บทที่ 16 - ท่านประธานาธิบดี คุณตบะแตกเสียแล้ว

บทที่ 16 - ท่านประธานาธิบดี คุณตบะแตกเสียแล้ว

เมื่อมองดูทรัมป์ปุในหน้าจอที่แววตาเลื่อนลอยและเอาแต่พึมพำกับตัวเอง ผู้ชมสองพันล้านคนทั่วโลกต่างตกอยู่ในความเงียบงันอันน่าประหลาด

นี่... นี่มันสถานการณ์อะไรกันเนี่ย?

ทำไมดีเบตกันไปดีเบตมา ท่านประธานาธิบดีคนนี้ถึงดูเหมือน... สติไม่ค่อยจะดีไปเสียแล้วล่ะ?

เขาไม่ได้กำลังตอบโต้คำถามของซูอวิ๋น แต่กลับกำลังบ่นพึมพำถึงเรื่องราวเก่าๆ เกี่ยวกับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งของตัวเองอยู่ฝ่ายเดียว

"ดีปสเตต", "การทุจริตการเลือกตั้ง", "การกลั่นแกล้งทางการเมือง"... คำศัพท์เหล่านี้ พอหลุดออกมาจากปากของประมุขแห่งรัฐที่ดำรงตำแหน่งอยู่ มันช่างดูไร้สาระและผิดกาลเทศะเหลือเกิน

คอมเมนต์ในห้องไลฟ์สด ก็เปลี่ยนจากการปะทะคารมอย่างดุเดือดเมื่อครู่ กลายเป็นเครื่องหมายคำถามรัวๆ

"????"

"เขากำลังพูดเรื่องอะไรน่ะ? ทำไมฉันฟังไม่รู้เรื่องแล้วล่ะ?"

"เหมือนเขากำลังพูดถึงเรื่องการเลือกตั้งครั้งก่อนของเขาเลย? มันเกี่ยวอะไรกับการดีเบตครั้งนี้เนี่ย?"

"ฉันรู้สึกว่าเขา... เหมือนถูกพี่ตัวแทนฝีปากกล้าด่าจนสติแตกไปแล้ว..."

"ตบะแตก นี่มันตบะแตกของแท้เลยนี่นา!"

เบื้องหลังเวที หลี่เจี้ยนกั๋วและเพื่อนร่วมงานต่างก็มองหน้ากันเลิ่กลั่ก

"นี่เขา... กำลังทำอะไรอยู่น่ะ?" หวังเจียฉีถามด้วยใบหน้างุนงง

"เขากำลังสร้างกลไกป้องกันตัวทางจิตวิทยาอยู่ครับ" เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่พอมีความรู้ด้านจิตวิทยาดันแว่นตาขึ้น แล้ววิเคราะห์ด้วยน้ำเสียงแบบผู้เชี่ยวชาญ "เมื่อระบบการรับรู้ของคนเราถูกโจมตีอย่างรุนแรงในช่วงเวลาสั้นๆ และไม่สามารถรับมือด้วยตรรกะปกติได้ เขาจะถอยกลับไปยัง 'คอมฟอร์ตโซน' ที่ตัวเองคุ้นเคยและให้ความรู้สึกปลอดภัยมากที่สุด สำหรับทรัมป์ปุแล้ว คอมฟอร์ตโซนของเขาก็คือเรื่องราวทฤษฎีสมคบคิดที่ว่า 'คนทั้งโลกกำลังรุมกลั่นแกล้งฉัน' นั่นแหละครับ"

"พูดภาษาคนสิ!" หลี่เจี้ยนกั๋วถลึงตาใส่

"เอ่อ... ก็คือ เขาโดนเสี่ยวซูด่าจนเอ๋อรับประทาน เริ่มพูดจาเพ้อเจ้อแล้วนั่นแหละครับ"

หลี่เจี้ยนกั๋ว: "..."

เขาหันกลับไปมองที่หน้าจออีกครั้ง มองดูทรัมป์ปุที่จมดิ่งอยู่ในโลกของตัวเองอย่างสมบูรณ์ แล้วสลับไปมองซูอวิ๋นที่ยังคงนั่งนิ่งสงบ ถึงขั้นยกแก้วน้ำขึ้นมาจิบที่อีกฝั่งหนึ่ง ความรู้สึกพิลึกพิลั่นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนก็ผุดขึ้นมาในใจ

นี่มันคือการดีเบตระดับประมุขแห่งรัฐที่คนทั่วโลกจับตามองจริงๆ เหรอเนี่ย?

ทำไมรู้สึกเหมือนกำลังดูจิตแพทย์สังเกตอาการคนไข้โรคจิตกำเริบอยู่เลยล่ะ?

ในตอนนั้นเอง ซูอวิ๋นบนหน้าจอก็วางแก้วน้ำลง

เขาไม่ได้เยาะเย้ย หรือโจมตีซ้ำ แต่กลับมองไปที่ทรัมป์ปุด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความห่วงใย

เขาขมวดคิ้วเล็กน้อย น้ำเสียงเต็มไปด้วยความกังวล

"ท่านประธานาธิบดี... คุณยังโอเคอยู่ไหมครับ?"

คำทักทายอันแผ่วเบานี้ ถูกส่งผ่านไมโครโฟน ดังก้องไปทั่วโลกอย่างชัดเจน

ทุกคนถึงกับอึ้งไป

ทรัมป์ปุเองก็เหมือนถูกเข็มทิ่ม เขาสะดุ้งตื่นขึ้นมาจากโลกของตัวเอง

เขามองซูอวิ๋นอย่างเหม่อลอย ราวกับไม่เข้าใจว่าทำไมอีกฝ่ายถึงถามเช่นนี้

ได้ยินเพียงซูอวิ๋นยังคงใช้น้ำเสียงทุ้มต่ำและอ่อนโยนอันทรงเสน่ห์ของเขา เอ่ยต่อไปว่า: "เมื่อครู่นี้ พวกเรากำลังหารือกันเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและรูปแบบการปกครองของรัฐ แต่ดูเหมือนคุณ... จู่ๆ ก็พูดถึงเรื่องราวส่วนตัวของคุณขึ้นมามากมาย"

"ดูเหมือนคุณ จะมีความเครียดสูงมากเลยนะครับ"

"ผมเข้าใจครับ การบริหารประเทศ ถือเป็นงานที่เหน็ดเหนื่อยแสนสาหัสจริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องใช้เวลามากมายไปกับการจัดการข้อพิพาทบนโซเชียลมีเดีย การจะรู้สึกเหนื่อยล้าทางจิตใจบ้าง ก็เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้"

ทุกถ้อยคำของซูอวิ๋น ช่างฟังดูจริงใจและเอาใจใส่เหลือเกิน

ราวกับว่าเขากำลังเป็นห่วงเรื่องสุขภาพของทรัมป์ปุจากใจจริง

"พรวด—"

"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!"

ในห้องไลฟ์สดทั่วโลก หลังจากตะลึงงันไปชั่วครู่ ก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่งจนแทบสะเทือนเลือนลั่น

"ปีศาจ! เขาคือปีศาจชัดๆ!"

"ฆ่าคนด้วยคำพูดของแท้! เขากล้าบอกว่าทรัมป์ปุเครียดหนักจนจิตใจอ่อนล้าเนี่ยนะ!"

"ฉันทนไม่ไหวแล้ว ขำจนปวดท้องไปหมด! นี่มันวิธีการด่าคนระดับเทพเจ้าชัดๆ!"

"คุณหมอคะ ทางนี้มีคนไข้ค่ะ ดูเหมือนเขาจะไม่ค่อยปกตินะคะ!"

"ทรัมป์ปุ: ฉันไม่ได้ป่วย! ฉันไม่ได้ป่วยจริงๆ นะ!"

หลี่เจี้ยนกั๋วที่อยู่หลังเวทีกลั้นขำไว้ไม่อยู่อีกต่อไป เขาเอามือปิดหน้า ไหล่สั่นสะท้านอย่างรุนแรง ส่งเสียง "หึหึหึ" ออกมาราวกับลมรั่ว

หวังเจียฉีที่อยู่ข้างๆ เขา หัวเราะจนฟุบหน้าลงกับโต๊ะ น้ำหูน้ำตาไหลไปหมดแล้ว

นี่ไม่ใช่การดีเบตอีกต่อไปแล้ว

นี่มันคือการประหารชีวิตออกสื่อฝ่ายเดียวชัดๆ

ซูอวิ๋นสลายการโจมตีทั้งหมดของทรัมป์ปุให้หายวับไปกับตา จากนั้นก็ตลบหลังด้วยการแปะป้าย "สภาพจิตใจไม่มั่นคง" ลงบนตัวเขา

นี่มีพลังทำลายล้างรุนแรงยิ่งกว่าคำด่าทอใดๆ เสียอีก

บนหน้าจอ ใบหน้าของทรัมป์ปุกลายเป็นสีม่วงคล้ำอย่างสมบูรณ์

เขารู้สึกว่าเลือดทุกหยดในร่างกายสูบฉีดพุ่งขึ้นสู่สมอง เส้นความอดทนขาดผึงลงในวินาทีนี้

"เครียด? ฉันไม่ได้เครียดอะไรทั้งนั้น!" เขาผุดลุกขึ้นจากเก้าอี้อย่างรุนแรงราวกับถูกยั่วโมโห ร่างกายสั่นสะท้านอย่างหนักเพราะความโกรธ

เขาชี้นิ้วไปที่ซูอวิ๋นซึ่งอยู่อีกฝั่งของหน้าจอ แล้วใช้แรงทั้งหมดที่มีแผดเสียงคำราม: "ฉันสบายดี! ฉันสบายดีกว่าที่เคยเป็นมาด้วยซ้ำ!"

"แกต่างหากที่มีปัญหา! แก! แล้วก็ประเทศอันชั่วร้ายของพวกแกด้วย!"

"การดีเบตครั้งนี้จบลงแล้ว! นี่มันคือเรื่องหลอกลวง! คือการกลั่นแกล้งทางการเมืองที่พุ่งเป้ามาที่ฉัน! คือการล่าแม่มดอันน่ารังเกียจ!"

เสียงของเขาแหลมปรี๊ดจนคีย์เพี้ยนเพราะความโกรธจัด ฟังดูแหลมสูงและน่าขบขัน

เขาไม่สนใจรักษาภาพลักษณ์ประธานาธิบดีใดๆ อีกต่อไป และไม่สนกฎเกณฑ์การดีเบตใดๆ ทั้งสิ้น

เขาแค่อยากจะระบาย แค่อยากจะหนีไปจากห้องถ่ายทอดสดที่ทำให้เขารู้สึกอัปยศอดสูอย่างไม่มีที่สิ้นสุดแห่งนี้

ซูอวิ๋นมองดูท่าทางเต้นเร่าๆ ด้วยความโกรธของเขา แววตา "ห่วงใย" บนใบหน้าก็ยิ่งเข้มข้นขึ้น

เขาหันไปหาพิธีกรที่ยืนอ้าปากค้างอยู่ข้างๆ แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงปรึกษาหารือว่า: "คุณพิธีกรครับ ผมมีข้อเสนอแนะที่จริงใจอย่างหนึ่ง"

"ผมคิดว่า ตอนนี้ท่านประธานาธิบดีมีอารมณ์พลุ่งพล่านมาก สภาพร่างกายของเขา อาจจะไม่เหมาะที่จะดำเนินการดีเบตที่มีความตึงเครียดสูงเช่นนี้ต่อไป"

"เพื่อสุขภาพของเขา เราควรจะ... พักการดีเบตไว้ก่อนดีไหมครับ?"

"หรือว่า พวกเราสามารถติดต่อจิตแพทย์ผู้เชี่ยวชาญให้กับท่านประธานาธิบดีได้หรือเปล่าครับ?"

"ตู้ม!"

สองประโยคสุดท้ายนี้ กลายเป็นฟางเส้นสุดท้ายที่ทำให้อูฐหลังหัก

"อ๊ากกกกกก!" ทรัมป์ปุแผดเสียงร้องลั่น

เขาเอื้อมมือออกไปอย่างแรง กระชากไมโครโฟนที่ติดอยู่ตรงหน้าอกหลุดติดมือ แล้วฟาดลงบนโต๊ะอย่างเกรี้ยวกราด

"จบแล้ว! ทุกอย่างจบลงแล้ว!"

เขาคำรามพลางหันหลังกลับ ราวกับผีพนันที่หมดตัว เดินโซซัดโซเซพุ่งตัวหนีออกไปจากรัศมีของกล้อง

คนทั่วโลก กำลังมองดูฉากนี้

มองดูประธานาธิบดีเน็ตไอดอลที่เคยหยิ่งยโสโอหัง ถูกบดขยี้จนแหลกสลายในการปะทะคารม และท้ายที่สุด ก็หางจุกตูดหนีเตลิดไปในสภาพที่น่าสมเพชที่สุด

(จบแล้ว)