บทที่ 15 คนพาลชิงฟ้อง

กัวโย่วหนิงรับกระเป๋าจากมือแม่มาแขวนไว้หลังประตูอย่างว่าง่าย "หนูนึ่งซาลาเปาไส้หมูสับต้นหอมกับไส้กุยช่ายไข่ไว้ค่ะ วันนี้ปรุงไส้ออกมาอร่อยมาก เดี๋ยวแม่ต้องกินให้เยอะ ๆ นะคะ"

เมื่อได้ยินดังนั้น ใบหน้าของถังซินก็สว่างไสวไปด้วยความปีติ เธอไม่คาดคิดเลยว่าลูกสาวจะรู้จักเอาใจใส่ถึงเพียงนี้หลังจากก้าวผ่านความทุกข์ใจมาได้

อนิจจา เธอคงไม่มีวันล่วงรู้เลยว่าลูกสาวสายเลือดแท้ ๆ ของตนได้จากโลกนี้ไปแล้ว ทว่าการที่กัวโย่วหนิงจากยุคปัจจุบันเข้ามาสวมรอยทำหน้าที่ลูกกตัญญูแทนเจ้าของร่างเดิม ก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไรนัก

ถังซินเอ่ยอย่างเบิกบานใจ "ดีเลยจ้ะ หนิงหนิงของเราเก่งจริง ๆ บ้านเราไม่ได้กินซาลาเปามาตั้งนานแล้ว วันนี้ได้อานิสงส์จากลูกเลยได้กินของอร่อยกันแล้วสิ"

กัวโย่วหนิงเพียงแค่ยิ้มรับโดยไม่เอื้อนเอ่ยสิ่งใด

เมื่อสายตาของถังซินเหลือบไปเห็นข้าวของที่วางชิดผนังอยู่ เธอก็เอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ "หนิงหนิง ผลไม้พวกนี้เอามาจากไหนน่ะ กลิ่นหอมฟุ้งเชียว ไข่พวกนี้ก็ดูดีนะ ฟองโตแถมยังดูสดใหม่ด้วย"

กัวโย่วหนิงโกหกหน้าตายโดยไม่กะพริบตา "วันนี้หนูโชคดีน่ะค่ะ บังเอิญไปเจอคุณยายคนหนึ่งกลางทาง แกตั้งใจจะเอาผลไม้กับไข่ไปส่งให้ญาติแต่หาบ้านไม่เจอ หนูเลยช่วยเหมามาในราคาถูกแค่สามหยวน ถือซะว่าทำบุญช่วยเหลือแกไปก็แล้วกันค่ะ"

ถังซินกะพริบตาปริบ ๆ พลางนึกในใจว่าพวกที่เอาข้ออ้างเรื่องมาตามหาญาติมาบังหน้าเพื่อเร่ขายผลผลิตทางการเกษตรน่ะมีให้เห็นถมไป ลูกสาวจอมทึ่มของเธอโดนหลอกเข้าให้แล้ว แถมยังภูมิใจเสียอีกแน่ะ

แต่ก็นับว่าฟลุกไป ได้ของดีมาในราคาถูก!

พูดจบ กัวโย่วหนิงก็รีบนำแอปเปิลสีแดงลูกโตไปล้างทำความสะอาด แล้วยื่นให้ถังซิน "แม่คะ ลองชิมดูสิคะ หวานกรอบเชียวแหละ"

ถังซินกัดไปคำหนึ่งแล้วถึงกับหรี่ตาด้วยความฟิน มันอร่อยล้ำกว่าแอปเปิลลูกไหน ๆ ที่เธอเคยลิ้มลองมาทั้งชีวิต เธอเอ่ยปากชมเปาะ "หนิงหนิงของแม่นี่ดวงดีสุด ๆ ไปเลย ขนาดผลไม้ที่ซื้อมายังอร่อยไม่ธรรมดา อร่อยมากจ้ะ!"

ระหว่างที่กินผลไม้ไปพลาง เธอก็ตรวจดูข้าวของอื่น ๆ ที่กัวโย่วหนิงซื้อมา เมื่อเห็นผ้าฝ้ายความยาวร่วมยี่สิบฉื่อ เธอก็ขมวดคิ้วด้วยความฉงน

กัวโย่วหนิงรีบแถหน้าตาย "ช่วงนี้หนูดวงกำลังขึ้นจริง ๆ ค่ะแม่ ตอนที่ไปสหกรณ์ร้านค้า บังเอิญไปเจอเขาเอาผ้ามีตำหนิมาโละขายทิ้งพอดี ทั้งถูกแถมไม่ต้องใช้คูปองด้วย หนูเลยเหมามาเยอะหน่อย ถึงเวลาตัดชุดใหม่ให้น้อง ๆ แล้วล่ะค่ะ แขนเสื้อกับขากางเกงเต่อหมดแล้ว"

ถังซินหยิบผ้าฝ้ายที่มีรอยหมึกเปื้อนอยู่สองสามหยดขึ้นมาลูบคลำ "ผ้าฝ้ายเนื้อดีทีเดียว รอยเปื้อนแค่นี้ไม่กระทบกับการตัดเสื้อผ้าหรอก หนิงหนิงของเรานี่เป็นคนมีบุญจริง ๆ แม่อยู่มาเป็นปี ๆ ยังไม่เคยเจอของโละสต็อกแบบนี้สักครั้งเลย"

ระหว่างที่กำลังพูดคุยกัน เสียงประตูก็ดังขึ้นอีกครั้ง น้อง ๆ ที่เพิ่งเลิกเรียนเดินนำหน้าเข้ามาก่อน ตามติดมาด้วยผู้เป็นพ่อ พี่ชายคนโต และพี่สาวคนโต

ก่อนจะก้าวพ้นประตู กัวอ้ายกั๋วก็บ่นกระปอดกระแปด "กลางวันแสก ๆ ร้อนอบอ้าวขนาดนี้ ทำไมถึงปิดประตูซะมิดชิด..."

ทว่าเมื่อได้กลิ่นหอมหวนเตะจมูก เขาก็หุบปากฉับทันที เมื่อทุกคนเข้ามาในบ้านครบแล้ว เขาก็รีบปิดประตูลงกลอนอย่างแน่นหนา

หรานหรานกับถิงถิงตะโกนลั่นด้วยความตื่นเต้น "แม่จ๋า แม่จ๋า วันนี้แม่ทำกับข้าวใส่เนื้อให้พวกเรากินเหรอ หอมจังเลย! ไม่ไหวแล้ว น้ำลายไหลเยิ้มไปหมดแล้วเนี่ย"

เด็กทั้งสองยังไม่ทันได้วางกระเป๋านักเรียนลงด้วยซ้ำ ก็พากันวิ่งปรี่เข้าไปในครัว

ถังซินหัวเราะร่วนพลางดุอย่างไม่จริงจังนัก "พวกแกสองคนนี่ทำตัวเหมือนอดอยากปากแห้งมาจากชาติปางก่อนเลยนะ!"

เธอหันไปหาอีกสามคนที่กำลังกลืนน้ำลายดังเอื๊อกแล้วเอ่ยต่อ "ไปล้างมือกันเร็วเข้า จะได้กินข้าวกัน วันนี้หนิงหนิงนึ่งซาลาเปาไส้หมูกับไส้ไข่ให้กินนะ"

ทั้งสามยิ้มรับคำ แล้วพากันไปล้างมือ ก่อนจะมาช่วยกันจัดโต๊ะ ยกกับข้าว และตักข้าวต้ม เมื่อเห็นซาลาเปาอัดแน่นเต็มสองซึ้งนึ่ง ส่งกลิ่นหอมของเนื้อและไข่โชยมาเตะจมูก พวกเขาก็รู้สึกเหมือนชีวิตนี้คอมพลีตแล้ว

กัวโย่วหนิงมองดูพี่น้องที่เอาแต่กลืนน้ำลายอึก ๆ ด้วยความรู้สึกทั้งสงสารทั้งขบขัน เธอจึงบอกให้ทุกคนหยิบไปคนละลูกแล้วลงมือกินกันได้เลย

ผิดคาดที่พวกเขากลับอดกลั้นความอยากอาหารเอาไว้แล้วบอกว่า "ไม่ได้ ๆ พ่อกับแม่ยังไม่ได้ชิมเลย รอไปกินพร้อมกันที่โต๊ะดีกว่า"

ช่างเป็นเด็กที่รู้จักความจริงๆ ทุกคนทนรอไม่ไหว จัดการโกยซาลาเปาใส่ชามใบเขื่องแล้วยกไปที่โต๊ะอาหาร

ครอบครัวกัวนั่งล้อมวงกันพร้อมหน้า โดยมีกัวอ้ายกั๋วเป็นผู้นำ เริ่มต้นลิ้มรสอาหารโอชะที่หาได้ยากยิ่ง

ด้วยวัตถุดิบที่จัดเต็มทั้งเนื้อ ไข่ และน้ำมัน ผนวกกับเครื่องปรุงรสจากยุคปัจจุบัน ทำให้ซาลาเปาทุกคำช่างหอมหวลชวนกิน

ทุกคนก้มหน้าก้มตาจัดการอาหารตรงหน้า ปากเคี้ยวตุ้ย ๆ จนไม่มีเวลาพูดจา มีเพียงเสียงเป่าลมไล่ความร้อนและเสียงซี๊ดปากเพราะความร้อนลวกเท่านั้นที่ดังให้ได้ยิน

กัวโย่วหนิงเป็นคนที่มีมารยาทบนโต๊ะอาหารดีที่สุด มื้อใหญ่จัดเต็มเมื่อตอนกลางวันทำให้เธอคลายความอยากอาหารไปได้มากแล้ว

เธอถือซาลาเปาไส้หมูไว้ในมือ ค่อย ๆ กัดกินอย่างละเมียดละไม สลับกับการซดข้าวต้มแป้งข้าวโพด และคีบยำแตงกวากรอบ ๆ รสชาติสดชื่นเข้าปาก

เธอแอบวิจารณ์ฝีมือตัวเองในใจ 'ไม่เลว ๆ ถ้าใช้แป้งสาลีขาวล้วน ๆ กลิ่นหอมของข้าวสาลีคงจะเข้มข้นและอร่อยกว่านี้ ฝีมือการทำอาหารของฉันนี่ไม่ตกหล่นเลยแม้จะข้ามมิติมาก็ตาม พอไปอยู่ชนบทแล้ว ฉันต้องดูแลปากท้องตัวเองให้อิ่มหนำสำราญและมีสุขภาพแข็งแรงได้อย่างแน่นอน'

ถึงตอนนี้ กัวอ้ายกั๋วที่ฟาดซาลาเปาไปแล้วสองลูกจนอิ่มไปครึ่งท้อง ในที่สุดก็มีเวลาเอ่ยปากพูดช่วงที่หยุดพักซดข้าวต้ม "หนิงหนิง ซาลาเปาของลูกนี่อร่อยสู้ซาลาเปาฝีมือทายาทพ่อครัวหลวงที่ร้านอาหารของรัฐได้สบาย ๆ เลยนะ!"

พี่ชายคนโต: "ไส้กุยช่ายไข่นี่เด็ดสุด ๆ ไปเลย!"

พี่สาวคนโต: "หนิงหนิง พี่ไม่คิดเลยว่าฝีมือทำอาหารของเธอจะร้ายกาจขนาดนี้ เจ็บใจจริง ๆ ที่กระเพาะพี่มันเล็กเกินไป"

กัวโย่วหราน: "กระเพาะเล็กก็ไม่เป็นไรครับพี่ใหญ่ เดี๋ยวผมกินแทนเอง ผมเหมาหมดนี่เลยยังได้!"

กัวโย่วถิง: "อย่าเอาแต่กินซาลาเปาสิ ยำแตงกวาทุบจานนี้ก็กรอบอร่อยสดชื่นสุด ๆ อร่อยกว่าที่แม่ทำตั้งเยอะ พี่รองทำอาหารเก่งขนาดนี้ ฉันยิ่งไม่อยากให้พี่ไปเลย"

สิ้นประโยคนั้น บรรยากาศบนโต๊ะอาหารก็พลันอึมครึมลงทันตาเห็น

ขอบตาของถังซินเริ่มแดงรื้น เธอทอดถอนใจแล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา "หนิงหนิง ลูกต้องเข้มแข็งไว้นะ..."

กัวโย่วหนิงทนรับกับบรรยากาศอันน่าหดหู่นี้ไม่ไหว จึงแย้มยิ้มแล้วเปลี่ยนเรื่องคุย "หนูได้ยินมาว่ามณฑลเฮยหลงเจียงเป็นที่ที่อุดมสมบูรณ์มากเลยนะ 'เอาไม้พาดกวาง เอาตะกร้าตักปลา' ได้สบาย ๆ เลย แถมยังมีทั้งฮาเซลนัท ลูกสน เห็ด และเกาลัดขึ้นเต็มภูเขาไปหมด ด้วยฝีมือทำอาหารระดับเทพของหนู รับรองว่าหนูจะได้กินของอร่อย ๆ ทุกวันแน่นอน รอหนูส่งของดี ๆ กลับมาให้กินได้เลย"

"แล้วก็ไม่ใช่ว่าหนูจะไม่ได้กลับมาเสียหน่อย ยังมีวันหยุดให้กลับบ้านได้นี่นา อย่าคิดมากกันไปเลยค่ะ ทุกคนกินต่อเถอะ ของอร่อย ๆ จะปล่อยให้เหลือทิ้งไม่ได้นะ!"

ความมองโลกในแง่ดีของเธอส่งผ่านไปยังคนในครอบครัว มื้อค่ำจึงจบลงด้วยเสียงหัวเราะ ซาลาเปาลูกโตหลายสิบลูกถูกกวาดเรียบไม่เหลือหลอ

ทันทีที่กินอิ่มและยังไม่ทันจะได้เก็บกวาดจานชาม เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้นอย่างร้อนรน

กัวอ้ายกั๋วบ่นอย่างหัวเสีย "ใครมันช่างไร้มารยาทนักนะ มาเคาะประตูเอาตอนคนเขากำลังกินข้าวกันเนี่ย"

กัวโย่วเจี๋ยเดินไปเปิดประตูด้วยความหงุดหงิด เบื้องหน้าคือชายหญิงสองคู่ที่ยืนหน้าทะมึนอยู่

ทันทีที่ประตูเปิดออก เสียงตวาดแหวก็ดังขึ้น "กัวอ้ายกั๋ว พวกเราก็ทำงานโรงงานเหล็กกล้าเหมือนกัน แถมยังอยู่ในเขตบ้านพักเดียวกันอีก อย่าให้มันใจจืดใจดำกันนักเลย!"

กัวอ้ายกั๋วงุนงงกับข้อกล่าวหานี้ เขาเอ่ยถามหน้าตาย "ว่านเป่าเจีย นี่นายกำลังพูดพล่ามเรื่องอะไร ฉันไปทำอะไรให้พวกนายขุ่นข้องหมองใจตอนไหน"

ว่านเป่าเจียมีสีหน้าเดือดดาล "นายไม่รู้จริง ๆ หรือว่ามีเรื่องใหญ่โตขนาดนี้เกิดขึ้น! ถ้านายอบรมสั่งสอนลูกสาวคนรองตัวดีของนายไม่ได้ ฉันนี่แหละจะช่วยสงเคราะห์สั่งสอนให้เอง ดูสิว่าหล่อนไปก่อเรื่องงามหน้าอะไรไว้บ้าง"

ครอบครัวกัวนั้นรักและหวงแหนคนในครอบครัวเป็นที่สุด ยิ่งตอนนี้คนที่ถูกด่าทอคือกัวโย่วหนิง แก้วตาดวงใจที่กำลังจะต้องเดินทางไปชนบทด้วยแล้ว

กัวอ้ายกั๋วกางแขนขวางกัวโย่วหนิงที่กำลังจะพุ่งตัวออกไปข้างหน้า แล้วตวาดกลับใส่ว่านเป่าเจียด้วยความโมโห "ไอ้บ้าว่าน ไปบ้าที่อื่นไป ที่นี่ไม่ใช่ที่สำหรับให้แกมาอาละวาด แล้วก็ไม่ใช่โรงพยาบาลบ้าด้วย!"

กัวโย่วหนิงค้นหาความทรงจำเกี่ยวกับคนพวกนี้ในหัว อ๋อ พวกเขาคือลูกชายและลูกสะใภ้ของย่าสาม... คู่สามีภรรยาว่านเป่าเจียและว่านเป่ากั๋วนั่นเอง

พวกเขาคือครอบครัวคนบ้าและคนโง่แห่งเขตบ้านพักที่เลื่องชื่อลือชา รับมือยากพอกับแม่ของพวกเขาไม่มีผิด

ให้ตายเถอะ คนพาลชิงฟ้องแท้ ๆ! เธอจะไม่มีวันปล่อยให้คนที่แห่กันมารังแกเธอถึงหน้าประตูบ้านลอยนวลไปได้เด็ดขาด