- หน้าแรก
- นารูโตะ มินาโตะกำเนิดใหม่ ยุติทุกความเสียใจ
- ตอนที่ 4 มินาโตะล้มกระดาน: ดันโซ ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว!
ตอนที่ 4 มินาโตะล้มกระดาน: ดันโซ ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว!
ตอนที่ 4 มินาโตะล้มกระดาน: ดันโซ ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว!
ตอนที่ 4 มินาโตะล้มกระดาน: ดันโซ ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว!
แกร๊ก
เสียงแตกหักดังกังวานบาดหูท่ามกลางความเงียบสงัดของซากปรักหักพัง
ดวงตาข้างเดียวของดันโซจ้องเขม็งไปที่มินาโตะ กล้ามเนื้อบนใบหน้าอันเหี่ยวย่นกระตุกระริก
"นามิคาเสะ มินาโตะ แกกำลังขุดหลุมฝังศพตัวเอง!"
เสียงคำรามของเขาไม่มีการเสแสร้งอีกต่อไป เต็มไปด้วยความเคียดแค้นชิงชังอย่างล้นหลาม
"ยุบหน่วยรากงั้นเรอะ? แกเอาสิทธิ์อะไรมาสั่ง!"
"รากมีไว้เพื่อปกป้องความมืดมิดของโคโนฮะ มีไว้เพื่อจัดการกับงานสกปรกทั้งหมดที่โฮคาเงะผู้ยืนหยัดอยู่กลางแสงสว่างอย่างแกแตะต้องไม่ได้!"
"แกกำลังตัดแขนตัดขาตัวเองชัดๆ!"
ดันโซก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว และในเงามืดข้างกายเขา ร่างหลายร่างก็ปรากฏตัวขึ้นอย่างไร้สุ้มเสียง
พวกเขาสวมหน้ากากสีขาวบริสุทธิ์ไร้ลวดลาย แผ่รังสีอำมหิตอันเงียบงันและเยือกเย็น
นินจาหน่วยราก
โจนินรอบข้างต่างก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าว บรรยากาศตึงเครียดและเป็นศัตรูขึ้นมาในทันที
การแสดงกองกำลังส่วนตัวต่อหน้าโฮคาเงะอย่างโจ่งแจ้ง ถือเป็นการกบฏที่ไม่ปิดบังเลยแม้แต่น้อย
"มินาโตะ! ถอนคำสั่งเดี๋ยวนี้เลยนะ!"
อุทาทาเนะ โคฮารุ ตวาดเสียงแหลม "เลิกดื้อดึงได้แล้ว! หมู่บ้านรับความขัดแย้งภายในไม่ไหวหรอกนะ!"
มิโตคาโดะ โฮมุระ ก็พูดขึ้นเช่นกัน: "ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาคิดบัญชีกันนะ! การรักษาสถานการณ์ให้สงบคือสิ่งสำคัญที่สุด!"
"วิธีของนายมันรุนแรงเกินไปแล้ว!"
ไปป์ของซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ร่วงหล่นลงพื้น
เขาอ้าปากเหมือนอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่สุดท้ายก็กลายเป็นเพียงเสียงถอนหายใจ
"มินาโตะ นี่คือการตัดสินใจของเธอสินะ..."
เขารู้ดีว่าสถานการณ์ได้ลื่นไถลลงสู่หุบเหวที่ไม่อาจหวนกลับได้อีกแล้ว
มินาโตะเพียงแค่มองพวกเขาอย่างเงียบๆ
มองไปที่ปรึกษาทั้งสามคนผู้เป็นตัวแทนของขั้วอำนาจเก่าแห่งโคโนฮะ
ตาแก่สามคนที่ไม่รู้จักที่ทางของตัวเอง กระโดดออกมาพยายามจะแบ่งปันอำนาจของเขาในทันทีที่เขาช่วยหมู่บ้านเอาไว้ได้
"ความขัดแย้งภายในงั้นเหรอ?"
มินาโตะทวนคำพูดนั้น
"พวกคุณเข้าใจผิดแล้วล่ะ"
"นี่ไม่ใช่ความขัดแย้งภายในหรอก แต่นี่คือ... การกวาดล้างครั้งใหญ่ต่างหาก"
สิ้นเสียงของเขา
ฟุ่บ! ฟุ่บ! ฟุ่บ!
ร่างหลายสิบร่างก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกันจากหลังคา ซากกำแพง และเงามืดในทุกทิศทาง
พวกเขาสวมหน้ากากสัตว์รูปแบบต่างๆ สวมเครื่องแบบมาตรฐานของหน่วยลับสังกัดโฮคาเงะโดยตรง และดาบนินจาของพวกเขาก็สะท้อนแสงจันทร์เป็นประกายเย็นยะเยือก
วงล้อมถูกสร้างขึ้นในพริบตา กักขังดันโซและนินจาหน่วยรากไม่กี่คนนั้นไว้ตรงกลาง
จำนวนของพวกเขามีมากกว่าฝ่ายตรงข้ามถึงสิบเท่า
หน่วยลับสวมหน้ากากทานุกิคุกเข่าข้างหนึ่งลง
"ท่านโฮคาเงะรุ่นที่ 4 หน่วยลับทั้งหมดรวมพลพร้อมแล้วครับ โปรดสั่งการมาได้เลย!"
กระบวนการทั้งหมดราบรื่นและต่อเนื่อง ไร้ซึ่งความลังเลใดๆ ทั้งสิ้น
ทุกคนต่างเข้าใจตรงกัน
ตั้งแต่วินาทีที่มินาโตะเอ่ยปากว่า "ยุบหน่วยราก" เขาก็เตรียมมาตรการขั้นเด็ดขาดเอาไว้แล้ว
นี่ไม่ใช่การตัดสินใจแบบฉุกละหุก แต่เป็นการกวาดล้างที่ถูกวางแผนมาเป็นอย่างดี
รูม่านตาของดันโซหดเล็กลงเท่ารูเข็ม
ในที่สุดเขาก็เพิ่งตระหนักได้ว่า ประกายแสงสีทองตรงหน้าเขา ไม่ใช่รุ่นน้องผู้อ่อนโยนที่จะคอยปรึกษาหารือกับพวกเขาทุกเรื่องอีกต่อไปแล้ว
"แก... แกวางแผนเรื่องนี้ไว้ตั้งนานแล้วสินะ!"
"ถูกต้อง"
มินาโตะยอมรับอย่างตรงไปตรงมา
"ผู้อาวุโสดันโซ เมื่อกี้คุณถามฉันว่าเอาสิทธิ์อะไรมาสั่ง"
เขาค่อยๆ เดินไปข้างหน้า และหยุดยืนอยู่ตรงขอบวงล้อมพอดี
"ตอนนี้ ฉันจะตอบคุณเอง"
"ด้วยสิทธิ์ที่ฉันเป็นโฮคาเงะไงล่ะ"
"ด้วยสิทธิ์ที่ความไร้น้ำยาของหน่วยราก ปล่อยให้นินจาถอนตัวสวมหน้ากากเข้ามาอาละวาดในหมู่บ้านได้"
"และด้วยสิทธิ์ที่ว่าในตอนที่หมู่บ้านกำลังเผชิญกับวิกฤตการล่มสลาย สิ่งเดียวที่พวกคุณคิดก็คือการรักษาตำแหน่งของตัวเองเอาไว้ ไม่ใช่คิดหาวิธีขับไล่ศัตรู!"
คำพูดของเขาหนักแน่นขึ้นเรื่อยๆ ทุกถ้อยคำคือการโจมตีที่ทิ่มแทงทะลุขั้วหัวใจ
"ดันโซ ชิมูระ, อุทาทาเนะ โคฮารุ, มิโตคาโดะ โฮมุระ"
มินาโตะเรียกชื่อเต็มของพวกเขาทั้งสามคนโดยตรง
"ด้วยข้อหาละทิ้งหน้าที่ในช่วงเหตุการณ์เก้าหางบุกถล่ม และด้วยข้อหาต้องสงสัยว่าขัดขืนคำสั่งของโฮคาเงะอย่างเปิดเผย รวมถึงยุยงให้เกิดความขัดแย้งภายใน ฉัน ในนามของโฮคาเงะรุ่นที่ 4 ขอปลดพวกคุณออกจากตำแหน่งที่ปรึกษา และให้ควบคุมตัวไว้ทันทีเพื่อรอการไต่สวนต่อไป"
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ทุกคนในที่นั้นต่างตกตะลึง
ไม่ใช่แค่ดันโซ แต่โคฮารุและโฮมุระก็โดนหางเลขไปด้วย!
นี่มันกะจะฉีกหน้ากากผู้นำระดับสูงของโคโนฮะทิ้งเลยนี่นา!
"นามิคาเสะ มินาโตะ! แกกล้าดียังไง!"
โคฮารุและโฮมุระแผดเสียงร้องออกมาพร้อมกัน สูญเสียความเยือกเย็นที่เคยมีไปจนหมดสิ้น
"จับตัวพวกเขาไป"
มินาโตะไม่พูดพร่ำทำเพลงอีก
นินจาหน่วยลับพุ่งตัวในทันที ร่างหลายร่างกลายเป็นภาพเบลอพุ่งเข้าหาทั้งสามคน
นินจาหน่วยรากไม่กี่คนนั้นพยายามจะต่อสู้ขัดขืน แต่สิ่งที่รอต้อนรับพวกเขาก็คือคมดาบจำนวนมหาศาลที่มากกว่าหลายเท่าตัว
ฉัวะ! ฉัวะ!
การต่อสู้จบลงแทบจะในชั่วพริบตา
นินจาหน่วยรากถูกสยบลงกับพื้น หน้ากากสีขาวของพวกเขาอาบชุ่มไปด้วยเลือดสีแดงฉาน
ดันโซ โคฮารุ และโฮมุระ ต่างถูกหน่วยลับมัดด้วยโซ่จักระชนิดพิเศษจนขยับเขยื้อนไม่ได้
"นามิคาเสะ มินาโตะ... ขอให้แกตายอย่างทรมาน..."
ดันโซยังคงก่นด่า แต่คำพูดของเขากลับฟังดูไร้เรี่ยวแรงสิ้นดี
มินาโตะเมินเฉยต่อเสียงคร่ำครวญของผู้พ่ายแพ้
เขาหันกลับไปเผชิญหน้ากับเหล่านินจาโคโนฮะที่ยืนเงียบกริบ
"ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป โคโนฮะจะมีเพียงเสียงเดียวเท่านั้น และนั่นก็คือเสียงของโฮคาเงะ"
"คำสั่งทั้งหมดจะถือว่ามีผลบังคับใช้ก็ต่อเมื่อสั่งการจากห้องทำงานของโฮคาเงะเท่านั้น"
"ใครที่มีข้อโต้แย้ง สามารถยื่นอุทธรณ์ได้ตามขั้นตอนที่ถูกต้อง"
"ทว่า ผู้ใดที่ขัดขืนคำสั่ง จะถูกปฏิบัติเยี่ยงผู้ทรยศต่อหมู่บ้าน"
คำพูดของเขาดังก้องกังวานไปถึงหูของทุกคน เป็นการตอกย้ำอำนาจอันมิอาจโต้แย้งได้ของเขา
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ก้มเก็บไปป์จากพื้นขึ้นมาเงียบๆ มองดูอดีตสหายทั้งสามของตนถูกคุมตัวออกไป แผ่นหลังที่ค่อมอยู่แล้วของเขาดูแก่ชราลงไปอีก
เขารู้ดีว่ายุคสมัยของโคโนฮะได้เปลี่ยนไปอย่างสมบูรณ์แล้ว
...
ครึ่งชั่วโมงต่อมา
แม้ว่าห้องทำงานของโฮคาเงะจะไม่ถูกทำลาย แต่มันก็ยังคงอยู่ในสภาพเละเทะ
มินาโตะนั่งอยู่หลังโต๊ะทำงานที่ถูกย้ายมาตั้งไว้ชั่วคราว กำลังจัดการกับกองเอกสารที่สูงเป็นภูเขา
คุชินะและนารูโตะได้รับการจัดเตรียมที่พักพิงอย่างปลอดภัยเรียบร้อยแล้ว ภายใต้การคุ้มครองอย่างแน่นหนาจากทั้งนินจาแพทย์และหน่วยลับ
สิ่งที่เขาต้องทำตอนนี้คือการฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยของทั้งหมู่บ้านจากความวุ่นวายให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
ก๊อก ก๊อก
เสียงเคาะประตูดังขึ้น
"เข้ามาสิ"
เด็กหนุ่มผมสีเงินเดินเข้ามา รูปร่างของเขาผอมบางแต่ท่าทางกลับดูองอาจผ่าเผย
เขาคือ ฮาตาเกะ คาคาชิ
เขาเพิ่งจะเสร็จสิ้นภารกิจอพยพผู้คนในแนวหน้ามาหมาดๆ บนตัวยังคงมีฝุ่นผงและกลิ่นคาวเลือดติดอยู่
"อาจารย์ครับ"
คำเรียกขานของคาคาชิแฝงไว้ด้วยความหมางเมินซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของคนหนุ่มวัยนี้
"นั่งลงสิ คาคาชิ"
มินาโตะวางปากกาในมือลง
"ที่ฉันเรียกเธอมาที่นี่ ก็เพราะว่าฉันมีภารกิจจะให้เธอทำ"
"ภารกิจระดับ S ที่มีเพียงเธอเท่านั้นที่ทำได้"
คาคาชิไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่รอฟังอย่างเงียบๆ
มินาโตะไม่ได้บอกรายละเอียดภารกิจในทันที แต่กลับถามคำถามที่ไม่เกี่ยวข้องกันขึ้นมาแทน
"ศัตรูที่มาโจมตีโคโนฮะในครั้งนี้ ผู้ชายที่สวมหน้ากากลายเสือนั่น เธอมีความคิดเห็นยังไงเกี่ยวกับเขาบ้าง?"
คาคาชิเงียบไปครู่หนึ่ง
"แข็งแกร่งมากครับ วิชานินจามิติเวลาของเขาสามารถหลบหลีกการโจมตีของอาจารย์ได้ด้วยซ้ำ"
"งั้นเหรอ?"
มินาโตะจ้องมองอดีตลูกศิษย์ของตน
"แล้วถ้าฉันบอกว่าผู้ชายคนนั้นชื่อ อุจิวะ โอบิโตะ ล่ะ?"
ตูม!
คาคาชิรู้สึกราวกับถูกฟ้าผ่า ร่างกายแข็งทื่ออยู่กับที่
ชื่อนั้นเปรียบเสมือนใบมีดอันแหลมคมที่ถูกปิดผนึกมาอย่างยาวนาน มันทะลวงผ่านเปลือกนอกทั้งหมดที่เขาพยายามสร้างขึ้นมาปกปิดด้วยกฎเกณฑ์และความเย็นชาในพริบตา
"ไม่... เป็นไปไม่ได้..."
น้ำเสียงของเขาแหบพร่า เต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
"โอบิโตะ... เขาตายไปแล้วที่สะพานคันนาบิ ผมเห็นมากับตา..."
"เขายังไม่ตาย"
มินาโตะพูดแทรกขึ้นมา
"เขารอดชีวิตมาได้ และเขาก็ได้รับเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผามาครอบครอง ฉันตัดแขนของเขาขาดไปข้างหนึ่ง แล้วเขาก็ใช้คามุยหนีไป"
มินาโตะพูดความจริง ทุกถ้อยคำกระแทกเข้าที่หัวใจของคาคาชิราวกับค้อนเหล็ก
ความหวัง ความเจ็บปวด ความรู้สึกผิด ความสับสนอลหม่าน... อารมณ์นับไม่ถ้วนตีรวนอยู่ภายในตัวเขา
"ทำไม..."
คาคาชิเค้นคำพูดออกมาได้อย่างยากลำบาก
"ฉันไม่รู้หรอกนะว่าเขาไปเจออะไรมาบ้าง แต่ฉันรู้ว่าเขาถูกความเกลียดชังครอบงำจนหน้ามืดตามัวไปแล้ว และสิ่งที่ทำให้เขากลายเป็นแบบนี้ได้ ไม่ใช่แค่สงครามครั้งนั้นอย่างแน่นอน"
มินาโตะดันคัมภีร์ม้วนหนึ่งไปตรงหน้าคาคาชิ
บนคัมภีร์นั้นมีตัวอักษรสีแดงสดเขียนไว้ว่า: 'ราก'
"ภายในหมู่บ้านแห่งนี้มันเน่าเฟะไปหมดแล้ว"
"หน่วยรากของดันโซได้ลุกลามไปทั่วราวกับเนื้อร้าย พวกเขาทำเรื่องเลวทรามต่ำช้าไว้มากมาย และอาจจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีในครั้งนี้ด้วยซ้ำ"
"การที่โอบิโตะก้าวเข้าสู่เส้นทางที่ผิดพลาด อาจจะไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกเขาก็ได้"
คาคาชิเงยหน้าขึ้นมองขวับ
"อาจารย์หมายความว่า...?"
"ฉันต้องการให้เธอตัดเนื้อร้ายนี้ทิ้งให้สิ้นซาก"
คำพูดของมินาโตะนิ่งสงบ แต่กลับแฝงไว้ด้วยพลังที่มิอาจต่อต้านได้
"ดันโซและเหล่าที่ปรึกษาอาวุโสถูกฉันควบคุมตัวไว้แล้ว แต่นั่นก็เป็นแค่เปลือกนอกเท่านั้น"
"หน่วยรากฝังรากลึกมาก และยังมีสมาชิกอีกจำนวนมากที่กบดานอยู่ทั่วทั้งหมู่บ้าน"
"ฉันต้องการให้เธอนำทีมหน่วยย่อยไปถอนรากถอนโคนพวกมันให้หมด"
"นี่คือตำแหน่งของฐานที่มั่นและรายชื่อสมาชิกบางส่วนของพวกมัน"
คาคาชิรับคัมภีร์มา มันให้ความรู้สึกเย็นยะเยือกในมือ
"เป้าหมายของภารกิจคืออะไรครับ? จับกุม หรือว่า...?"
"คาคาชิ"
มินาโตะลุกขึ้นยืนและเดินมาตรงหน้าเขา
"ถ้าเธออยากจะดึงโอบิโตะกลับมาจากความมืดมิด เธอจะต้องแข็งแกร่งขึ้น แข็งแกร่งพอที่จะเผชิญหน้ากับความมุ่งร้ายของคนทั้งโลกได้"
"และภารกิจนี้คือบันไดก้าวแรกบนเส้นทางสู่การเป็นผู้แข็งแกร่งที่แท้จริงของเธอ"
"คำสั่งของฉันคือ..."
มินาโตะหยุดชะงัก เพื่อให้คาคาชิได้ยินทุกคำพูดต่อจากนี้อย่างชัดเจน
"ทำลายฐานที่มั่นให้สิ้นซาก ใครที่ขัดขืน ฆ่าทิ้งได้ทันทีโดยไม่ต้องถามหาเหตุผล"
จบตอน