บทที่ 16 - เธอคือแม่สาวโดจินชิชื่อดังคนนั้นสินะ!

บทที่ 16 - เธอคือแม่สาวโดจินชิชื่อดังคนนั้นสินะ!

"คุณผู้หญิงครับ ผมชื่อว่าเวิ่นเหริน เซย์ยะ จะเรียกง่ายๆ ว่าเป็นเพื่อนเวรที่โตมาด้วยกันกับหมอนี่ก็ได้ครับ"

"เพื่อนของคิริโตะก็เหมือนเพื่อนของผม ถ้าคุณอยากจะกู้เงินล่ะก็ ผมสามารถอนุมัติวงเงินสูงสุดให้คุณได้เลยนะ"

"แถมตอนคืนเงิน ไม่ว่าคุณจะจ่ายคืนเป็นเงินตราในโลกความจริง หรือเงินในเกม SAO ผมก็รับหมดครับ"

ถึงแม้ร่างที่นั่งอยู่ข้างคิริโตะในตอนนี้จะถูกเสื้อคลุมห่อหุ้มไว้จนมิดชิด แต่เซย์ยะกลับรู้ซึ้งถึงตัวตนของอีกฝ่ายเป็นอย่างดี

อย่าว่าแต่ตอนที่อีกฝ่ายใส่เสื้อคลุมอยู่เลย ต่อให้เป็นตอนที่เธอไม่ได้ใส่อะไรเลย... อะแฮ่ม ก็แหม เธอคือแม่สาวโดจินชิผู้โด่งดังเชียวนะ

สรุปง่ายๆ ก็คือ เซย์ยะที่เคยเสพผลงานของเธอมาแล้วนักต่อนัก ต่อให้อีกฝ่ายจะสวมเสื้อคลุมปิดบังหน้าตาและรูปร่างเอาไว้ เขาก็มองปราดเดียวและจำเธอได้ทันที

"นายยินดีจะให้ฉันยืมเงินเหรอ แถมยังใช้เงินในโลกความจริงจ่ายคืนได้ด้วย"

"นายมั่นใจขนาดนั้นเลยเหรอ ว่าพวกเราในอนาคตจะสามารถออกไปจากเกมมรณะนี่ได้"

เมื่อได้ยินคำพูดของเซย์ยะ อาสึนะก็รู้สึกประหลาดใจไม่น้อย ฟังจากที่คนพวกนั้นพูดกันเมื่อครู่ การขอยืมเงินจากเซย์ยะดูเหมือนจะมีข้อจำกัดเรื่องวงเงินอยู่บ้าง แถมเธอยังไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยว่าสามารถใช้เงินในโลกจริงมาใช้หนี้ได้ด้วย

ถ้าหากเป็นในโลกของ SAO อาจจะใช้วิธีทำสัญญาเพื่อป้องกันไม่ให้อีกฝ่ายเบี้ยวหนี้ได้

แต่ถ้าหากสามารถใช้เงินในโลกความจริงชำระหนี้ได้ นั่นก็หมายความว่าสามารถรอจนกว่าพวกเขากลับสู่โลกความจริงแล้วค่อยชำระหนี้ก็ได้น่ะสิ

แต่ถ้าต้องรอจนกว่าตัวเธอได้กลับไปสู่โลกความจริง อีกฝ่ายไม่กลัวว่าเธอจะชักดาบหนีหนี้หรือยังไง

ต้องเข้าใจก่อนว่าสัญญาในโลกของเกม สำหรับพวกเขาสามารถกลับสู่โลกความจริงได้แล้ว มันแทบจะไม่มีผลผูกมัดอะไรเลยด้วยซ้ำ

"ก็เมื่อกี้ฉันเพิ่งบอกไปไงล่ะว่าเพื่อนของคิริโตะก็เหมือนเพื่อนของฉัน"

"ในเมื่อเป็นเพื่อนกันก็ย่อมต้องได้รับการปฏิบัติแบบพิเศษอยู่แล้ว เธออยากจะยืมเงินเท่าไหร่ก็ไม่มีปัญหา ขอแค่อยู่ในขอบเขตที่ฉันพอจะช่วยได้ก็พอ"

"ส่วนคำถามที่สองของเธอ คำตอบของฉันก็คือพวกเราจะสามารถเคลียร์เกมนี้และกลับสู่โลกความจริงได้อย่างแน่นอน"

"อย่าถามนะว่าทำไมฉันถึงมั่นใจขนาดนั้น ก็เพราะถ้าแม้แต่ตัวฉันเองยังไม่มีความเชื่อมั่นแบบนี้ แล้วเงินที่ให้ยืมไปมันจะมีความหมายอะไรล่ะ จะได้คืนหรือเปล่าก็ไม่รู้"

ล้อเล่นน่า เซย์ยะรู้ดีอยู่แล้วว่าในโลกความจริงอาสึนะคือคุณหนูผู้เพียบพร้อมที่ทั้งสวยและรวยมาก โอกาสที่อีกฝ่ายจะเบี้ยวหนี้นั้นแทบจะเป็นศูนย์

ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมเขาถึงมั่นใจนักหนาว่าพวกเขาจะได้กลับไป นี่ยิ่งเป็นคำถามที่ไร้สาระเข้าไปใหญ่ ก็เพราะเขาคือผู้ข้ามโลกยังไงล่ะ

แน่นอนว่าคำพูดสวยหรูที่เซย์ยะบอกไปเมื่อครู่ สามารถโน้มน้าวอาสึนะได้สำเร็จ และทำให้เธอคิดว่าการที่เซย์ยะทำแบบนี้ ก็เพื่อมอบความเชื่อมั่นในการมีชีวิตอยู่ต่อไปให้กับเธอ

ความรู้สึกแบบนี้อาสึนะเองก็เข้าใจดี เพราะในช่วงแรกที่ติดอยู่ในเกม เธอก็เคยผ่านช่วงเวลาแห่งความสับสนมืดมนแบบนี้มาแล้วเหมือนกัน

ในเมื่อไม่รู้ว่าจะยืนหยัดต่อไปได้อย่างไร ถ้างั้นก็แค่สร้างความเชื่อมั่นเพื่อเป็นแรงผลักดันให้ตัวเองสู้ต่อไปก็พอแล้ว

ในมุมมองของอาสึนะ การที่เซย์ยะให้คนอื่นยืมเงินไปตั้งมากมาย การมีชีวิตรอดกลับไปยังโลกความจริงเพื่อตามทวงหนี้ ก็คือแรงผลักดันและเป้าหมายในการมีชีวิตอยู่ของเขานั่นเอง

ส่วนในมุมมองของคิริโตะ การที่เซย์ยะทำแบบนี้เป็นเพราะต้องการไว้หน้าเขาล้วนๆ ซึ่งมันทำให้คนที่เพิ่งจะแทงข้างหลังเพื่อนเวร... เอ้ย เพื่อนรักไปหมาดๆ อย่างเขารู้สึกผิดขึ้นมานิดหน่อย

ในขณะที่ความในใจของเซย์ยะนั้นกลับคิดว่า นานๆ ทีจะเจอหมูมาให้เชือด... เอ้ย คุณหนูกระเป๋าหนักมาให้ปอกลอกทั้งที อาสึนะกับคิริโตะที่เป็นพวกยาจกนั้นไม่เหมือนกัน โอกาสทองมาถึงมือแบบนี้ถ้าไม่ฉวยโอกาสกอบโกยสักก้อนก็คงรู้สึกผิดต่อตัวเองแย่

ณ ร้านอาหารแห่งหนึ่งในเมืองทอลบานา เซย์ยะที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามกำลังมองอาสึนะกับคิริโตะที่กำลังสวาปามอาหารตรงหน้าอย่างเอาเป็นเอาตายด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความพูดไม่ออก

"สรุปก็คือ ที่เธอขอยืมเงินฉัน จุดประสงค์ก็เพื่อจะได้กินอาหารมื้อใหญ่ให้อิ่มท้องแค่นั้นเองเหรอ"

เมื่อมองดูอาสึนะในชุดเสื้อคลุมที่วิธีกินดูไม่เหลือเค้าความเป็นคุณหนูเลยสักนิด เซย์ยะก็ถึงกับพูดไม่ออกอย่างแรง

เมื่อไม่กี่นาทีก่อน เซย์ยะยังคิดฝันหวานอยู่เลยว่าการให้คลางแคลงใจอาสึนะกู้ยืมเงินก้อนโต จะทำให้เขาสามารถกลับไปกอบโกยเงินก้อนใหญ่ในโลกความจริงได้

แต่สิ่งที่เขาคาดไม่ถึงเลยก็คือ การที่อีกฝ่ายมายืมเงินเขา กลับไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อนำไปอัปเกรดตัวเองหรือเพิ่มโอกาสรอดชีวิตในโลกนี้เลย แต่เป็นเพียงเพื่อต้องการกินอาหารดีๆ ให้อิ่มท้องสักมื้อเท่านั้น

"ต่อให้ต้องโดนฆ่าตายตอนนี้ ฉันก็ไม่มีอะไรติดค้างแล้วล่ะ..."

เมื่อมองดูอาสึนะที่เพิ่งกินมื้อใหญ่เสร็จ ซัดอาหารปริมาณที่คนหลายคนกินรวมกันเข้าไปจนหมดเกลี้ยง ตอนนี้กำลังพิงพนักเก้าอี้แล้วส่งเสียงครางฮือๆ เซย์ยะก็อดไม่ได้ที่จะมุมปากกระตุก

เขารู้สึกตงิดๆ ว่าแม่สาวโดจินชิที่อยู่ตรงหน้าเขาตอนนี้ ดูเหมือนจะค่อนข้างแตกต่างจากภาพจำในหัวของเขาอยู่นะ

อาสึนะเป็นพวกสายกิน ดูเหมือนจะมีพล็อตติ้งแบบนั้นอยู่จริงๆ นั่นแหละ แต่ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยนะว่าเธอจะกินจุขนาดนี้

เมื่อเห็นเซย์ยะที่อยู่ข้างๆ มุมปากกระตุก อาสึนะที่ในที่สุดก็ได้กินจนอิ่มหนำสำราญ ก็เริ่มตระหนักได้ว่าพฤติกรรมเมื่อครู่ของเธอดูเหมือนจะไม่งามเอาซะเลย

ถ้าเป็นเมื่อก่อนตอนอยู่ที่บ้าน วิธีกินมูมมามแบบเมื่อกี้ของเธอจะต้องถูกคนในครอบครัวตำหนิอย่างแน่นอน

แต่ตอนนี้อยู่ในเกม แถมเซย์ยะกับคิริโตะก็เพิ่งจะรู้จักกันแค่วันนี้ อาสึนะจึงตัดสินใจปล่อยเลยตามเลย ไม่ห่วงสวยมันแล้ว "หึ ถ้านายต้องทนกินแต่ขนมปังดำที่แข็งเป็นหินแถมยังไม่มีรสชาติอะไรเลยทุกวันตลอดหนึ่งเดือนเต็ม นายก็จะเข้าใจความรู้สึกของฉันเองนั่นแหละ"

"แล้วก็นะ ถึงนายจะให้ฉันยืมเงินได้ตั้งเยอะแยะ แต่เอาเข้าจริงฉันกับเพื่อนที่นายอ้างถึง เราเพิ่งจะรู้จักกันแค่วันเดียวเองนะ"

ในฐานะคุณหนูแห่งตระกูลยูกิ อาสึนะไม่เพียงแต่มีศักดิ์ศรีเต็มเปี่ยม แต่เธอยังได้รับการอบรมสั่งสอนมาเป็นอย่างดีอีกด้วย

ถ้าไม่ใช่เพราะต้องทนกินขนมปังดำติดต่อกันถึงหนึ่งเดือนจนเกินกว่าที่อาสึนะจะรับไหว ด้วยการอบรมเลี้ยงดูที่เธอได้รับมา เธอคงไม่มีทางเอ่ยปากขอยืมเงินจากคนอื่นเด็ดขาด

ภายในเกม SAO นอกเหนือจากระบบการต่อสู้แล้ว เพื่อความสมจริงมากยิ่งขึ้น ตัวเกมยังได้ใส่ระบบการใช้ชีวิตประจำวันบางอย่างเข้าไปด้วย

หากตัวละครไม่ได้พักผ่อนเป็นเวลานาน ก็จะเกิดค่าความเหนื่อยล้าสะสม

ในทำนองเดียวกัน หากไม่รับประทานอาหารเป็นประจำ ก็จะมีการแจ้งเตือนว่า "ค่าความอิ่ม" ต่ำเกินไป

และเมื่อใดที่ "ค่าความอิ่ม" ลดต่ำกว่าจุดวิกฤต ตัวละครก็จะสูญเสียพลังชีวิตไปเรื่อยๆ จนกระทั่งเสียชีวิตในที่สุด

อาหารที่ราคาถูกที่สุดในเกมตอนนี้ก็คือขนมปังดำที่อาสึนะเพิ่งพูดถึง ถึงแม้มันจะช่วยเพิ่ม "ค่าความอิ่ม" ได้ในระดับหนึ่ง แต่รสชาติของมันนั้นเข้าขั้นเลวร้าย ราวกับกำลังเคี้ยวผ้าขี้ริ้วก็ไม่ปาน

คิริโตะน่ะช่างเถอะ แต่อาสึนะเดิมทีก็เป็นคุณหนูที่ถูกเลี้ยงดูมาอย่างทะนุถนอม แถมเธอยังเป็นคนชอบของอร่อยเป็นทุนเดิม การที่ต้องทนกินขนมปังดำที่รสชาติจืดชืดเหมือนเคี้ยวเทียนไขติดต่อกันถึงหนึ่งเดือน สำหรับเธอแล้วมันไม่ต่างอะไรกับการถูกทรมานเลย

ดังนั้นหลังจากที่เธอยืมเงินจากเซย์ยะมาได้ สิ่งแรกที่เธอทำไม่ใช่การไปซื้ออุปกรณ์สวมใส่หรืออะไรเทือกนั้น แต่เธอเลือกที่จะพุ่งตรงเข้าร้านอาหารทันที

แถมเธอยังใจป้ำสุดๆ ด้วยการเป็นเจ้ามือ เลี้ยงอาหารเซย์ยะที่เป็นทั้งเจ้าหนี้และเพื่อนร่วมทีมคนใหม่ รวมถึงคิริโตะด้วย

เนื่องจากเป็นระบบฟูลไดฟ์ที่ประสาทสัมผัสทั้งห้าถูกควบคุมโดยสมอง ดังนั้นใน SAO จึงสามารถจำลองการรับรู้รสชาติได้อย่างสมจริง และนี่ก็คือเหตุผลที่อาสึนะถึงกับต้องรำพึงรำพันออกมาเมื่อครู่นี้

"เซย์ยะ นายคิดว่าปฏิบัติการพิชิตบอสครั้งนี้จะราบรื่นไหม"

หลังจากกินอิ่มดื่มจนหนำใจแล้ว คิริโตะก็เปิดบทสนทนาถึงเรื่องที่เขากังวลใจมากที่สุดด้วยน้ำเสียงจริงจัง