บทที่ 21 เยี่ยมไข้ที่โรงพยาบาล

อำเภอหนานซานถือเป็นอำเภอในเขตภูเขาของเมืองถัวเฉิง มีประชากรไม่มากนัก โรงพยาบาลประชาชนประจำอำเภอจึงมีขนาดค่อนข้างเล็ก เฉินตงจอดรถเข้าข้างทาง แล้วกดรีโมทล็อกรถท่ามกลางสายตาตื่นตะลึงของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหน้าประตู จากนั้นก็หิ้วปิ่นโตและผลไม้ถุงใหญ่ที่เพิ่งซื้อมาจากสหกรณ์ เดินตรงเข้าไปในโรงพยาบาลประชาชนประจำอำเภอ

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหน้าประตูโรงพยาบาลเห็นรถดูหรูหรามีระดับ ก็คิดว่าเป็นลูกหลานเจ้าใหญ่นายโตมาเยี่ยมไข้ผู้หลักผู้ใหญ่ จึงไม่กล้าปริปากห้ามเรื่องห้ามจอดรถริมถนนหน้าโรงพยาบาล ได้แต่มองตามแผ่นหลังของกลุ่มเฉินตงเดินเข้าไปในอาคารผู้ป่วยนอก

"โรงพยาบาลเรามีผู้นำระดับสูงคนไหนมารักษาตัวหรือเปล่าเนี่ย"

"ก็ไม่เห็นได้ยินว่าช่วงนี้มีผู้นำคนไหนมาที่โรงพยาบาลเรานะ อีกอย่าง โรงพยาบาลอำเภอหนานซานของเราสภาพก็ใช่ว่าจะดี ผู้นำระดับสูงที่ไหนเขาจะมารักษาตัวที่นี่ล่ะ"

"แล้วนายว่ารถคันนี้เป็นของเจ้าหน้าที่คนไหนในบ้านพักข้าราชการล่ะ ฉันว่าคนที่ขับรถมาหน้าตาไม่คุ้นเลยนะ แถมยังแต่งตัวซะทันสมัยจ๋าเลยด้วย"

"ขนาดนายยังไม่รู้ แล้วฉันจะไปรู้ได้ยังไงล่ะ!"

"เออ ถามนายก็เหมือนถามหัวเข่า ฉันไปถามพวกพยาบาลดีกว่า"

ครอบครัวของเฉินตงและจางอี๋เดินไปทางไหน ก็ตกเป็นเป้าสายตาของทุกคนในทันที ภายใต้การนำทางของเฉินไจ้กวง เดินไปได้ไม่ไกลก็มาถึงชั้นที่เฉินเหลียนเซียงพักรักษาตัวอยู่ เวลานี้หน้าห้องพักฟื้นมีคนมุงดูอยู่ไม่น้อย

พอเฉินไจ้กวงเดินขึ้นบันไดมา ก็ถูกคนที่นั่งอยู่บนม้านั่งยาวตรงโถงทางเดินสังเกตเห็นทันที จากนั้นพอครอบครัวของเฉินตงและจางอี๋ปรากฏตัวขึ้น ก็เรียกเสียงฮือฮาได้ไม่เบา บรรดาแม่บ้านที่ ว่างงาน มาเยี่ยมไข้ พอเห็นครอบครัวของเฉินตงโผล่มา ต่างก็จ้องมองตาเป็นมัน

ครอบครัวของเฉินตงเดินตามหลังเฉินไจ้กวง พยักหน้าทักทายผู้คนที่มองมาอย่างสุภาพ เนื่องจากไม่รู้จักใครเลย จึงไม่รู้จะเรียกทักทายยังไงดี พวกเขาเดินตรงไปที่หน้าห้องพักฟื้น เคาะประตูเบาๆ คนข้างในร้องบอกให้รอเดี๋ยว ผ่านไปหลายนาทีถึงจะมีคนมาเปิดประตูให้

พอเฉินไจ้กวงเห็นว่าคนที่มาเปิดประตูคือหลินรุ่ยชิงน้องสะใภ้สาม เขาก็ขมวดคิ้ว แล้วพาครอบครัวของเฉินตงเดินเข้าไปข้างใน ข้างเตียงผู้ป่วยมีคนยืนอยู่เต็มไปหมด ทั้งลูกสะใภ้สองคนของเฉินเสี่ยนฟู่อารอง และลูกสะใภ้สามคนของเฉินเสี่ยนไห่อาสามมากันครบถ้วน ทุกสายตาจับจ้องไปที่ครอบครัวของเฉินตงที่เพิ่งเดินเข้ามา

ในตอนนั้นเอง ก็มีเสียงดังมาจากนอกห้องพักฟื้น "พี่สี่ หลีกทางหน่อย ฉันถืออ่างน้ำร้อนมาเนี่ย"

เฉินไจ้หลงหันไปมอง ก็เห็นว่าอู๋ฟางหรูน้องสะใภ้ห้าก็มาด้วย เวลานี้เธอกำลังยกกะละมังเคลือบใส่น้ำร้อนเตรียมจะเดินเข้ามาข้างใน แต่ถูกกลุ่มของเฉินตงยืนขวางทางอยู่ จางอี๋รีบดึงตัวเฉินตง แล้วดึงเฉินฮุยตัวน้อยหลบไปด้านข้าง เพื่อไม่ให้ถูกน้ำร้อนลวกเอาได้

อู๋ฟางหรูปรายตามองจางอี๋ที่แต่งตัวประณีตงดงาม ก็คิดในใจว่านี่คงจะเป็นสะใภ้ที่กลับมาจากเมืองนอกสินะ เธอจึงฉีกยิ้มประจบประแจงพยักหน้าให้เฉินตงและจางอี๋

เฉินไจ้กวงเดินไปที่ข้างเตียงผู้ป่วย เห็นเฉินเหลียนเซียงยังคงไม่ได้สติ บรรดาแม่บ้านพอเห็นเฉินไจ้กวงเดินเข้ามา ก็พากันลุกขึ้นยืนเรียก พี่ใหญ่ แล้วก็หันกลับไปจ้องมองครอบครัวของเฉินตงต่อ อยากจะอ้าปากถามเฉินไจ้กวงว่า นี่ใช่พี่น้องจากบ้านคุณปู่รองหรือเปล่า แต่ก็กลัวเฉินไจ้กวงจะอารมณ์เสียด่าเปิงเอา ก็เลยได้แต่เก็บความสงสัยเอาไว้ในใจ

เฉินตงกวาดสายตามองการตกแต่งอันแสนจะเรียบง่ายภายในห้องพักฟื้น ไม่มีแม้แต่เครื่องตรวจวัดสัญญาณชีพเลยสักเครื่อง เครื่องช่วยหายใจก็ยังใช้แบบถังออกซิเจนอยู่เลย เขาแอบส่ายหัวเบาๆ สภาพแวดล้อมมันช่างอนาถาเสียจริงๆ

เฉินไจ้กวงกุมมือที่เย็นเฉียบของเฉินเหลียนเซียงน้องสาวเอาไว้ ถอนหายใจยาว แล้วหันไปถามบรรดาแม่บ้านที่ยืนล้อมรอบอยู่ว่า "พวกเธอมาทำอะไรกันเนี่ย"

หลินรุ่ยชิงน้องสะใภ้สามกลอกตาไปมา ก่อนจะตอบว่า "พวกเรากะจะต้มน้ำร้อนมาเช็ดตัวให้พี่เหลียนเซียงน่ะค่ะ แต่ยังไม่ทันได้เริ่ม พวกพี่ก็มาถึงซะก่อน"

พูดจบ หลินรุ่ยชิงก็ปรายตามองเฉินตงและจางอี๋ แล้วหันไปถามเฉินไจ้กวงว่า "พี่ใหญ่ สองคนนี้ใช่น้องชายกับน้องสะใภ้จากบ้านคุณปู่รองหรือเปล่าคะ"

"อืม นี่เฉินตงน้องชายพวกเธอ ส่วนนี่จางอี๋น้องสะใภ้ แล้วก็นี่เฉินฮุยตัวน้อย" เฉินไจ้กวงแนะนำทุกคนให้รู้จัก

"คุณลุงฮะ ต้องเรียกผมว่าจิมมี่สิฮะ" เฉินฮุยตัวน้อยเด็กแก่แดดที่ไม่กลัวคนแปลกหน้า เอ่ยปากแย้งเฉินไจ้กวง

อู๋ฟางหรูน้องสะใภ้ห้าทำตัวตีสนิท เดินเข้าไปย่อตัวลงกะจะอุ้มเฉินฮุยตัวน้อย แต่เฉินฮุยกลับเบี่ยงตัวหลบ เธอจึงได้แต่ยิ้มแหยๆ แก้เก้อ "จีมี่ มาให้อาห้าดูหน้าหน่อยสิ แต่งตัวซะหล่อเชียว"

เฉินตงดึงตัวเฉินฮุยตัวน้อยเอาไว้ "ต้องมีมารยาทสิลูก รีบสวัสดีคุณอาห้าสิครับ ขอโทษด้วยนะครับน้องสะใภ้ห้า แกไม่ค่อยคุ้นหน้าคนน่ะครับ"

"ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ไม่เป็นไร ฉันก็แค่เห็นจีมี่หน้าตาจิ้มลิ้มพริ้มเพราน่าเอ็นดู ก็เลยอยากจะอุ้มสักหน่อยเท่านั้นเอง" อู๋ฟางหรูหัวเราะร่วน

เฉินฮุยตัวน้อยจำใจเดินเข้าไปเรียกคุณอาห้า หลินรุ่ยชิงเห็นน้องสะใภ้ห้าทำแบบนั้น ก็รีบเดินเข้ามาค้อมตัวลงคุยกับเฉินฮุยตัวน้อยบ้าง "จี่มี่ อาคืออาสามของหนูนะลูก เรียกอาสามให้ชื่นใจหน่อยสิ"

เฉินฮุยตัวน้อยทำหน้าเซ็งสุดขีด ยอมเรียกคุณอาสามแบบขอไปที บรรดาลูกสะใภ้ของเฉินเสี่ยนฟู่ลูกคนที่สอง และเฉินเสี่ยนไห่ลูกคนที่สาม มีหรือจะยอมน้อยหน้า พากันกรูกันเข้ามาล้อมหน้าล้อมหลังเฉินฮุยตัวน้อย หยอกล้อและคะยั้นคะยอให้เขาเรียกชื่อพวกเธอ

"ผมสับสนไปหมดแล้วฮะ" เฉินฮุยตัวน้อยสุดจะทน หลุดพูดภาษาอังกฤษออกมาหน้าตาเฉย "ผมไม่รู้แล้วว่าจะต้องเรียกใครว่าอะไรดี!"

เฉินไจ้กวงเดินเข้าไปอุ้มเฉินฮุยตัวน้อยขึ้นมา แล้วบอกกับพวกน้องสะใภ้ว่า "พอได้แล้ว พอได้แล้ว เด็กมันยังเล็กนัก จะไปจำหน้าจำชื่อคนเยอะแยะขนาดนี้ได้ยังไงในรวดเดียว เดี๋ยวก็ทำเด็กตกใจร้องไห้หรอก"

เมื่อเห็นว่าเฉินฮุยตัวน้อยถูกเฉินไจ้กวงอุ้มไปแล้ว บรรดาแม่บ้านก็เปลี่ยนเป้าหมายมาที่จางอี๋ซึ่งยืนอยู่ข้างๆ เฉินตงแทน อู๋ฟางหรูปรี่เข้าไปจับมือจางอี๋อย่างสนิทสนม "โอ๊ย น้องสะใภ้ ดูมือเธอสิ ทั้งเนียนทั้งนุ่ม ดูท่าทางน้องตงคงจะรักและถนอมเธอมากแน่ๆ ไม่เหมือนตาแก่ที่บ้านฉันหรอก วันๆ เอาแต่ทำตัวเป็นหยาบกระด้าง"

"แหม น้องสะใภ้ นาฬิกาเรือนนี้สวยจังเลย ระยิบระยับเชียว" อู๋ฟางหรูจับข้อมือของจางอี๋ขึ้นมา ยื่นหน้าเข้าไปดูนาฬิกาข้อมือปาเต็กฟิลิปป์ใกล้ๆ พลางส่งเสียงฮือฮาตื่นเต้น

หลินรุ่ยชิงก็ไม่ยอมน้อยหน้า เอื้อมมือไปจับสร้อยคอที่หน้าอกของจางอี๋ แล้วเอ่ยปากชมไม่ขาดปาก "ดูงานฝีมือของเมืองนอกสิ ดูดีมีระดับจริงๆ น้องสะใภ้ ไอ้เม็ดใสๆ ที่ฝังอยู่นี่มันคืออะไรเหรอ แวววาวสวยจังเลย!"

"น้องสะใภ้ กระโปรงตัวนี้ตัดเย็บจากผ้าอะไรเหรอคะ ใส่แล้วสวยจังเลย เธอสูงถึงร้อยเจ็ดสิบห้าเซนติเมตรเลยใช่ไหมเนี่ย!"

"น้องสะใภ้ รองเท้าคู่นี้มันยังไงกันเนี่ย ทำไมถึงมีมุกประดับอยู่บนหัวรองเท้าด้วยล่ะ ไม่กลัวมันหลุดร่วงเวลาเดินเหรอ!"

"น้องสะใภ้..."

เฉินตงที่ยืนอยู่ข้างๆ รู้สึกเหมือนมีเป็ดไก่เป็นแสนๆ ตัวมาก้าบๆ กุ๊กๆ อยู่ข้างหูตลอดเวลา นับประสาอะไรกับจางอี๋ที่ตกอยู่ใจกลางสมรภูมิรบ แม้เธอจะยังคงรักษารอยยิ้มอันเป็นมิตรเอาไว้ได้ แต่มุมปากก็กระตุกถี่ยิบ เห็นได้ชัดว่ารำคาญจนถึงขีดสุดแล้ว

"พอได้แล้วๆ พวกคุณมาทำอะไรกันที่นี่ นึกว่าที่นี่เป็นตลาดสดหรือไง" ตอนนั้นเอง พยาบาลคนหนึ่งก็เดินเข้ามาช่วยชีวิตจางอี๋เอาไว้ เธอหันไปดุหลินรุ่ยชิง อู๋ฟางหรู และคนอื่นๆ "ที่นี่โรงพยาบาลนะ อย่าส่งเสียงดังรบกวนคนไข้คนอื่นสิ!"

เฉินไจ้หลงรีบเดินออกไปขอโทษพยาบาล "ขอโทษด้วยครับสหาย พวกเราจะระวังครับ รับรองว่าจะไม่มีครั้งหน้าอีกแน่นอน!"

เฉินไจ้กวงอุ้มเฉินฮุยตัวน้อย กวาดสายตามองบรรดาแม่บ้านทีละคนด้วยความหงุดหงิด พวกผมยาวสมองกลวง ไม่รู้จักกาลเทศะเอาซะเลย นึกจะแหกปากคุยกันเหมือนอยู่กลางหมู่บ้านหรือไง