เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 107 - ชานเมืองชิ่วชุนทางทิศใต้

บทที่ 107 - ชานเมืองชิ่วชุนทางทิศใต้

บทที่ 107 - ชานเมืองชิ่วชุนทางทิศใต้


บทที่ 107 - ชานเมืองชิ่วชุนทางทิศใต้

คำถามของซุนหลู่ปานนั้นค่อนข้างตรงไปตรงมา แต่บ่อยครั้งที่คำถามยิ่งตรงไปตรงมามากเท่าใด ก็ยิ่งตอบยากมากเท่านั้น

ซุนกวนนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง "นอกจากลกปั๋วเหยียนแล้ว ตอนนี้ก็ไม่มีคนที่เหมาะสมจริงๆ พ่อถนัดเป็นผู้นำ แต่ไม่ถนัดเป็นแม่ทัพ หากต้องเลือกใครสักคนให้เป็นผู้นำทัพนับแสน นอกจากลกปั๋วเหยียนแล้ว ข้าก็ไม่มีทางเลือกอื่นจริงๆ"

ซุนหลู่ปานยังคงถามเซ้าซี้ไม่ยอมลดละ "หากตอนนี้ยังไม่มี แล้วในอนาคตจะมีเมื่อไหร่กันเพคะ"

ซุนกวนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า "ในอนาคตอาจจะมีก็ได้ หากดูจากแม่ทัพทั้งหลายในตอนนี้ จูเหียน จูหวน และจวนจ๋อง ทั้งสามคนนี้ดูเหมือนจะพอปั้นได้อยู่"

ในหัวของซุนกวนตอนนี้ผุดภาพเหตุการณ์บนกำแพงเมืองบู๊เฉียงในวันนั้นขึ้นมาอีกครั้ง วันที่จวนจ๋องคุกเข่าลงบนพื้นและเรียกเขาว่า 'ท่านผู้ยิ่งใหญ่' เป็นคนแรก

จวนจ๋อง...

เมื่อคิดมาถึงตรงนี้ ซุนกวนก็มองไปยังซุนหลู่ปานบุตรสาวที่นั่งอยู่ตรงหน้าด้วยความสนใจ

ต้าหู่สูญเสียสามีไปเมื่อหลายปีก่อน ส่วนภรรยาของจวนจ๋องก็เพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อปีที่แล้ว หรือว่า... สองคนนี้จะลงเอยกันได้

แม้คำพูดนี้อาจจะฟังดูกระอักกระอ่วนใจไปบ้าง แต่ในฐานะผู้เป็นบิดา อะไรที่ควรพูดก็ต้องพูด

ซุนกวนกระแอมเบาๆ แล้วกล่าวว่า "ต้าหู่ จวนจ๋องผู้นี้เพิ่งสูญเสียภรรยาไปเมื่อปีที่แล้ว อายุของเขาก็ยังไม่ถึงสี่สิบ รูปร่างหน้าตาก็องอาจสง่างาม ทั้งยังเก่งกาจทั้งบุ๋นและบู๊ ตอนนี้ดำรงตำแหน่งเป็นขุนพลพิทักษ์ทักษิณของพ่อ"

"ต้าหู่ หากพ่อคิดจะเป็นพ่อสื่อให้ ลูกจะว่าอย่างไร"

แม้ซุนหลู่ปานจะอายุเพียงยี่สิบสามปี แต่เธอก็เคยแต่งงานมาแล้วครั้งหนึ่ง ซ้ำยังต้องกลายเป็นม่าย จึงไม่ใช่หญิงสาวที่ไร้เดียงสาเรื่องพรรค์นี้อีกต่อไป

การต้องครองตัวเป็นม่ายอยู่แต่ในบ้านถึงสามสี่ปี ความเหงาอ้างว้างตลอดช่วงเวลานั้นจะไปบอกเล่าให้ใครฟังได้ เรื่องการแต่งงานใหม่ ซุนหลู่ปานเองก็ไม่ใช่ว่าจะไม่เคยคิด เพียงแต่การแต่งงานต้องขึ้นอยู่กับคำสั่งของพ่อแม่ ปู้เลี่ยนซือผู้เป็นมารดาก็เป็นคนไม่มีปากมีเสียง ท้ายที่สุดประโยคนี้ก็ต้องให้ซุนกวนผู้เป็นบิดาและมีศักดิ์เป็นง่ออ๋องเป็นคนเอ่ยปากอยู่ดี

แม้จวนจ๋องจะอายุมากกว่าสิบกว่าปี แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะรับไม่ได้

ซุนหลู่ปานมีชื่อรองว่าต้าหู่ มาตั้งแต่เด็กเธอไม่ใช่คนขี้ขลาดตาขาว เมื่อเห็นบิดาเปิดทางให้ เธอจึงเอ่ยขึ้นว่า "แม้เสด็จพ่อจะเอ่ยปากแล้ว แต่ลูกก็ต้องขอเจอตัวจริงก่อนเพคะ หากถูกใจลูกก็ย่อมได้ แต่หากไม่ถูกใจ ลูกก็ไม่ยอมแต่งงานไปส่งเดชหรอกนะเพคะ"

ซุนกวนหัวเราะพลางส่ายหน้า "จวนจ๋องเพิ่งจะออกจากบู๊เฉียงไปได้ไม่กี่วัน ก่อนหน้านี้พ่อเองก็ไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้ว การที่ต้าหู่จะได้เจอจวนจ๋องสักครั้ง คงไม่ใช่เรื่องง่ายหรอกนะ"

ซุนหลู่ปานกลอกตาไปมาแล้วถามว่า "จวนจ๋องไม่ได้ไปที่ปากน้ำอ้วนเซียพร้อมกับเสด็จพ่อหรือเพคะ"

เมื่อเห็นบิดาจ้องมองมา ซุนหลู่ปานก็พูดต่อ "หลายปีมานี้ที่เสด็จพ่อออกรบ ไม่เคยพาลูกไปด้วยเลย ครั้งนี้สู้พาลูกไปด้วยดีกว่า"

เมื่อเห็นว่าซุนกวนกำลังจะส่ายหน้า ซุนหลู่ปานก็รีบพูดเสริมขึ้นมาทันที "ลูกจะพักอยู่แต่บนเรือตึก จะไม่ทำให้เสด็จพ่อต้องวุ่นวายแน่นอนเพคะ"

ตอนนี้ซุนกวนเมาสุราแล้ว จึงเผลอคิดตามคำพูดของซุนหลู่ปานไปโดยไม่รู้ตัว หากพักอยู่บนเรือตึกก็คงไม่มีอันตรายอะไรกระมัง

ซุนกวนพยักหน้าในที่สุด

เมื่อเห็นบิดาตอบตกลง ซุนหลู่ปานก็ยิ้มกว้างอย่างมีความสุขมากยิ่งขึ้น

...

วุยก๊ก เมืองชิ่วชุน

ในวันที่สองหลังจากที่โจยอยเดินทางมาถึงชิ่วชุน เล่าเยียกขุนพลพิทักษ์แผ่นดินและอองซังผู้ตรวจการมณฑลจุนจิ๋วก็ถูกโจฮิวส่งตัวออกไปสร้างค่ายค่ายและซ่อมแซมถนนหนทาง

และตั้งแต่วันที่ยี่สิบหกจนถึงก่อนวันขึ้นปีใหม่ โจฮิวพร้อมกับขุนนางในจวนมหาเสนาบดีกลาโหมก็ต้องรีบเร่งตรวจสอบกองทหารต่างๆ ที่เพิ่งเดินทางมาถึงชิ่วชุนและยังไม่ได้ผ่านการตรวจสอบ

เล่าหัวและฮองก้วนซึ่งเป็นขุนนางมหาดเล็กก็ถูกโจยอยส่งตัวออกไปเช่นกัน พวกเขาออกไปตรวจสอบความพร้อมในการรบของแต่ละกองทัพร่วมกับเฝิงผิงซึ่งเป็นหัวหน้าเลขาธิการของโจฮิว

เล่าหัวติดตามกองทัพมาเป็นเวลานาน ไม่ว่าจะเป็นการประเมินสถานการณ์หรือการมองคนมองงาน สายตาของเล่าหัวนั้นเฉียบขาดมาก ส่วนฮองก้วนก่อนที่จะเข้ามารับใช้วุยก๊กก็เคยคุมทัพมานานหลายปี ประกอบกับฮองก้วนเป็นขุนนางในราชสำนัก ไม่มีส่วนได้ส่วนเสียหรือเส้นสายกับบรรดาแม่ทัพและกองทหารใดๆ การให้ฮองก้วนเป็นผู้ตัดสินน่าจะเรียกได้ว่ามีความยุติธรรมอย่างแท้จริง

เล่าหัวและฮองก้วนเดินทางไปตรวจตราตามค่ายทหารต่างๆ ส่วนซินผีและตันเกียวรับหน้าที่ไปตรวจตรางานด้านพลาธิการ เสบียงอาหาร และอาวุธยุทโธปกรณ์แทนฮ่องเต้

ตอนที่ซินผีและตันเกียวเพิ่งได้รับมอบหมายงาน โจยอยได้กำชับพวกเขาเป็นพิเศษให้ใส่ใจเรื่องการสำรองยาสมุนไพร และต้องกำชับให้เจ้าหน้าที่บัญชี ที่ปรึกษาทางการทหาร และผู้ดูแลพลาธิการของแต่ละกองทัพทราบโดยทั่วกันว่า ระหว่างการเดินทัพและตั้งค่าย ต้องพยายามรักษาความสะอาดของแหล่งน้ำให้มากที่สุด ห้ามมิให้ทหารทำแหล่งน้ำสกปรกเด็ดขาด หากฝ่าฝืนอาจมีโทษถึงขั้นใช้กฎอัยการศึกและประหารชีวิต

ผู้คนในยุคสมัยใดก็ไม่ได้โง่เขลา เรื่องพื้นฐานอย่างการแยกแหล่งน้ำกับส้วมออกจากกัน ขอเพียงเป็นมนุษย์ก็ล้วนเข้าใจได้เองโดยไม่ต้องมีใครสอน แถบห้วยหนานมีแม่น้ำลำคลองมากมาย การหาน้ำไหลจากแม่น้ำลำธารไม่ใช่เรื่องยาก เพียงแค่ต้องระวังไม่ให้แหล่งน้ำปนเปื้อนก็พอ

ส่วนเรื่องที่จะให้ต้มน้ำดื่มนั้น... คงเป็นเพียงความเพ้อฝัน การจะต้มน้ำให้ทหารนับแสนคนดื่ม จะไปเอาเวลา เครื่องครัว และฟืนมาจากไหน ต่อให้เป็นคำสั่งของฮ่องเต้จริงๆ เวลาทหารชั้นผู้น้อยหิวน้ำ พวกเขาก็คงดื่มน้ำดิบๆ อยู่ดี

เรื่องนี้ยังหาวิธีแก้ไม่ได้ในตอนนี้

ขุนนางมหาดเล็กทั้งสี่คนต่างก็ลงพื้นที่ไปทำงานอย่างขะมักเขม้น โจยอยผู้เป็นฮ่องเต้ก็ไม่ได้ปล่อยเวลาให้เสียเปล่า ภายในวังจำลองเล็กๆ ในเมืองชิ่วชุน โจยอยกับสุมาอี้ช่วยกันจัดการราชการที่ส่งมาจากลั่วหยาง ในขณะเดียวกันก็รวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสารต่างๆ ไปด้วย

สุมาอี้และเหล่าขุนนางจากจวนสมุหโยธาแทบจะถูกโจยอยดึงตัวมาใช้งานราวกับเป็นเสนาธิการส่วนตัวไปเสียแล้ว

หากจะสรุปสิ่งที่โจยอยทำในช่วงหลายวันนี้ คงต้องใช้คำสี่คำคือ การจัดการพลาธิการ การจัดเตรียมเสบียงอาหาร ลำดับการเดินทัพ และการจัดวางกำลังพล

นี่ไม่ใช่เพียงแค่การยกทัพลงใต้เท่านั้น แต่มันยังเป็นเหมือนคอร์สติวเข้มทักษะทางการทหารส่วนตัวของโจยอยอีกด้วย

อาชีพฮ่องเต้นั้นมีจุดต่ำสุดที่ต่ำมาก และมีจุดสูงสุดที่สูงมากเช่นกัน การจะเป็นฮ่องเต้ที่สร้างผลงานอันยิ่งใหญ่นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเป็นฮ่องเต้ที่นำทัพด้วยตนเอง

เนื่องจากพระเจ้าอู่ตี้โจโฉและพระเจ้าโจผีมีธรรมเนียมในการนำทัพออกศึกด้วยตนเองมานานหลายปี เมื่อโจยอยขึ้นครองราชย์ได้ไม่นานก็สามารถนำทัพออกศึกด้วยตนเองได้เช่นกัน เหล่าแม่ทัพและขุนนางทั้งบุ๋นและบู๊จากทั่วสารทิศ เมื่อได้ยินว่าฮ่องเต้เสด็จนำทัพหลวงลงใต้ด้วยพระองค์เอง ก็เพียงแค่รู้สึกทึ่งเล็กน้อย แต่ไม่ได้คิดอะไรมากไปกว่านั้น

ยุคสงครามก็มีธรรมเนียมของยุคสงคราม นี่ก็ถือเป็น 'ข้อได้เปรียบ' ทางระบบอีกรูปแบบหนึ่ง ซึ่งต่างจากฮ่องเต้ราชวงศ์ฮั่นหลายพระองค์ที่เติบโตมาในวังตั้งแต่เด็ก พอขึ้นครองราชย์ก็ยังคงหมกตัวอยู่แต่ในวัง ครึ่งค่อนชีวิตไม่เคยได้ก้าวเท้าออกจากเมืองลั่วหยางเลยแม้แต่ครั้งเดียว

ก่อนหน้านี้โจยอยใช้เวลาเดินทางจากลั่วหยางมายังชิ่วชุนถึงสิบห้าวัน กองทหารม้ากว่าห้าพันนายเคลื่อนพลด้วยความเร็วแปดสิบลี้ต่อวัน ซึ่งจริงๆ แล้วถือว่ายังมีเวลาเหลือเฟือ ย้อนไปในอดีต แฮหัวเอี๋ยนเคยมีชื่อเสียงโด่งดังในกองทัพวุยก๊กเรื่องความเร็วในการเดินทัพ ถึงขั้นมีคำกล่าวขานในกองทัพว่า 'ผู้บัญชาการทหารแฮหัวเอี๋ยน สามวันห้าร้อยลี้ หกวันพันลี้'

ด้วยเหตุนี้ หลังจากที่โจยอยปรับตัวให้คุ้นชินกับการขี่ม้าเป็นเวลานานได้แล้ว เขายังได้เรียนรู้เรื่องการตั้งค่าย การส่งหน่วยสอดแนม และการเดินทัพจากโจหองและเคาทูซึ่งเป็นแม่ทัพอาวุโสในกองทัพอีกด้วย นอกจากนี้ โจยอยยังสนใจเรียนรู้ค่ายกลทหารม้าอยู่หลายกระบวนท่า และถึงขั้นลงมือนำทหารม้าห้าร้อยนายฝึกซ้อมการพุ่งชาร์จด้วยตัวเองอีกต่างหาก

แน่นอนว่าโจยอยก็พบปัญหาบางอย่างเช่นกัน อย่างเช่นทหารม้าในยุคนี้ยังไม่มีโกลน การจะสั่งทำขึ้นมาอย่างกะทันหันก็คงไม่ทันการณ์ คงต้องรอให้เสร็จศึกครั้งนี้และยกทัพกลับเมืองหลวงเสียก่อน จึงค่อยมีคำสั่งให้นำโกลนไปใช้ในกองทหารม้าอย่างแพร่หลาย

จนกระทั่งถึงวันก่อนวันขึ้นปีใหม่ ภารกิจต่างๆ ในกองทัพที่ชิ่วชุนก็ได้รับการจัดการจนเสร็จสิ้น รอเพียงให้ถึงวันขึ้นปีใหม่เพื่อเปลี่ยนรัชศกและทำพิธีบวงสรวงสวรรค์ จากนั้นก็สามารถเคลื่อนทัพออกศึกได้ทันที

การออกศึกครั้งนี้เป็นการยกทัพลงใต้ ดังนั้นจึงมีการสร้างแท่นบวงสรวงความสูงราวสามจ้างไว้ที่ทางทิศใต้ของเมืองชิ่วชุน แน่นอนว่าแท่นบวงสรวงนี้จะถูกใช้งานในพิธีบวงสรวงสวรรค์วันขึ้นปีใหม่

และที่ด้านล่างของแท่นบวงสรวงก็มีแท่นขนาดเล็กที่เตี้ยกว่า สูงประมาณหนึ่งจ้าง แบ่งออกเป็นสามชั้น ตอนนี้เครื่องราชอิสริยยศของฮ่องเต้ได้ถูกจัดเตรียมไว้บนแท่นสูงหนึ่งจ้างนี้แล้ว

ในยุคราชวงศ์ฮั่นและราชวงศ์วุยมีกฎมณเฑียรบาลและพิธีการมากมาย หากรื้อฟื้นกฎมณเฑียรบาลตลอดสี่ร้อยปีของราชวงศ์ฮั่นขึ้นมา บวกกับตำราเล่มโตอย่าง 'คัมภีร์หลี่จี้' เข้าไปอีก คงทำให้จดจำกฎเกณฑ์ต่างๆ กันไม่หวาดไม่ไหว ทว่าไม่ว่าจะเป็นราชสำนักหรือบัณฑิต ทุกคนล้วนผ่านยุคสงครามอันวุ่นวายในช่วงปีเจี้ยนอันมาด้วยกันทั้งสิ้น เรื่องกฎมณเฑียรบาลพิธีการอะไรพวกนี้จึงต้องถูกปัดตกไปอยู่รั้งท้ายตามระเบียบ

ถึงจะพูดเช่นนั้น แต่หากจะสรรหากฎพิธีการบางอย่างมาปฏิบัติ ก็ยังพอจะหาได้อยู่ อย่างเช่นในวันนี้ที่ชานเมืองทิศใต้ของชิ่วชุนกำลังจะมีการจัดพิธีต้าเซ่อ หรือพิธียิงธนูหลวงแบบย่อส่วน

คำว่าพิธียิงธนูหลวง แน่นอนว่าต้องเกี่ยวข้องกับคำว่า 'ยิง' และการยิงธนู การยิงธนูถือเป็นหนึ่งในศิลปะหกประการของวิญญูชน ตามที่ระบุไว้ในคัมภีร์หลี่จี้ การยิงธนูถือเป็นกิจกรรมที่ช่วยทดสอบคุณธรรมของวิญญูชนได้อย่างดีเยี่ยม

แตกต่างจากการแข่งขันกีฬาสมัยใหม่ พิธียิงธนูไม่ใช่แค่การแข่งขันยิงธนูเท่านั้น แต่มันคือกิจกรรมที่จัดขึ้นภายใต้กรอบของจารีตประเพณี เป็นรูปแบบการยิงธนูที่ทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์อย่างเคร่งครัด เพื่อแสดงถึงความเคารพและการจัดลำดับชนชั้นต่ำสูง

พูดง่ายๆ ก็คือ ในคำว่า 'พิธียิงธนู' นั้น ความสำคัญของคำว่า 'พิธี' กลับมีน้ำหนักมากกว่าคำว่า 'ยิง' เสียอีก

ด้านหน้าแท่นสูงหนึ่งจ้างมีลานกว้างเปิดโล่ง บรรดาแม่ทัพและขุนนางฝ่ายบุ๋นขั้นสองพันสือขึ้นไปในเมืองชิ่วชุน ล้วนมายืนเข้าแถวรออยู่ที่นี่อย่างพร้อมเพรียง สายลมหนาวพัดโชยมา ทำให้ธงทิวรอบลานปลิวไสวส่งเสียงดังพึ่บพั่บ

ทหารม้าสองพันนายจากค่ายองครักษ์อู่เว่ยยืนล้อมลานกว้างไว้แน่นหนา กองทหารม้าตั้งแถวอยู่รอบบริเวณ แม้จะไม่มีเสียงพูดคุยเจื้อยแจ้ว แต่ก็ยังมีเสียงม้าร้องและเสียงเกือกม้ากระทบพื้นดังแว่วมาให้ได้ยินเป็นระยะ

หลังจากรออยู่ครู่หนึ่ง ขบวนเสด็จของฮ่องเต้ก็ค่อยๆ เคลื่อนออกมาจากประตูทิศใต้ของเมืองชิ่วชุน โจยอยในชุดฉลองพระองค์เต็มยศค่อยๆ เดินก้าวขึ้นบันไดไปประทับบนแท่น นี่เป็นครั้งที่สองแล้วที่โจยอยปรากฏตัวต่อหน้าบรรดาแม่ทัพและขุนนางในชิ่วชุน

ขุนนางผู้รับหน้าที่ดูแลพิธียิงธนูหลวงในวันนี้ก็คือโจฮิวผู้เป็นมหาเสนาบดีกลาโหม หากเป็นช่วงเวลาปกติในราชสำนัก คงไม่ต้องใช้ขุนนางระดับสูงอย่างโจฮิวมาเป็นผู้นำพิธี แต่ที่นี่คือชิ่วชุน ถือเป็นถิ่นของโจฮิวมหาเสนาบดีกลาโหม ประกอบกับพิธียิงธนูหลวงเป็นพิธีที่แสดงถึงความเคารพและการจัดลำดับความสำคัญ โจฮิวจึงเหมาะสมที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย

โจยอยมองลงมาจากบนแท่น เห็นขุนนางขั้นสองพันสือที่ยืนเข้าแถวอยู่ในลานกว้างมีอยู่ประมาณหกถึงเจ็ดสิบคน

ตัวเลขนี้อาจจะดูเยอะ แต่จริงๆ แล้วไม่ได้เกินจริงเลยแม้แต่น้อย

กองทัพหลวงมีทหารทั้งหมดห้าหมื่นนาย ในจำนวนนี้ ผู้บัญชาการทหาร ขุนพลจงหลาง ขุนพลปี้เจียงจวิน และขุนพลเพียนเจียงจวินที่ทำหน้าที่คุมทัพจริงๆ ล้วนเป็นขุนนางขั้นสองพันสือ ซึ่งมีจำนวนเกือบสามสิบคนเข้าไปแล้ว

ยกตัวอย่างเช่น ค่ายห้าขุนพลทหารม้าที่ก้วนคิวเกียมผู้บัญชาการกองทหารม้าเร็วสังกัดอยู่ มีโควตาทหารม้าทั้งหมดสี่พันนาย ก็มีผู้บัญชาการทหารขั้นสองพันสือถึงห้าคนแล้ว เฉลี่ยแล้วผู้บัญชาการแต่ละคนคุมทหารม้าไม่ถึงแปดร้อยนายด้วยซ้ำ และเมื่อรวมกับบุนขิมที่เป็นผู้ตรวจการค่ายทั้งห้าเข้าไปด้วย ในค่ายห้าขุนพลทหารม้าที่มีทหารสี่พันนาย ก็มีขุนนางขั้นสองพันสือถึงหกคนแล้ว

ทัพหลวงตั้งมั่นอยู่ในเมืองลั่วหยางเป็นประจำ อยู่ใกล้ศูนย์กลางอำนาจมากที่สุด ความหนาแน่นของขุนนางชั้นผู้ใหญ่ก็ยิ่งมีมากตามไปด้วย นอกจากค่ายห้าขุนพลทหารม้าแล้ว กองทัพหลวงส่วนใหญ่จะมีขุนนางขั้นสองพันสือหนึ่งคนต่อทหารสองถึงสามพันนาย

เมื่อเทียบกับกองทัพหลวงแล้ว ความหนาแน่นของขุนนางระดับสูงในกองทัพหัวเมืองและกองทหารประจำมณฑลนั้นถือว่าต่ำกว่ามาก โดยพื้นฐานแล้วจะมีขุนนางขั้นสองพันสือเพียงหนึ่งคนต่อทหารสี่ถึงห้าพันนายเท่านั้น แม้กระทั่งอองซังผู้ตรวจการมณฑลจุนจิ๋วที่ถูกส่งไปสร้างถนน หรือกาอุ้นผู้ตรวจการมณฑลยิจิ๋วที่สร้างค่ายทหารอยู่ที่ปากน้ำอู๋เฉียงเค้า ตามระบบของราชสำนักแล้ว พวกเขาก็เป็นเพียงขุนนางขั้นหกร้อยสือเท่านั้น

แน่นอนว่าสถานะทางการเมืองของผู้ตรวจการมณฑลเหล่านี้สูงกว่าเจ้าเมืองที่เป็นขุนนางขั้นสองพันสือทั่วไปอย่างเทียบไม่ติด และตำแหน่งขุนนางที่ยศต่ำแต่มีอำนาจมากเช่นนี้ ก็เกิดจากการปรับปรุงแก้ไขระบบระเบียบต่างๆ ที่สั่งสมมาตลอดสี่ร้อยปีของราชวงศ์ฮั่นนั่นเอง

พูดง่ายๆ ก็คือ ในวันนี้ที่ชานเมืองทิศใต้ของชิ่วชุน โจยอยต้องการใช้พิธียิงธนูหลวงนี้เพื่อทำความคุ้นเคยกับบรรดาแม่ทัพและขุนนางฝ่ายบุ๋นขั้นสองพันสือ เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการยกทัพออกศึกในวันพรุ่งนี้

จบบทที่ บทที่ 107 - ชานเมืองชิ่วชุนทางทิศใต้

คัดลอกลิงก์แล้ว