บทที่ 17 พ่อแม่ก็คือญาติพี่น้อง

บทที่ 17 พ่อแม่ก็คือญาติพี่น้อง

หลัวเสี่ยวฮว่าตั้งมั่นที่จะปกป้องเกาหมิงเฉิงอย่างเต็มที่ ถึงแม้เธอจะไม่ค่อยชอบใจ "เกาหมิงเฉิง" ลูกชายคนที่สองของเธอนัก แต่เธอก็ยอมไม่ได้ที่จะให้คนอื่นมาข่มเหงรังแกกันถึงหน้าบ้าน

ส่วนเกาหยวนหยวนนั้นขมวดคิ้วมุ่น ลูกชายคนรองของเขามักจะชอบก่อเรื่องจริงๆ ตั้งแต่เริ่มหัดเดินก็รู้จักการชกต่อยแล้ว ในอดีตเมื่อไหร่ที่มีคนมาฟ้อง เกาหยวนหยวนก็จะกล่าวขอโทษและจัดการเฆี่ยนตีเกาหมิงเฉิงเพื่อให้หลาบจำเสมอ แต่เมื่อเกาหมิงเฉิงโตขึ้น เขาก็ย่อมไม่สามารถลงไม้ลงมือเหมือนตอนเด็กๆ ได้อีก เพราะเมื่อเด็กโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว ก็ต้องให้เกียรติกันบ้าง

ทางด้าน "หวังเสิ่นจื่อ" ที่กำลังเสียเปรียบ ทำให้ "เกาหู่" ที่มาด้วยกันรู้สึกไม่พอใจอย่างมาก เขาไม่ได้ปะทะกับหลัวเสี่ยวฮว่าโดยตรง แต่หันไปพูดกับเกาหยวนหยวนแทน: "รองผู้อำนวยการเกา ท่านเป็นถึงรองผู้อำนวยการคณะกรรมการหมู่บ้าน จะทำอะไรลำเอียงเกินไปไม่ได้นะ ถ้าเกาหมิงเฉิงของท่านไม่ไปซ้อม 'เกาเหริน' ลูกชายของข้า ข้ากับเมียจะมาหาเรื่องถึงที่นี่เหรอ?"

"ข้าจะบอกให้ เกาเหรินบาดเจ็บสาหัสเพราะเกาหมิงเฉิง เรื่องนี้จะจบลงง่ายๆ ไม่ได้!" ใบหน้าของเกาหู่ดูบึ้งตึง แววตาแฝงไปด้วยความโกรธแค้น เมื่อนึกถึงคำพูดของหมอที่บอกว่า "ของรักของหวง" ของเกาเหรินจะใช้งานไม่ได้อีกต่อไปในอนาคต เกาหู่ก็แทบอยากจะทำลายของรักของหวงของเกาหมิงเฉิงทิ้งเป็นการล้างแค้นเสียเดี๋ยวนี้!

แน่นอนว่านั่นเป็นเพียงความคิด เกาหมิงเฉิงขึ้นชื่อเรื่องการต่อสู้ที่ดุดัน แม้เกาหู่จะเคยเก่งกาจในสมัยหนุ่มๆ แต่ตอนนี้เขาแก่ตัวลงมากแล้ว นอกจากตบตีเมียตัวเอง เขาก็แทบไม่ได้มีเรื่องชกต่อยกับใครเลย แต่ไม่ว่าเกาหมิงเฉิงจะดุดันแค่ไหน เขาก็ยังเป็นลูกของเกาหยวนหยวน! ตราบใดที่เขากดดันเกาหยวนหยวนได้ เกาหยวนหยวนย่อมต้องเป็นคนสั่งสอนเกาหมิงเฉิงเอง และนอกจากคำสั่งสอนแล้ว ค่าชดเชยก็ต้องไม่น้อยเช่นกัน

เกาหู่แอบดีดลูกคิดในใจอย่างรวดเร็ว ถึงแม้ลูกชายจะพิการและเขาจะเสียใจมากแค่ไหน แต่ในเมื่อเรื่องมันเกิดขึ้นแล้ว เขาก็ต้องกอบโกยผลประโยชน์ให้ได้มากที่สุด เกาหยวนหยวนเป็นถึงรองผู้อำนวยการหมู่บ้าน แถมยังทำธุรกิจต้มเหล้าและจัดงานเลี้ยงให้ผู้คนเป็นประจำ ที่บ้านต้องมีเงินแน่ๆ อย่างน้อยที่สุดต้องรีดไถมาให้ได้สัก 1,000 หยวน!

เกาหยวนหยวนทำงานที่สถานีรถไฟมาทั้งวันและเพิ่งกลับถึงบ้านไม่นาน ร่างกายเต็มไปด้วยฝุ่นและเหงื่อ แววตาฉายแววเหนื่อยล้า แต่เขากลับไม่ได้ตะคอกด่าทอเกาหมิงเฉิงตามที่เกาหู่คาดหวัง ตรงกันข้ามเขากลับขมวดคิ้วถามกลับไปว่า: "อธิบายมาให้ชัดซิ ลูกข้าไปซ้อมเกาเหรินตอนไหน? ซ้อมตรงไหน? ใครเห็น? แล้วเขาบาดเจ็บตรงไหนบ้าง?"

ก่อนที่เกาหู่จะได้อ้าปาก หวังเสิ่นจื่อก็ตะโกนโพล่งออกมาเสียก่อน: "โดนซ้อมที่ภูเขาเสี่ยวหยวนน่ะสิ! นังเด็กปัญญาอ่อนนั่นเห็นเข้าเต็มๆ! หน้าลูกชายข้าเยินไปหมด แล้วของรักของหวงเขาก็..."

"หุบปาก!" เส้นเลือดที่ขมับของเกาหู่ปูดโปนด้วยความโกรธ เขาหันไปตบหน้าหวังเสิ่นจื่อฉาดใหญ่

เสียง "เพียะ" นั้นทำให้เกาซูฟางที่แอบอยู่ข้างหลังย่าของเธอสะดุ้งสุดตัว ดวงตาสีขาวดำคู่นั้นเต็มไปด้วยความหวาดกลัว พ่อของเธอมักจะตีพี่ชายบ่อยๆ แต่ไม่เคยตีแม่เลย พอเห็นหวังเสิ่นจื่อโดนตบต่อหน้าผู้คนมากมายขนาดนี้ เธอจึงรู้สึกกลัวขึ้นมาโดยสัญชาตญาณ เธอรู้ว่าผู้ชายในหมู่บ้านบางคนชอบตีเมีย แต่การได้ยินกับได้เห็นด้วยตาตัวเองนั้นมันต่างกัน

เกาหู่ถลึงตาใส่หวังเสิ่นจื่อด้วยความรำคาญใจที่เธอเป็นคนปากไม่มีหูรูด โพล่งออกมาทุกอย่าง การที่ลูกชายของเขาเสียความเป็นชายไปนั้นเป็นเรื่องใหญ่ แต่มันจะพูดออกไปมั่วซั่วไม่ได้ มิเช่นนั้นลูกชายเขาจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนในหมู่บ้านนี้อีก? แล้วทำไมเกาหมิงเฉิงถึงจงใจเตะตรงนั้นจนพัง? นังเด็กปัญญาอ่อน... โถ่เอ๊ย! จะไปพูดถึงนังเด็กนั่นทำไมตอนนี้! ในเมื่อเป็นเด็กไม่สมประกอบ ใครเขาจะไปเชื่อคำพูดกัน?

เกาหยวนหยวนซึ่งเคยเป็นหัวหน้าทีมผลิตและปัจจุบันเป็นรองผู้อวยการหมู่บ้าน เมื่อได้ยินคำพูดของหวังเสิ่นจื่อและเห็นพฤติกรรมของเกาหู่ เขาก็คาดเดาสถานการณ์ได้อย่างแม่นยำ แววตาของเขาฉายแววรังเกียจออกมา

เรื่องที่เกาหู่และลูกชายชอบซ้อมเมียไม่ใช่ความลับในหมู่บ้าน เกาหู่ยังพอรู้ความหนักเบา แต่เกาเหรินนั้นไม่ใช่ เพียงเพราะเมียคลอดลูกสาวมาให้สองคนแต่ไม่มีลูกชาย เขาก็ซ้อมเมียจนเขียวช้ำทุกวัน จนกระทั่งลงมือหนักถึงขั้นซ้อมจนตาย การฆ่าคนเดิมทีเป็นความผิดร้ายแรง แต่ในหมู่บ้านนี้ ถ้าสามีซ้อมเมียตาย ผู้คนส่วนใหญ่มักจะเลือกหลับตาข้างหนึ่งเสมอ เว้นแต่ทางครอบครัวฝ่ายหญิงจะมาเอาเรื่อง แต่ครอบครัวเมียเกาเหรินนั้นยากจนมาก หลังจากตายไปเกาเหรินที่ทำผิดจึงยอมจ่ายเงินก้อนหนึ่งเพื่อปิดปากเรื่องจึงเงียบลง

"เกาหู่! ในเมื่อไม่มีใครเห็นลูกชายข้าซ้อมเกาเหริน เจ้าก็อย่ามากล่าวหากันลอยๆ! กลับไปซะ แล้วข้าจะถือว่าเรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้น" เกาหยวนหยวนพูดด้วยน้ำเสียงเข้มแฝงอำนาจ

เกาหู่รู้ดีว่าเกาหยวนหยวนจับจุดอ่อนคำพูดของเขาได้แล้ว แต่เขาก็ยังไม่เต็มใจจะรามือ เขามองไปรอบๆ เห็นชาวบ้านมามุงดูการปะทะกันอย่างคับคั่งก็รู้สึกกดดัน เขาจึงขยับเข้าไปใกล้เกาหยวนหยวนมากขึ้น แววตาเป็นประกายด้วยความโลภและกระซิบว่า: "ลูกชายข้าแต่งงานมีลูกไม่ได้อีกแล้ว ลูกชายท่านต้องรับผิดชอบ! ท่านจ่ายมาเท่านี้ แล้วเรื่องนี้ถึงจะจบ!"

เกาหู่ยื่นมือออกไปทำสัญลักษณ์เป็นตัวเลข

เกาหยวนหยวนหัวเราะออกมาด้วยความโมโห เขาโน้มตัวเข้าไปกระซิบกลับด้วยน้ำเสียงที่เย็นเยียบว่า: "ฆ่าคนมันผิดกฎหมายนะ ต้องติดคุกแล้วโดนประหารชีวิต เจ้าก็รู้ใช่ไหม? ถ้ามีคนไปแจ้งความเรื่องที่เกาเหรินซ้อมเมียจนตาย เจ้าคิดว่าเกาเหรินจะเป็นยังไง? จะได้กิน 'ถั่วลิสง' (ลูกปืน) ไหมล่ะ?"

เมื่อได้ยินคำขู่ของเกาหยวนหยวน ใบหน้าของเกาหู่ก็ถอดสีทันที เขามองเกาหยวนหยวนด้วยความแค้นเคือง แต่เกาหยวนหยวนไม่ได้เกรงกลัวและจ้องกลับอย่างสงบนิ่ง เกาหู่ไม่มีอะไรน่ากลัวเลย ถ้าเขาคุมเกาหู่ไม่ได้ ตำแหน่งรองผู้อำนวยการของเขาก็คงไม่มีความหมาย!

ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากันอยู่พักใหญ่ ในที่สุดเกาหู่ก็เป็นฝ่ายพ่ายแพ้ เขาหงุดหงิดถึงขีดสุดแต่ก็ไม่กล้าแลกให้พังพินาศกันไปข้างหนึ่ง เรื่องที่ลูกชายพิการนั้นน่าอับอายเกินกว่าจะให้คนทั้งหมู่บ้านรู้ และเขาก็ไม่กล้าเสี่ยงให้เกาหยวนหยวนแจ้งความเรื่องลูกชายซ้อมเมียตาย เกาหู่มีลูกชายคนเดียวคือเกาเหริน และเขาก็มักจะตามใจลูกคนนี้อยู่เสมอ แต่ตอนนี้เกาเหรินไม่สามารถสืบสกุลได้แล้ว เกาหู่จึงรู้สึกว่าชีวิตช่างไร้ความหมาย

ในที่สุดเขาก็ถลึงตาใส่เกาหยวนหยวนและคนอื่นๆ อย่างอาฆาต ก่อนจะลากตัวหวังเสิ่นจื่อเดินจากไปโดยไม่พูดอะไรอีก หวังเสิ่นจื่อยังอยากจะด่าทอต่อแต่ก็โดนเกาหู่กระชากแขนออกไปเสียก่อน

เกาหมิงเฉิงนั่งยองๆ อยู่บนกำแพงใกล้ๆ เฝ้าดูงิ้วโรงใหญ่นี้จนจบ เขาได้ยินไม่ชัดว่าเกาหู่กับเกาหยวนหยวนกระซิบอะไรกัน แต่ตัดสินจากสีหน้าเขาก็เดาได้เกือบทั้งหมด

เขาเห็นพ่อแม่ก้าวออกมาปกป้องและช่วยแก้ปัญหาให้เขา ความรู้สึกตื้นตันใจเล็กๆ ก็ผุดขึ้นมาในอก เขานึกขึ้นได้ว่า ถึงแม้ในชาติก่อนพ่อแม่จะทำไม่ดีกับ "สวี่ตว่อเหม่ย" และลูกชายทั้งสองของเขาเลย แต่สำหรับตัวเขาแล้ว พวกท่านก็ยังเป็นพ่อแม่ที่ดีเสมอ

เมื่อความคิดนี้ผุดขึ้นมา เกาหมิงเฉิงก็รู้สึกเหมือนถูกฉีกออกเป็นสองทาง ด้านหนึ่งเขารู้สึกว่าควรจะทำดีกับพ่อแม่และพี่น้องต่อไป เพราะอย่างไรพวกเขาก็คือครอบครัว แต่อีกด้านหนึ่งเขาก็รู้สึกโกรธแค้นแทนสวี่ตว่อเหม่ยและลูกๆ ของเขา

เขาอดสงสัยไม่ได้ว่า ในเมื่อพ่อแม่รักเขาขนาดนี้ ทำไมพวกท่านถึงไม่ใจดีกับเมียและลูกของเขาให้มากกว่านี้ เพื่อเห็นแก่ตัวเขาบ้างนะ?