีเจี่ยเฉาแก้เซ็งนี่แหละ"
"จริงสิ ปั๋วหมิง มีธุระอะไรกับข้าหรือ"
ลีเงียมเงยหน้ามองเฉินเฟิง
เฉินเฟิงประสานมือบอก "ท่านราชเลขาธิการ จวนอัครมหาเสนาบดีส่งคนมาแจ้งว่า ท่านอัครมหาเสนาบดีเชิญท่านไปหารือราชการที่จวนขอรับ"
ลีเงียมค่อยๆ ลุกขึ้น แค่นเสียงฮึดฮัดก่อนจะบิดขี้เกียจ เฉินเฟิงเป็นคนสนิทที่อยู่กับเขามานาน เขาจึงไม่จำเป็นต้องปิดบังความรู้สึกใดๆ
"เป็นขุนนางรับฝากฝังบ้านเมืองเหมือนกันแท้ๆ จูกัดขงเบ้งกลับสั่งให้ข้าไปหารือที่จวนอัครมหาเสนาบดีได้ ส่วนสำนักราชเลขาธิการของข้ากลับไม่มีใครเหลียวแล อำนาจบริหารทั้งหมดตกอยู่ที่จวนอัครมหาเสนาบดี ตำแหน่งราชเลขาธิการของข้าก็เป็นแค่หัวโขนชัดๆ"
เฉินเฟิงพยักหน้าเห็นด้วย "นับตั้งแต่จวนอัครมหาเสนาบดีเปิดทำการในปีแรกของรัชศกเจี้ยนซิง จนถึงตอนนี้ก็เกือบสี่ปีแล้ว คนในสำนักราชเลขาธิการมีแต่น้อยลงๆ ส่วนคนในจวนอัครมหาเสนาบดีกลับเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ สำนักราชเลขาธิการกลายเป็นแค่เปลือกกลวงๆ ไปแล้วขอรับ"
"ท่านราชเลขาธิการ" เฉินเฟิงมองหน้าลีเงียม "ข้าน้อยได้ยินมาว่าขุนนางรับฝากฝังบ้านเมืองของวุยก๊กอย่างตันกุ๋นและสุมาอี้ ต่างก็ได้เปิดจวนตั้งกองบัญชาการของตัวเองกันหมดแล้วนะขอรับ"
"หึ" ลีเงียมเบ้ปาก "ไม่ใช่แค่เปิดจวนหรอก ขุนนางทั้งสี่ของวุยก๊กล้วนได้รับมอบหมายงานสำคัญทั้งนั้น แต่ข้าที่เป็นถึงขุนนางผู้ใหญ่ของต้าฮั่นกลับต้องมานั่งตบยุงไปวันๆ วันนี้จูกัดขงเบ้งเรียกข้าไป ข้าต้องคุยกับเขาให้รู้เรื่องเสียที"
ครึ่งชั่วยามต่อมา ลีเงียมก็เดินทางมาถึงหน้าจวนอัครมหาเสนาบดีแล้วก้าวลงจากรถม้า
ที่ปรึกษาทางการทหารม้าเจ๊กออกมายืนรอต้อนรับลีเงียมอยู่ที่หน้าประตู เขาประสานมือคารวะ "ข้าน้อยขอคารวะท่านราชเลขาธิการ ท่านอัครมหาเสนาบดีรอท่านอยู่นานแล้ว เชิญท่านเข้าไปหารือด้านในเถิดขอรับ"
ลีเงียมยืนอยู่หน้าจวนอัครมหาเสนาบดี ท่าทางหงุดหงิดไม่พอใจตอนอยู่ที่สำนักราชเลขาธิการหายวับไปราวกับปลิดทิ้ง เขายิ้มแย้มเอ่ยถามอย่างเป็นกันเอง "รบกวนโหยวฉางต้องมารอรับข้าถึงหน้าประตูเลยเชียว ไม่ทราบว่าวันนี้ท่านอัครมหาเสนาบดีจะหารือเรื่องอันใดหรือ"
ม้าเจ๊กกลับทำหน้าขรึมตอบ "ท่านราชเลขาธิการ ข่าวผลการรบระหว่างวุยก๊กกับง่อก๊กส่งมาถึงเซงโต๋แล้ว และทางง่อก๊กก็ส่งทูตมาเจรจาขอเป็นพันธมิตรกับต้าฮั่น วันนี้ท่านอัครมหาเสนาบดีจึงเชิญท่านมาเพื่อหารือเรื่องนี้แหละขอรับ"
"โอ้ ผลการรบระหว่างวุยกับง่อเป็นอย่างไรบ้างล่ะ" ลีเงียมหันไปถามม้าเจ๊ก
"กองทัพง่อพ่ายแพ้ยับเยิน แต่วุยก๊กมีเรือรบน้อยเกินไป เลยไม่สามารถฉวยโอกาสข้ามแม่น้ำมาตีต่อได้" ม้าเจ๊กส่ายหน้าเบาๆ "เชิญท่านราชเลขาธิการเข้าไปด้านในเถิดขอรับ"
ลีเงียมพยักหน้ารับ ม้าเจ๊กเดินนำลีเงียมเข้าไปข้างใน ส่วนลีเงียมก็เดินตามหลังม้าเจ๊กเข้าไปยังโถงใหญ่ของจวนอัครมหาเสนาบดีด้วยจังหวะก้าวเดินที่ไม่รีบร้อน
อัครมหาเสนาบดีจูกัดเหลียงนั่งตีหน้าขรึมอยู่บนที่นั่งประธาน เหล่าขุนนางในจวนอัครมหาเสนาบดีนั่งเรียงรายอยู่สองฝั่งของห้องโถง โดยที่นั่งว่างด้านขวามือแถวหน้าสุดถูกเว้นไว้ให้
เมื่อเห็นลีเงียมเดินเข้ามา จูกัดเหลียงก็ลุกขึ้นยืนต้อนรับ "เจิ้งฟางมาแล้ว รีบนั่งลงเถิด"
"คารวะท่านอัครมหาเสนาบดี" ลีเงียมประสานมือคารวะ แล้วก็เดินไปนั่งประจำที่
เมื่อเห็นว่ามากันครบแล้ว จูกัดเหลียงก็ไม่รอช้า เริ่มเปิดประเด็นทันที "ตอนนี้ผลการรบระหว่างวุยกับง่อออกมาแล้ว ทัพง่อพ่ายแพ้ยับเยินส่วนทัพวุยได้ชัยชนะครั้งใหญ่ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ต้าฮั่นของเรากับง่อก๊กได้ส่งทูตสานสัมพันธไมตรีกันอยู่หลายครั้ง และตอนนี้ง่อก๊กที่เพิ่งพ่ายแพ้มา เราควรจะรับมือกับสถานการณ์นี้อย่างไร ข้าอยากฟังความเห็นของพวกท่านทุกคน"
จูกัดเหลียงชี้ไปที่หัวหน้าเลขาธิการเฮียงลองซึ่งนั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามกับลีเงียม "จวี้ต๋า ท่านช่วยสรุปเรื่องราวทั้งหมดให้ทุกคนฟังหน่อยสิ"
"ขอรับ" เฮียงลองลุกขึ้นยืนแล้วเล่าด้วยน้ำเสียงเนิบนาบ "ในปีที่สองของรัชศกเจี้ยนซิง ง่อก๊กเคยส่งเตียวอุ๋นหรือเตียวฮุยสู้มาเป็นทูตที่เซงโต๋ และเมื่อเดือนสิบสองปีที่แล้ว เตียวอุ๋นก็เดินทางมาเป็นครั้งที่สอง"
"การมาเยือนของเตียวอุ๋นในครั้งที่สอง ก็เพื่อมาแจ้งให้ต้าฮั่นทราบว่าซุนกวนแห่งง่อก๊กกำลังจะยกทัพไปตีวุยก๊ก และต้องการสานต่อความเป็นพันธมิตรกับต้าฮั่นของเรา หลังจากที่เตียวอุ๋นเสร็จสิ้นภารกิจ ราชสำนักก็ส่งเตงจี๋เดินทางไปส่งเตียวอุ๋นกลับง่อก๊กที่เมืองหย่งอาน"
"แต่ยังไม่ทันที่เตียวอุ๋นจะเดินทางไปถึงชายแดน ทางง่อก๊กก็ส่งม้าเร็วมาตามตัวเตียวอุ๋น เพื่อแจ้งข่าวการสู้รบและแจ้งว่ากองทัพง่อพ่ายแพ้ยับเยิน พร้อมกับสั่งให้เตียวอุ๋นเร่งเจรจาขอผูกพันธมิตรกับต้าฮั่นอย่างเป็นทางการ และขอให้ต้าฮั่นส่งทหารบุกเหลียงจิ๋วเพื่อกดดันเมืองเตียงอัน"
"เตียวอุ๋นกับเตงจี๋ตระหนักดีว่าเรื่องนี้สำคัญมาก จึงรีบเดินทางกลับจากหย่งอานมายังเซงโต๋ทันที ตอนนี้เตียวอุ๋นมาถึงเซงโต๋แล้ว และต้องการทราบท่าทีของต้าฮั่นโดยเร็วที่สุด วันนี้ท่านอัครมหาเสนาบดีจึงเรียกพวกท่านมาเพื่อหารือเรื่องนี้นี่แหละ"
จูกัดเหลียงพยักหน้ารับ "ถูกต้องแล้ว โจวุยมีดินแดนกว้างใหญ่และประชากรมากมาย กำลังของต้าฮั่นและง่อก๊กรวมกันยังสู้กำลังของวุยก๊กไม่ได้เลย ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ข้ามีความตั้งใจที่จะสมานรอยร้าวระหว่างฮั่นกับง่อมาโดยตลอด พวกท่านก็น่าจะรู้ดี"
"เรียนท่านอัครมหาเสนาบดี" ม้าเจ๊กลุกขึ้นประสานมือทูล "การผูกพันธมิตรระหว่างฮั่นกับง่อเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่การที่คนของง่อก๊กชอบพูดจาดูหมิ่นต้าฮั่นนั้นเป็นเรื่องที่น่าเจ็บใจยิ่งนัก จนถึงป่านนี้ พวกง่อก๊กยังคงเรียกต้าฮั่นของเราว่า 'จ๊ก' อยู่เลย ไม่ยอมเรียกว่า 'ฮั่น'"
"ในเมื่อง่อก๊กพ่ายแพ้ยับเยินแล้วถึงซมซานมาขอผูกมิตรกับเรา หากเราตอบตกลงซุนกวนง่ายๆ เช่นนี้ แล้วศักดิ์ศรีของต้าฮั่นจะเอาไปไว้ที่ไหนล่ะขอรับ" ม้าเจ๊กพูดด้วยสีหน้าจริงจัง "ขอท่านอัครมหาเสนาบดีโปรดพิจารณาเรื่องนี้ด้วยขอรับ"
ลีเงียมนั่งดูม้าเจ๊กพูดอยู่เงียบๆ สิ่งที่ม้าเจ๊กพูดก็แค่อยากจะได้ชื่อเรียกที่ถูกต้องเท่านั้นแหละ แต่ในเมื่อจูกัดเหลียงเปิดประเด็นมาขนาดนี้แล้ว เรื่องนี้จะไม่สำเร็จได้อย่างไรล่ะ
เมื่อม้าเจ๊กพูดจบ เตงจี๋ก็ลุกขึ้นพูดต่อทันที
"ท่านอัครมหาเสนาบดี ตอนที่ข้าน้อยไปเป็นทูตที่ง่อก๊ก ซุนกวนเคยพูดจาไม่ให้เกียรติต้าฮั่นของเราจริงๆ ขอรับ" เตงจี๋เล่า "ตอนนั้นซุนกวนบอกว่ายินดีจะเป็นพันธมิตรกับต้าฮั่น แต่ก็กลัวว่าต้าฮั่นจะเป็นแคว้นเล็กๆ ที่อ่อนแอ จนถูกวุยก๊กฉวยโอกาสโจมตีเอาได้ เขาถึงได้ลังเล"
เตงจี๋พูดต่อ "ปีที่แล้วท่านอัครมหาเสนาบดียกทัพลงใต้ ใช้เวลาไม่ถึงปีก็สามารถปราบกบฏในแดนหนานจงได้ราบคาบ สร้างผลงานการทหารอันเกรียงไกร ประกอบกับซุนกวนเพิ่งจะพ่ายแพ้ยับเยินที่เมืองอ้วนเซีย"
"ฝ่ายเรามีแต่จะแข็งแกร่งขึ้น ส่วนฝ่ายเขากลับอ่อนแอลง ข้าน้อยเชื่อว่าซุนกวนคงไม่มีข้อกังขาใดๆ อีกแล้วล่ะขอรับ"
จูกัดเหลียงพยักหน้าเห็นด้วย "ถูกต้องแล้ว ปัจจัยที่จะส่งผลต่อความเป็นพันธมิตรระหว่างฮั่นกับง่อมีอยู่สามประการด้วยกัน"
"ประการแรก ง่อก๊กกลัวว่าเราจะอ่อนแอจนถูกโจวุยกลืนกิน แต่ตอนนี้ดินแดนหนานจงสงบแล้ว กองทัพเราก็มีอาวุธยุทโธปกรณ์พร้อมสรรพ ประกอบกับซุนกวนเองก็มีปราการแม่น้ำแยงซีคอยปกป้อง ความแข็งแกร่งของฮั่นกับง่อจึงไม่ได้ทิ้งห่างกันมากนัก"
"ประการที่สอง ซุนกวนจงใจเรียกฮั่นว่า 'จ๊ก' ในเมื่อซุนกวนมีเจตนาอยากผูกพันธมิตร ก็แค่ปล่อยให้ซุนกวนเปลี่ยนคำเรียกขานเสียเอง เรื่องนี้ไม่ควรเอามาเป็นอุปสรรค"
"ประการที่สาม ฝ่าบาททรงเป็นฮ่องเต้แห่งต้าฮั่น ส่วนซุนกวนเป็นแค่อู๋อ๋อง หลังจบศึกอิเหลง ซุนกวนเคยเขียนจดหมายถึงอดีตฮ่องเต้ อ้างว่าฮ่องเต้เสี้ยวหมิ่น (พระเจ้าเหี้ยนเต้) ไม่อยู่แล้ว และบังอาจบังคับให้อดีตฮ่องเต้สละตำแหน่งฮ่องเต้ แล้วกลับไปใช้ตำแหน่งฮั่นจงอ๋องตามเดิม"
จูกัดเหลียงพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "ในเมื่อฐานะของซุนกวนกับฝ่าบาทต่างกันราวฟ้ากับดิน เช่นนั้นก็มีแค่ทางเลือกคือ ซุนกวนยอมสวามิภักดิ์ต่อต้าฮั่น ไม่ก็ซุนกวนตั้งตนเป็นฮ่องเต้เสียเอง หรือไม่ฮั่นกับง่อก็ไม่ต้องสนใจเรื่องยศถาบรรดาศักดิ์อีกต่อไป ให้มองกันที่ความเป็นจริงเท่านั้น"
"ปั๋วเมี่ยว" จูกัดเหลียงหันไปสั่งเตงจี๋ "ไปเชิญเตียวอุ๋นทูตของง่อก๊กเข้ามา ข้าจะถามเขาด้วยตัวเอง"
เตงจี๋รับคำสั่งแล้วเดินออกไป
สายตาของจูกัดเหลียงหันไปจับจ้องที่ลีเงียม ในฐานะขุนนางรับฝากฝังบ้านเมืองเหมือนกัน ลีเงียมย่อมมีบารมีและอิทธิพลในราชสำนักอยู่ไม่น้อย แม้ตอนนี้อำนาจบริหารจะตกอยู่ที่จวนอัครมหาเสนาบดีทั้งหมด แต่เรื่องสำคัญระดับชาติเช่นนี้ ก็ต้องพยายามหาข้อสรุปที่ลีเงียมเห็นพ้องต้องกันให้ได้
"เจิ้งฟาง ท่านมีความเห็นอย่างไรเรื่องการผูกพันธมิตรกับง่อก๊ก" จูกัดเหลียงเอ่ยถาม
ลีเงียมนิ่งคิดไปครู่หนึ่งก่อนประสานมือทูล "ท่านอัครมหาเสนาบดี วุยก๊กคือศัตรูแผ่นดินที่ช่วงชิงราชบัลลังก์ ส่วนง่อก๊กก็เป็นศัตรูที่ฉีกสัญญาพันธมิตรครั้งแล้วครั้งเล่า แถมยังเป็นต้นเหตุให้อดีตฮ่องเต้ต้องพ่ายศึก ไม่ว่าจะเป็นวุยหรือง่อ แท้จริงแล้วก็คือศัตรูของต้าฮั่นทั้งสิ้น เพียงแต่ต้องจัดลำดับความสำคัญก่อนหลังเท่านั้น"
"ข้าน้อยคิดว่า เรื่องนี้ควรนำไปกราบทูลฝ่าบาท ให้ฝ่าบาททรงเป็นผู้ตัดสินพระทัยในขั้นตอนสุดท้ายจะดีกว่า ความแค้นระหว่างง่อก๊กกับอดีตฮ่องเต้นั้นเป็นที่รับรู้กันไปทั่ว ถือเป็นความแค้นระดับชาติ ก็ต้องดูว่าฝ่าบาทจะทรงยอมพักความแค้นนี้ไว้ก่อนหรือไม่"
จูกัดเหลียงขมวดคิ้วเล็กน้อย
การจับมือเป็นพันธมิตรกับง่อก๊กคือสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
หากรอจนง่อก๊กอ่อนแอลง จนต้องยอมสวามิภักดิ์ต่อวุยก๊กอีกครั้ง หรือถูกวุยก๊กกวาดล้างจนสิ้นซาก เมื่อถึงเวลานั้น ต้าฮั่นที่มีอาณาเขตเพียงมณฑลยิจิ๋วแห่งเดียว ต่อให้มีเกียงจูแหยหรือซุนวูกลับชาติมาเกิด ก็คงไม่อาจพลิกสถานการณ์ได้แล้ว
แม้คำพูดของลีเงียมจะไม่ได้แสดงท่าทีคัดค้านอย่างชัดเจน แต่ก็เหมือนจะเห็นด้วยและไม่เห็นด้วยไปพร้อมๆ กัน ยิ่งไปกว่านั้น การที่ลีเงียมบอกให้ฮ่องเต้เป็นผู้ตัดสินพระทัยในขั้นตอนสุดท้าย ก็เป็นคำพูดที่ถูกต้องตามหลักการจนหาข้อจับผิดไม่ได้เลยแม้แต่น้อย
จูกัดเหลียงพยักหน้าเบาๆ "สิ่งที่เจิ้งฟางพูดมานั้นถูกต้องที่สุด ข้าจะนำเรื่องนี้ไปกราบทูลฝ่าบาทด้วยตัวเอง"