บทที่ 36 – อย่าตะโกนเรียกมั่วซั่ว ตอนนี้เขาเป็นพี่เขยของพวกเราแล้ว
บทที่ 36 – อย่าตะโกนเรียกมั่วซั่ว ตอนนี้เขาเป็นพี่เขยของพวกเราแล้ว
“ชิงเยว่ ไป ไปที่ห้องข้างในกัน!”
วันนี้จะจัดงานเลี้ยงแต่งงาน อีกเดี๋ยวบ้านตระกูลสวี่คงจะมีคนเดินเข้าออกไม่ขาดสาย สวี่โม่กลัวว่าจะทำให้หลี่ชิงเยว่ตกใจ จึงพาเธอไปที่ห้องนอนฝั่งตะวันตกของเขา
เตียงและผ้าห่มเก่าและโทรมมาก เนื่องจากฝนตกหนักเมื่อสองสามวันก่อน จึงส่งกลิ่นอับชื้นโชยออกมา
สวี่โม่ถูมืออย่างประหม่า “ชิงเยว่ ผ้าห่มนี้เก่าไปหน่อย เธอทนใช้ไปก่อนนะ เดี๋ยวฉันจะให้แม่หาคนไปซื้อชุดใหม่มาให้!”
“อืม”
หลี่ชิงเยว่ดูสำรวมเล็กน้อย ดูเหมือนจะประหม่ามาก ไม่ค่อยเต็มใจที่จะพูดอะไร
สวี่โม่จึงหยิบลูกกวาดที่เหลือจากเดิมมาวางไว้ข้างเตียง แล้วคว้าลูกกวาดที่เพิ่งซื้อมาวันนี้ใส่ลงไปอีกหนึ่งกำมือ “ชิงเยว่ ถ้าเธอหิวก็กินลูกกวาดรองท้องไปก่อนนะ เดี๋ยวฉันจะไปหาอะไรมาให้กิน!”
พอสวี่โม่พูดจบ ก็รีบวิ่งออกไปจัดการธุระ วันนี้เป็นวันมงคล มีงานให้เขาทำอีกเยอะ!
“เอ่อ…” มุมปากของหลี่ชิงเยว่กระตุก เธอถามด้วยความกังวลว่า “แล้วน้องๆ ล่ะ…”
“อืมๆ ฉันรู้แล้ว ก็กำลังจะไปจัดการเรื่องนี้แหละ” สวี่โม่ปลอบหลี่ชิงเยว่ “พวกเด็กๆ เนื้อตัวมอมแมมไปหมด ฉันว่าจะรีบไปที่ตำบลพาพวกเธอไปจัดการทำความสะอาดสักหน่อย อีกเดี๋ยวจะไปรับพวกเธอมาอยู่เป็นเพื่อนเธอที่นี่!”
“เธออยู่ที่บ้านดีๆ นะ ไม่ต้องกลัว เข้าใจไหม?”
“อืม ได้ค่ะ”
หลี่ชิงเยว่รู้สึกอุ่นใจขึ้นมาก
สวี่โม่เดินออกมาด้านนอก สั่งกำชับสวี่ลี่กั๋วไว้สองสามคำแล้วเดินออกไปข้างนอก
เพิ่งจะพ้นประตูไป ก็บังเอิญเจอเข้ากับฉู่ซิ่วหลานพอดี “เอ๊ะ? สวี่โม่ แกจะไปไหน?”
“อ้อ ผมจะไปที่บ้านของชิงเยว่ครับ จะพาเด็กหญิงทั้งสี่ไปที่ตำบลสักหน่อย ไปจัดการทำความสะอาดให้เรียบร้อย จะได้มาร่วมงานเลี้ยงแต่งงานของเราได้”
“จริงสิแม่ ผมกำลังจะหาแม่พอดีเลย มีเรื่องต้องยืนยันนิดหน่อย เงินที่ผมให้แม่ไป งานเลี้ยงแต่งงานวันนี้พอใช้ไหมครับ?”
ในมิติช่องเก็บของของเขายังมีปลาไห่หลู (ปลากะพงขาว) เหลืออยู่อีกยี่สิบแปดตัว ถ้าเงินไม่พอ เขาก็จะหยิบออกมาขายเพิ่มอีกสักสองสามตัว!
“พอแล้ว แกให้แม่มาตั้งสามร้อยกว่าหยวน แม่คำนวณดูแล้ว จัดงานเลี้ยงแค่ห้าโต๊ะ โต๊ะละสิบกว่าหยวนก็เอาอยู่ มากสุดก็ใช้เงินไปแค่หกเจ็ดสิบหยวนเท่านั้น”
“ส่วนที่เหลือก็เอาไว้ให้คนช่วยงานกับให้เงินขวัญถุง รวมแล้วเต็มที่หนึ่งร้อยหยวน ทุกอย่างก็จัดการเรียบร้อยได้หมด หรือบางทีหนึ่งร้อยหยวนยังไม่ถึงด้วยซ้ำ!”
“งั้นก็ดีครับ” สวี่โม่ครุ่นคิด “แม่ครับ เดี๋ยวแม่ช่วยหาคนมาช่วยพวกเราซื้อผ้าห่มมงคล หมอน และเครื่องนอนพวกนั้นให้หน่อยนะครับ”
ฉู่ซิ่วหลานรีบพยักหน้า “ได้ แม่รู้แล้ว จริงสิ รองเท้าผ้าใบปักลายสีแดงของเจ้าสาว ซื้อมาหรือยัง?”
“จริงด้วย ยังมีรองเท้าปักลายอีก ผมลืมเรื่องประเพณีนี้ไปเลย”
ฉู่ซิ่วหลานโบกมือ “ไม่เป็นไร แกไปยุ่งเรื่องไปรับสี่พี่น้องนั่นเถอะ เดี๋ยวแม่จะให้สะใภ้หรือเพื่อนบ้านในหมู่บ้านมาช่วย ส่วนแม่ครัวทำอาหารเลี้ยงฉลองก็เป็นคนกลุ่มนั้นนั่นแหละ เดี๋ยวให้พวกเขาไปที่ตำบลพร้อมกันทีเดียว จะซื้อผักซื้ออะไรก็จัดการให้เสร็จสรรพไปเลย!”
“แล้วเรื่องแจ้งข่าวญาติพี่น้องล่ะครับ ทำยังไง?”
เดิมทีเรื่องนี้สวี่ลี่กั๋วทำได้ แต่เอวเขายังเจ็บอยู่ สองวันที่ผ่านมาอาการยังหนักหนา ทำอะไรไม่ได้เลย
“เฮ้อ วางใจเถอะ เรื่องนี้แกไม่ต้องยุ่ง! ฉันไปหาลุงใหญ่ของแกมาแล้ว ให้ลุงใหญ่กับป้าสะใภ้ไปแจ้งข่าวให้ญาติพี่น้องแล้ว”
“นอกจากญาติสนิทฝ่ายตระกูลสวี่แล้ว ก็ยังมีคนในหมู่บ้านหลี่เจียชุนที่พวกเราเคยไปช่วยงานเขามา รวมแล้วก็ไม่เกินสามสิบคนหรอก!”
“ใช่ครับ แล้วอาจารย์ผู้จดบัญชีของขวัญล่ะครับ?”
วันนี้คนที่มาร่วมงานต้องนำของขวัญมาด้วยแน่นอน ขาดคนจดบัญชีไม่ได้
“เอาล่ะ แม่จัดการหมดแล้ว หาอาจารย์ซูเหวินหัวมาแล้ว ให้เงินขวัญถุงเขาไปห้าเหมาแล้วด้วย”
สวี่โม่อดไม่ได้ที่จะชูนิ้วโป้ง “แม่ครับ แม่นี่เป็นหญิงแกร่งจริงๆ เวลาแค่เดี๋ยวเดียว คิดรอบคอบและจัดการเสร็จสรรพทุกอย่างเลย!”
ฉู่ซิ่วหลานอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ “เฮ้อ ก็ใครล่ะให้แกทำเรื่องเร่งรีบขนาดนี้ คนอื่นจัดงานแต่งงานเขาเตรียมตัวตั้งสองสามวัน แต่แกนี่ ให้เวลาแม่แค่ครึ่งค่อนวัน เรื่องอะไรๆ ก็ต้องรีบคิดรีบทำไปหมด”
“เอาล่ะๆ แกรีบไปเถอะ ให้แม่ได้อยู่เงียบๆ บ้างเถอะ แม่จะได้คิดว่ามีอะไรต้องจัดการอีก!”
“ครับแม่ ฝากจัดการที่บ้านด้วยนะครับ” สวี่โม่กล่าวอย่างมีความสุข “แม่ครับ เดี๋ยวอย่าลืมหาข้าวให้ชิงเยว่กินก่อนด้วยนะครับ”
“ได้ รู้แล้ว ลูกสะใภ้ตัวเอง แม่จะดูแลไม่ดีได้ยังไง?”
สวี่โม่กำลังจะไป แต่ก็นึกได้จึงเดินย้อนกลับมา ควักลูกกวาดออกมาหนึ่งกำมือ “แม่ครับ แม่กินลูกกวาดงานแต่งของเราสองคนด้วยนะ”
ฉู่ซิ่วหลานรับลูกกวาดไปแล้วค้อนใส่สวี่โม่ทีหนึ่ง “แกนี่นะ ทำไมพูดจาเวิ่นเว้อจัง? รีบไปจัดการธุระไป!”
“ฮ่าฮ่า”
สวี่โม่เดินด้วยความสุขไปจนถึงบ้านของหลี่ชิงเยว่
เด็กหญิงทั้งสี่คนมีคราบน้ำตาเปรอะเปื้อนใบหน้ามอมแมมไปหมด ดูเหมือนแมวน้อยขี้แย
ทันทีที่สวี่โม่ก้าวเข้าประตู หลี่ชิงอวี้ก็พูดขึ้นมาทันทีว่า “ไอ้คนสารเลว คืนพี่สาวฉันมานะ”
“ใช่ คืนพี่สาวคนโตของเรามาด้วย ฉันไม่มีวันให้อภัยแก!”
หลี่ชิงฟางทำปากยื่น เกือบจะร้องไห้ออกมา
สวี่โม่: “…”
“ไอ้คนเลว แกเอาพี่สาวคนโตเราไปไว้ที่ไหน?”
หลี่ชิงอวี้ก็ขยี้ตา
มีเพียงหลี่ชิงหลิงที่มองสวี่โม่ด้วยความคาดหวัง ราวกับรู้ว่าเขาจะต้องมี “ข่าวดี” มาบอก
เพราะช่วงสิบวันที่ผ่านมา ทุกครั้งที่เขามาบ้านพวกเธอ ก็มักจะนำแต่ “ข่าวดี” มาให้ ไม่เอาของกินมาให้ ก็มาแจกลูกกวาด
“แค่กๆ ไม่ต้องรีบร้อนสิ พี่สาวคนโตพวกเธออยู่ที่บ้านฉันแล้ว ตอนนี้ฉันกำลังจะพาพวกเธอไปที่ตำบล ไปซื้อเสื้อผ้าใหม่ ทำผม ล้างหน้า แล้วคืนนี้ไปร่วมงานเลี้ยงแต่งงานของเรากัน!”
“แกพูดว่าอะไรนะ?”
หลี่ชิงอวี้และหลี่ชิงฟางต่างทำอะไรไม่ถูก
ส่วนหลี่ชิงหลิงและหลี่ชิงอวี้ต่างมองหน้ากันไปมา ยังคงเต็มไปด้วยความคาดหวัง
“ฉันแต่งงานกับพี่สาวคนโตพวกเธอแล้ว นี่คือใบทะเบียนสมรส! ไม่เชื่อดูสิ ตอนนี้ฉันเป็นพี่เขยของพวกเธอแล้วนะ อย่ามาทำท่าทางเป็นศัตรูกับฉันขนาดนั้นเลย”
พูดจบ สวี่โม่ก็นำใบทะเบียนสมรสออกมา แสดงให้พี่น้องทั้งสี่ดูทีละคน
พอเห็นรูปถ่ายของพี่สาว ดวงตาของเด็กหญิงทั้งสี่ก็เป็นประกาย “ว้าว พี่สาวจริงๆ ด้วย พี่สาวแต่งตัวแบบนี้ สวยจังเลย”
หลี่ชิงอวี้เห็นว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริง ดวงตาก็เปล่งประกาย “แก… แกบอกว่าจะพาพวกเราไปซื้อเสื้อผ้าใหม่ ทำผม? แล้ว… แล้วพวกเราจะซื้อเสื้อผ้าแบบพี่สาวได้ไหม?”
“ได้สิ ไม่เพียงแต่ซื้อเสื้อผ้าแบบนี้ได้เท่านั้น ยังทำผมเปียสองข้างแบบนี้ได้ด้วย! ไปเร็ว เวลาไม่คอยใคร รีบไปกับฉัน! เดี๋ยวซื้อเสื้อผ้าเสร็จ ก็ไปบ้านฉัน ไปอยู่เป็นเพื่อนพี่สาวคนโตพวกเธอ”
“ดี ไปเลย ออกเดินทาง!”
พอได้ยินแบบนั้น พี่น้องทั้งสี่ก็เริ่มกระตือรือร้นขึ้นมาทันที
พอมาถึงที่ตำบล สวี่โม่ถึงเพิ่งรู้ว่า ในกระเป๋าของเขาไม่มีเงินติดตัวมาเลยสักเหมาเดียว!
“แค่กๆ พวกเธอรอพี่อยู่ตรงนี้สักครู่นะ อย่าเดินไปมั่วซั่วล่ะ”
สวี่โม่ให้พี่น้องทั้งสี่รออยู่ที่หน้าตลาดค้าสัตว์น้ำ แล้วเดินเร็วเข้าไปข้างใน
เดินไปเดินมา ในมือก็มีปลาไห่หลูหนักสามสิบจินโผล่ออกมา
“โอ้โฮ น้องชายสวี่โม่ จับปลาไห่หลูตัวใหญ่ได้อีกแล้วเหรอ! มาๆ สามหยวนหกเหมาเหมือนเดิม เอามาให้พี่!”
เมื่อเห็นจ้าวเป่ากังเข้ามาขวางหน้าเอาไว้ และสวี่โม่ก็กำลังรีบทำธุระ จึงไม่รอช้า ให้เขาชั่งปลาทันที
“สามสิบจิน ถ้วนๆ หนึ่งร้อยแปดหยวน!”
พอได้เงินที่จ้าวเป่ากังส่งให้ สวี่โม่ยิ้มบางๆ “ขอบคุณครับอาจ้าว!”
การเลี้ยงปลาไห่หลูไว้ยี่สิบกว่าตัว จะเปลี่ยนเป็นเงินเมื่อไหร่ก็ได้ สะดวกจริงๆ!
“เจ้านี่ หน้าอกติดดอกไม้ ดูท่าทางแล้ว เหมือนกำลังแต่งงานอยู่เลยนะ?”
จ้าวเป่ากังเดา แต่ไม่มีโอกาสถาม สวี่โม่ก็จากไปแล้ว
“พี่คะ ไอ้คนเลวนั่นจะทิ้งพวกเราแล้วหนีไปเองหรือเปล่า? ทำไมเขายังไม่กลับมาอีก?”
หลี่ชิงฟางรู้สึกกระวนกระวายใจ
“ไม่น่าจะนะ เธอไม่เห็นใบทะเบียนสมรสเหรอ? ตอนนี้เขาเป็นพี่เขยของพวกเราแล้ว คงไม่ทิ้งพวกเราหรอก!”
สิ้นคำพูด ก็เห็นสวี่โม่เดินออกมาจากตลาดค้าสัตว์น้ำ
พี่น้องทั้งสี่ต่างถอนหายใจ “คนเลวกลับมาแล้ว!”
“ฮ่าฮ่า คนเลกลับมาแล้ว”
หลี่ชิงอวี้ดุอย่างใสซื่อ “อย่าตะโกนเรียกมั่วซั่ว ตอนนี้เขาเป็นพี่เขยของพวกเราแล้ว!”
[จบบท]