บทที่ 15 ตู้นิรภัยที่ไม่ธรรมดา

แอดดิสันพยักหน้า "ดีมาก แจ็ค ข้าคิดว่าเราจะบรรลุข้อตกลงความร่วมมือกันได้ในวันนี้"

แจ็คยิ้มและกล่าวว่า "แน่นอนครับ แน่นอน ความร่วมมือของเราจะต้องประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน! เชิญทางนี้ครับ กระผมจะพาท่านไปดูตู้นิรภัย"

แอดดิสันพยักหน้า

จากนั้นพวกเขาก็เดินตามก็อบลินเข้าไปในกริงกอตส์

แอดดิสันเฝ้าสังเกตสภาพแวดล้อมรอบตัว ในสายตาของแจ็ค แอดดิสันกำลังตรวจสอบระบบรักษาความปลอดภัยและด้านอื่นๆ ของกริงกอตส์

แต่ในความเป็นจริง แอดดิสันกำลังสังเกตและเปรียบเทียบพื้นที่จริงกับแผนที่ที่เขาจดจำเอาไว้ล่วงหน้า

แจ็คพาแอดดิสันตรงไปยังทางเดินของตู้นิรภัย

แจ็คอธิบายรายละเอียดอย่างถี่ถ้วน

เริ่มจากระดับทองแดงและค่อยๆ ไต่ระดับสูงขึ้นไป

แนะนำพวกมันทีละระดับ

แอดดิสันรับฟังอย่างตั้งใจยิ่ง

ท้ายที่สุดแล้ว เขาต้องฟังอย่างระมัดระวังเพื่อให้ข้อมูลตรงกับแผนที่ในความคิดของเขา

เมื่อลงมาถึงชั้นล่างสุดของตู้นิรภัย ก็พบกับพื้นที่เปิดโล่งแห่งหนึ่ง

มังกรที่ถูกพันธนาการอยู่ตรงนี้เอง

มังกรส่งเสียงคำรามซ้ำแล้วซ้ำเล่า ร่างกายของมันถูกผูกมัดด้วยโซ่เหล็ก

ก็อบลินหลายตนกำลังใช้แส้ฟาดมังกรยักษ์ตัวนั้น

แจ็คกล่าวด้วยความภาคภูมิใจอยู่บ้าง "ท่านแขกผู้มีเกียรติ อย่างที่ท่านเห็น เราได้วางมังกรยักษ์ไว้ที่นี่เพื่อคอยเฝ้าคุ้มกัน!"

การจะไปถึงตู้นิรภัยระดับตำนานที่อยู่ชั้นล่างสุดได้นั้น จะต้องผ่านมังกรยักษ์ตัวนี้ไปให้ได้

ดังนั้น พื้นที่ด้านล่างนี้จึงปลอดภัยมาก

ตู้นิรภัยระดับโลกคือตัวเลือกที่ดีที่สุดของท่านอย่างแน่นอน

แอดดิสันพยักหน้า

แต่เขาแอบขมวดคิ้วอยู่ภายในใจ

มังกรยักษ์ตัวนี้เป็นปัญหาจริงๆ

'ไม่จำเป็นเลย พวกก็อบลิน เผ่าพันธุ์ที่พ่ายแพ้ กลับกล้าบังอาจเยี่ยงนี้ในการกดขี่มังกร'

'จริงอยู่ที่เผ่าพันธุ์มังกรในปัจจุบันมีสายเลือดที่ไม่บริสุทธิ์'

'และจะไม่มีราชาเพียงหนึ่งเดียวที่สามารถปกครองเผ่าพันธุ์มังกรปรากฏตัวขึ้นมาได้'

'มิฉะนั้น ในยุคโบราณ มังกรและก็อบลินคงถูกกวาดล้างไปนานแล้ว'

แจ็คพาแอดดิสันเดินผ่านมังกรไปโดยตรงและมาถึงทางเดินแห่งหนึ่ง

แจ็คกล่าวว่า "ท่านแขกผู้มีเกียรติ เดินผ่านทางเดินนี้ไปท่านก็จะพบกับตู้นิรภัยระดับตำนานครับ!"

ตระกูลเลือดบริสุทธิ์ทั้งหมดในอังกฤษต่างมีคลังสมบัติอยู่ที่นี่ และตระกูลเลือดบริสุทธิ์อีกมากมายในประเทศอื่นก็เก็บทรัพย์สินของพวกเขาไว้ในตู้นิรภัยระดับมรดกตกทอดเหล่านี้เช่นกัน!

กริงกอตส์มีตู้นิรภัยระดับมรดกตกทอดทั้งหมดหนึ่งร้อยห้อง ท่านมาได้ถูกจังหวะพอดีเลยครับ มีตู้นิรภัยห้องหนึ่งเพิ่งจะว่างลงเมื่อไม่นานมานี้เอง!

พวกเขาเป็นตระกูลเลือดบริสุทธิ์จากสหรัฐอเมริกา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขาประสบกับวิกฤต ทรัพย์สินจึงถูกโอนย้ายออกไป และตู้นิรภัยของพวกเขาก็ถูกส่งคืนมาครับ!

แจ็คพาแอดดิสันเดินลึกเข้าไปในอุโมงค์

ในไม่ช้าพวกเขาก็หยุดลงตรงหน้าประตูตู้นิรภัยบานหนึ่ง

แอดดิสันเหลือบมองประตูตู้นิรภัยตรงหน้า

ความรู้สึกหนักอึ้งและทรงอำนาจของประตูบานยักษ์คือความประทับใจแรกที่แอดดิสันมีต่อมัน

ประตูบานนี้ใหญ่โตจริงๆ

แจ็คกล่าว "การจะเปิดตู้นิรภัยระดับมรดกตกทอดห้องใดก็ตามต้องผ่านขั้นตอนมากมายครับ!"

อย่างแรกคือ กุญแจ

แจ็คหยิบกุญแจดอกหนึ่งออกมาและเสียบเข้าไปในประตูตู้นิรภัย

"กุญแจก็เป็นเหมือนโทเค็นอย่างหนึ่งของตู้นิรภัย หากท่านต้องการ ท่านสามารถใช้งานมันได้หลังจากที่ท่านได้รับตู้นิรภัยเรียบร้อยแล้ว"

เราสามารถเปลี่ยนรูปร่างของโทเค็นได้ ตัวอย่างเช่น การใช้ตราประจำตระกูลของท่านหรือสิ่งอื่นที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของท่าน

แน่นอนว่า แม่กุญแจที่ประตูจะถูกเปลี่ยนใหม่ด้วยเช่นกัน

นอกจากโทเค็นแล้ว ระบบรักษาความปลอดภัยชั้นที่สองของตู้นิรภัยจำเป็นต้องใช้พวกเราชาวก็อบลินครับ

เฉพาะก็อบลินระดับผู้จัดการขึ้นไปเท่านั้นที่มีคุณสมบัติในการเปิดคลังสมบัติระดับตำนานได้

แจ็คยื่นเล็บออกมาและขูดไปที่ร่องบนประตู

ขณะที่กรงเล็บของมันขูดลงไป เสียงคลิกที่ชัดเจนก็ดังมาจากประตู

แจ็คกล่าว "เล็บของก็อบลิน ผสมผสานกับเวทมนตร์เฉพาะของก็อบลิน คือประกันชั้นที่สองของตู้นิรภัยนี้ครับ!"

เมื่อเสียงของแจ็คจางหายไป ประตูตู้นิรภัยก็ค่อยๆ เปิดออก

แจ็คกล่าวว่า "หากท่านต้องการ ท่านสามารถเพิ่มประกันชั้นที่สามได้โดยการใช้การรับรองด้วยเวทมนตร์ของท่านเอง"

ด้วยวิธีนี้ ประตูจะสามารถเปิดออกได้สำเร็จผ่านพลังเวทมนตร์ของท่านเท่านั้น!

หากท่านต้องการเพิ่มบุคคลอื่น ก็เพียงแค่พาพวกเขามาที่กริงกอตส์เพื่อทำการตรวจสอบยืนยัน

เนื่องจากตู้นิรภัยห้องนี้ไม่มีเจ้าของ มันจึงขาดการป้องกันชั้นที่สามไปครับ!

สรุปสั้นๆ คือ ตู้นิรภัยนี้ปลอดภัยอย่างถึงที่สุด แม้แต่พวกเราชาวก็อบลินก็ไม่สามารถข้ามขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งเพื่อเปิดประตูของมันได้

แจ็คโค้งคำนับและเชิญแอดดิสันเข้าไปในตู้นิรภัย

แอดดิสันก้าวเข้าไปข้างใน

แจ็คกล่าวว่า "ท่านแขกผู้มีเกียรติ ลองดูวัสดุที่ใช้ทำประตูตู้นิรภัยนี้สิครับ มันเป็นการหลอมรวมกันของทองแดง มิธริล และทองคำ พร้อมทั้งเพิ่มวัสดุที่แข็งแกร่งอื่นๆ เข้าไปด้วย พวกเขาต้องการจะพังประตูนี้ลงด้วยแรงจากภายนอกงั้นหรือ!"

มันเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน ไม่ว่าสิ่งมีชีวิตนั้นจะทรงพลังเพียงใด ก็ไม่มีทางทำได้ครับ!

ผนังภายในตู้นิรภัยทำจากวัสดุที่สามารถลบล้างพลังเวทมนตร์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ยิ่งไปกว่านั้น ท่านยังสามารถร่ายคาถาภายในตู้นิรภัยเพื่อปกป้องทรัพย์สินของท่านได้อีกด้วย!

แน่นอนว่า กริงกอตส์ก็สามารถช่วยท่านร่ายคาถาได้หากต้องการครับ

แอดดิสันพยักหน้า

'ไอ้ของพรรค์นี้มันรับมือยากจริงๆ'

แจ็คถามว่า "ท่านมีความคิดเห็นอย่างไรบ้างครับ?"

แอดดิสันกล่าว "ดีมาก ตอนนี้ข้าเชื่อแล้วว่ากริงกอตส์สามารถปกป้องทรัพย์สินของข้าได้"

ใบหน้าของแจ็คสว่างวาบขึ้นในทันที "ถ้าอย่างนั้น ท่านต้องการจะทำสัญญาเลยตอนนี้ไหมครับ?"

แอดดิสันกล่าว "อย่าเพิ่งรีบร้อน ข้าจำเป็นต้องกลับไปที่ประเทศฝรั่งเศสและบอกกับครอบครัวของข้าว่าข้ายังเด็กนัก ดังนั้นจึงมีบางเรื่องที่ข้าไม่สามารถตัดสินใจเองได้!"

แจ็คพยักหน้าเมื่อได้ยินเช่นนั้น เขาไม่ได้ถือสาเลยแม้แต่น้อย

นี่เป็นเรื่องปกติอย่างแท้จริง เขาไม่เคยคิดเลยว่าจะสามารถปิดดีลใหญ่กับแอดดิสันได้ภายในวันนี้

ท้ายที่สุดแล้ว แม้แต่ในตระกูลเลือดบริสุทธิ์ที่ทุ่มเทที่สุด เรื่องสำคัญเช่นนี้ก็ยังต้องได้รับความเห็นชอบจากเหล่าผู้อาวุโสในตระกูลอยู่ดี

แจ็คกล่าว "แน่นอนครับ ท่านควรกลับไปหารือกับบิดามารดาของท่าน ท่านประมุขผู้ทรงเกียรติของตระกูลเลือดบริสุทธิ์!"

แอดดิสันพยักหน้า

พวกเขาเดินออกมาทางด้านนอกของตู้นิรภัย

แจ็ครีบเดินตามมา

แอดดิสันถามขึ้นอย่างไม่ใส่ใจ "ตู้นิรภัยระดับมรดกตกทอดทั้งหนึ่งร้อยห้องตั้งอยู่แถวนี้ทั้งหมดเลยหรือเปล่า?"

แจ็คพยักหน้า "ใช่ครับ ทุกถ้ำบรรจุตู้นิรภัยเอาไว้ ตู้นิรภัยหนึ่งร้อยห้องอยู่ที่นี่ทั้งหมด ภายใต้ความปลอดภัยอันสมบูรณ์แบบครับ!"

แอดดิสันกล่าว "ดีมาก ปลอดภัยมาก กริงกอตส์ทรงพลังจริงๆ!"

แจ็คยิ้มและกล่าวว่า "ความแข็งแกร่งของกริงกอตส์เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ท่านวางใจได้เลยว่าครอบครัวของท่านจะนำทรัพย์สินมาวางไว้ที่กริงกอตส์"

แอดดิสันพยักหน้า

จากนั้นพวกเขาก็เดินออกจากทางเดิน

ในตอนนั้นเอง แอดดิสันหันศีรษะไปโดยบังเอิญและพบกับประตูตู้นิรภัยขนาดเล็กมากบานหนึ่ง

แอดดิสันหยุดฝีเท้าลง

'ประตูตู้นิรภัยบานนี้มีบางอย่างไม่ถูกต้อง'

ตู้นิรภัยทั้งสี่ระดับ—ทองแดง เงิน ทอง และมรดกตกทอด—ต่างใช้ประตูที่แตกต่างกัน

และตู้นิรภัยนี้ดูเหมือนประตูของตู้นิรภัยระดับเงิน

แต่ทำไมมันถึงมาตั้งอยู่ในส่วนที่ลึกที่สุดของตู้นิรภัยระดับตำนานกันล่ะ?

แอดดิสันถามว่า "นั่นคือตู้นิรภัยอะไร?"

สีหน้าของแจ็คเปลี่ยนไปเล็กน้อย

เขารีบไปยืนบังหน้าถ้ำนั้นเอาไว้

"ขออภัยครับท่าน ตู้นิรภัยนั้นถูกสร้างขึ้นด้วยความผิดพลาดในตอนที่ก่อสร้างกริงกอตส์ และไม่มีใครใช้งานมันครับ มันมีไว้เพื่อประดับตกแต่งเท่านั้น"