บทที่ 9 - แมรี่ ชอว์ สติแตก ซูฟาน: นังแพศยา หุบปาก!
บทที่ 9 - แมรี่ ชอว์ สติแตก ซูฟาน: นังแพศยา หุบปาก!
บทที่ 9 - แมรี่ ชอว์ สติแตก ซูฟาน: นังแพศยา หุบปาก!
การได้เจอนักสืบอีกครั้ง ทำให้ซูฟานรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
จากการแสดงออกก่อนหน้านี้ หมอนี่ไม่ใช่คนที่มีความกล้าหาญอะไรนัก
หลังจากที่ได้เห็นใบหน้าผีของแมรี่ ชอว์ และได้สัมผัสกับเหตุการณ์ประหลาดด้วยตัวเองมาแล้ว เขายังกล้าตามมาอีก
ไม่รู้ว่าควรจะบอกว่าหมอนี่ไม่รู้จักตาย หรือควรจะชมว่าเขาเป็นคนบ้างานดี
นักสืบที่ลงมาจากรถเดินตรงดิ่งมาหาซูฟาน
“คุณยังอยากจะจับคนอยู่อีกเหรอ?”
คำถามที่ไร้ความปรานีของซูฟาน ทำให้นักสืบถึงกับสีหน้าค้างเติ่ง
เมื่อกี้ยังมั่นใจขนาดไหน ตอนนี้ก็กระอักกระอ่วนขนาดนั้น
คนปกติที่ไหนจะไปนึกถึงว่าผีฆ่าคนได้กันล่ะ
“แค็กๆ... ผมมาเพื่อจัดการกับฆาตกรตัวจริง ไม่เกี่ยวกับคุณหรือเจมี่แล้ว”
“เรื่องที่ผมเข้าใจผิดก่อนหน้านี้จนทำให้คุณลำบาก ผมต้องขอโทษจริงๆ”
เมื่อเห็นว่าท่าทีของนักสืบดูดีขึ้น ซูฟานก็พยักหน้าเล็กน้อย ถือว่ายอมรับคำขอโทษ
“คุณมาที่นี่เพื่อจะช่วยเหรอครับ?”
“อืม... ใช่ แต่ผมก็ไม่แน่ใจว่าไอ้สิ่งที่อยู่ในมือผมเนี่ย มันจะใช้ได้ผลหรือเปล่า”
เมื่อถูกซูฟานถาม นักสืบก็เพิ่งจะตระหนักได้ถึงเรื่องหนึ่ง
สิ่งที่เขาจะไปเผชิญหน้าด้วยครั้งนี้ ไม่ใช่คนร้ายที่ดุร้าย แต่เป็นวิญญาณที่ดุร้าย
ปืนมันจะใช้กับผีได้ผลเหรอ?
พอลมเย็นๆ พัดมา ความฮึกเหิมที่เคยมีก็เริ่มจะลดระดับลงจนสมองกลับมาแจ่มใสอีกครั้ง
“ได้ผลครับ ได้ผลมากด้วย”
สิ่งที่นักสืบคาดไม่ถึงคือ ซูฟานกลับยืนยันถึงประสิทธิภาพของปืน
ในระหว่างการสืบสวน ซูฟานได้พิจารณาถึงความสัมพันธ์ระหว่างตุ๊กตาและแมรี่ ชอว์
ถ้าแมรี่ ชอว์ สามารถย้ายร่างผ่านตุ๊กตาที่สร้างขึ้นได้โดยไม่มีขีดจำกัดจริงๆ
ทำไมเธอถึงไม่สร้างออกมาเยอะๆ ล่ะ? หรือแม้แต่กระจายพวกมันไปไว้ทุกมุมโลกเลย
เพื่อที่เวลาเธอตกที่นั่งลำบาก จะได้สามารถย้ายร่างหลบหนีไปได้
คำตอบมีเพียงหนึ่งเดียว
นั่นคือจำนวนมันถึงขีดจำกัดแล้ว
ด้วยความสามารถของแมรี่ ชอว์ เธอสามารถรักษาจำนวนตุ๊กตาที่ใช้เป็นสื่อกลางได้สูงสุดเพียงร้อยต้นๆ เท่านั้น
และตุ๊กตาพวกนี้ สามารถทำลายได้ด้วยวิธีการทางกายภาพ
ในเมื่อเป็นอย่างนั้น การต่อยหรือเตะมันจะไปรวดเร็วเท่ากับการยิงถล่มได้ยังไงกันล่ะ
ไม่เคยได้ยินคำกล่าวที่ว่า "นอกระยะเจ็ดก้าว ปืนนั้นรวดเร็ว ในระยะเจ็ดก้าว ปืนทั้งแม่นยำและรวดเร็ว" หรอกเหรอ
“คุณเตรียมมาแค่กระบอกเดียวเหรอครับ?”
“กรมตำรวจท้องที่ไม่มีปืนเหลือเท่าไหร่แล้วครับ หามาได้กระบอกเดียวก็เก่งแล้ว คุณเข้าใจความหมายของผมใช่ไหมซู?”
“แล้วลูกกระสุนล่ะครับ?”
“กระสุนน่ะผมหยิบมาเผื่อไว้เยอะเลยล่ะ”
พูดจบนักสืบก็หมุนตัวให้ซูฟานดูในกระเป๋าที่ตุงไปด้วยกระสุน
ซูฟานพยักหน้า
ก็ดี
ถึงแม้ตำรวจอเมริกันจะจัดการคดีไม่ค่อยได้เรื่อง แต่ถ้าเป็นเรื่องการจัดการศัตรูที่อันตรายพวกเขาก็มีฝีมืออยู่บ้าง
หลักๆ คือการยิงให้หมดแม็ก สาดกระสุนให้พรุนไปเลย
เยี่ยมมาก
“แล้วแมรี่ ชอว์ ล่ะครับ?”
“คุณมาช้าไปก้าวเดียวครับ เธอเพิ่งจะโดนผมซัดจนหนีกลับรังไปเมื่อกี้เอง”
“แต่เดี๋ยวพวกเราจะตามไปถอนรากถอนโคนเธอให้สิ้นซาก”
ในขณะที่ทั้งสองคุยกัน เจมี่ที่ไปหาน้ำมันเบนซินก็กลับมาพอดี
เมื่อคนมากันครบแล้ว ทั้งสามคนก็ไม่ได้พูดอะไรมาก รีบพากันขึ้นรถของนักสืบไป
วอล์กเกอร์และมาเรียนที่ยังไม่ทันได้หนีไปไหน มองดูพวกเขาขึ้นรถไปแบบเงียบๆ
คนหนึ่งถือปืน อีกคนถือถังน้ำมัน และอีกคนเพิ่งจะถีบประตูเหล็กจนพัง
ทีมนี้ดูไม่เหมือนหน่วยปราบผีเอาเสียเลย แต่ดูเหมือนกลุ่มโจรใจมหึมาที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีมากกว่า
แต่ครั้งนี้วอล์กเกอร์ตัดสินใจที่จะไม่ตามไป
การได้เห็นตุ๊กตาของแมรี่ ชอว์ ในระยะใกล้ แม้เพียงแวบเดียวก็ทำให้เขากลัวแทบตายแล้ว
คิดไปคิดมา เขาตัดสินใจพาภรรยากลับบ้านเพื่อรอฟังข่าวจากกลุ่มของซูฟานจะดีกว่า
ส่วนพวกซูฟานทั้งสามคนก็ซิ่งรถมุ่งหน้าไปยังโรงละครกลางน้ำอย่างรวดเร็ว
เนื่องจากเป็นที่รกร้างที่ถูกทิ้งไว้นาน วัชพืชจึงขึ้นรกทึบจนรถไม่สามารถเข้าถึงข้างในได้
กลุ่มของซูฟานจึงลงจากรถและเดินเท้าต่อ
ระหว่างทาง หมอกลงหนาจัด และมักจะมีเสียงหัวเราะที่น่าขนลุกดังขึ้นมาเป็นระยะๆ
ทั้งเจมี่และนักสืบต่างก็ขวัญผวา ภายใต้บรรยากาศที่กดดันแบบนี้ ความหวาดกลัวเริ่มกัดกินใจพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ
ทันใดนั้น เสียงของซูฟานก็ดังมาจากด้านหน้าสุด
“พวกคุณจะกลัวอะไรกันครับ?”
“พวกคุณกำลังจะไปกำจัดเธอ เรื่องนี้เธอจะไม่รู้ได้ยังไง?”
“ถ้าเธอมีปัญญาจะฆ่าทุกคนได้จริงๆ เธอจะมัวมาหลอกให้พวกคุณกลัวอยู่ตรงนี้เหรอครับ?”
คำถามสามข้อของซูฟานเรียกสติของนักสืบและเจมี่ให้กลับมาได้ทันควัน
ที่แมรี่ ชอว์ ข่มขู่และขัดขวางพวกเขาระหว่างทาง ก็เพื่อให้พวกเขาถอยกลับไปเอง
ความจริงแล้ว คนที่กำลังกลัวอยู่จริงๆ คือเธอต่างหาก!
เมื่อคิดได้ดังนั้น เจมี่และนักสืบก็เริ่มมีความมั่นใจมากขึ้น เดินตามซูฟานลงเรือมุ่งหน้าไปยังโรงละครกลางน้ำ
ภายในโรงละครเต็มไปด้วยฝุ่นและกลิ่นเหม็นอับของไม้ที่เน่าเปื่อย
ซูฟานเดินนำทางเข้าไปจนถึงห้องเตรียมตัวหลังม่านการแสดง
ภายใต้แสงไฟจากไฟฉาย สิ่งที่ปรากฏคือชิ้นส่วนตุ๊กตาที่ยังทำไม่เสร็จเต็มไปหมด
ชิ้นส่วนแขนขาและหัวตุ๊กตาที่กระจัดกระจายอยู่บนพื้นนั้นดูน่าขนพองสยองเกล้าอย่างยิ่ง
ทั้งสองคนได้พบกับศพของเด็กชายคนหนึ่ง ซึ่งถูกทำให้กลายเป็นตุ๊กตาและถูกล่ามด้วยสายเชิด
“นั่นคือญาติของคุณที่หายตัวไปเมื่อเจ็ดสิบปีก่อนครับ”
เสียงของซูฟานราบเรียบ
“และเขาก็คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวทั้งหมด”
“พอคุณได้ยินว่าบรรพบุรุษของคุณเป็นคนนำพวกชาวเมืองไปตัดลิ้นแมรี่ ชอว์ คุณคงรู้สึกว่าตัวเองกำลังชดใช้หนี้เลือดที่คนรุ่นปู่เหลือทิ้งไว้ใช่ไหมครับ?”
เจมี่อึ้งไป ก่อนจะพยักหน้าตามตรง
และไม่นานเขาก็ได้ยินเสียงแค่นหัวใจอย่างเย็นชาของซูฟาน
“แต่ความจริงก็คือ บรรพบุรุษของคุณถูกแมรี่ ชอว์ ทำให้กลายเป็นตุ๊กตาไปแล้วจริงๆ”
“การที่แมรี่ ชอว์ ถูกตัดลิ้นจนตาย เป็นเพราะกรรมที่เธอทำไว้เองทั้งนั้น”
เมื่อพูดถึงตรงนี้ อากาศรอบตัวดูเหมือนจะเย็นยะเยือกขึ้นมาอีกระดับ
นักสืบและเจมี่ที่สัมผัสได้ถึงความผิดปกติ ต่างพากันใจเต้นแรงจนแทบไม่กล้าหายใจ
แต่ซูฟานกลับไม่ปิดบังความเย้ยหยันของเขา และยังคงพูดโจมตีต่อไป
“ผมได้อ่านบันทึกของเธอมาแล้ว ยายแก่คนนี้มีความยึดติดกับการสร้างตุ๊กตาที่สมบูรณ์แบบอย่างแรงกล้า และเธอก็ได้ทำการวิจัยมาอย่างหนัก”
“ผลการวิจัยบอกว่า การจะสร้างตุ๊กตาที่สมบูรณ์แบบได้นั้น จำเป็นต้องใช้คนจริงๆ มาทำ”
“บรรพบุรุษของคุณก็แค่บังเอิญไปเตะโดนตอเข้าพอดี ทำให้เธอมีข้ออ้างในการลงมือ”
“ต่อให้ไม่มีบรรพบุรุษของคุณ ผมคาดว่าอีกไม่นานในเมืองนี้ก็คงจะมีคนหายสาบสูญไปอยู่ดีแหละครับ”
“ลองนึกดูสิครับ ถ้าเด็กที่หายไปเป็นลูกหลานจากครอบครัวธรรมดาๆ จะเกิดอะไรขึ้น?”
“ตำรวจก็คงสืบหาอะไรไม่เจอ แล้วก็ปิดคดีไปแบบเงียบๆ”
“และยายแก่คนนั้นก็จะบรรลุวัตถุประสงค์ของเธอ และรอดพ้นจากการลงโทษทางกฎหมายไปได้”
ในขณะที่ซูฟานกำลังพูด ตู้โชว์ที่ถูกคลุมด้วยผ้าแดงด้านข้างก็เริ่มสั่นสะเทือนเล็กน้อย
“คนที่เป็นผู้ลงมือก่อน แต่สุดท้ายพอโดนลงโทษบ้าง กลับมีหน้ามากลายเป็นวิญญาณอาฆาตมาฆ่าล้างโคตรคนอื่นเขา”
“แถมยังอ้างหน้าตาเฉยว่าเป็นเรื่องของการล้างแค้นหรือคำสาป? คู่ควรเหรอครับ?”
“นังแก่หน้าด้าน!”
คำพูดแต่ละประโยคของซูฟาน ในที่สุดก็ทำให้แมรี่ ชอว์ ที่หลบซ่อนอยู่ในมุมมืดหมดความอดทน!
พร้อมกับเสียงกรีดร้องที่เต็มไปด้วยความอาฆาตพยาบาทและเกลียดชัง ผ้าคลุมสีแดงบนตู้โชว์ด้านข้างก็ถูกกระชากทิ้ง!
ตุ๊กตากว่าร้อยตัวปรากฏแก่สายตาของคนทั้งสามคน
พวกมันทั้งหมดต่างหันมาจ้องมองที่ซูฟานเป็นตาเดียว พร้อมกับอ้าปากกว้าง!
พวกมันแผดเสียงคำรามใส่ชายหนุ่มที่อยู่ด้านล่างพร้อมกัน!
“ซูฟานนนน!!”
นักสืบและเจมี่รีบเอามืออุดหูตัวเอง แต่ซูฟานกลับเพียงแค่แค่นเสียงเย็นออกมา
“นังแพศยา หุบปาก!”
(จบแล้ว)