บทที่ 6 เลื่อนตำแหน่ง รับยุทโธปกรณ์!

บทที่ 6 เลื่อนตำแหน่ง รับยุทโธปกรณ์!

ฟ้าเริ่มสาง

บนลานฝึกยุทธ

ร่างหนึ่งอันโดดเดี่ยวทว่าเปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น ยังคงฝึกฝนทวนยาวอยู่มิวาง

“แทง!”

“แทง!”

“แทง!”

ทั่วร่างของเฉินมู่เปียกโชกไปด้วยเหงื่อ เส้นผมเปียกลู่จับตัวเป็นก้อน

ใต้ฝ่าเท้าของเขากระจายเกลื่อนไปด้วยเศษไม้

นั่นคือซากของทวนไม้หลายเล่มที่เขาฝึกจนหักสะบั้น

“เจ้าฝึกมาทั้งคืนเลยรึ?”

เสียงคุ้นเคยดังขึ้นจากด้านหลัง เฉินมู่หันไปมอง ก็พบว่าเป็นหม่าฉือนั่นเอง

หม่าฉือพักผ่อนมาทั้งคืน แต่กลับดูเหนื่อยล้ายิ่งกว่าเดิม

ขอบตาดำคล้ำราวกับถูกใครชกมาสองหมัด

บนลำคอยังคงพันผ้าพันแผลไว้

“ฝึกมาทั้งคืน”

เฉินมู่พยักหน้า

หนึ่งคือเมื่อคืนก่อนหน้านี้ เขาได้พักผ่อนอย่างเต็มอิ่มที่ห้องของหลินอวี่โหรวมาแล้ว เรี่ยวแรงจึงยังเหลือเฟือ

สองคือเขารู้ซึ้งถึงจุดอ่อนของตนเองดี

พละกำลัง ความเร็ว มีครบ

แต่ทักษะและประสบการณ์กลับย่ำแย่ยิ่งนัก

แค่ท่า “แทง” เพียงท่าเดียว หากไม่รีบฝึกฝนให้คุ้นชินกับความรู้สึกและท่าทาง เกรงว่าเมื่อถึงเวลาสู้รบจริง จะแทงไม่แม่นยำ หรือแทงออกไปแล้วดึงกลับไม่ทัน กลับถูกศัตรูฉวยโอกาสฟันสวนกลับมา

ไม่ว่าจะเป็นการเตรียมตัวในนาทีสุดท้ายหรือไม่ก็ตาม

เสียเหงื่อให้การฝึกฝน ย่อมดีกว่าเสียเลือดในสนามรบ

ข้อนี้เฉินมู่ตระหนักรู้แก่ใจ

วันคืนแห่งการเอาตัวรอดอย่างไม่สนวิธีการเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น

เขาไม่อยากจะทะนงตนว่ามีสุดยอดเคล็ดวิชา แล้วต้องมาตายอย่างอนาถบนกำแพงเมือง

“เจ้า...”

แต่แล้วเขากลับเห็นเพียงหม่าฉือยืนจ้องมองตัวเองอย่างตะลึงงัน แววตานั้นสลับซับซ้อนอย่างยิ่ง ผ่านไปครู่หนึ่ง หม่าฉือก็พลันยืนตัวตรง:

“ท่านหัวหน้าหน่วยสิบ! ผู้น้อยมารายงานตัวขอรับ!”

“หา?”

เฉินมู่งุนงง

“เมื่อวานท่านแม่ทัพทังได้เลื่อนตำแหน่งให้ท่านเป็นหัวหน้าหน่วยสิบต่อหน้าสาธารณชน ตำแหน่งทางทหารของท่านสูงกว่าข้า ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ข้าคือทหารในสังกัดของท่าน”

หม่าฉืออธิบายสั้นๆ แล้วเข้าสู่บทบาททันที

“ท่านหัวหน้า ตอนนี้เราจะไปที่หน่วยแรงงานเกณฑ์เพื่อคัดเลือกกำลังพลให้ครบก่อน หรือจะไปที่คลังยุทโธปกรณ์เพื่อรับยุทโธปกรณ์ก่อนดีขอรับ?”

“...”

บทบาทที่สลับกันอย่างกะทันหันทำให้เฉินมู่ยังปรับตัวไม่ทัน เขาจ้องมองหม่าฉืออยู่ครู่หนึ่ง เพื่อให้แน่ใจว่าอีกฝ่ายไม่ได้ล้อเล่น แล้วจึงเกาศีรษะ

“ไปรับกำลังพลก่อนแล้วกัน”

…

หน่วยแรงงานเกณฑ์

เมื่อวานยังตะโกนว่า “ผู้ใดหลบหนี ประหาร!” “ชีวิตของพวกเจ้าอยู่ในมือข้า ฟังข้าแล้วจะรอด ไม่ฟัง ก็ตาย!” อยู่เลย แต่ตอนนี้หม่าฉือกลับยืนตามหลังเฉินมู่อย่างสงบเสงี่ยม ท่าทางราวกับเป็นลูกน้องผู้ภักดี ทำให้เหล่าแรงงานเกณฑ์ต่างตะลึงงัน

“เพียะ!”

หวังเอ้อร์โก่วตบหน้าตัวเอง

“ซี๊ด... ก็ไม่ได้ฝันนี่นา?”

“แล้วนี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน?”

“เฉินมู่ บอกความจริงกับลุงมาเถอะ ท่านแม่ทัพทังใช่บิดาแท้ๆ ของเจ้าหรือไม่”

“เหลวไหล! พ่อของเขาน่ะข้ารู้จัก! ผู้เฒ่าเฉินแห่งหมู่บ้านเซี่ยโกว จะเป็นแม่ทัพได้อย่างไร?”

“บางทีอาจจะอุ้มผิดตัวไปเมื่อหลายปีก่อนก็ได้นะ”

“ข้ารู้แล้ว! เฉินมู่ตายไปแล้ว ตอนนี้เขาถูกปีศาจสิงร่าง ใช้เวทมนตร์ควบคุมท่านหม่า!”

เมื่อเห็นว่าทุกคนพูดจาเหลวไหลมากขึ้นเรื่อยๆ เฉินมู่ก็กระแอมสองสามครั้ง หม่าฉือก็ชักดาบออกมาทันที เสียง “เคร้ง” ดังขึ้น ทุกคนก็เงียบกริบในบัดดล

หม่าฉือเก็บดาบเข้าฝัก ส่งสัญญาณให้เฉินมู่พูด

เจ้าเด็กนี่... ช่างรู้ความนัก!

เฉินมู่กล่าวกับทุกคน: “พวกท่านก็รู้ว่าตอนนี้ข้าเป็นหัวหน้าหน่วยสิบแล้ว ตามกฎสามารถมีทหารใต้บังคับบัญชาได้สิบคน นอกจากหม่าฉือแล้ว ยังขาดอีกเก้าตำแหน่ง ใครอยากจะมา ก้าวออกมาข้างหน้าหนึ่งก้าว”

กลับมีเพียงเสียงฝีเท้าที่ดังขึ้นอย่างพร้อมเพรียง... เมื่อทุกคนพร้อมใจกันก้าวถอยหลัง

ทิ้งไว้เพียงหวังเอ้อร์โก่วที่กำลังเหม่อลอยนึกถึงเรื่องราววัยเด็กของเฉินมู่

หวังเอ้อร์โก่วรู้ตัวช้าไปหน่อย คิดจะมุดกลับเข้าไปในฝูงชน แต่ถูกเฉินมู่เรียกไว้:

“เฒ่าหวัง! มานี่!”

หวังเอ้อร์โก่วเดินเข้ามาด้วยใบหน้าไม่เต็มใจ

“สีหน้าแบบนั้นมันหมายความว่ายังไง? อยู่กับข้าแล้วมันน่าผิดหวังขนาดนั้นเชียวรึ?”

เฉินมู่เตะก้นหวังเอ้อร์โก่วไปทีหนึ่ง

“เจ้าไม่ตอบล่ะ?”

“ก็แน่ล่ะสิ!” หวังเอ้อร์โก่วไม่เกรงกลัวเลยแม้แต่น้อย ด้วยความที่เป็นสหายที่เติบโตมาด้วยกัน เขาจึงพูดอย่างตรงไปตรงมา “ฝีมือเจ้าเป็นยังไงข้าจะไม่รู้รึ? นอกจากพละกำลังควายๆ แล้ว หนึ่งคือไม่มีวิทยายุทธ์ สองคือไม่เคยอ่านตำราพิชัยสงคราม ตามเจ้าไปแล้วจะรอดชีวิตได้จริงๆ น่ะรึ?”

“เจ้าจะไปรู้อะไร!”

เฉินมู่เตะเขาไปอีกที

แต่เห็นได้ชัดว่าคนอื่นก็คิดแบบเดียวกัน

เพียงชั่วเวลาที่เขาเตะไปสองครั้ง พวกนั้นก็ถอยห่างออกไปไกลเกือบสิบเมตรแล้ว

“กลับมาให้หมด!”

เฉินมู่ตะโกน แต่เมื่อเห็นว่าไม่ได้ผล จึงหยิบถุงเงินที่เอวออกมา เทเงินหนึ่งร้อยตำลึงที่ได้มาเมื่อวานออกมาทั้งหมด

แสงสีเงินที่ส่องประกายวาววับ ในที่สุดก็ทำให้ฝีเท้าของคนเหล่านั้นหยุดชะงัก

หวังเอ้อร์โก่วตะลึง “นี่เจ้า?”

“เป็นทหารใต้บังคับบัญชาของข้า อย่างแรก เงินมีให้พอใช้! เงินรางวัลทั้งหมด รวมทั้งส่วนของข้าในฐานะหัวหน้าหน่วย เราจะนำมาแบ่งเท่ากัน!”

เฉินมู่จ้องมองเข้าไปในดวงตาของทุกคน

วิธีนี้ได้ผลจริงๆ

พอพูดออกไป ก็มีคนหยุดเดินทันที

เห็นได้ชัดว่าใจสั่นแล้ว

ในยุคสมัยนี้ ส่วนใหญ่แล้วที่บ้านจะยากจนข้นแค้น เพื่อเงินเดือนเพียงเล็กน้อย จึงต้องเอาชีวิตมาเสี่ยงเป็นทหาร

การได้เป็นทหารเลวใต้บังคับบัญชาของผู้ใดก็ตาม หากได้เงินเพิ่มขึ้น ย่อมคุ้มค่ากว่า

แต่ในตอนนั้น เฉินมู่ก็ยืมดาบของหม่าฉือ ชักดาบออกมา แล้วเปลี่ยนเป็นน้ำเสียงที่ดุร้าย:

“แต่ขอบอกไว้ก่อน รับเงินไปแล้ว ก็ต้องทำงาน! ใครคิดจะมาเป็นตัวถ่วง ทรยศเพื่อนร่วมทีมในสนามรบ ข้าจะฟันมันเป็นคนแรก!”

คำพูดนี้ทำให้หลายคนถอยกลับไป

แต่ภายใต้รางวัลอันงดงาม ย่อมต้องมีผู้กล้า

ในที่สุดก็ยังเหลืออยู่สิบกว่าคน

หวังเอ้อร์โก่วก็อยู่ในนั้นด้วย

เขากล่าวด้วยความซาบซึ้ง: “ก่อนออกมา บิดาเจ้าฝากฝังให้ข้าดูแลเจ้าให้ดี ไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว ข้าคงต้องสละชีวิตนี้ติดตามเจ้าไป ใครใช้ให้เราเกิดมาเป็นพี่น้องกันเล่า?”

เฉินมู่กล่าว: “ไม่ใช่เพราะเงินจริงๆ เหรอ?”

แววตาของหวังเอ้อร์โก่วแน่วแน่: “ไม่ใช่จริงๆ”

เฉินมู่กล่าว: “พี่น้องที่ดี! เช่นนั้นเราก็มิต้องพูดเรื่องเงินทองให้มันทำร้ายความรู้สึก”

หวังเอ้อร์โก่วทำท่าจะร้องไห้: “ข้าไม่สนใจเงินจริงๆ แต่พี่สะใภ้เจ้าอยู่คนเดียวที่หมู่บ้าน ข้ายังมีลูกอีกสองคน...”

“แล้วตอนที่เจ้าแอบไปดูแม่นางอันดับหนึ่งทุกวี่ทุกวัน ทำไมไม่นึกถึงภรรยาเจ้าบ้างเล่า!”

“ภรรยาข้ากับแม่นางอันดับหนึ่งหน้าตาคล้ายกัน ข้าดูนางคณิกาอันดับหนึ่ง ก็เหมือนกับเห็นภรรยาข้า”

“ไปไกลๆ เลยเจ้า!”

เฉินมู่หัวเราะพลางด่า ปล่อยมือ แล้วยื่นเงินให้หวังเอ้อร์โก่ว

หลังจากคัดคนที่ไม่เอาไหนออกไปอีกสองสามคน ก็เหลือครบเก้าคนพอดี

ในที่สุดหน่วยรบขนาดเล็กนี้ก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา

เฉินมู่ให้พวกเขาไปประจำการบนกำแพงเมืองก่อน

ส่วนตัวเขากับหม่าฉือ ก็เดินทางต่อไปยังคลังยุทโธปกรณ์

ยุทโธปกรณ์ขาดแคลน ทหารธรรมดา โดยเฉพาะทหารที่มาจากแรงงานเกณฑ์ ทำได้เพียงใช้อาวุธยุทโธปกรณ์เปื้อนเลือดที่เก็บได้บนกำแพงเมืองเท่านั้น

มีเพียงหัวหน้าหน่วยห้าขึ้นไปเท่านั้น ที่มีสิทธิ์ไปรับชุดใหม่จากคลังยุทโธปกรณ์

…

คลังยุทโธปกรณ์

อาศัยป้ายประจำตำแหน่งหัวหน้าหน่วยสิบและบารมีของหม่าฉือ ทั้งสองคนเข้าได้อย่างราบรื่น และยังได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเจ้าหน้าที่พลาธิการ

เฉินมู่สวมชุดเกราะหนังมาตรฐานอย่างรวดเร็ว

“พอดีตัว! ท่านหัวหน้าเฉินสวมแล้ว ช่างดูองอาจสมชายชาตรี!”

เจ้าหน้าที่พลาธิการเยินยอไม่หยุดปาก

แต่เฉินมู่ไม่ค่อยพอใจนัก

พูดให้ถูกคือ...

ชุดเกราะหนังให้ความรู้สึกปลอดภัยไม่เพียงพอ

“ไม่มีแบบเหล็กเหรอ?”

“เกราะเหล็กนั้นหนักเกินไป ทำให้ขาดความคล่องตัว ด้วยรูปร่างของท่านหัวหน้าเฉิน สวมเกราะหนังจะเหมาะสมกว่าขอรับ” เจ้าหน้าที่พลาธิการกล่าว

“รูปร่างข้าเป็นอย่างไร?” เฉินมู่ถามกลับ

“เอ่อ...”

เจ้าหน้าที่พลาธิการอึกอัก

“จัดเกราะทมิฬให้เขาชุดหนึ่ง” หม่าฉือพูดขึ้นมาทันที

“เกราะทมิฬ?”

เจ้าหน้าที่พลาธิการตกใจมาก “ท่านหม่า นี่ไม่ผิดกฎหรือขอรับ? แล้วก็...”

เขามองเฉินมู่แวบหนึ่ง แล้วดึงหม่าฉือไปข้างๆ กระซิบว่า: “ท่านก็รู้ เกราะทมิฬมีจำนวนจำกัด ทุกชุดล้วนมีเจ้าของ”

หม่าฉือกล่าว: “เอาชุดเก่าของข้าให้เขา”

“...”

เจ้าหน้าที่พลาธิการตะลึงไปครู่หนึ่ง แล้วก็เข้าใจในทันที ชี้นิ้วขึ้นไปข้างบน “เป็นพระประสงค์ของท่านแม่ทัพทังหรือขอรับ?”

หม่าฉือไม่ตอบรับหรือปฏิเสธ: “ทำตามที่สั่งก็พอ”

“ขอรับ”

เจ้าหน้าที่พลาธิการไม่พูดอะไรอีก สั่งให้คนสองคนไปยกชุดเกราะชุดหนึ่งออกมา

ดวงตาของเฉินมู่เปล่งประกาย

นี่สิของดี!

…

【เกราะทมิฬ】

ประกอบด้วยแผ่นเกราะเหล็กกล้า 2859 ชิ้น ร้อยเรียงกันด้วยเชือกถัก กลายเป็นชุดเกราะที่สมบูรณ์ทั้งชุด

ชุดเกราะทั้งชุดแบ่งออกเป็นสี่ส่วน

“เกราะลำตัว” สำหรับป้องกันลำตัว

“เกราะคอ” สำหรับป้องกันคอ

“เกราะแขน” สำหรับป้องกันแขน

และ “เกราะศีรษะ” สำหรับป้องกันศีรษะ

แผ่นเกราะล้วนเป็นสีดำทมิฬ สะท้อนประกายเย็นเยียบยามต้องแสง

เฉินมู่จำได้ในทันทีว่า เมื่อวานหน่วยทหารม้าเกราะดำที่ท่านแม่ทัพทังนำทัพอยู่นั้น ก็สวมเกราะแบบนี้เช่นกัน

เขารีบถอดเกราะหนังออก ด้วยความช่วยเหลือของหม่าฉือ ก็เปลี่ยนมาสวม “เกราะทมิฬ” ชุดนี้

แผ่นเกราะหนักอึ้งทั่วทั้งร่าง

ความรู้สึกปลอดภัยพลันเอ่อล้นขึ้นมาในใจ

นอกจากนี้ ชุดเกราะนี้ยังถักทออย่างประณีต ข้อต่อต่างๆ มีเชือกถักคลุมไว้ สวมแล้วไม่ส่งผลกระทบต่อการเคลื่อนไหวเลยแม้แต่น้อย

เฉินมู่ลองวิ่งดูสองสามก้าว แล้วทำท่ายืดเส้นยืดสายชุดหนึ่ง การเคลื่อนไหวทุกอย่างยังคงคล่องแคล่ว

ทำเอาเจ้าหน้าที่พลาธิการคนนั้นตะลึงไปเลย

“เกราะทมิฬ” หนักถึง 50 ชั่ง

เจ้าหนุ่มร่างผอมแห้งคนนี้ ดูไม่เหมือนคนที่เคยผ่านการฝึกฝนมาก่อน แต่กลับสวมมันได้อย่างไม่รู้สึกรู้สาเลยรึ?

หม่าฉือมองร่างของเฉินมู่ที่สวมเกราะทมิฬ หางตากระตุกวูบ เขาต้องสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เพื่อสงบสติอารมณ์ แล้วพูดต่อว่า:

“แล้วอาวุธเล่า? ท่านหัวหน้าเฉินใช้ทวนยาว”

“ขอรับ!”

เจ้าหน้าที่พลาธิการไม่กล้าชักช้า รีบให้ลูกน้องยกทวนยาวออกมาหลายเล่ม

ทวนยาวเหล่านี้ไม่ใช่ของธรรมดา ปลายทวนทำจากเหล็กกล้าชั้นดี คมกริบ ลำทวนก็ตรงแน่ว พู่สีแดงสดราวกับโลหิต

มีเพียงอย่างเดียว...

ด้ามทวนของพวกมัน ล้วนทำจากไม้

“ทำจากไม้ขี้เถ้าขาว เนื้อไม้เหนียว ไม่หักง่ายขอรับ” เจ้าหน้าที่พลาธิการแนะนำ

“ไม่มีแบบเหล็กเหรอ?” เฉินมู่ถาม

เจ้าหน้าที่พลาธิการมึนงงไปครู่หนึ่ง เมื่อครู่เหมือนจะได้ยินคำถามนี้มาแล้ว

“อันนี้ไม่มีจริงๆ ขอรับ”

หม่าฉือช่วยเขาตอบ

ทวนนั้นหนักอยู่แล้ว

หากด้ามทวนยังเป็นเหล็กอีก น้ำหนักจะเกินมาตรฐาน คนธรรมดาทั่วไปต่อให้ยกขึ้นได้ ก็ไม่สามารถใช้งานได้อย่างคล่องแคล่ว

ยิ่งไปกว่านั้น เพลงทวนยังมีทักษะ “พัน ดึง ปัด” เมื่อทวนสองเล่มปะทะกัน สามารถใช้แรงสะบัดและแรงดีดให้ทวนของฝ่ายตรงข้ามหลุดมือ เพื่อสังหารได้ในทีเดียว

ด้ามเหล็กไม่มีความยืดหยุ่น ทำได้เพียงเคลื่อนไหวตรงไปตรงมา เพลงทวนที่ดีเลิศก็ไม่สามารถแสดงอานุภาพได้เต็มที่

ดังนั้น

แม้แต่อาวุธหลักของหน่วยทหารม้าทมิฬก็ยังเป็นทวนยาว แต่ก็เป็นทวนด้ามไม้ขี้เถ้าขาว ไม่มีแบบเหล็กเลยแม้แต่เล่มเดียว

“ในกองทัพไม่มีจริงๆ”

เจ้าหน้าที่พลาธิการเสริม “แต่ข้าได้ยินมาว่าตระกูลซูมีทวนเล่มหนึ่งชื่อ 【ทวนมังกรขดเกล็ดคำราม】 ทั้งเล่มทำจากเหล็ก บางทีอาจจะตรงตามความต้องการของท่าน”

“จริงรึ?” เฉินมู่ถามด้วยความอยากรู้

“ทวนมิใช่ว่ายิ่งหนักยิ่งดี”

หม่าฉือส่งสายตา “อย่าพูดจาเหลวไหล” ไปให้เจ้าหน้าที่พลาธิการ แล้วเกลี้ยกล่อมเฉินมู่ว่า “ทวนไม้ขี้เถ้าขาวนี้ก็เพียงพอสำหรับเจ้าแล้ว ฝึกเพลงทวนให้ชำนาญก่อน แล้วค่อยคิดเรื่องพวกนั้นก็ยังไม่สาย”

“ก็จริง”

เฉินมู่เห็นด้วยกับคำแนะนำ เขายกทวนไม้ขี้เถ้าขาว สะพายธนูของหม่าฉือ สวมเกราะทมิฬ แล้วเดินออกจากคลังยุทโธปกรณ์

“วันนี้ขอบคุณนะ คืนนี้ไปหอนางโลม ข้าเลี้ยงเอง!” เขาหันไปพูดกับหม่าฉือ

เขาดูออกอยู่แล้วว่าที่เจ้าหน้าที่พลาธิการยอมทำตามทุกอย่าง ก็เพราะเกรงใจหม่าฉือ

นอกจากนั้น

น่าจะเกี่ยวข้องกับบัฟ 【ตระกูลพ่อค้า】 ที่ได้มาจากหลินอวี่โหรวด้วย

โชคด้านการเงินที่เพิ่มขึ้น

เมื่อวานทำให้เขาได้เงินหนึ่งร้อยตำลึง

วันนี้ก็ทำให้เขาได้ยุทโธปกรณ์ชั้นเลิศมาทั้งชุด

“ไม่...”

หม่าฉือปฏิเสธตามสัญชาตญาณ แต่แล้วก็นึกบางอย่างขึ้นได้ จึงเปลี่ยนคำพูดเป็น “ไม่ขัดข้อง”

“งั้นตกลงตามนี้”

เฉินมู่ยิ้มกว้าง

…

การกลับมาที่กำแพงเมืองพร้อมกับยุทโธปกรณ์ครบชุด

ทำให้หวังเอ้อร์โก่วและคนอื่นๆ ทึ่งไปตามๆ กัน

“เกราะทมิฬ” ชุดนั้น พวกเขารู้จักดี

เฉินมู่ถือโอกาสนี้ให้คำมั่นสัญญา รับประกันว่าสักวันหนึ่ง จะทำให้ทุกคนได้สวมยุทโธปกรณ์ดีๆ แบบนี้

แม้จะเป็นเพียงการวาดฝัน แต่ก็ได้ผลดียิ่งนัก

และเมื่อเฉินมู่ประกาศว่าจะเลี้ยงอาหารมื้อใหญ่ที่หอนางโลมในตอนเย็น ขวัญและกำลังใจของหน่วยสิบคนก็พุ่งขึ้นถึงขีดสุด ทุกคนต่างฝึกฝนเพลงดาบกันอย่างขะมักเขม้นยิ่งขึ้น

…

อาทิตย์ลับขอบฟ้า

หลังจากส่งมอบเวรให้กับทหารที่มาเปลี่ยนเวรแล้ว เฉินมู่ก็นำทหารสิบคน เดินทางไปยังหอนางโลมอย่างยิ่งใหญ่

วันนี้เป่ยหม่างไม่ได้โจมตีเมือง

แน่นอนว่าย่อมไม่มีผลงานทางการทหารใหม่ๆ เกิดขึ้น

แต่ด้วยผลงานความดีความชอบ 17 ครั้งที่เฉินมู่สะสมไว้ยังไม่ได้ใช้ ประกอบกับมีเงินทองเปิดทาง การจะเปิดโต๊ะในหอนางโลมและค้างแรมสักคืนจึงไม่ใช่เรื่องยาก

เมื่อมาถึงหน้าหอนางโลม

กลับได้ยินเสียงเอะอะโวยวายดังมาจากข้างใน

ปะปนไปด้วยเสียงจานชามแตกและเสียงกรีดร้องของผู้หญิง

“อย่าเข้ามานะ!”

เมื่อได้ยินเสียงนี้ เฉินมู่ก็ตกใจอย่างแรง

เป็นเสียงของหลินอวี่โหรว