บทที่ 15 - สรุปแล้วเสรีภาพในการพูดคืออะไรกันแน่

บทที่ 15 - สรุปแล้วเสรีภาพในการพูดคืออะไรกันแน่

คำพูดนี้ของทรัมป์ปุ พลิกสถานการณ์ในห้องถ่ายทอดสดกลับตาลปัตรในพริบตา

"เสรีภาพในการพูด" และ "ไฟร์วอลล์เครือข่าย" ถือเป็นอาวุธที่โลกตะวันตกมักใช้โจมตีหัวเซี่ยบ่อยที่สุด และพวกเขาก็เชื่อมั่นว่ามันเป็นอาวุธที่ไม่มีจุดอ่อน

ประชาชนชาวตะวันตกนับไม่ถ้วนที่กำลังชมการถ่ายทอดสดอยู่ ต่างก็รู้สึกฮึกเหิมขึ้นมาทันที

"ใช่! ท่านประธานาธิบดีพูดถูก! พวกเขาไม่มีเสรีภาพในการพูด!"

"ประเทศที่แม้แต่กูเกิลกับทวิตเตอร์ยังเข้าไม่ได้ มีสิทธิ์อะไรมาชี้นิ้วสั่งสอนพวกเรา?"

"ฮ่าฮ่า รอดูเลยว่าไอ้หนุ่มหัวเซี่ยนั่นจะตอบยังไง! นี่แหละจุดอ่อนของมัน!"

"ในที่สุดก็กลับมาสู่หัวข้อที่เราคุ้นเคยกันสักที เมื่อกี้เกือบจะโดนมันลากลงเหวไปแล้วเชียว"

กลุ่มผู้สนับสนุนทรัมป์ปุ ราวกับถูกฉีดยาชูกำลัง เริ่มรัวคอมเมนต์กันอย่างบ้าคลั่ง พยายามแย่งชิงพื้นที่สื่อกลับคืนมา

เบื้องหลังเวที คิ้วของหลี่เจี้ยนกั๋วขมวดเข้าหากันแน่นอีกครั้ง

คำถามนี้ มันยากเกินไปแล้ว

นี่คือความขัดแย้งทางอุดมการณ์ในระดับรากฐาน ซึ่งแทบจะไม่มีทางประนีประนอมกันได้ ไม่ว่าซูอวิ๋นจะอธิบายอย่างไร ก็จะถูกอีกฝ่ายยัดเยียดข้อหา "แก้ตัวให้เผด็จการ" อยู่ดี

"เสี่ยวซู... งานงอกแล้ว..." มือของหลี่เจี้ยนกั๋ว ลูบคลำไปที่ขวดยายาขยายหลอดเลือดหัวใจอีกครั้ง

เพื่อนร่วมงานรอบๆ ตัวเขาต่างก็กลั้นหายใจ สีหน้าของแต่ละคนดูตึงเครียดสุดขีด

ทว่า ซูอวิ๋นที่อยู่บนหน้าจอ หลังจากได้ยินคำถามนี้ เขากลับหัวเราะออกมา

มันเป็นรอยยิ้มที่ออกมาจากใจจริง แถมยังเจือปนไปด้วยความปีติยินดีด้วยซ้ำ

เขาราวกับนายพรานที่เฝ้ารอมาเนิ่นนาน และในที่สุด เหยื่อก็มาติดกับ

"ท่านประธานาธิบดีครับ ในที่สุดคุณก็ถามคำถามที่ผมอยากจะร่วมหารือกับคุณมากที่สุดออกมาจนได้" ซูอวิ๋นดันแว่นตากรอบทองขึ้น แววตาภายใต้เลนส์แว่นทอประกายเจิดจ้า

"เสรีภาพในการพูด ช่างเป็นคำศัพท์ที่ไพเราะเสนาะหูอะไรเช่นนี้ ผมเองก็เห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งครับ ว่านี่คือรากฐานสำคัญที่สังคมอารยะยุคใหม่จะขาดไปไม่ได้เลย"

เขาเริ่มต้นด้วยการยอมรับมุมมองของอีกฝ่าย ทำให้ทรัมป์ปุและกลุ่มผู้สนับสนุนเกิดความรู้สึกหลงผิดว่า "เขากำลังจะเริ่มแก้ตัวแล้ว"

แต่แล้ว ซูอวิ๋นก็เปลี่ยนทิศทางการสนทนาอย่างกะทันหัน

"อย่างไรก็ตาม เกี่ยวกับขอบเขตของ 'เสรีภาพในการพูด' ดูเหมือนว่าพวกเราจะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันอยู่บ้างนะครับ"

"ผมอยากจะขอถามคุณหน่อย ท่านประธานาธิบดี ว่าในประเทศของคุณ 'เสรีภาพในการพูด' ได้รวมถึงการสามารถเผยแพร่ข่าวลือที่ว่า 'น้ำยาฆ่าเชื้อสามารถรักษาโควิด-19 ได้' อย่างไร้ยางอายด้วยหรือเปล่าครับ?"

"แล้วมันรวมถึง การที่สามารถปลุกระดมผู้สนับสนุนของคุณ ให้ไปบุกอาคารรัฐสภาของประเทศคุณ เพื่อพยายามใช้ความรุนแรงล้มล้างผลการเลือกตั้งที่ถูกต้องตามกฎหมายด้วยหรือเปล่าครับ?"

สองคำถามนี้ แทงทะลุจุดตายของทรัมป์ปุเข้าอย่างจัง

ข้อแรก คือคำพูดไร้สาระที่เขาลั่นวาจาออกมาในช่วงโรคระบาด ซึ่งสร้างความตกตะลึงไปทั่วโลก

ส่วนข้อหลัง ก็คือเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองที่ผู้สนับสนุนของเขาก่อขึ้นก่อนที่เขาจะลงจากตำแหน่ง ซึ่งสั่นคลอนรากฐานของประเทศหอประภาคาร

รอยยิ้มบนใบหน้าของทรัมป์ปุแข็งค้างไปทันที

เขารู้สึกเหมือนถูกตบหน้าฉาดใหญ่ต่อหน้าธารกำนัล แสบร้อนไปหมด

นี่... นี่มันเรื่องที่เขาทำมาทั้งหมดเลยนี่นา!

ไอ้ปีศาจนี่ ทำไมมันถึงรู้ไปเสียทุกเรื่อง!

ซูอวิ๋นยังไม่หยุด เขาไล่เบี้ยถามต่อ เสียงไม่ดัง แต่กลับทิ่มแทงหัวใจทุกพยางค์

"ผมยังมีอีกหนึ่งคำถามที่อยากจะขอคำชี้แนะจากคุณครับ ท่านประธานาธิบดี"

"ตัวคุณเอง ในฐานะผู้ทรงอิทธิพลบนโซเชียลมีเดียที่มีผู้ติดตามหลายสิบล้านคน แต่ทำไมบัญชีทวิตเตอร์ของคุณ ถึงถูกแบนถาวรในภายหลังล่ะครับ?"

"ไหนคุณบอกว่า พวกคุณมีเสรีภาพในการพูดอย่างเด็ดขาดไงล่ะครับ?"

"หรือว่า เสรีภาพที่ว่านี้ มันไม่ได้รวมถึงตัวคุณเองด้วย?"

คำถามนี้ ถือเป็นไม้ตายปลิดชีพ

การที่ทรัมป์ปุถูกทวิตเตอร์แบนบัญชี ถือเป็นความอัปยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในเส้นทางอาชีพทางการเมืองของเขา และยังเป็นสิ่งที่เสียดสีคำว่า "เสรีภาพในการพูด" ของประเทศหอประภาคารได้อย่างเจ็บแสบที่สุด

มาตอนนี้ ซูอวิ๋นกลับกล้าขุดคุ้ยเรื่องนี้ขึ้นมาแฉต่อหน้าผู้คนสองพันล้านคนทั่วโลกอย่างเลือดเย็น

ในห้องถ่ายทอดสด บรรดาชาวเน็ตฝั่งตะวันตกที่เมื่อกี้ยังโห่ร้องเชียร์ทรัมป์ปุอยู่ จู่ๆ ก็เงียบกริบราวกับเป็นใบ้

พวกเขามองหน้ากันเลิ่กลั่ก ไม่รู้จะโต้ตอบกลับไปอย่างไร

นั่นสิ ถ้ามีเสรีภาพในการพูดอย่างเด็ดขาดจริงๆ แล้วทำไมบัญชีโซเชียลของประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้ง ถึงถูกบริษัทเอกชนสั่งแบนเอาดื้อๆ ได้ล่ะ?

นี่แหละคือความย้อนแย้งที่ไม่สามารถอธิบายได้ในตัวมันเอง

ริมฝีปากของทรัมป์ปุสั่นเทา เขาชี้หน้าซูอวิ๋น อ้าปากค้างอยู่นาน แต่กลับพูดอะไรไม่ออกเลยแม้แต่คำเดียว

เขาจะให้ตอบได้ยังไงล่ะ ว่าเป็นความผิดของบริษัททวิตเตอร์ ว่าพวกนั้นกำลังกดขี่เขาอยู่? ขืนตอบไปแบบนั้น ก็เท่ากับยอมรับว่า "เสรีภาพในการพูด" ของประเทศเขา แท้จริงแล้วถูกควบคุมโดยบริษัทเทคโนโลยีไม่กี่แห่ง พวกนั้นอยากจะอุดปากใคร คนนั้นก็ต้องหุบปาก งั้นเหรอ?

ซูอวิ๋นมองดูท่าทางกระอักกระอ่วนของเขา รอยยิ้มที่มุมปากก็ยิ่งลึกซึ้งขึ้น

เขารู้ดีว่า ถึงเวลาที่จะต้องยกระดับทฤษฎีขึ้นไปอีกขั้นแล้ว

"ท่านประธานาธิบดีครับ ดูเหมือนว่าคุณเองก็ไม่สามารถอธิบายความย้อนแย้งนี้ได้สินะครับ"

"ถ้าอย่างนั้น ก็ให้ผมเป็นคนบอกคุณเอง ว่าพวกเราชาวหัวเซี่ย ทำความเข้าใจคำว่า 'เสรีภาพในการพูด' อย่างไร"

สีหน้าของซูอวิ๋นแปรเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึมและสง่างาม

"พวกเราเชื่อว่า เสรีภาพ ไม่เคยเป็นสิ่งที่ไร้ขอบเขต เสรีภาพ มักจะมาคู่กับความรับผิดชอบเสมอ"

"คุณมีเสรีภาพในการพูด แต่คุณไม่มีเสรีภาพในการสร้างข่าวลือและหมิ่นประมาทผู้อื่น"

"คุณมีเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น แต่คุณไม่มีเสรีภาพในการปลุกปั่นความรุนแรงและความเกลียดชัง"

"รัฐบาลของประเทศหนึ่ง หน้าที่หลักก็คือการปกป้องประชาชนส่วนใหญ่ ให้พ้นจากอันตรายของการหลอกลวง ความรุนแรง และข้อมูลข่าวสารที่เป็นพิษ นี่ไม่ใช่การจำกัดเสรีภาพ แต่เป็นการปกป้องเสรีภาพในวงกว้างและยั่งยืนยิ่งกว่าต่างหาก"

"พวกเราใช้กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ เพื่อขีดเส้นแบ่งขอบเขตของเสรีภาพ เส้นแบ่งนี้ บังคับใช้อย่างเท่าเทียมกับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นชาวบ้านธรรมดา หรือประมุขของประเทศ"

พูดถึงตรงนี้ สายตาของซูอวิ๋นก็กลับมาแหลมคมอีกครั้ง เขามองไปที่ทรัมป์ปุ แล้วพูดเน้นทีละคำว่า: "ในขณะที่ประเทศของคุณ สิ่งที่กำหนดเส้นแบ่งขอบเขตนี้ ดูเหมือนจะไม่ใช่กฎหมาย แต่เป็นทุนผูกขาดต่างหากล่ะ"

"กลุ่มบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีเพียงไม่กี่แห่ง ที่ควบคุมช่องทางข้อมูลข่าวสารนั่นแหละ พวกเขา... สามารถใช้ผลประโยชน์และความชอบส่วนตัวของพวกเขา มาตัดสินว่าใครมีสิทธิ์พูด และใครที่ต้องหุบปาก"

"พูดตามตรงนะครับ ท่านประธานาธิบดี แบบนี้เขาไม่เรียกว่า 'เสรีภาพในการพูด' หรอกครับ"

"เขาเรียกว่า 'เสรีภาพของกลุ่มทุน' ต่างหาก"

"เสรีภาพแบบที่อนุญาตให้กลุ่มทุนควบคุมทิศทางของสื่อ ถึงขั้นสามารถ 'ตัดไมค์' ประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้งของประชาชนได้ตามอำเภอใจ"

"ผมขอถามหน่อยเถอะครับ 'เสรีภาพ' แบบนี้น่ะ คุณคิดว่ามันน่าภาคภูมิใจจริงๆ เหรอครับ?"

ทั่วทั้งงานเงียบกริบดั่งป่าช้า

คำพูดเหล่านี้ของซูอวิ๋น ได้ก้าวข้ามขอบเขตของคำว่า "การดีเบต" ไปแล้ว

เขาเริ่มเจาะลึกจากประเด็นย่อยๆ แล้วยกระดับขึ้นไปสู่การวิเคราะห์และวิพากษ์วิจารณ์ รูปแบบการปกครองสังคม และอุดมการณ์ที่แตกต่างกันสองรูปแบบ

เขาไม่ได้แค่อธิบายว่าทำไมหัวเซี่ยถึงต้องสร้าง "ไฟร์วอลล์เครือข่าย" ขึ้นมาเท่านั้น แต่ยังโจมตีกลับ ชี้ให้เห็นถึงความจอมปลอมและเปราะบางของสิ่งที่เรียกว่า "เสรีภาพในการพูด" ของฝ่ายตะวันตกได้อย่างแทงใจดำ

เบื้องหลังเวที หลี่เจี้ยนกั๋วถึงกับยืนอึ้งตะลึงงันไปอย่างสมบูรณ์

เขาอ้าปากค้าง มองดูชายหนุ่มบนหน้าจอที่กำลังพูดอย่างฉะฉาน ราวกับมีแสงสว่างเปล่งประกายออกมาจากทั่วทั้งร่าง ในหัวของเขาเหลือเพียงความคิดเดียวเท่านั้น:

หัวเซี่ยของเรา กำลังจะมีมังกรผงาดขึ้นมาแล้ว!

ในขณะเดียวกัน บนหน้าจอ กำแพงป้องกันทางจิตใจของทรัมป์ปุ ในวินาทีนี้ ก็ได้พังทลายลงอย่างราบคาบ

เขารู้สึกว่าสมองของตัวเองขาวโพลนไปหมด ความคิดทั้งหมด ตรรกะทั้งหมด ถูกวาจาของอีกฝ่ายบดขยี้จนแหลกละเอียด

เขาเริ่มพูดจาสับสนวุ่นวาย พ่นคำพูดที่มีแต่ตัวเองเท่านั้นที่เข้าใจ

"การเลือกตั้งถูกขโมยไป... ดีปสเตต... พวกมันกำลังกลั่นแกล้งฉัน..."

เขาไม่มองซูอวิ๋นอีกต่อไป และไม่มองกล้องอีกด้วย เขาทำได้เพียงพึมพำทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับความแค้นส่วนตัวของเขาซ้ำไปซ้ำมา ราวกับป้าเสียงหลินที่สติแตก

เขา ได้หลุดพ้นออกจากการดีเบตครั้งนี้ไปอย่างสิ้นเชิงแล้ว

(จบแล้ว)