- หน้าแรก
- นารูโตะ เทพสายฟ้าผู้แข็งแกร่งที่สุด
- ตอนที่ 23 ปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเครียดของเจ้าหนูทั้งสาม, ภารกิจระดับ C อีกงานมาถึงแล้ว
ตอนที่ 23 ปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเครียดของเจ้าหนูทั้งสาม, ภารกิจระดับ C อีกงานมาถึงแล้ว
ตอนที่ 23 ปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเครียดของเจ้าหนูทั้งสาม, ภารกิจระดับ C อีกงานมาถึงแล้ว
ตอนที่ 23 ปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเครียดของเจ้าหนูทั้งสาม, ภารกิจระดับ C อีกงานมาถึงแล้ว
ในเมื่อทุกคนมากันครบแล้ว ฮาตาเกะ คาเอเดะก็เลิกเสแสร้งแกล้งทำ
ฮาตาเกะ คาเอเดะยกมือขึ้นและพูดว่า "เอาล่ะ เตรียมตัวลุยได้เลย!" พูดจบ เขาก็กระโดดขึ้นไปบนหลังคาด้านหลัง
"ลุย? ลุยอะไรครับ? ลูกพี่ ลูกพี่กำลังทำอะไรน่ะ?!" พวกกองโจรที่มารวมตัวกันต่างพากันงุนงง ไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้น
ในขณะที่พวกกองโจรกำลังสับสนงวยงงอยู่นั้น จู่ๆ ก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้น
"คาถาสายฟ้า: ห่าฝนดอกสาลี่!"
"คาถาดาวกระจายแยกร่างเงา!"
ดาวกระจายและเข็มเซ็มบงสีม่วงจำนวนมหาศาลร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้าดั่งห่าฝน พุ่งเข้าจู่โจมพวกกองโจรที่ยังไม่ทันตั้งตัว
"อ๊าก! เจ็บโว้ย!"
"ลูกพี่ ลูกพี่... นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย?"
"มันไม่ใช่ลูกพี่ มันเป็นนินจา! นี่มันวิธีการโจมตีของนินจาชัดๆ มีคนจ้างนินจามาฆ่าพวกเรา"
เมื่อได้ยินว่ามีนินจามาตามฆ่า พวกกองโจรก็ตื่นตระหนกตกใจจนทำอะไรไม่ถูกในทันที
บางคนร้องขอความเมตตา อ้อนวอนให้ฮาตาเกะ คาเอเดะและซารุโทบิ โชตะไว้ชีวิตพวกมัน: "ไม่นะ! ฉันยังไม่อยากตาย! ท่านนินจา ได้โปรดปล่อยพวกเราไปเถอะครับ!"
ส่วนบางคนก็ตัดสินใจสู้ยิบตาและพุ่งเข้าโจมตีฮาตาเกะ คาเอเดะกับซารุโทบิ โชตะ แต่ในวินาทีต่อมา พวกมันก็ต้องสังเวยชีวิตไป
พวกกองโจรอยากจะวิ่งหนี แต่ท่ามกลางห่าฝนดาวกระจายและเข็มเซ็มบงสายฟ้าที่ตกลงมาอย่างบ้าคลั่ง พวกมันจะหนีไปไหนได้ล่ะ?
เข็มเซ็มบงสายฟ้าของฮาตาเกะ คาเอเดะมีพลังเจาะทะลวงสูงและการควบคุมที่แม่นยำ มันพุ่งทะลุหัวใจ ลำคอ และสมองของพวกกองโจรอย่างรวดเร็ว แน่นอนว่ามีกองโจรหลายคนที่ได้รับบาดเจ็บและนอนร้องครวญครางอยู่บนพื้นเช่นกัน
หลังจากการโจมตีระลอกแรกจบลง ไม่มีกองโจรคนไหนยืนหยัดอยู่ได้อีกต่อไป ทุกคนล้วนนอนกองอยู่บนพื้นทั้งสิ้น
ในขณะที่ซารุโทบิ โชตะกำลังจะกระโดดลงไป ฮาตาเกะ คาเอเดะก็รั้งเขาเอาไว้เสียก่อน
"ใช้คาถาไฟสิ! เดี๋ยวฉันจะใช้คาถาลมเอง!"
ซารุโทบิ โชตะชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็เข้าใจเจตนาของฮาตาเกะ คาเอเดะ
ทั้งสองคนประสานอินอย่างรวดเร็ว และร่ายวิชานินจาของตนเอง
"คาถาไฟ: เพลิงล้างผลาญ!"
"คาถาลม: ลมทะลวงวงกว้าง!"
เปลวเพลิงที่มาพร้อมกับกระแสลมกระโชกแรงก่อตัวเป็นพายุทอร์นาโดไฟอันบ้าคลั่ง แผดเผาพวกกองโจรที่อยู่เบื้องล่าง และจุดไฟเผาค่ายโจรทั้งค่ายจนลุกโชน
พวกกองโจรที่ซ่อนตัวอยู่เบื้องล่าง ไม่ว่าจะแกล้งตายหรือเตรียมลอบโจมตี ล้วนถูกเปลวเพลิงกลืนกินจนหมดสิ้น
"อ๊าก! ร้อน ร้อนโว้ย!"
"ไม่นะ! ฉันยังไม่อยากตาย! ช่วยด้วย!"
"อ๊าก! เจ็บปวดเหลือเกิน! ฉันกำลังจะโดนไฟคลอกตายแล้ว!"
ไม่นานนัก ไฟก็ลุกลามไปทั่ว เปลี่ยนค่ายโจรทั้งค่ายให้กลายเป็นทะเลเพลิงและมอดไหม้จนเหลือเพียงกองเถ้าถ่าน ดูเหมือนว่าภารกิจนี้จะสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี
อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นเนื้อไหม้เกรียม และบนพื้นก็เต็มไปด้วยซากศพดำตอตะโกรูปร่างคล้ายมนุษย์เกลื่อนกลาด เมื่อมองดูฉากนี้และสูดดมกลิ่นเหม็นไหม้ ทั้งคู่ก็รู้สึกคลื่นไส้ขึ้นมาทันที
ในตอนนั้นเอง ยูฮิ ฮารุฮารุก็ปรากฏตัวขึ้นและยืนอยู่ด้านหลังพวกเขาทั้งสองคน เขาตบไหล่ทั้งคู่เบาๆ และพูดว่า "นี่แหละคือความเป็นจริงของชีวิตนินจา พวกเธอต้องหัดชินกับมันซะ"
ชีวิตของนินจาก็เป็นแบบนี้แหละ: ไม่แกตาย ฉันก็ตาย การตายด้วยน้ำมือของคนอื่นหมายความว่าฝีมือของแกมันยังอ่อนหัดเกินไป ถ้าเป็นภารกิจ แกก็ต้องทำให้สำเร็จ ไม่มีข้อแม้หรือการต่อรองใดๆ ทั้งสิ้น
ฮาตาเกะ คาเอเดะไอออกมาสองสามครั้ง ช่วยบรรเทาอาการปั่นป่วนในกระเพาะลงได้เล็กน้อย จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืนและพูดว่า "ผมรู้ครับ ผมเตรียมใจไว้ตั้งแต่ตอนที่ตัดสินใจเป็นนินจาแล้วล่ะครับ"
ซารุโทบิ โชตะก็พูดเสริมขึ้นมาว่า "ผมก็เหมือนกันครับ"
ฮาตาเกะ คาเอเดะรีบถามทันที "แล้วโยฮารุกับตัวประกันล่ะครับ?"
"พวกเขาถูกย้ายไปอยู่ในที่ปลอดภัยเรียบร้อยแล้ว โยฮารุเป็นคนคุ้มกันตัวประกันไปส่งให้ผู้ว่าจ้างด้วยตัวเอง เดี๋ยวเขาก็น่าจะกลับมาแล้วล่ะ" ยูฮิ ฮารุฮารุตอบ
หลังจากพักผ่อนได้สักครู่ โยฮารุก็รีบวิ่งกระหืดกระหอบกลับมา เมื่อเห็นฉากที่อยู่ตรงหน้า ใบหน้าของโยฮารุก็ซีดเผือดลง เขาเอามือปิดปากและวิ่งไปอาเจียนที่มุมหนึ่งทันที
เมื่อเห็นปฏิกิริยาของโยฮารุ ความรู้สึกคลื่นไส้ที่อุตส่าห์ข่มเอาไว้ก็ตีตื้นขึ้นมาอีกครั้ง ฮาตาเกะ คาเอเดะและซารุโทบิ โชตะก็รีบวิ่งไปที่มุมหนึ่งและอาเจียนออกมาอย่างหนักหน่วงเช่นกัน
เมื่อมองดูเจ้าหนูทั้งสามที่กำลังอาเจียนอย่างทุกข์ทรมาน แววตาของยูฮิ ฮารุฮารุก็วูบไหว เขาเอ่ยกับพวกเด็กๆ ว่า "หืม~ พวกเธอทำผลงานได้ไม่เลวเลยนะ ฉันตัดสินใจแล้วล่ะ พอกลับไปถึงหมู่บ้าน ฉันจะเลี้ยงเนื้อย่างพวกเธอเอง เอาแบบที่ย่างจนเกรียมๆ หอมๆ เลยนะ"
"อ้วก~" เจ้าหนูทั้งสามอาเจียนหนักยิ่งกว่าเดิม แต่ละคนต่างพากันส่งคำทักทายอันแสน "จริงใจ" ไปให้ยูฮิ ฮารุฮารุกันถ้วนหน้า
ระหว่างทางกลับ เจ้าหนูทั้งสามดูหมดสภาพและน่าเวทนาสุดๆ เมื่อมองดูพวกเขา ยูฮิ ฮารุฮารุก็ประเมินผลการปฏิบัติภารกิจในครั้งนี้
"ประการแรก โดยภาพรวมแล้ว ภารกิจนี้สำเร็จลุล่วงไปได้อย่างยอดเยี่ยม ซึ่งสมควรได้รับคำชมเชย ประการที่สอง สำหรับพวกเธอทั้งสามคน พวกเธอมีการแบ่งหน้าที่กันอย่างชัดเจน แต่ละคนทำหน้าที่ของตัวเองจนสำเร็จ และช่วยให้ภารกิจบรรลุเป้าหมาย สรุปสั้นๆ ก็คือ ฉันพอใจกับผลงานของพวกเธอมากเลยล่ะ"
"แฮะๆ ขอบคุณครับ ครูฮารุฮารุ" เจ้าหนูทั้งสามตอบกลับด้วยน้ำเสียงอ่อนระโหยโรยแรง
ยูฮิ ฮารุฮารุคิดในใจ: 【ยังเด็กกันอยู่เลยนะเนี่ย ยังต้องปรับตัวอีกเยอะ!】
ทั้งสี่คนเดินทางกลับมาถึงโคโนฮะ ยูฮิ ฮารุฮารุมุ่งหน้าไปยังห้องทำงานโฮคาเงะเพื่อรายงานผลการปฏิบัติภารกิจ ส่วนเจ้าหนูทั้งสามต่างก็แยกย้ายกันกลับบ้านไปหาแม่ของตัวเอง
...
ไม่กี่วันต่อมา ทั้งสี่คนก็กลับมาที่อาคารโฮคาเงะอีกครั้งเพื่อเตรียมตัวรับภารกิจใหม่
"คาเอเดะ ฉันจะบอกอะไรให้นะ ช่วงหลายวันที่ผ่านมานี้ฉันฝันร้ายตลอดเลย แถมนอนไม่ค่อยหลับด้วยล่ะ" ซารุโทบิ โชตะเล่าพร้อมกับทำท่าทางประกอบอย่างออกรสออกชาติ ดูเหมือนว่าเขาจะปรับตัวได้แล้วล่ะนะ
"ฉันก็เหมือนกัน" ยูฮิ ฮารุฮารุที่อยู่ข้างๆ พูดเสริม "แต่พี่ชายของฉันโดนแม่กับพี่สะใภ้รุมอัดไปหลายรอบเลยล่ะ ไม่รู้เหมือนกันว่าไปทำอีท่าไหนถึงโดนแบบนั้นน่ะ?"
ฮาตาเกะ คาเอเดะมองยูฮิ ฮารุฮารุพลางมีหยดเหงื่อเม็ดโป้งผุดขึ้นบนหน้าผาก สมแล้วที่เป็นลูกรักของบ้าน มันก็ต้องแตกต่างจากคนอื่นอยู่แล้วล่ะนะ
ฮาตาเกะ คาเอเดะพูดขึ้นมาว่า "ฉันใช้เวลาแค่วันเดียวก็หายเป็นปกติแล้วล่ะ" ตัวฮาตาเกะ คาเอเดะเองศึกษาเรื่องวิชานินจาแพทย์และเคยเห็นศพคนตายมาบ้างแล้ว ความอดทนต่อความตายของเขาจึงค่อนข้างสูง ปฏิกิริยาตอบสนองอย่างรุนแรงในตอนนั้น เป็นเพียงเพราะนั่นเป็นครั้งแรกที่เขาลงมือฆ่าคนด้วยตัวเองต่างหากล่ะ
เมื่อนึกถึงชีวิตที่บ้านในช่วงหลายวันที่ผ่านมา ฮาตาเกะ คาเอเดะก็รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมาทันที
หลังจากกลับถึงบ้าน ฮาตาเกะ ซาคุโมะ ผู้เป็นพ่อ ไม่เพียงแต่จะไม่ดูแลเอาใจใส่เขาเท่านั้น แต่ยังสั่งห้ามไม่ให้แม่ของเขามาดูแลอีกต่างหาก วันรุ่งขึ้น ขณะที่เขายังคงนอนขดตัวอยู่ใต้ผ้าห่ม เขาก็ถูกซึนาเดะดึงหูและลากตัวไปที่หน่วยแพทย์ เพื่อไปทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยสอนสำหรับการฝึกอบรมทางการแพทย์
ในช่วงหลายวันที่ผ่านมานี้ เขาต้องยืนทำงานจนขาแข็ง แทบไม่มีเวลาให้คิดเรื่องอื่นเลย พอได้มีเวลาพักผ่อนและลองทบทวนเรื่องราวต่างๆ ความรู้สึกอึดอัดเหล่านั้นก็มลายหายไปจนหมดสิ้นแล้ว
ทั้งสี่คนเดินทางมาถึงห้องโถงรับภารกิจ และได้รับภารกิจระดับ C มาอีกหนึ่งภารกิจ
"หือ? ภารกิจระดับ C อีกแล้วเหรอ? คงไม่ใช่ภารกิจกวาดล้างกองโจรอีกหรอกนะ?" เมื่อเห็นม้วนคัมภีร์ภารกิจระดับ C ในมือของยูฮิ ฮารุฮารุ เจ้าหนูทั้งสามก็อดสงสัยในรายละเอียดของภารกิจไม่ได้
ยูฮิ ฮารุฮารุหัวเราะและพูดว่า "คราวนี้ไม่ใช่หรอกน่า! นี่คือภารกิจคุ้มกันต่างหาก พ่อค้าผู้มั่งคั่งจากแคว้นฮิโนะคุนิ ได้ว่าจ้างให้เราคุ้มกันเขาเดินทางไปยังแคว้นยูโนะคุนิ และเดินทางกลับ ระหว่างนี้ พวกเขาจะออกค่ากิน ค่าที่พัก และค่าเดินทางให้เราทั้งหมด เราแค่ต้องดูแลความปลอดภัยให้พวกเขาเท่านั้นเอง แน่นอนว่ามีอีกทีมที่รับภารกิจนี้เหมือนกัน และพวกเขาจะออกเดินทางไปพร้อมกับเราด้วย"
ดูเหมือนว่าภารกิจนี้จะไม่ได้อันตรายอะไร เจ้าหนูทั้งสามสบตากันและพยักหน้าตกลง
เมื่อเห็นเจ้าหนูทั้งสามพยักหน้าตกลง ยูฮิ ฮารุฮารุก็พูดต่อ "กลับบ้านไปเก็บข้าวของซะ เตรียมเสื้อผ้าไปเปลี่ยนและอย่าลืมอุปกรณ์นินจาที่จำเป็นล่ะ เราจะเดินทางกันแบบเบาๆ อีกครึ่งชั่วโมงไปเจอกันที่ประตูหมู่บ้าน เราจะออกเดินทางพร้อมกับอีกทีม ถือซะว่าภารกิจนี้เป็นการไปพักร้อนก็แล้วกัน! เข้าใจไหม?"
"เข้าใจแล้วครับ!" x3
"ดีมาก แยกย้ายได้!"
เจ้าหนูทั้งสามรีบวิ่งกลับบ้านไปเก็บข้าวของทันที
ที่ห้องนั่งเล่นของตระกูลฮาตาเกะ ซาคุโมะและฮานาเระมองดูลูกชายของตนวิ่งกระหืดกระหอบเข้ามาในบ้าน และพุ่งตัวเข้าไปในห้องนอน หลังจากนั้นไม่นาน ฮาตาเกะ คาเอเดะก็เดินออกมาพร้อมกับกระเป๋าเป้ใบโต ท่าทางเหมือนกำลังจะไปทัศนศึกษาช่วงฤดูใบไม้ผลิยังไงยังงั้น!
ฮานาเระถามขึ้นว่า "คาเอเดะคุง ลูกกำลังจะไปทำภารกิจเหรอจ๊ะ?"
ฮาตาเกะ คาเอเดะยิ้มและตอบว่า "ครับแม่ เราได้ภารกิจคุ้มกันไปแคว้นยูโนะคุนิน่ะครับ"
ฮานาเระหันไปมองฮาตาเกะ ซาคุโมะ: "แคว้นยูโนะคุนิงั้นเหรอ ฉันได้ยินมาว่าบ่อน้ำพุร้อนของที่นั่นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากๆ เลยนะ! จริงไหมคะ ซาคุโมะ?"
ฮาตาเกะ คาเอเดะเอ่ยแซว พลางมองไปที่ฮาตาเกะ ซาคุโมะด้วยรอยยิ้ม: "แม่ครับ แม่น่าจะให้ใครบางคนพาไปเที่ยวที่นั่นบ้างนะ! ผมได้ยินมาว่าบ่อน้ำพุร้อนที่นั่นมันสบายสุดๆ ไปเลย! อ้อ แล้วเขาก็มีบ่อสำหรับคู่รักด้วยนะเออ!"
ใบหน้าของฮาตาเกะ ซาคุโมะแดงระเรื่อ เขาเงยหน้าขึ้นและพูดด้วยความหงุดหงิดว่า "ไปเลยๆ ไอ้เด็กบ้า เอาแต่พูดจาเหลวไหลอยู่ได้! แน่นอนว่าพ่อต้องพาแม่ของแกไปอยู่แล้วล่ะ ทีนี้ก็รีบๆ ไสหัวไปได้แล้ว!"
ฮาตาเกะ คาเอเดะหัวเราะร่วนขณะวิ่งออกจากบ้าน มุ่งหน้าไปยังจุดนัดพบ
ณ ประตูหมู่บ้านโคโนฮะ
ฮาตาเกะ คาเอเดะเดินทางมาถึงก่อนเวลา ยูฮิ ฮารุฮารุมายืนรออยู่ก่อนแล้ว ข้างๆ เขามีเกี้ยวหลังหนึ่งตั้งอยู่ และมีชายวัยกลางคนรูปร่างท้วมท่าทางใจดีทคนหนึ่งยืนอยู่ข้างๆ เกี้ยว
ส่วนอีกฝั่งหนึ่ง มีชายหนุ่มผมดำรูปงามสวมเสื้อกั๊กสีเขียวของโจนินทับชุดรัดรูปสีฟ้า ใบหน้าของเขาประดับไปด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยน แผ่รังสีความเป็นมิตรออกมาอย่างเห็นได้ชัด ในเวลานี้ ชายหนุ่มรูปงามคนนี้กำลังยืนคุยอยู่กับผู้ว่าจ้าง!
"ครูฮารุฮารุ!" ฮาตาเกะ คาเอเดะเอ่ยทักทายและรีบเดินเข้าไปหายูฮิ ฮารุฮารุทันที
"รุ่นพี่ครับ นี่ลูกน้องของรุ่นพี่เหรอครับ? มาเช้าเหมือนกันนะครับเนี่ย!" น้ำเสียงของชายหนุ่มผมดำรูปงามช่างฟังดูอบอุ่นและคุ้นเคยในทันที
ยูฮิ ฮารุฮารุพูดแนะนำ "ผลงานไม่เลวเลยล่ะ นี่คือ ชิราคุโมะ ฟูจิมะ โจนินผู้ฝึกสอนของทีม 5 เขาเป็นนินจาที่พึ่งพาได้มากเลยนะ ฟูจิมะ นี่ฮาตาเกะ คาเอเดะ ลูกน้องของฉันเอง"
ฮาตาเกะ คาเอเดะรีบเอ่ยทักทายทันที "สวัสดีครับ ครูฟูจิมะ"
"สวัสดีจ้ะ คาเอเดะคุง!"
"เดี๋ยวลูกน้องของฉันก็คงจะมาถึงแล้วล่ะ ถึงตอนนั้นเธอก็ไปทำความรู้จักกับพวกเขาได้เลยนะ" ชิราคุโมะ ฟูจิมะพูดกับฮาตาเกะ คาเอเดะ
"ได้เลยครับ ได้เลยครับ" ฮาตาเกะ คาเอเดะรีบตอบตกลงทันที
ในตอนนั้นเอง ร่างหนึ่งก็โรยตัวลงมา เขาคือเด็กหนุ่มผมดำ เด็กหนุ่มสวมเสื้อแขนสั้นสีเข้มเป็นท่อนบน กางเกงขาสั้นห้าส่วนเป็นท่อนล่าง และมีกระเป๋าใส่อุปกรณ์นินจาผูกติดไว้ที่เอว ด้านหลังเสื้อแขนสั้นของเขามีตราสัญลักษณ์ของตระกูลอุจิวะปรากฏอยู่อย่างโดดเด่น
ที่แท้ก็เป็นคนจากตระกูลอุจิวะนี่เอง
"ครูฟูจิมะ" เด็กใหม่จากตระกูลอุจิวะเอ่ยทักทายชิราคุโมะ ฟูจิมะอย่างนอบน้อม
ชิราคุโมะ ฟูจิมะเอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน "เรกกะ มาไวดีนี่! นี่คือรุ่นพี่ของฉัน โจนิน ยูฮิ ฮารุฮารุ"
อุจิวะ เรกกะก็เอ่ยทักทายอย่างนอบน้อมเช่นกัน: "สวัสดีครับ ครูฮารุฮารุ!"
"ฮ่าฮ่าฮ่า... ส่วนนี่คือลูกน้องของรุ่นพี่ฮารุฮารุ ฮาตาเกะ คาเอเดะ อัจฉริยะที่จบการศึกษาก่อนกำหนดจากสถาบันนินจาไงล่ะ!"
เมื่อได้ยินประโยคหลังของชิราคุโมะ ฟูจิมะ อุจิวะ เรกกะก็หันขวับมาและจ้องมองฮาตาเกะ คาเอเดะตาไม่กะพริบในทันที
เมื่อเห็นเหตุการณ์แปลกๆ นี้ ชิราคุโมะ ฟูจิมะก็ถามขึ้นว่า "เรกกะ เธอรู้จักฮาตาเกะ คาเอเดะด้วยเหรอ?!"
แน่นอนว่าฮาตาเกะ คาเอเดะและอุจิวะ เรกกะต้องรู้จักกันอยู่แล้วล่ะ อุจิวะ เรกกะคือพี่ชายของอุจิวะ คาวะ เพื่อนร่วมชั้นของฮาตาเกะ คาเอเดะ (สำหรับใครที่ลืมไปแล้ว ลองย้อนกลับไปอ่านตอนที่ 1 ดูนะ ไอ้เด็กอุจิวะจูนิเบียวที่โดนอัดนั่นแหละ)
อุจิวะ คาวะ น้องชายของเขา เคยพ่ายแพ้ให้กับฮาตาเกะ คาเอเดะมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน ในฐานะพี่ชายที่รักและหวงน้องชาย อุจิวะ เรกกะย่อมต้องอยากออกโรงปกป้องน้องชายของตนเองเป็นธรรมดา แต่ความหยิ่งทะนงของสายเลือดอุจิวะทำให้เขารังเกียจที่จะรังแกคนที่อายุน้อยกว่า
แต่วันนี้ ในที่สุดก็ได้มาเผชิญหน้ากัน แน่นอนว่าเขาจะต้องสั่งสอนไอ้เด็กเปรตผมขาวที่บังอาจมารังแกน้องชายของเขาให้หลาบจำเสียหน่อย แม้ว่ามันจะยังดูเหมือนเป็นการรังแกเด็กอยู่บ้าง แต่ในเมื่อตอนนี้ทั้งคู่ต่างก็มีฐานะเป็นนินจาแล้ว มันก็คงจะไม่นับว่าเป็นการรังแกเด็กแล้วล่ะมั้ง
จบตอน