บทที่ 13: พ่อบ้านในคฤหาสน์

บทที่ 13: พ่อบ้านในคฤหาสน์

เมืองฟลูโอสเซนซ์ เปรียบดั่งไข่มุกที่พระเจ้าประดับไว้บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของไอซ์แลนด์

เมืองเล็กๆ แห่งนี้ตั้งอยู่ริมทะเล แนวชายฝั่งคดเคี้ยวและสูงชัน มีโขดหินมากมายเรียงรายสลับซับซ้อนดูน่าเกรงขามราวกับเขี้ยวหมาป่า

ประภาคารหลังหนึ่งตั้งตระหง่านอยู่บนยอดหน้าผา น้ำทะเลสีครามเข้มซัดสาดเข้าหาฝั่ง แตกตัวเป็นฟองคลื่นสีขาวโพลนดูตัดกันอย่างสวยงาม

เมื่อเทียบกับชายฝั่งที่กว้างใหญ่ไพศาลแล้ว เมืองฟลูโอสเซนซ์ที่ตั้งอยู่ถัดไปกลับมีชื่อเสียงในด้านความงามที่เรียบง่าย สะอาดตา และสงบเงียบ

เฉินซงมองลงไปเบื้องล่าง ในตอนที่ท้องฟ้าแจ่มใสเช่นนี้ แสงแดดยามเที่ยงสาดส่องลงมาอย่างเต็มที่ ราวกับช่วยใส่ฟิลเตอร์ให้กับบ้านเรือนหลากสีสัน ทำให้ทัศนียภาพดูสวยงามและสะอาดตายิ่งขึ้นไปอีก

ทางทิศตะวันออกของเมืองมีแม่น้ำสายใหญ่ไหลผ่าน กระแสน้ำไหลเอื่อยลงสู่มหาสมุทรที่อ่าวอาราบาก้าอย่างไม่รีบร้อน แสงแดดที่ตกกระทบผิวน้ำเกิดเป็นประกายสีทองระยิบระยับ ราวกับมีกระจกเงานับพันลอยอยู่เหนือผืนน้ำ

เสียงของบรูซดังขึ้นมาได้จังหวะพอดี “คุณเฉินครับ นี่คือแม่น้ำมาร์คา แม่น้ำสายหลักของเมืองฟลูโอสเซนซ์ เห็นประกายแสงพวกนั้นไหมครับ? นั่นคือน้ำแข็งลอยที่มาจากธารน้ำแข็งมิดาลส์ ในวันที่อากาศแจ่มใสแบบนี้มันจะสวยงามมากครับ”

“สวยจริงๆ ครับ” เฉินซงพยักหน้าเห็นด้วยอย่างจริงใจ

ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองมีพื้นที่ราบขนาดใหญ่ที่ถูกจัดสรรอย่างเป็นระเบียบ รถสามล้อติดใบพัดร่อนลงจอดที่นั่นอย่างนุ่มนวล

จากนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนมานั่งรถยนต์ รถของบรูซที่จอดทิ้งไว้เป็นรถโฟล์คสวาเกนรุ่นเก่า

รูปลักษณ์ของรถดูคลาสสิกมาก ทรวดทรงกลมมนน่ารักเหมือนขนมปังไส้ครีม แม้จะเป็นรุ่นเก่าแต่ได้รับการดูแลรักษาอย่างดีเยี่ยม สีดำเคลือบเงาวาววับ กระจังหน้ารูปครีบปลาสะอาดเอี่ยม ไฟหน้า ไฟตัดหมอก และไฟท้ายยังคงดูใหม่เอี่ยมเหมือนเพิ่งออกมาจากโชว์รูม

เฉินซงไม่มีความรู้เรื่องรถมากนัก แต่ก็พอดูออกว่านี่คือรถสะสมชั้นดี เขาส่งเสียงผิวปากแล้วพูดว่า “รถคลาสสิกยอดเยี่ยมมากครับ ดูท่าทางยังฟิตปั๋งอยู่เลยนะเนี่ย”

บรูซยิ้มอย่างภูมิใจ “นี่คือเพื่อนเก่าของผมครับ โฟล์คสวาเกน คาร์มันน์ รุ่นปี 1972 สมัยที่ผมยังหนุ่มๆ มันเป็นรถในฝันของวัยรุ่นทุกคนเลยล่ะครับ”

รถสปอร์ตแบบ 2+2 คันนี้ถูกบรูซสตาร์ทเครื่องยนต์จนเสียงคำรามออกมาอย่างทรงพลัง ก่อนจะดริฟต์โชว์วงหนึ่งที่สนามบินอย่างเท่ๆ

ขณะขับรถ ชายชราก็พูดขึ้นว่า “เรารีบกลับไปทานข้าวกันก่อนดีกว่าครับ เอ็มม่าเตรียมอาหารกลางวันไว้รอแล้ว ทานให้อิ่มหนำสำราญก่อน แล้วถ้าท่านต้องการ ผมจะพาท่านไปเดินเล่นชมเมืองครับ”

รถขับออกจากสนามบินมาได้ไม่ไกลก็เลี้ยวเข้าสู่ถนนชนบทสายเล็กๆ รั้วไม้ระแนงปรากฏสู่สายตา ทอดยาวไปประมาณสองสามร้อยเมตรจนถึงประตูรั้วเหล็กขนาดใหญ่ โฟล์คสวาเกนรุ่นเก๋าดริฟต์อีกครั้งก่อนจะขับเข้าสู่เขตบ้านอย่างสง่างาม

ภายในรั้วมีถนนหินกรวดกว้างและเรียบตัดผ่าน ตรงกลางเป็นสวนรูปไข่ทอดตัวตามแนวเหนือใต้ ขนาบด้วยสนามหญ้าสีเขียวขจีทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก กลางสนามหญ้าฝั่งตะวันตกมีอาคารหลังคากระเบื้องสีแดงผนังสีขาวตั้งอยู่ และทางทิศเหนือของประตูยังมีอาคารขนาดใหญ่กว่าที่มีสีและโครงสร้างคล้ายกันอีกหลังหนึ่ง

นี่คือคฤหาสน์... คฤหาสน์ที่มีมูลค่าสูงแต่หาคนซื้อยาก แถมยังมีค่าบำรุงรักษามหาศาล สำหรับหนิวเฟิงแล้วมันก็เหมือนกระดูกไก่ที่ไม่มีเนื้อให้กินแต่จะทิ้งก็เสียดาย เขาจึงยกมันให้เฉินซงเพื่อเป็นการตอบแทนน้ำใจ

ตัวคฤหาสน์ได้รับการดูแลอย่างดีเยี่ยม สนามหญ้าถูกตัดแต่งจนเรียบกริบ อาคารดูเหมือนเพิ่งทาสีใหม่มาไม่นาน หญิงชราท่าทางสุภาพเรียบร้อยคนหนึ่งยืนส่งยิ้มอยู่ที่หน้าประตู เธอมองมาที่เฉินซงแล้วเอ่ยทักทายเป็นภาษาจีนที่สำเนียงดูแข็งๆ ว่า “คุณเฉินซง... ซา-หวัด-ดี”

เฉินซงรีบทักทายกลับอย่างกระตือรือร้น “คุณนายโทเฟอร์ สวัสดีครับ ยินดีที่ได้รู้จักครับ”

หลังจากจอดรถเสร็จ บรูซก็รีบเข้าไปประคองภรรยา ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงรู้สึกผิด “เอ็มม่าร่างกายไม่ค่อยอำนวย เลยไม่ได้ไปรับท่านพร้อมกับผมด้วย ต้องขออภัยจริงๆ ครับ”

เฉินซงถามด้วยความห่วงใย “คุณนายป่วยหรือครับ? มีอะไรที่ผมพอจะช่วยได้บ้างไหม?”

“ขอบคุณที่เป็นห่วงครับท่าน พอดีเธอสุขภาพไม่ค่อยแข็งแรงมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว แถมตอนนี้อายุเยอะขึ้นด้วยน่ะครับ”

เฉินซงรีบกล่าว “ถ้าอย่างนั้นให้คุณนายไปพักผ่อนก่อนเถอะครับ ความจริงไม่น่าลำบากให้เธอมาเตรียมอาหารกลางวันเลย เราออกไปหาอะไรทานข้างนอกกันก็ได้”

บรูซส่ายหน้ายิ้มๆ “ท่านกลับมาบ้านครั้งแรก เอ็มม่าคงไม่ยอมเสียโอกาสโชว์ฝีมือหรอกครับ หวังว่าท่านจะถูกปากนะครับ”

สภาพร่างกายของเอ็มม่าดูไม่ค่อยดีนักจริงๆ เธอเอ่ยขอโทษเฉินซงอีกครั้ง ก่อนจะขอตัวกลับเข้าห้องไปโดยมีสามีประคองเดิน

อาหารกลางวันถูกเตรียมไว้พร้อมสรรวบนโต๊ะไม้ขนาดใหญ่ในห้องอาหาร

โต๊ะตัวนี้ยาวประมาณสี่ถึงห้าเมตร ทั้งกว้างและดูภูมิฐาน ที่ปลายโต๊ะด้านหนึ่งมีฝาครอบอาหารทรงโดมสแตนเลสขนาดใหญ่วางอยู่ พร้อมกับปูด้วยผ้าเช็ดปากสีขาวดูหรูหรามีระดับ

ระหว่างที่รอให้บรูซกลับมา เฉินซงก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาหาพ่อแม่ เวลาที่ไอซ์แลนด์ช้ากว่าที่จีนประมาณแปดชั่วโมง ซึ่งตอนนี้ที่จีนน่าจะเกือบสี่ทุ่มแล้ว

เฉินซงโทรไปสองสาย ถึงจะได้ยินเสียงขี้เกียจๆ ของพ่อตอบกลับมา “ใครน่ะ? โทรมาป่านนี้ น่ารำคาญจริงๆ”

“ลูกเองพ่อ พวกพ่อนอนกันแล้วเหรอ?”

“อ้อ ลูกเองเรอะ ทำไมโทรมาดึกดื่นล่ะเนี่ย พ่อกับแม่นอนหลับไปตื่นหนึ่งแล้วนะ”

“พ่อกับแม่ไม่เป็นห่วงผมบ้างเลยเหรอ? ผมยังไม่ได้โทรรายงานเลยนะว่าถึงหรือยัง พ่อกับแม่นอนหลับลงได้ยังไงกันน่ะ”

ปลายสายเงียบไปชั่วอึดใจ

เฉินซงแอบน้อยใจ “พ่อ... พ่อทำแบบนี้ไม่ได้นะ พ่อต้องแสดงอาการเป็นห่วงผมหน่อยสิ”

พ่อของเฉินซงตอบด้วยน้ำเสียงที่อ่อนลง “ลูกเอ๊ย พ่อกับแม่ก็เป็นห่วงแกตลอดนั่นแหละ แล้วนี่ถึงเกาะขั้วโลกเหนือนั่นปลอดภัยดีใช่ไหม? ที่นั่นหนาวมากไหม? นั่งเครื่องบินเหนื่อยหรือเปล่า? เอาเถอะ ลูกรีบไปนอนเถอะ คนหนุ่มคนสาวไม่ควรอดนอนนะ...”

“ไอซ์แลนด์ครับพ่อ! แล้วที่นี่ก็เพิ่งจะเที่ยงวันเอง!”

“งั้นก็รีบนอนกลางวันซะล่ะ”

เฉินซงรู้สึกเจ็บจี๊ดที่หัวใจ เขาพยายามรายงานความปลอดภัยด้วยความเศร้าสร้อย ก่อนจะถามถึงแม่ “แล้วแม่ล่ะครับ สองวันนี้แม่ไม่ได้เป็นห่วงผมจนแย่เลยเหรอ?”

“แม่แกน่ะห่วงแกมากจนกินข้าวไม่ลง นอนไม่หลับเลยล่ะ... เนี่ย กว่าจะข่มตาหลับได้ก็นานเชียว”

ทันใดนั้น เสียงกรนสนั่นหวั่นไหวก็ดังลอดผ่านโทรศัพท์ข้ามทวีปมาจากยุโรปเหนือ

เฉินซงวางสายไปเงียบๆ เขาเชื่อมต่อสัญญาณไวไฟของคฤหาสน์ ก่อนจะพบว่ามีข้อความที่ยังไม่ได้อ่านเด้งขึ้นมาใน WeChat เพียบเลย

มีข้อความจากทั้งเพื่อนร่วมรุ่น เพื่อนร่วมงาน และบรรดาเพื่อนเก่าทยอยเด้งขึ้นมา แต่กลับไม่มีข้อความจากเมียเลยสักนิด

เฉินซงตบหัวตัวเองพลางคิดในใจ... แกจะมีเมียที่ไหนกันล่ะนั่น

ถึงจะไม่มีข้อความจากเมีย แต่ก็มีสาวสวยติดต่อเขามา หลี่ชิน ดาวเด่นสมัยมัธยมปลายส่งข้อความมาหาเขาหลายข้อความ:

‘ต่อเครื่องเสร็จแล้วใช่ไหม ตอนนี้ถึงฮ่องกงหรือยัง? ฉันเช็กเที่ยวบินของนายแล้ว เห็นว่าต้องบินตั้ง 34 ชั่วโมงแน่ะ พักผ่อนเยอะๆ นะ’

‘ตอนนี้ถึงลอนดอนแล้วใช่ไหม ถ้าพอมีเวลาลองไปเที่ยวเมืองยอร์กดูสิ จิบชานิ่งๆ ที่นั่นได้บรรยากาศดีมากเลยล่ะ’

‘ลงจอดที่ไอซ์แลนด์ปลอดภัยดีหรือเปล่า ทำไมไม่ตอบข้อความเลย?’

...

เฉินซงมองหน้าจอด้วยความฉงน นี่ใช่ ‘เทพธิดาผู้เย็นชา’ ในความทรงจำของเขาจริงๆ เหรอ? ผู้หญิงเราพอพ้นวัยสิบแปดแล้วเปลี่ยนไปขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย ยิ่งโตยิ่งรุกหนักขึ้นหรือไง?

เขากอดโทรศัพท์ไว้แล้วพิมพ์ตอบกลับไปด้วยความกระตือรือร้น: (อิโมจิประสานหมัด) ‘เพิ่งถึงบ้านครับ ระหว่างทางไม่ได้ดูโทรศัพท์เลย ขอโทษทีนะ’

หลี่ชินตอบกลับมาแทบจะทันที: (อิโมจิทุบตี) ‘ตอนนี้อยู่ไหนเนี่ย?’

หลี่ชิน: ‘ถึงบ้าน? บ้านนายไม่ได้อยู่ที่หมู่บ้านเฉินเจียโกว ตำบลอวี๋ซานหรอกเหรอ?’ (อิโมจิสงสัย)

เฉินซง: ‘พอดีซื้อบ้านไว้ที่ไอซ์แลนด์หลังหนึ่งน่ะ คราวนี้คงกลับมาอยู่ยาวสักพัก’

จังหวะนั้นบรูซเดินกลับมาพอดี เฉินซงเลยถ่ายรูปโต๊ะอาหารส่งไปให้เธอแล้วพิมพ์ปิดท้ายว่า: ‘ขอตัวไปกินข้าวก่อนนะ ไว้ค่อยคุยกัน’

บรูซเปลี่ยนเสื้อผ้าเรียบร้อยแล้ว จากเสื้อโค้ททรงเข้ารูปกลายเป็นเสื้อกั๊กสีดำ กางเกงขายาวสีดำ และรองเท้าหนังขัดเงาวับ ข้างในเสื้อกั๊กเป็นเสื้อเชิ้ตสีขาวสะอาดตาที่รีดจนเรียบกริบ วินาทีที่เขาเดินเข้ามาอย่างสง่างาม เฉินซงถึงกับรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังหลุดเข้าไปอยู่ในซีรีส์ ‘ดาวน์ตันแอบบีย์’ ชั่วขณะ

เมื่อเดินมาถึงโต๊ะอาหาร บรูซช่วยเปิดฝาครอบสแตนเลสออกพลางยิ้มกล่าวว่า “คุณเฉินครับ เชิญทานอาหารได้เลยครับ”

เฉินซงรู้สึกเกร็งจนเหมือนริดสีดวงจะกำเริบกะทันหัน เขานั่งไม่ติดที่จนต้องรีบบอกว่า “บรูซ ไม่ต้องเกรงใจขนาดนี้ก็ได้ นั่งด้วยกันสิ นั่งเถอะ”

ใบหน้าของบรูซขรึมลงเล็กน้อย “คุณเฉินครับ โปรดอนุญาตให้ผมได้ช่วยท่านทำความเข้าใจเกี่ยวกับคฤหาสน์และเมืองนี้ให้ดีเสียก่อน แล้วค่อยยื่นใบลาออกได้ไหมครับ?”

เฉินซงถึงกับตะลึง “หมายความว่ายังไง? ไม่ใช่สิ เฮ้อ... ผมพอใจในตัวคุณมากนะ ไม่ได้คิดจะให้คุณลาออกเลยสักนิด”

บรูซกลับมายิ้มอีกครั้ง “ถ้าอย่างนั้นเชิญคุณเฉินทานอาหารต่อเถอะครับ”

เฉินซงเข้าใจเจตนาของเขาแล้ว เขาถอนหายใจพลางพูดอย่างเปิดอก “บรูซ พูดตามตรงนะ ผมไม่ใช่คุณชายสูงศักดิ์มาจากไหน ผมก็แค่พวก ‘เตียวซือ’ (คนกระจอก) ธรรมดาๆ คนหนึ่ง คุณไม่ต้องคอยบริการผมขนาดนี้ก็ได้”

บรูซถามอย่างลังเล “เตียวซือ? นี่เป็นชื่อตระกูลอะไรเหรอครับ?”

“ตระกูลซาหม่าเท่อ (เด็กแนว)”

“อ้อ อย่างนี้นี่เอง” บรูซแม้จะไม่เข้าใจ แต่ก็รู้สึกว่ามันฟังดูยิ่งใหญ่จนเกิดความเคารพขึ้นมาทันที

เฉินซงตบหน้าผากตัวเอง “ล้อเล่นน่ะครับ คุณคงไม่เข้าใจความหมายของคำพวกนี้หรอก เอาเป็นว่าผมเปลี่ยนวิธีพูดใหม่แล้วกัน ผมก็แค่คนธรรมดาสามัญ เราอยู่กันแบบเท่าเทียมก็พอแล้ว”

บรูซพอจะเข้าใจความหมายของเขา จึงยิ้มตอบ “คุณเฉินครับ ในแง่ของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เราย่อมเท่าเทียมกันครับ แต่ผมคือพ่อบ้านของคุณ ท่านมีหน้าที่ของท่าน ผมเองก็มีหน้าที่ของผม และตอนนี้ผมกำลังปฏิบัติหน้าที่อยู่ เพราะฉะนั้นท่านไม่จำเป็นต้องรู้สึกกดดันหรอกครับ”

เฉินซงเห็นว่าชายชราคนนี้หัวรั้นใช่เล่น พูดไปก็คงไม่ฟัง จึงได้แต่ถอนหายใจอย่างจนใจ

บรูซเปิดฝาครอบอาหาร เตรียมส้อมให้เรียบร้อย แล้วยืนสงบเสงี่ยมอยู่ด้านหลังพลางถามว่า “คุณเฉินครับ ไม่ทราบว่าท่านจะรับเครื่องดื่มอะไรดี? ผมขอแนะนำเบียร์ไวกิ้งครับ รสชาติค่อนข้างเข้มข้นแต่ปริมาณแอลกอฮอล์ไม่สูงนัก ดื่มแล้วสดชื่นมากทีเดียว สนใจลองไหมครับ?”

เฉินซงตอบ “ดีครับ เอาตามที่คุณว่าเลย”

ภายใต้ฝาครอบนั้นไม่ได้มีเพียงจานเดียว ในจานที่ใหญ่ที่สุดมีล็อบสเตอร์สีแดงสดวางอยู่ หลังจากบรูซนำเบียร์มาเสิร์ฟ เขาก็หยิบล็อบสเตอร์มาแกะเนื้อให้อย่างคล่องแคล่วพลางอธิบายไปด้วย:

“อย่างที่ท่านทราบครับคุณเฉิน ไอซ์แลนด์โอบล้อมด้วยท้องทะเล ทางเหนือติดกับเส้นอาร์กติกเซอร์เคิล ส่วนทางใต้ได้รับอิทธิพลจากกระแสน้ำอุ่นกัลฟ์สตรีม ทำให้การประมงรุ่งเรืองมาก โดยเฉพาะล็อบสเตอร์ของที่นี่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทั้งตัวใหญ่และเนื้อนุ่มละมุนลิ้น เชิญท่านลิ้มลองได้เลยครับ”

แต่สิ่งที่เฉินซงเริ่มทานเป็นอย่างแรกไม่ใช่ล็อบสเตอร์ แต่เป็นไข่ปลาคาเวียร์ถ้วยเล็กๆ

ไข่ปลามีขนาดใหญ่ สีแดงสดใสราวกับไข่มุกเม็ดจิ๋ว

บรูซแนะนำว่านี่คือเมนูเรียกน้ำย่อยจานเย็น และหลังจากเฉินซงทานหมด เขาก็ยกซุปถ้วยเล็กๆ มาเสิร์ฟต่อ:

“นี่คือซุปผักกับเนื้อแกะ เมนูพื้นเมืองขึ้นชื่อของไอซ์แลนด์ครับ วิธีทำไม่ยุ่งยาก เพียงหั่นเนื้อแกะเป็นชิ้นพอดีคำ ต้มเคี่ยวกับน้ำซุปกระดูก ใส่ข้าว มันฝรั่ง หัวไชเท้า แครอท และหอมใหญ่ เชิญท่านลองชิมดูว่าถูกปากไหมครับ”

หลังจากเฉินซงจิบไปคำหนึ่ง รสชาติของมันต่างจากซุปเนื้อแกะของจีนอย่างสิ้นเชิง น้ำซุปค่อนข้างเข้นข้น คาดว่าน่าจะมีการเติมครีมลงไปด้วย ไม่มีกลิ่นสาบของแกะเลย แถมยังมีรสหวานอ่อนๆ ติดปลายลิ้น

เมื่อเห็นเขาพยักหน้าด้วยความพอใจ บรูซก็ยิ้มพลางเล่าต่อ “หัวหน้าครอบครัวทุกคนในไอซ์แลนด์ต้องทำซุปนี้เป็นครับ ทุกบ้านจะมีสูตรลับที่สืบทอดกันมาจากบรรพบุรุษและได้รับการปรับปรุงโดยรุ่นลูกรุ่นหลาน ถ้าพูดเป็นภาษาจีนก็น่าจะเรียกว่า...”

“ฝีมือสืบทอดจากบรรพบุรุษ? อ้อ ไม่ใช่... ต้องบอกว่าเป็น ‘สูตรลับประจำตระกูล’ สินะ”

“ใช่ครับ คุณเฉิน” บรูซโค้งตัวเล็กน้อยพลางเก็บถ้วยซุปออกไป แล้วนำจานที่มีเนื้อปลาและซอสถ้วยเล็กมาวางตรงหน้า “เชิญท่านลองชิมจานรองครับ เป็นสลัดทูน่า เดิมทีเอ็มม่าอยากจะเตรียมเนื้อวาฬซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นขนานแท้ให้ แต่ผมทราบมาว่าชาวจีนค่อนข้างต่อต้านการล่าปลาวาฬ เลยเปลี่ยนมาเป็นเนื้อทูน่าแทนครับ”

“นอกจากนี้ ถ้าท่านอยากทานขนมปัง ผมขอแนะนำขนมปังข้าวไรย์สีดำที่อบด้วยความร้อนใต้พิภพ ของดีประจำเมืองฟลูโอสเซนซ์ครับ ทานคู่กับเนยจะอร่อยมาก”

เฉินซงเคี้ยวจนเต็มปาก “พอแล้วครับ พอแล้ว จริงๆ ผมกินไม่เยอะหรอก... เอาเจ้าล็อบสเตอร์ตัวใหญ่นั่นมาเถอะ ผมต้องจัดการมันให้ได้!”

เขาคิดว่าพอกินล็อบสเตอร์ตัวเขื่องเสร็จก็น่าจะจบมื้อแล้ว แต่ปรากฏว่าพอเขาวางมือ บรูซก็ยกตะกร้าเล็กๆ มาให้อีกใบ ข้างในเต็มไปด้วยพุดดิ้ง ไอศกรีม ช็อกโกแลต และผลไม้สด

เฉินซงถึงกับหน้าเปลี่ยนสี ในใจคิดว่าเดี๋ยวต้องรีบไปถาม ‘ถงหลวนจื่อ’ เสียหน่อยว่ามียาลดความอ้วนบ้างไหม ขืนกินแบบนี้ต่อไปเรื่อยๆ มีหวังอ้วนจนกู่ไม่กลับแน่!