บทที่ 5: มุ่งหน้าสู่บ้านเต่า

บทที่ 5: มุ่งหน้าสู่บ้านเต่า

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น

ซุน โกซิว เปลี่ยนมาสวมชุดนักศิลปะการต่อสู้ที่สะอาดเอี่ยม และสะพายกระเป๋าเดินทางใบเล็กไว้บนหลัง

ซุน โกฮัง และ ซุน โกคู ยืนส่งเขาอยู่ที่หน้าประตูบ้านหลังใหม่

"พี่ฮะ! รีบกลับมาเร็วๆ นะ!"

ซุน โกคู โบกมือหยอยๆ

"คุณปู่ โกคู ผมไปก่อนนะครับ"

ซุน โกซิว หันกลับไปมองบ้านที่เขาอาศัยอยู่มานานถึงหกปีเป็นครั้งสุดท้าย เขาไม่ลังเลอีกต่อไปและหันหลังกลับ

"เครื่องรางนักษัตรเถาะ - ความเร็วเหนือชั้น!"

"ฟุ่บ—!!"

เขากระทืบเท้าลงบนพื้นอย่างแรง ร่างของเขาพลันกลายเป็นสายลมพัดผ่านวูบเดียว

จากนั้น เขาก็ใช้พลังลอยตัวของเครื่องรางนักษัตรระกา บินทะยานไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว ทิ้งไว้เพียงภาพติดตาที่ลากยาวไปตามแสงยามเช้า และหายลับไปที่ชายป่าในพริบตา

ซุน โกคู อ้าปากค้าง

"ว้าว... พี่เร็วชะมัดเลย..."

เปลวไฟแห่งความมุ่งมั่นลุกโชนขึ้นในใจของโกคูทันที

"ฉันก็ต้องเก่งแบบนั้นให้ได้"

ซุน โกฮัง ลูบเคราตัวเองและนิ่งเงียบไปพักใหญ่

"เด็กคนนั้น... ไม่ใช่คนธรรมดาจริงๆ"

... โลกภายนอกภูเขาเปาซูนั้นกว้างใหญ่ไพศาลนัก

ร่างของ ซุน โกซิว พุ่งทะยานผ่านป่าดงดิบราวกับกระสุนปืนความเร็วสูง

ความเร็วเหนือชั้นและพลังลอยตัวจากเครื่องรางนักษัตรเถาะและระกา ทำให้เขาสามารถเมินเฉยต่ออุปสรรคทางภูมิประเทศได้ทั้งหมด

ไม่ว่าจะเป็นหน้าผา แม่น้ำ หรือหุบเขาลึก เขาก็กระโดดข้ามไปได้ในคราวเดียว

สมองของเขากำลังประมวลผลอย่างรวดเร็วเช่นกัน

"วิชาการต่อสู้ของคุณปู่ไม่ได้ผิดหรอก"

"แต่สิ่งที่ท่านสอนผมกับโกคูคือวิถีแห่งการต่อสู้เพื่อ 'ขัดเกลาจิตใจและบ่มเพาะอุปนิสัย' ไม่ใช่วิถีแห่งการต่อสู้เพื่อ 'ห้ำหั่น'"

ซุน โกซิว เข้าใจเรื่องนี้เป็นอย่างดี

ซุน โกฮัง เป็นศิษย์เอกของท่านผู้เฒ่าเต่า แน่นอนว่าเขาย่อมเข้าใจวิชาการต่อสู้ของสำนักเต่าเป็นอย่างดี

แต่เนื่องจากเขาปลีกวิเวกมาอาศัยอยู่ในป่าเขา ความปรารถนาที่จะต่อสู้จึงมอดดับไปนานแล้ว

สิ่งที่เขาสอนหลานชายทั้งสองก็เพื่อเสริมสร้างร่างกายให้แข็งแรงและเรียนรู้วิธีควบคุมพลัง ไม่ใช่เพื่อสร้างเครื่องจักรสังหาร

"ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ พลังรบของโกคูมีแค่ 10 กว่าๆ เท่านั้นตอนที่เขาเจอกับบลูม่า"

"นี่มันช่างขัดแย้งกับร่างกายของชาวไซย่าและฐานะศิษย์ของ ซุน โกฮัง เอามากๆ"

"คำอธิบายเดียวก็คือ คุณปู่ไม่เคยสอนวิชาต่อสู้ให้เขาอย่าง 'จริงจัง' เลย ทุกอย่างขึ้นอยู่กับว่าโกคูจะเรียนรู้ได้ด้วยตัวเองบวกกับสัญชาตญาณของชาวไซย่า"

"จนกระทั่งได้เป็นศิษย์ของท่านผู้เฒ่าเต่า โกคูถึงได้ก้าวเข้าสู่วิถีแห่ง 'ศิลปะการต่อสู้' อย่างแท้จริง"

แววตาของ ซุน โกซิว ทอประกายเฉียบคมยิ่งขึ้น

"เมื่อพิจารณาจากเนื้อเรื่องของดราก้อนบอล ซูเปอร์ ระบบพลังในโลกนี้ยิ่งก้าวหน้าไปไกลก็ยิ่งเน้นไปที่ 'ระดับขั้น' มากขึ้นเรื่อยๆ"

"แก่นแท้แห่งอัตตา คือระดับขั้นสูงสุดของวิถีแห่งการต่อสู้ มันคือปฏิกิริยาตอบสนองตามสัญชาตญาณของร่างกายที่ก้าวข้ามจิตสำนึกไปแล้ว"

"ทำไมโกคูถึงก้าวนำเบจิต้าอยู่ก้าวหนึ่งเสมอ? ไม่ว่าจะเป็นพรสวรรค์ ความพยายาม หรือสายเลือด เบจิต้าด้อยกว่าตรงไหนกัน?"

"สิ่งที่ขาดหายไปก็คือ 'รากฐาน' ไงล่ะ!"

"รากฐานของโกคูมาจากท่านผู้เฒ่าเต่า จากท่านคารินที่หอคอยคาริน จากมิสเตอร์โปโป้และพระเจ้าที่วิหาร... เขาสร้างเส้นทางของตัวเองขึ้นมาทีละก้าว พัฒนาจาก 'กระบวนท่า' ไปสู่ 'วิถี'"

"แล้วรากฐานของเบจิต้าล่ะ? มันคือสายเลือด ห้องแรงโน้มถ่วง และความหมกมุ่นที่ว่า 'ฉันต้องเอาชนะคาคาล็อตให้ได้'! เขามุ่งเน้นไปที่ 'พลัง' ไม่ใช่ 'ระดับขั้น'!"

"ดังนั้น โกคูถึงสามารถเข้าถึง 'แก่นแท้แห่งอัตตา' ได้ ในขณะที่เบจิต้าเลือกเดินบนเส้นทางแห่งความบ้าคลั่งของ 'อีโก้แห่งอัตตา'"

ซุน โกซิว สูดหายใจเข้าลึกๆ พลังของเครื่องรางนักษัตรขาลทำให้เขาเข้าสู่สภาวะสงบนิ่งอย่าง 'สมดุลโดยสมบูรณ์' ในทันที

"พลังวิเศษของฉันคือเครื่องรางนักษัตรทั้งสิบสอง"

"ความคงกระพันของเครื่องรางนักษัตรจอบวกกับพลังการรักษาของเครื่องรางนักษัตรมะเมีย มันคือเครื่องจักรสังหาร 'ฟื้นคืนชีพจากความตาย' ที่สมบูรณ์แบบชัดๆ"

"ถ้าฉันต้องการ ฉันสามารถเพิ่มพลังรบของตัวเองให้พุ่งสูงปรี๊ดจนน่าขนลุกได้ภายในเวลาไม่ถึงเดือน ด้วยการทำร้ายตัวเองปางตายแล้วรักษาให้หายซ้ำแล้วซ้ำเล่า"

"แต่... นี่มันคือกับดักชัดๆ!"

ซุน โกซิว รู้ดีว่าความสามารถติดตัวของชาวไซย่านี้แทบจะถูกคนเขียนทิ้งไปแล้วหลังจากจบภาคฟรีเซอร์ (ยกเว้นแบล็ค โกคู)

ทำไมน่ะเหรอ?

"เพราะนี่คือ 'การเบิกงบล่วงหน้า' ไม่ใช่ 'การเติบโต' น่ะสิ"

"มันเป็นเพียงการบีบคั้นเอาศักยภาพที่ซ่อนอยู่ภายในร่างกายออกมาใช้ มันเติมน้ำลงในแก้วให้เต็มได้ แต่มันไม่สามารถขยาย 'ความจุ' ของแก้วให้ใหญ่ขึ้นได้"

"เมื่อใดที่ศักยภาพถูกดึงออกมาใช้จนหมด เส้นทางนั้นก็จะมาถึงทางตัน ซึ่งมันจะส่งผลเสียต่อความเป็นไปได้ในอนาคตอย่างรุนแรง!"

"เส้นทางที่แท้จริงของผู้แข็งแกร่งคือการฝึกฝนร่างกาย ขัดเกลาจิตวิญญาณ และยกระดับ 'วิถีแห่งการต่อสู้' อย่างต่อเนื่อง เพื่อทำให้ 'แก้ว' ใบนี้กว้างใหญ่ไพศาลดั่งมหาสมุทร!"

"เมื่อถึงจุดนั้น 'การฟื้นคืนชีพจากความตาย' จึงจะมีความหมาย มันจะกลายเป็นตัวช่วยในการเติมเต็มมหาสมุทร ไม่ใช่ยาพิษที่สูบน้ำในแก้วจนแห้งขอด"

"เพราะฉะนั้น—"

"ฉันต้องไม่หลงระเริงไปกับ 'ความสะดวกสบาย' ที่ได้จากเครื่องรางเป็นอันขาด มันเป็นเพียงแค่ 'เครื่องมือ' และ 'ไพ่ตาย' ของฉันเท่านั้น"

"เส้นทางในช่วงแรกของฉันจะเหมือนกับโกคู และบางทีอาจจะมั่นคงกว่าด้วยซ้ำ เพราะฉันสามารถนำแนวคิดจากชาติที่แล้วมาประยุกต์ใช้ได้!"

"ฉันจะไปหาท่านผู้เฒ่าเต่า เรียนรู้วิชาของสำนักเต่า และสร้างรากฐานที่มั่นคงที่สุดขึ้นมาให้ได้!"

ขณะที่ความคิดกำลังแล่นพล่าน สายลมทะเลอันเค็มปร่าก็พัดมาปะทะใบหน้าของเขา

"ซู่— ซ่า—"

เสียงคลื่นซัดฝั่งดังสนั่นหวั่นไหวเข้ามาในโสตประสาท

ซุน โกซิว หยุดการเคลื่อนไหว

เมื่อทะลุผ่านป่ามะพร้าวผืนสุดท้าย ภาพของท้องทะเลสีครามอันกว้างใหญ่ไพศาลก็ปรากฏขึ้นแก่สายตา

"ในที่สุดก็มาถึงสักที"

การเดินทางหลายพันกิโลเมตรจากภูเขาเปาซูใช้เวลาไม่ถึงครึ่งวันด้วยซ้ำ

"โครกคราก..."

การเดินทางอันแสนทรหดทำให้กระเพาะอาหารของเขาเริ่มประท้วง

เขากางแผนที่ออกดู บ้านเต่าอยู่กลางมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ดูเหมือนว่าเขาคงต้องค่อยๆ หามันไปเรื่อยๆ สินะ?

"โฮก—!!!"

ทันใดนั้น เสียงคำรามดังกึกก้องก็ดังมาจากป่าใกล้ๆ

ไดโนเสาร์สีน้ำเงินตัวสูงยี่สิบเมตร รูปร่างคล้ายไทแรนโนซอรัส เร็กซ์ กำลังจ้องมอง ซุน โกซิว ซึ่งเปรียบเสมือน "ของว่างชิ้นเล็กๆ" ด้วยดวงตาสีเหลืองอำพันขนาดเท่าโคมไฟอย่างตะกละตะกลาม

"หืม?"

ซุน โกซิว เงยหน้าขึ้นสบตากับมัน

"มาได้จังหวะพอดีเลย"

ไดโนเสาร์อ้าปากกว้าง พ่นลมหายใจเหม็นหืนออกมา แล้วพุ่งเข้าใส่เขาอย่างรวดเร็ว

ซุน โกซิว ส่ายหน้าเบาๆ

"ฉันแค่จะมายืมของกินหน่อยนึงเองนะ"

เขาไม่แม้แต่จะขยับตัวด้วยซ้ำ

"เครื่องรางนักษัตรมะเส็ง - พลังล่องหน"

ร่างของเขาอันตรธานหายไปในอากาศทันที

ไดโนเสาร์เบรกตัวโก่ง หัวที่ใหญ่โตของมันหันซ้ายหันขวาด้วยความงุนงง— "ของว่างชิ้นเล็กๆ" หายไปไหนแล้ว?

วินาทีต่อมา

"เครื่องรางนักษัตรเถาะ - ความเร็วเหนือชั้น"

ภาพติดตาที่มองไม่เห็นพุ่งวนไปด้านหลังของไดโนเสาร์

ซุน โกซิว ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง นิ้วชี้และนิ้วกลางมือขวาประกบเข้าด้วยกัน ชี้ไปที่โคนหางอันหนาเตอะราวกับเสาต้นใหญ่ของไดโนเสาร์

"เครื่องรางนักษัตรกุน - ลำแสงความร้อน"!

"ซี่—!!!"

ลำแสงสีแดงฉานเข้มข้นพุ่งวาบออกไป!

"ฉับ!"

ไม่มีการระเบิดเกิดขึ้น มีเพียงรอยตัดที่เรียบเนียนเท่านั้น

กลิ่นเนื้อไหม้เกรียมลอยคลุ้งไปทั่วบริเวณ

"โฮก...?"

ไดโนเสาร์ชะงักไปชั่ววินาที ก่อนที่ความเจ็บปวดแสนสาหัสจะแล่นปราดขึ้นมาจากด้านหลัง!

"อ๊ากกก อ๊ากกก อ๊ากกก—!!!"

หางขนาดมหึมาของมันถูกตัดขาดออกจากร่างอย่างหมดจด และร่วงหล่นลงมากระแทกกับพื้นทรายอย่างแรง!

รอยตัดนั้นถูกความร้อนสูงจี้จนไหม้เกรียมในพริบตา ทำให้เลือดหยุดไหลทันที

ไดโนเสาร์นอนกลิ้งเกลือกไปมาบนพื้นด้วยความเจ็บปวดทรมาน มันไม่เข้าใจเลยว่าเกิดอะไรขึ้น มันมอง ซุน โกซิว ด้วยความหวาดกลัวสุดขีด ในสายตาของมัน "ของว่างชิ้นเล็กๆ" นี้ได้กลายร่างเป็นปีศาจไปเสียแล้ว

มันส่งเสียงร้องโหยหวนและวิ่งเตลิดเปิดเปิงเข้าไปในป่าโดยไม่หันกลับมามองอีกเลย ทิ้งไว้เพียงร่างที่พิการของมัน

"ก็บอกแล้วไงว่าแค่ขอยืมหางหน่อยเดียวเอง"

ซุน โกซิว ยักไหล่ แล้วเดินเข้าไปหาหางไดโนเสาร์ที่สูงกว่าตัวเขาเสียอีก

เครื่องรางนักษัตรระกาเริ่มทำงาน มันใช้พลังจิตยกหางขนาดมหึมาขึ้นมา

เครื่องรางนักษัตรกุนทำงานอีกครั้ง ลำแสงความร้อนหั่นหางออกเป็นชิ้นๆ อย่างแม่นยำ

สุดท้าย เขาก็ใช้พลังระเบิดของเครื่องรางนักษัตรมะโรงเพื่อขุดหลุมทรายขนาดใหญ่ จากนั้นก็ใช้ลำแสงความร้อนจุดไฟบนท่อนไม้ เพื่อก่อกองไฟ

ไม่นานนัก กลิ่นหอมฉุยของเนื้อย่างสีเหลืองทองชุ่มฉ่ำก็ลอยคลุ้งไปตามชายหาด

ซุน โกซิว ฉีกเนื้อหางไดโนเสาร์ที่กรอบนอกนุ่มในออกมากัดกินอย่างเอร็ดอร่อย

"อืม พลังงานกลับมาเต็มเปี่ยมแล้ว!"

หลังจากกินจนอิ่มหนำสำราญ เขาก็ตบมือเบาๆ แล้วนำเนื้อที่เหลือห่อด้วยใบไม้ใบใหญ่เพื่อเก็บไว้เป็นเสบียง

เขายืนอยู่บนชายหาด ทอดสายตามองออกไปยังท้องทะเลสีครามอันกว้างใหญ่ไพศาล

"ท่านผู้เฒ่าเต่า บ้านเต่า..."

"ผมมาแล้วครับ!"